Current File : //var/www/projetos/suporte.iigd.com.br/plugins/glpiinventory/locales/ko_KR.mo
�� s � � L
$ * A H U ]
u
� � � � � � � �
� � 4
F % Q w " � � � " � � ! #! ?! [! g! * n! �! �! �! �! �! �! �!
" "
" ." 8" B"
O"
Z" e"
z" �" �"
�" �" �" �" �"
�" # # # # +#
># I# Q# ^# r# / �# �# �# �# �# $ $ /$ E$ - Z$ ' �$
�$ �$ �$ % �$ % !% # 2% V%
[% f% m% ~% �% . �% �% �% �% - & 3& D& S& h& r& �& �& �& �& �&
�&
�& $ �& ' ' (' 4' :' C'
J' U' f' y' �' �' �' �' �' �' �' �' �' ( ( 0( H( Q( W( f( x( �( �( �( �( �( �(
�( �( �(
) !) <) K) S) i) }) �) �) �) A �) �) �) Z * a*
w* �* �* �* �* �* �* �* �* �* + $+ (+ G+ V+ u+ y+ �+ �+ �+ �+
�+ - �+ 1 , 4, 9, C, Y, h, �, �, �, �, �, �, �, �, �, - - 9- R-
b-
m- x- �- �- �- �- �- - �- # . " D. g. y. |. �. �. �. �. �.
�. �. % �. �. / / $/ 7/ K/ ^/ q/ v/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ + 0 20
;0 F0 O0 U0 ^0 y0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1 1 $ 61 [1 g1 m1 w1 �1 �1 �1 ) �1 �1 �1 2 2 92 J2 Y2 n2 {2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3 ! 3 B3 H3 `3 r3 w3 �3
�3 �3
�3 �3
�3 �3 �3
�3 8 �3 54
=4 H4 ^4 u4 �4 �4 , �4 D �4 - 5 D :5 " 5 �5 �5 �5 �5 ( �5 6 6
26
@6 K6 U6 Z6 f6 # v6 �6 �6 ' �6 �6 " 7 4 #7 X7 j7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 8 $8 .8 78 >8
T8 b8 r8 w8 |8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 # �8 9
9
9 %9 � -9
�: �: �: �:
�: �: ; ; *; ;;
E; " S;
v;
�;
�; �;
�; �; �; @ �; < 7 3< k< ' �< �< �< & �< �< = ! 3= U=
q= = ! �= �= - �=
�= �= > >
>
>
,>
:> H>
Y> g>
x>
�> �> �>
�> �>
�>
�> �>
? ? ? %? 6? =? G? [?
y? �? �?
�?
�? < �? �? �? . @ C@
T@ b@ s@ �@ ' �@ % �@ �@ �@ *
A + 5A aA hA # |A �A �A �A �A �A �A 8 �A $B @B ZB 9 aB �B �B �B �B �B �B C
&C 4C
RC
`C
nC 3 yC
�C
�C
�C �C �C �C �C
�C D D %D 6D $ ND sD zD �D �D
�D �D ! �D ! �D $ E ,E 6E =E
QE _E
fE tE ~E �E
�E
�E
�E
�E �E �E ! �E F !F
(F 6F GF QF [F lF V �F �F �F \ �F $ LG qG �G �G �G �G �G �G �G
�G �G H !H ) (H
RH ) `H �H
�H �H
�H �H # �H �H , �H 0 (I YI `I dI
yI �I �I �I �I �I �I �I �I J J 1J EJ `J {J �J
�J �J �J ! �J K $K ?K ( ZK �K �K
�K �K �K �K �K �K �K L
&L 4L + 8L dL nL L �L �L �L �L �L �L
�L
M
M M %M /M
@M NM XM . gM �M �M �M �M �M �M �M �M �M �M N ' 2N ZN uN ' �N �N ' �N �N O
O O 1O ! LO ( nO ; �O �O �O �O & P (P ;P GP ZP lP �P �P
�P �P �P �P Q - Q NQ UQ jQ �Q �Q �Q
�Q �Q
�Q
�Q �Q
�Q
R R #R ;R BR IR ^R
xR �R �R 9 �R T �R 8 ,S W eS < �S
�S T T #T * 5T `T 1 gT
�T
�T �T �T �T
�T # �T U #U * :U eU �U �U �U �U �U �U V !V (V ,V DV & LV # sV �V �V
�V �V �V �V
�V W W W "W ,W 3W 7W AW HW \W pW �W �W , �W �W �W �W �W J � � _ I Q � � � C c X � � � - � A � � Y � � � 4 � � � ^ � � � � % v � j I 9 � � A t � � = ` : � � � + � 3 �
