Current File : //var/www/projetos/suporte.iigd.com.br/plugins/glpiinventory/locales/uk_UA.mo
�� � � < �!
�! �! �! �! �! �! �!
"
" #" *" 4" R" \" e" r"
�" �" �" 4 �"
�" % �" # " %# H# Z# " i# �# �# �# �# �# �# * $ 1$ 8$ T$ `$ p$ �$ �$
�$ �$
�$ �$ �$ �$
�$
�$ �$
% % 0%
H% S% h% r% �%
�% �% �% �% �% �%
�% �% �% �%
& / & M& U& m& �& �& �& �& �& - �& ' '
H' V' q' % �' �' H �' P ( S( # d( �( ; �( / �( 8 �( c 2)
�) �) B �) �) �) 1 * D* \* . c* �* �* �* - �* �* + + 0+ :+ K+ `+ i+ z+ �+
�+
�+ $ �+ / �+ , , , ,, L, R, [,
b, m, ~, �, �, �, �, �, �, �, �, �, - - .- H- `- i- o- ~- �- �- �- �- �- �- �-
�- �- . ". 9. T. Y. a. w. �. �. 0 �. " �. �. �. / A / _/ f/ Z m/ �/
�/ �/ 0 0 0 ,0 10 C0 M0 _0 {0 & 0 �0 �0 �0 �0 �0 1 1 1 ,1
D1 - R1 1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 2 2
2 .2 62 H2 M2 f2 k2 }2 �2 �2 �2 �2
�2
�2 �2 3 3 A3 S3 f3 s3 - �3 # �3 " �3 4 4 4 +4 74 ;4 >4 Q4
e4 p4 % t4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 "5 25 D5 N5 Z5 d5 y5 �5 �5
�5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5
6 6 86 N6 e6 �6 $ �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 7 ) .7 X7 ^7 f7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 +8 L8 f8 ! u8 �8 �8 �8 �8 �8
�8 �8
�8
9
9 %9 19
=9 8 K9 �9
�9 �9 �9 �9 �9 � �9 a t: . �: . ; , 4; D a; < �; - �; D < $ V< @ {< @ �< " �< = /= 9= I= L= Y= ( q= �= �=
�=
�= �= �= �= �= # > (> => ' P> $ x> �> " �> 4 �> ? ? 4? @? ]? c? k? o? ? �? �? �? �? P �? @ (@ F i@ �@ �@ �@ �@
�@ �@ �@ A A A A !A +A /A 6A ;A DA UA aA mA |A # �A �A
�A �A �A �A
�A S �A >D TD gD ~D �D �D 2 �D �D �D E E O -E }E �E �E ( �E �E #
F
.F ` 9F �F A �F 0 �F I #G # mG �G M �G 4 �G 4 .H B cH H �H �H
I T I aI 9 }I �I % �I 5 �I 1J >J QJ eJ {J �J �J �J �J �J ( �J
K K :K % RK xK �K �K �K
�K �K �K L L G .L vL �L �L �L * �L X M ]M ( lM - �M & �M �M 2 N = 8N ( vN K �N \ �N HO O aO 6 �O [ �O DP � WP � �P �Q E �Q �Q y R N }R k �R � 8S 8T MT q ^T �T �T Z U = iU �U O �U 9 V 4 HV }V W �V ' �V $
W 2 /W bW qW ! �W �W �W �W �W X
5X G @X ] �X * �X Y -Y O KY �Y �Y �Y �Y % �Y , �Y +Z # :Z . ^Z 4 �Z �Z �Z �Z �Z
[ &[ ( C[ , l[ * �[ �[
�[ % �[ ! \ = -\ k\ �\ # �\ �\ # �\ �\ ' �\ S &] � z] m ^ + n^ �^ �^ ) �^ " �^ �^ _ U _ O m_ �_ . �_ ` � ` �` �` � �` 0 fa ! �a 2 �a �a �a & b +b @b ^b / {b ( �b �b : �b C c `c C ~c �c + �c
�c - d ! 0d 6 Rd 0 �d } �d x 8e �e �e �e 4 �e # f 6 &f + ]f �f �f �f ) �f �f = g >g ) Hg # rg - �g 4 �g 2 �g # ,h Ph ]h $ mh $ �h 9 �h 9 �h 4 +i `i A {i _ �i N j P lj $ �j �j �j �j k k 3 k 9 Fk �k �k M �k
�k �k # l % <l ( bl # �l " �l �l �l �l m 2m Dm _m 0 tm - �m �m �m �m n )n 8n > Kn �n �n �n ( �n * �n 0 o ( 7o * `o 5 �o D �o P p - Wp �p �p �p : �p 0 �p 5 &q \ \q �q �q ) �q . r . 8r $ gr �r & �r % �r �r
s C -s ; qs + �s 9 �s ? t , St , �t �t �t $ �t �t u $u <u Xu gu pu �u � �u pv ? yv $ �v ! �v ' w (w � 9w G �w R 7y C �y L �y j z i �z B �z � 3{ @ �{ u �{ � m| H �| ?} ]} $ w} �} ! �} 0 �} G �} <~ 7 C~ {~ �~ �~ �~ 4 �~ E $ / j ( � h � e ,� 6 �� � ɀ � q� ) U� 4 � �� ; Ă � � � # "� F� ! `� �� �� �� � �� x G� � �� % o� �� �� ; �� # � ! �
3� >� O� d� q� �� �� �� �� �� �� ֆ ' �� + � J� O _� ' �� ׇ �
��
� )� � ! G � � : � 0 G � 0 # � q M , � � ' � s � � h m l � � k | q @ P � W I , y � � z � � w � X * e j ~ d � � 6 � � & X Z f � � L � � � � � t n N O � F l � b = � 8 � c e � d w t 8 � " � � ^ = � � � x H k � p & 1 g ? ' � � ` � � � B � � 4 [ 5 O r x _ ` a + 2 � D B � � S H C � r M E } � $ � � g ( � 5 � \ � � [ ) V A � 7 j � - > � � � � < � + � �
{ K u ? � � % � � � * < � � � � > D � �
� � J � N � ! � � b A � � 7 � 1 � z L v � { � � 4 � � � Y o | 3 � U m � � p $ � i � �
~ � R \ W R Z . K - � � V � % U / � � � 9 � � � � � � i � F � ] S � T � ) � � ^ � / � � � � J � " T E � � 3 � �
