Current File : /var/www/projetos/romanian.ongrace.com/wp-content/languages/plugins/otter-blocks-ro_RO.po
# Translation of Plugins - Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg - Development (trunk) in Romanian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-07-06 17:55:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.1\n"
"Language: ro\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg - Development (trunk)\n"
#: inc/plugins/class-options-settings.php:130
msgid "Anonymous data tracking object."
msgstr "Obiect pentru urmărirea anonimă a datelor."
#: inc/server/class-dashboard-server.php:102
msgid "Sorry, the filesystem isn't writeable."
msgstr "Regret, nu pot scrie în sistemul de fișiere."
#: inc/server/class-dashboard-server.php:121
msgid "Sorry, the directory doesn't exist."
msgstr "Regret, directorul nu există."
#: inc/server/class-dashboard-server.php:137
msgid "Styles deleted."
msgstr "Stiluri șterse."
#: inc/plugins/class-options-settings.php:120 build/dashboard/index.js:1
msgid "Become a contributor by opting in to our anonymous data tracking. We guarantee no sensitive data is collected."
msgstr "Devino colaborator, optând pentru urmărirea anonimă a datelor. Garantăm că nu sunt colectate date sensibile."
#: otter-blocks.php:57 build/blocks/blocks.js:1 build/blocks/blocks.js:5
#: build/blocks/blocks.js:9 build/blocks/blocks.js:12 build/blocks/blocks.js:14
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
#: inc/plugins/class-options-settings.php:76 build/dashboard/index.js:1
msgid "Blocks Animation module allows to add CSS animations to each block in Block Editor."
msgstr "Extensia Blocks Animation permite adăugarea animațiilor CSS fiecărui bloc în editorul de blocuri."
#: inc/plugins/class-options-settings.php:43
msgid "Redirect on new install."
msgstr "Redirecționează la instalare nouă."
#: inc/plugins/class-options-settings.php:65 build/dashboard/index.js:1
msgid "Custom CSS module allows to add custom CSS to each block in Block Editor."
msgstr "Extensia Custom CSS permite adăugarea CSS-ului personalizat fiecărui bloc în editorul de blocuri."
#: inc/class-main.php:30 inc/class-registration.php:116
#: inc/plugins/class-dashboard.php:40 inc/plugins/class-dashboard.php:41
msgid "Otter"
msgstr "Otter"
#: inc/class-main.php:31
msgid "Blocks for Gutenberg"
msgstr "Blocuri pentru Gutenberg"
#: inc/class-blocks-animation.php:237 inc/class-blocks-animation.php:249
#: inc/class-blocks-css.php:221 inc/class-blocks-css.php:233
#: inc/class-blocks-export-import.php:90 inc/class-blocks-export-import.php:102
#: inc/class-registration.php:931 inc/class-registration.php:943
#: inc/css/class-block-frontend.php:692 inc/css/class-block-frontend.php:704
#: inc/css/class-css-handler.php:476 inc/css/class-css-handler.php:488
#: inc/integrations/class-form-email.php:244
#: inc/integrations/class-form-email.php:256
#: inc/integrations/class-form-providers.php:141
#: inc/integrations/class-form-providers.php:153
#: inc/plugins/class-block-conditions.php:273
#: inc/plugins/class-block-conditions.php:285
#: inc/plugins/class-dashboard.php:159 inc/plugins/class-dashboard.php:171
#: inc/plugins/class-dynamic-content.php:571
#: inc/plugins/class-dynamic-content.php:583
#: inc/plugins/class-options-settings.php:456
#: inc/plugins/class-options-settings.php:468
#: inc/render/amp/class-circle-counter-block.php:103
#: inc/render/amp/class-circle-counter-block.php:115
#: inc/render/amp/class-lottie.block.php:85
#: inc/render/amp/class-lottie.block.php:97
#: inc/render/amp/class-slider-block.php:87
#: inc/render/amp/class-slider-block.php:99
#: inc/render/class-masonry-variant.php:105
#: inc/render/class-masonry-variant.php:117
#: inc/server/class-dashboard-server.php:200
#: inc/server/class-dashboard-server.php:212
#: inc/server/class-dynamic-content-server.php:231
#: inc/server/class-dynamic-content-server.php:243
#: inc/server/class-form-server.php:722 inc/server/class-form-server.php:734
#: inc/server/class-plugin-card-server.php:162
#: inc/server/class-plugin-card-server.php:174
msgid "Cheatin’ huh?"
msgstr "Trișezi, nu?"
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://themeisle.com/plugins/otter-blocks"
msgstr "https://themeisle.com/plugins/otter-blocks"
#. Author of the plugin
msgid "ThemeIsle"
msgstr "ThemeIsle"
#. Author URI of the plugin
msgid "https://themeisle.com"
msgstr "https://themeisle.com"
#. Description of the plugin
msgid "Create beautiful and attracting posts, pages, and landing pages with Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg. Otter comes with dozens of Gutenberg blocks that are all you need to build beautiful pages."
msgstr "Creează articole, pagini și pagini de destinație frumoase și atrăgătoare cu Otter – Page Builder Blocks & Extensions for Gutenberg. Otter vine cu zeci de blocuri Gutenberg de care ai nevoie pentru a construi pagini deosebite."
Mini Shell