{ E 3 [ , 1 o o � ( � � K � � � � � / T � � @ � 4 � � ; Z � � U u F ] G � � W ' - 6 � N � E g h � � S � � R k 7 ' V ] � m � � e a � � x m � � O � e C � \ M G � � ; J � � ( b s � � � f % W � � q U 1 i 0 j � R � � � � 6 K � . d � � $ @ > # � n � 2 p + 2 [ � h , � � < L ~ ? Q f \ ! $ a � w
M . H # y p � � X / * d D � � � � ) 7 � � �
V � D g � * � > ? B b " � r � � � & 8 � z � k
� � | 5 � S � c � � Y � _ O T " l ! � � � l } = ) � r & P < � � P � � 5 F � � L : q s 8 � ^ H 9 Z 0 B N � � i � n � � ` � , actors: Abort Abort - Retry - Ignore Action Action label Actions Activation (by default) Actor Item Actor Type Actors Add a job Add a target for self-service Add group Add task Add the item Add to static group After actions After download Agent Agent communication error, impossible to start agent Agent port Agent replied with data to the server Agent stopped/crashed Agent wakeup interval (in minutes) Agents management Agents modules Alert displayed, no input required Alert duration exceeded Alert timeout exceeded Asset skipped during import Associated SNMP credentials Audit label Audits Authentication for remote devices (VMware) Bad IP Bad event sent to the agent Base folder Before download Behavior Behaviors Behaviors Button abort Button cancel Button continue Button ignore Button no Button ok Button retry Button try Button yes By order of priority CSV import Cache informations Cancel - Try - Continue Cancel job Cancel modifications Cancelled Change the status Checks Checksum SHA2 Checksum SHA512 Choose Class Clean agents Clean unused files Clear list Collect Collect data Collect information Collect management Collect module has been disabled for this agent Command Command output contains Command output does not contains Command to execute Communication mode Computer Inventory Computer entity rules Computer information Computers imported successfully from CSV file Computers not inventoried since xx days Configuration Configure SNMP credentials Confirm the final deletion ? Continue job with no user interaction Copy Create directory Created a deployment job, package: Data Definition Delete Delete directory Delete selected items Deploy Deploy module has been disabled for this agent Deploy packages on demand Deployment job, package: Detail Device no longer defined in definition of job Devices imported Devices linked Devices not imported Directory Directory exists Directory is missing Disabled Discovery status Disk or directory Don't wakeup Dynamic group ESX/VMWare Edit impossible, this task is active End of IP range End time Ending date Error Error(s) Error: Exceptions Execution checks Execution timeslot Export Extra-debug Failed to copy file Failed to write file to disk Features File File exists