v : � . 2 � Q 9 # 6 � � � o } C Y � ( � � h s _ ] � a � ; � @ f � P � n ; � y � c � Q u I , actors: Abort Abort - Retry - Ignore Action Action label Actions Activation (by default) Actor Item Actor Type Actors Add a job Add a target for self-service Add group Add task Add the item Add to static group After actions After download Agent Agent communication error, impossible to start agent Agent port Agent replied with data to the server Agent stopped/crashed Agent wakeup interval (in minutes) Agents management Agents modules Alert displayed, no input required Alert duration exceeded Alert timeout exceeded Asset skipped during import Associated SNMP credentials Audit label Audits Authentication for remote devices (VMware) Bad IP Bad event sent to the agent Base folder Before download Behavior Behaviors Behaviors Button abort Button cancel Button continue Button ignore Button no Button ok Button retry Button try Button yes By order of priority CSV import Cache informations Cancel - Try - Continue Cancel job Cancel modifications Cancelled Change the status Checks Checksum SHA2 Checksum SHA512 Choose Class Clean agents Clean unused files Clear list Collect Collect data Collect information Collect management Collect module has been disabled for this agent Command Command output contains Command output does not contains Command to execute Communication mode Computer Inventory Computer entity rules Computer information Computers imported successfully from CSV file Computers not inventoried since xx days Configuration Configure SNMP credentials Confirm the final deletion ? Continue job with no user interaction Copy Create a new Task with discovery module and the agent defined previously Create a new Task with network inventory module and the agent defined previously Create directory Created a deployment job, package: Data Define IP Ranges of your network + related SNMP credentials Define an agent allowed to discover the network Define an agent allowed to inventory the network by SNMP Define rules for import : merge and create new devices (CAUTION: same rules for computer inventory) Definition Delete Delete agents that have not contacted the server since "xxx" days. Delete directory Delete selected items Delete successful on demand tasks after (in days) Delete tasks logs after Deploy Deploy module has been disabled for this agent Deploy packages on demand Deployment job, package: Detail Device no longer defined in definition of job Devices imported Devices linked Devices not imported Directory Directory exists Directory is missing Disabled Discovery status Disk or directory Don't wakeup Dynamic group ESX/VMWare Edit impossible, this task is active Enable deploy on demand for the following group End of IP range End time Ending date Equipment import and link rules Error Error(s) Error: Exceptions Execution checks Execution timeslot Export Extra-debug Failed to copy file Failed to write file to disk Features File File exists File is missing File missing File saved! File size is equal to File size is greater than File size is lower than Filename Files Files download Files preparation Filter Filters Find file Finished Finished tasks Folder Folder recursive Force start Force the end Found WMI Found WMIs Found entry Found entries Found file Found files Free space is greater than From General General configuration Groups of computers Guide Hive I'm not on this computer: wakeup from the server I'm on this computer: local wakeup IP Ranges IP range configuration If not successful If you have devices not typed, import them from unmanaged devices Ignore Import Import a list