Current File : /var/www/projetos/spanish.ongrace.com/wp-content/languages/plugins/otter-blocks-es_ES.po
# Translation of Plugins - Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg - Development (trunk) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-07-01 16:47:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.1\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg - Development (trunk)\n"
#: inc/plugins/class-options-settings.php:130
msgid "Anonymous data tracking object."
msgstr "Objeto de seguimiento anónimo de datos."
#: inc/server/class-dashboard-server.php:102
msgid "Sorry, the filesystem isn't writeable."
msgstr "Lo siento, no se puede escribir en el sistema de archivos."
#: inc/server/class-dashboard-server.php:121
msgid "Sorry, the directory doesn't exist."
msgstr "Lo siento, el directorio no existe."
#: inc/server/class-dashboard-server.php:137
msgid "Styles deleted."
msgstr "Estilos borrados."
#: inc/plugins/class-options-settings.php:120 build/dashboard/index.js:1
msgid "Become a contributor by opting in to our anonymous data tracking. We guarantee no sensitive data is collected."
msgstr "Conviértete en colaborador apuntándote a nuestro seguimiento de datos anónimo. Garantizamos que no recogemos datos sensibles."
#: otter-blocks.php:57 build/blocks/blocks.js:1 build/blocks/blocks.js:5
#: build/blocks/blocks.js:9 build/blocks/blocks.js:12 build/blocks/blocks.js:14
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"
#: inc/plugins/class-options-settings.php:76 build/dashboard/index.js:1
msgid "Blocks Animation module allows to add CSS animations to each block in Block Editor."
msgstr "El módulo Blocks Animation permite añadir animaciones CSS a cada bloque en el editor de bloques."
#: inc/plugins/class-options-settings.php:65 build/dashboard/index.js:1
msgid "Custom CSS module allows to add custom CSS to each block in Block Editor."
msgstr "El módulo Personalizar CSS permite añadir CSS personalizado a cada bloque en el Editor de Bloques"
#: inc/plugins/class-options-settings.php:43
msgid "Redirect on new install."
msgstr "Redireccionar en una nueva instalación."
#: inc/plugins/class-options-settings.php:214
msgid "Make Section block your default block for Pages?"
msgstr "¿Hacer el bloque de sección tu bloque por defecto para las páginas?"
#: inc/class-main.php:31
msgid "Blocks for Gutenberg"
msgstr "Bloques para Gutenberg"
#: inc/class-main.php:30 inc/class-registration.php:116
#: inc/plugins/class-dashboard.php:40 inc/plugins/class-dashboard.php:41
msgid "Otter"
msgstr "Otter"
#. Author of the plugin
msgid "ThemeIsle"
msgstr "ThemeIsle"
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://themeisle.com/plugins/otter-blocks"
msgstr "https://themeisle.com/plugins/otter-blocks"
#. Author URI of the plugin
msgid "https://themeisle.com"
msgstr "https://themeisle.com"
#: inc/class-blocks-animation.php:237 inc/class-blocks-animation.php:249
#: inc/class-blocks-css.php:221 inc/class-blocks-css.php:233
#: inc/class-blocks-export-import.php:90 inc/class-blocks-export-import.php:102
#: inc/class-registration.php:931 inc/class-registration.php:943
#: inc/css/class-block-frontend.php:692 inc/css/class-block-frontend.php:704
#: inc/css/class-css-handler.php:476 inc/css/class-css-handler.php:488
#: inc/integrations/class-form-email.php:244
#: inc/integrations/class-form-email.php:256
#: inc/integrations/class-form-providers.php:141
#: inc/integrations/class-form-providers.php:153
#: inc/plugins/class-block-conditions.php:273
#: inc/plugins/class-block-conditions.php:285
#: inc/plugins/class-dashboard.php:159 inc/plugins/class-dashboard.php:171
#: inc/plugins/class-dynamic-content.php:571
#: inc/plugins/class-dynamic-content.php:583
#: inc/plugins/class-options-settings.php:456
#: inc/plugins/class-options-settings.php:468
#: inc/render/amp/class-circle-counter-block.php:103
#: inc/render/amp/class-circle-counter-block.php:115
#: inc/render/amp/class-lottie.block.php:85
#: inc/render/amp/class-lottie.block.php:97
#: inc/render/amp/class-slider-block.php:87
#: inc/render/amp/class-slider-block.php:99
#: inc/render/class-masonry-variant.php:105
#: inc/render/class-masonry-variant.php:117
#: inc/server/class-dashboard-server.php:200
#: inc/server/class-dashboard-server.php:212
#: inc/server/class-dynamic-content-server.php:231
#: inc/server/class-dynamic-content-server.php:243
#: inc/server/class-form-server.php:722 inc/server/class-form-server.php:734
#: inc/server/class-plugin-card-server.php:162
#: inc/server/class-plugin-card-server.php:174
msgid "Cheatin’ huh?"
msgstr "Haciendo trampas ¿eh?"
#. Description of the plugin
msgid "Create beautiful and attracting posts, pages, and landing pages with Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg. Otter comes with dozens of Gutenberg blocks that are all you need to build beautiful pages."
msgstr "Crea hermosas y atractivas entradas, páginas y páginas de destino con Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg. Otter viene con docenas de bloques para Gutenberg que son todo lo que necesitas para crear bonitas páginas."
Mini Shell