File is missing File missing File saved! File size is equal to File size is greater than File size is lower than Filename Files Files download Files preparation Filter Filters Find file Finished Finished tasks Folder Folder recursive Force start Force the end Found WMI Found WMIs Found entry Found entries Found file Found files Free space is greater than GLPI Inventory General General configuration Groups of computers Guide IP Ranges IP range configuration If not successful If you have devices not typed, import them from unmanaged devices Ignore Import Import a list of computers from a CSV file (the first column must contain the computer ID) Import agent XML file Import denied Impossible to read the CSV file In error Iname Include old jobs Info Interaction label Inventory Inventory group Inventory started JSON package representation Job Job cancelled by the user %1$s Job executions Job postponed by the user %1$s Key Last inventory Limit Local inventory Manage packages Match mirrors to agents Max file size Maximum number of agents to wake up in a task Maximum number of retry reached: force deployment Menu Minute(s) Mirror server address Mirror servers Missing a temporary folder Modification Denied Module Monitoring / Logs Move Multiple users connected Name Network Inventory Network discovery Network equipment SNMP Network inventory Network inventory (SNMP) Network inventory status Network options Networking New action No active session No file was uploaded No packages available to install No user connected Non sentitive case Not done yet Number of days (minimum) since last inventory Number of days since last inventory Number of output lines to retrieve Number per second OK OK (asynchronous) OK - Cancel Off Ok On actions failure On download failure Order list P2P PHP extension stopped the file upload Package Package actions Package deploy Package deployment Package exported in Package management Packages to import Path Path not found Path to the key Path to the value Path/file Periodicity Postponed Preparation timeslot Prepare for install Prepared Printer SNMP Processed: %1$s Created: %2$s Updated: %3$s Progress Properties Property Purge Question Re-prepare successful jobs Recursive Regex Registry Registry key exists Registry key missing Registry value equals to Registry value exists Registry value missing Registry value not equals to Remote device inventory Remote devices to inventory (VMware) Restart job Retry Retry #%d Retry - Cancel Retry job later Return code is equal to Return code is not equal to Root folder for sending files from server Rules Running SHA-512 hash value matches SHA-512 hash value mismatch SNMP credentials SNMP inventory