of computers from a CSV file (the first column must contain the computer ID) Import agent XML file Import denied Impossible to read the CSV file In error Iname Include old jobs Info Interaction label Inventory Inventory started JSON package representation Job Job available for next execution at %s Job cancelled by the user %1$s Job executions Job postponed by the user %1$s Key Last inventory Limit Local inventory Manage packages Match mirrors to agents Max file size Maximum number of agents to wake up in a task Maximum number of retry reached: force deployment Menu Minute(s) Mio Mirror server address Mirror servers Missing a temporary folder Modification Denied Module Module method Moniker Monitoring / Logs Move Multiple users connected Name Network Inventory Network discovery Network inventory Network inventory (SNMP) Network inventory status Network options Networking New action No active session No file was uploaded No packages available to install No user connected Non sentitive case Not done yet Number of agents to wake up Number of days (minimum) since last inventory Number of days since last inventory Number of output lines to retrieve Number per second OK OK (asynchronous) OK - Cancel Off Ok On actions failure On download failure Order list P2P PHP extension stopped the file upload Package Package actions Package deploy Package deployment Package exported in Package management Packages to import Path Path not found Path to the key Path to the value Path/file Periodicity Postponed Preparation timeslot Prepare for install Prepared Progress Properties Property Purge Question Re-prepare successful jobs Recursive Regex Registry Registry key exists Registry key missing Registry value equals to Registry value exists Registry value missing Registry value not equals to Remote device inventory Remote devices to inventory (VMware) Restart job Retry Retry #%d Retry - Cancel Retry job later Return code is equal to Return code is not equal to Root folder for sending files from server Rules Running SHA-512 hash value matches SHA-512 hash value mismatch SNMP credentials SNMP models creation SNMP timeout SSL-only for agent Schedule end Schedule start Scheduled date See all informations of task Select packages you want install Select the file on server Sentitive case Server has sent data to the agent Several active sessions Show/Hide details Size Software deployment Start of IP range Start time Started Starting date Static group Successful Target Item Target Type Target a task Target for deploy on demand Targets for deploy on demand Targets Task Tasks Task execution states Task has been disabled Task management Tasks The agent is requesting a configuration that has already been sent to him by the server. It is more likely that the agent is subject to a critical error. The following task is running with this package The following tasks are running with this package The items that should be applied for this job. The items that should carry out those targets. The modified JSON contained a syntax error : The selected task already has a deployment job for another package: The task has been deactivated after preparation of this job. The uploaded file was only partially uploaded This agent does not belong anymore in the actors defined in the job. This is an on demand deployment task This job can not be executed anymore due to the task's schedule. This job can not be executed anymore due to the task's timeslot. This task is active. delete denied Threads number Time slot Time slot entry To To inventory Total discovery devices Transfer error: the file size is too big Type Type of registry