SNMP models creation SNMP timeout SSL-only for agent Schedule end Schedule start Scheduled date See all informations of task Select packages you want install Select the file on server Sentitive case Server has sent data to the agent Setup Several active sessions Show/Hide details Size Software deployment Start of IP range Start time Started Starting date Static group Successful Target Item Target Type Target a task Target for deploy on demand Targets for deploy on demand Targets Task Tasks Task execution states Task has been disabled Task management Tasks Tasks / Groups The modified JSON contained a syntax error : The selected task already has a deployment job for another package: The uploaded file was only partially uploaded This agent does not belong anymore in the actors defined in the job. This task is active. delete denied Threads number Time slot Time slot entry Total discovery devices Transfer error: the file size is too big Type Type of registry value equals to Type of value Uncompress Unique id Unit Unused file Update the item Updated a deployment job, package: Upload from computer Upload from server Use this GLPI server as a mirror server User canceled the job User interaction User interactions User interaction template User interaction templates User interactions User postponed the job VMware host VMware host remote inventory Value Version WMI Wake agents ups Warning: Windows registry content Windows system alert (WTS) Yes - No Yes - No - Cancel abort job continue day(s) deploy on demand task devices found devices queried drag exec filename hour(s) p2p passed path refresh interval refresh job report info report warning retention return codes saved for this command skip job start job now uncompress unknown Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2021-12-15 15:19+0000
Last-Translator: 조성현 (jaymz9634) <jaymz9634@gmail.com>, 2022
Language-Team: Korean (Korea) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/ko_KR/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: ko_KR
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
, 시행자: 중단 중단 - 재시도 - 무시 작업 작업 라벨 작업 활성화 (기본값) 시행자 항목 시행자 유형 시행자 작업 추가 셀프-서비스 용 대상 추가 그룹 추가 업무 추가 항목 추가 정적 그룹 추가 작업 후 다운로드 후 에이전트 에이전트 통신 오류, 에이전트를 시작할 수 없음 에이전트 포트 에이전트가 서버에 데이터와 함께 응답함 에이전트 멈춤/충돌 에이전트 기동 간격 (분 단위) 에이전트 관리 에이전트 모듈 경고 표시됨, 입력 필요 없음 경고 기간 초과됨 경고 시간초과 초과됨 불러오기 중 에셋 건너뜀 연결된 SNMP 자격증명 감사 라벨 감사 원격 장치 용 인증 (VMware) 잘못된 IP 에이전트에 잘못된 이벤트 전송됨 기본 폴더 다운로드 전 행동 행동 버튼 중단 버튼 취소 버튼 재개 버튼 무시 버튼 아니오 버튼 확인 버튼 재시도 버튼 시도 버튼 예 우선 순위 순 CSV 불러오기 캐시 정보 취소 - 시도 - 재개 작업 취소 변경 취소 취소됨 상태 변경 확인 체크섬 SHA2 체크섬 SHA512 선택 클래스 에이전트 청소 미사용된 파일들 청소 목록 청소 수집 데이터 수집 정보 수집 관리 수립 이 에이전트에 대해 수집 모듈이 비활성화 됨 명령 명령 출력 내용 명령 출력에 다음이 포함되지 않음 실행할 명령 통신 모드 컴퓨터 재고 컴퓨터 개체 규칙 컴퓨터 정보 CSV 파일에서 컴퓨터를 불러옴 xx 일 이후 컴퓨터 재고 없음 구성 SNMP 자격증명 구성 최종 삭제를 확인하시겠습니까? 