value equals to Type of value Uncompress Unique id Unit Unused file Update the item Updated a deployment job, package: Upload from computer Upload from server Use this GLPI server as a mirror server User %1$s agreed to continue the job User canceled the job User interaction User interactions User interaction template User interaction templates User interactions User postponed the job VMware host VMware host remote inventory Value Version WMI Wake agents ups Warning: Windows registry content Windows system alert (WTS) Yes - No Yes - No - Cancel You must choose a task and a package to target a task with a deployment package. `Network Discovery`, used to discover the devices on the network `Network Inventory`, used to complete inventory the discovered devices abort job continue day(s) deploy on demand task devices found devices queried drag exec filename hour(s) moniker otherwise p2p passed path pathfile refresh interval refresh job report info report warning retention return codes saved for this command skip job uncompress unknown with both with entity with location Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2021-12-15 15:19+0000
Last-Translator: Cédric Anne, 2021
Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/uk_UA/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: uk_UA
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);
, виконавці: Припинити Abort - Retry - Ignore Дія Мітка дії Дії Активація (по замовчуванню) Виконавець Тип виконавця Виконавці Додати Роботу Додати призначення для самообслуговування Додати групу Додати завдання Додати елемент Додати статичну групу Після дій Після завантаження Агент Помилка зв’язку з Агентом, його неможливо запустити Порт агента Агент відповів серверу інформацією Агент зупинений/поламаний Інтервал звернень до агента (в хвилинах) Керування агентами Модулі агента Повідомлення показано, дії не вимагаються Перевищено час повідомлення Перевищено час повідомлення Актив проігноровано під час імпорту Пов’язані параметри аутентифікаціі SNMP Мітка дії Аудит Аутентифікація для віддалених пристроїв (VMware) Неприйнятний IP Агенту надіслана невірна подія Базовий каталог Перед завантаженням Вчинок Вчинки Вчинків Вчинки Вчинки Кнопка abort Кнопка cancel Кнопка continue Кнопка ignore Кнопка no Кнопка ok Кнопка retry Кнопка try Кнопка yes В порядку пріоритетів імпорт CSV Кеш інформації Cancel - Try - Continue Закінчити виконання Перервати зміни Перервано Змінити статус Перевірки Сума SHA2 Сума SHA512 Оберіть Клас Очистити агентів Очистити файли, що не використовуються Очистити список Зібрати Зібрати дані Збір інформації Керування збором даних У цього агента модуль збору інформації вимкнено Команда Вивід команди містить Вивід команди не містить Команда до виконання Режим зв’язку Інвентаризація комп’ютера Правила комп’ютерів організації Інформація комп'ютера Комп'ютери успішно імпортовані з CVS файлу Інвентаризація комп’ютерів не проводилась xx днів Конфігурація Конфігурація параметрів аутентифікації SNMP Підтвердити повне видалення ? Продовжити завдання без взаємодії з користувачем Копіювати Створити нове завдання з попередньо визначеними агентом та модулем виявлення Створити нове завдання з попередньо визначеними агентом та модулем мережевої інвентаризації Створити каталог Завдання розгортання створено, пакет: Дані Визначити діапазони IP вашої мережі + відповідну SNMP аутентифікацію Визначити агента для мережевого виявлення Визначити агента для інвентаризації мережі з допомогою SNMP Визначити правила імпорту : об’єднати та створити новий комп’ютер (ОБЕРЕЖНО: ці ж правила застосовуються для інвентаризації комп’ютерів) Визначення Видалити Видалити агентів, які не контактували з сервером понад Х днів. Видалити каталог Видалити обране Видалити успішні завдання "за вимогою" через (дні) Видалити протоколи завдань після Розгортання У цього агента модуль розгортання вимкнено Розгортання пакетів за вимогою Завдання розгортання, пакет: Деталі Пристрій більше не входить у визначення роботи. Імпортовані пристрої Пов’язані пристрої Пристрої, що не імпортовані Каталог Каталог існує Каталог відсутній Вимкнено Стан виявлення Диск або каталог Не пробуджувати Динамічна група ESX/VMWare Неможливо змінити, це завдання активне Увімкнути розгортання за вимогою наступним групам Закінчення діапазону IP Час закінчення Дата закінчення Правила імпорту та прив’язання обладнання Помилка Помилок Помилка: Винятки Перевірки виконання Проміжок часу виконання Експорт Додаткова відладка Помилка копіювання файлу Помилка запису файлу на диск Функції Файл Файл існує Файл відсутній Файл відсутній Файл збережено! Розмір файлу дорівнює Розмір файлу більше, чим Розмір файлу менше, чим Назва файлу Файли Завантаження файлів Підготовка файлів Фільтр Фільтри Фільтрів Фільтрів Шукати файл Закінчено Закінчені завдання Каталог Каталог рекурсивно Форсувати Форсувати закінчення Знайдено WMI Знайдено WMI Знайдено WMI Знайдено WMI Знайдено елемент Знайдено елементи Знайдено елементи Знайдено елементи Знайдено файл Знайдено файли Знайдено файли Знайдено файли Вільне місце більше чим З Загальне Загальні налаштування Групи комп’ютерів Керівництво Hive Я не на цьому комп'ютері: пробудження з серверу Я на цьому комп'ютері: локальне пробудження Діапазони IP Конфігурація діапазону IP якщо не успішно Якщо ви маєте пристрої невизначеного типу, імпортуйте їх з некерованих пристроїв Ігнорувати Імпорт Імпорт списку комп'ютерів з CSV файлу (перший стовпчик має містити ID комп'ютера) Імпортувати XML файл агента Імпорт заборонено CVS файл неможливо прочитати Є помилки Iname Також старі завдання Інформація Мітка взаємодії Інвентаризація Інвентаризацію розпочато JSON презентація пакету Робота Наступне виконання завдання о %s Виконання припинено користувачем %1$s Виконання робіт Завдання відкладено користувачем %1$s Ключ Остання інвентаризація Ліміт Локальна інвентаризація Керувати пакетами Пов'язати дзеркала до агентів Максимальний розмір файлу Максимальна кількість агентів, які можуть буди задіяні для завдання Досягнута максимальна кількість повторів: розгортання форсовано Меню хвилини Mio Адреси дзеркальних серверів Дзеркальні сервери Відсутній тимчасовий каталог Модифікація заборонена Модуль Модуль методу Псевдонім Моніторинг / Протоколи Перенести Під'єднано декілька користувачів Ім’я Інвентаризація мережі Мережеве виявлення Мережева інвентаризація Мережева інвентаризація (SNMP) Стан інвентаризації мережі Мережеві параметри Мережа Нова дія Нема активних сесій Файл не завантажено Немає пакетів для встановлення Немає під'єднаних користувачів Ігнорувати регістр символів Ще не виконано Кількість агентів для використання Кількість днів (мінімум) з останньої інвентаризації Кількість днів з останньої інвентаризації Кількість вихідних строчок для відтворення Кількість в секунду OK OK (асинхронно) OK - Cancel Off Ok У випадку помилки виконання У випадку помилки завантаження Сортувати список P2P Розширення PHP зупинило завантаження файлу Пакет Дії з пакетами Розгортання пакету Розгортання пакетів Пакет експортовано до Керування пакетами Пакети для імпорту Шлях Шлях не знайдено Шлях до ключа Шлях до значення Шлях/файл Періодичність Відкладено Проміжок часу розгортання Підготовка встановлення Підготовлено Прогрес Властивості Властивість Витерти Запитання Перепідготувати