사용자 상호 작용없이 작업 재개 복사 디렉토리 생성 배포 작업, 패키지 생성됨: 데이터 정의 삭제 디렉토리 삭제 선택된 항목 삭제 배포 이 에이전트에는 배포 모듈이 비활성화 됨 요청 시 패키지 배포 작업, 패키지 배포: 상세 작업 정의에 더 이상 장치가 정의되지 않음 장치 가져옴 장치 연결됨 장치를 가져오지 않음 디렉토리 디렉토리 존재함 디렉토리 누락됨 비활성화됨 검색 상태 디스크 또는 디렉토리 기동 않함 동적 그룹 ESX/VMWare 이 작업이 활성화되어, 수정할 수 없음 IP 범위 끝 종료 시간 종료 날짜 오류 오류(들) 오류: 예외 실행 확인 실행 시간대 내보내기 추가-디버그 파일 복사 실패함 디스크에 파일 쓰기 실패함 기능 파일 파일 존재함 파일 누락됨 파일 누락 파일 저장됨! 파일 크기는 다음과 같음 파일 크기는 다음보다 큼 파일 크기는 다음보다 작음 파일명 파일 파일 다운로드 파일 준비 필터 파일 찾기 종료됨 종료된 업무 폴더 폴더 재귀 강제 시작 강제 종료 검색된 WMI 검색된 개체 검색된 파일 남은 공간은 다음보다 큼 GLPI Inventory 일반 일반 구성 컴퓨터 그룹 지침서 IP 범위 IP 범위 구성 성공하지 않을 시 입력되지 않은 장치를 소유한 경우, 미관리된 장치에서 불러오기 무시 불러오기 CSV 파일에서 컴퓨터 목록 불러오기 (첫 열은 컴퓨터 ID가 포함되야 함) 에이전트 XML 파일 불러오기 불러오기 거부됨 CSV 파일을 읽을 수 없음 오류 Iname 예전 작업 포함 정보 상호작용 라벨 재고 재고 그룹 재고 시작됨 JSON 패키지 표현 작업 사용자 %1$s에 의해 작업 취소됨 작업 실행 사용자 %1$s에 의해 작업 연기됨 키 최근 재고 제한 로컬 재고 패키지 관리 에이전트에 일치하는 미러 최대 파일 크기 업무 시 기동할 에이전트 최대 수 최대 재시도 횟수 도달함: 강제 배포 메뉴 분 미러 서버 주소 미러 서버 임시 폴더 없음 변경 거부됨 모듈 모니터 / 로그 이동 복수 사용자 접속됨 이름 네트워크 재고 네트워크 탐색 네트워크 장비 SNMP 네트워크 재고 네트워크 재고 (SNMP) 네트워크 재고 상태 네트워크 선택사항 네트워크 형성 새 작업 활성화 세션 없음 업로드된 파일 없음 설치 가능한 패키지 없음 접속된 사용자 없음 대소문자 구분 없음 아직 완료되지 않음 마지막 재고 이후 (최소) 일 수 마지막 재고 이후 일 수 검색할 출력 줄 수 초당 수 확인 확인 (비동기) 확인 - 취소 끔 확인 작업 실패 시 다운로드 실패 시 주문 목록 P2P PHP 확장이 파일 업로드를 중지함 패키지 패키지 작업 패키지 배포 패키지 배포 내보낸 패키지 패키지 관리 불러올 패키지 경로 경로 찾을 수 없음 키 경로 값 경로 경로/파일 주기 연기됨 준비 시간대 설치 준비 준비됨 프린터 SNMP 처리됨: %1$s 생성됨: %2$s수정됨: %3$s 진행 속성 속성 제거 질문 성공한 작업 재-준비 재귀 정규식 레지스트리 레지스트리 키 존재함 레지스트리 키 누락됨 레지스트리 값은 다음과 같음 레지스트리 값 존재 레지스트리 값 없음 레지스트리 값은 다음과 같음 원격 장치 재고 재고에 대한 원격 장치 (VMware) 작업 재시작 재시도 재시도 #%d 재시도 - 취소 나중에 작업 재시도 반환 코드는 다음과 같음 반환 코드가 다음과 같지 않음 서버에서 파일을 전송하기 위한 최상위 폴더 규칙 실행중 SHA-512 해쉬 값 일치함 SHA-512 해쉬 값 일치하지 않음 SNMP 자격 증명 SNMP 재고 SNMP 모델 생성 SNMP 시간만료 에이전트 SSL-전용 예약작업 종료 예약작업 시작 예약 일자 업무의 모든 정보 보기 설치할 패키지 선택 서버의 파일 선택 대소문자 구분 서버에서 에이전트로 데이터 전송 설정 여러 활성 세션 상세 보이기/숨기기 크기 소프트웨어 배포 IP 범위 시작 시작 시간 시작됨 시작 일자 정적 그룹 성공함 대상 항목 대상 유형 업무 대상 지정 요청시 배포 대상 대상 업무 업무 실행 상태 업무가 비활성화됨 업무 관리 업무 업무 / 그룹 변경된 JSON 에 잘못된 구문 오류가 포함됨 : 선택된 업무는 이미 다른 패키지에 대한 배포 작업이 있습니다: 업로드 된 파일이 부분적으로만 업로드 됨 이 에이전트는 작업에 정의된 수행자에 더 이상 속하지 않습니다. 이 업무는 활성화 되었습니다. 삭제가 거부됨 스레드 수 시간대 시간대 진입 총 탐색 장치 전송 오류: 파일 크기가 너무 큼 유형 레지스트리 값의 유형은 다음과 같음 값 유형 압축 해제 고유 id 단위 미사용된 파일 항목 수정 작업, 패키지 배포 수정됨: 컴퓨터에서 업로드 서버에서 업로드 이 GLPI 서버를 미러 서버로 사용 사용자 취소된 작업 사용자 상호작용 사용자 상호작용 템플릿 사용자 상호작용 사용자가 연기한 작업 VMware 호스트 VMware 호스트 원격 재고 값 버전 WMI 에이전트 ups 기동 경고: 윈도우즈 레지스트리 컨텐츠 윈도우즈 시스템 경고 (WTS) 예 - 아니오 예 - 아니오 - 취소 작업 중단 재개 일자 요청된 작업 배포 장치 찾음 장치 질의됨 드래그 exec 파일명 시간 p2p 통과됨 경로 새로고침 간격 작업 새로고침 정보 보고서 경고 보고서 보유 이 명령에 대한 반환 코드 저장됨 작업 건너뛰기 지금 작업 시작 압축해제 알 수 없음
Mini Shell