успішні завдання Рекурсивно Regex Реєстр Існуючі ключі реєстру Відсутні ключі реєстру Значення реєстру дорівнює Існуючі ключі реєстру Відсутні ключі реєстру Значення реєстру не дорівнює Інвентаризація віддалених пристроїв Віддалені пристрої для інвентаризації (VMware) Перезапустити виконання Повторити Повтор №%d Retry - Cancel Перезапустити завдання пізніше Код повернення є рівним до Код повернення не є рівним до Кореневий каталог для надсилання файлів з сервера Правила Виконуються Значення SHA-512 однакове Значення SHA-512 не однакове Параметри авторизації SNMP Створення моделі SNMP Таймаут SNMP Для агентів тільки SSL Закінчення розкладу Початок розкладу Запланована дата Переглянути всю інформацію завдання Оберіть пакети для встановлення Оберіть файл на сервері Не ігнорувати регістр символів Сервер надіслав інформацію Агенту Декілька активних сесій Показати/Сховати деталі Розмір Розгортання ПЗ Початок діапазону IP Час початку Розпочато Дата початку Статична група Успішно Мета Тип Мети Мета завдання Ціль розгортання за вимогою Цілей розгортання за вимогою Цілей розгортання за вимогою Цілей розгортання за вимогою Цілі Завдання Завдання Завдань Завдань Хід виконання робіт Завдання вимкнено Керування завданнями Завдання Агент запитує конфігурацію, що вже надсилалась йому сервером. Схоже, що агент має критичну помилку. З цим пакетом виконуються наступне завдання З цим пакетом виконуються наступні завдання З цим пакетом виконуються наступні завдання З цим пакетом виконуються наступні завдання Елементи, які застосовуються для цієї Роботи Елементи, які займаються цими цілями Змінений JSON містить синтаксичну помилку : Обране завдання вже має задачу розгортання іншого пакету: Завдання було деактивовано після підготовки цієї роботи. Файл був завантажений лише частково Цей агент більше не відноситься до агентів, призначених до цієї роботи. Це завдання розгортання за вимогою Ця робота не може більше виконуватись згідно розкладу завдання. Ця робота не може більше виконуватись згідно часового діапазону завдання. Завдання активне, видалення заборонено Кількість гілок Діапазон часу Поле діапазону часу До До інвентаризації Всього пристроїв виявлено Помилка передачі: файл занадто великий Тип Тип значення реєстру дорівнює Тип значення Розпакувати Унікальний id Одиниця Файл, що не використовується Оновити елемент Завдання розгортання оновлено, пакет: Завантажити з комп’ютера Завантажити з сервера Використовувати сервер GLPI у якості дзеркального сервера Користувач %1$s погодився продовжити виконання завдання Користувач відмінив завдання Взаємодія користувача Взаємодії користувача Взаємодії користувача Взаємодії користувача Шаблон взаємодії користувача Шаблони взаємодії користувача Шаблонів взаємодії користувача Шаблони взаємодії користувача Взаємодії користувача Користувач відклав завдання Хост VMware Віддалена інвентаризація VMware host Значення Версія WMI "Розбудити" агентів Попередження: Зміст реєстру Windows Windows system alert (WTS) Yes - No Yes - No - Cancel Ви маєте обрати завдання та пакет, щоб визначити завдання розгортання пакету. Мережеве виявлення, застосовується для пошуку пристроїв в мережі Мережева інвентаризація, використовується для завершення інвентаризації виявлених пристроїв перервати виконання продовжити дні завдання розгортання за вимогою знайдено пристроїв опитано пристроїв тягти виконати ім’я файлу години псевдонім інакше p2p пройшло шлях pathfile оновити діапазон Оновити завдання доповісти інформацію доповісти попередження утримувати збережені коди закінчення для цієї команди пропустити виконання розпакувати невідомо з обома з організацією з розташуванням
Mini Shell