%PDF- %PDF-
Direktori : /usr/share/speech-dispatcher/locale/ro/ |
Current File : //usr/share/speech-dispatcher/locale/ro/symbols.dic |
# This file was automatically generated by make import-symbols # DO NOT MODIFY IT! # See locale/README.md to know how to import dictionaries #locale/ro/symbols.dic #A part of NonVisual Desktop Access (NVDA) #Copyright (c) 2011-2017 NVDA Contributors #This file is covered by the GNU General Public License. complexSymbols: # identifier regexp # Sentence endings. . sentence ending (?<=[^\s.])\.(?=[\"'”’)\s]|$) ! sentence ending (?<=[^\s!])\!(?=[\"'”’)\s]|$) ? sentence ending (?<=[^\s?])\?(?=[\"'”’)\s]|$) # Phrase endings. ; phrase ending (?<=[^\s;]);(?=\s|$) : phrase ending (?<=[^\s:]):(?=\s|$) # Others decimal point (?<![^\d -])\,(?=\d) in-word ' (?<=[^\W_])['’] in-word - (?<=[^\W_])[-] negative number (?<!\w)-(?=[ $£€¥.]?\d) symbols: # identifier replacement[[ level][ preserve]][ # display name] # Complex symbols . sentence ending punct all always # . sfârșit de propoziție ! sentence ending semnul exclamării # ! sfârșit de propoziție ? sentence ending semnul întrebării all always # ? sfârșit de propoziție ; phrase ending punct și virgulă # ; sfârșit de propoziție : phrase ending două puncte most always # : sfârșit de propoziție decimal point # virgulă pentru zecimale in-word ' apostrof # ' în cuvânt in-word - cratimă all norep # - de compunere cuvinte negative number minus none norep # - înaintea unei cifre # Whitespace \0 nul # caracterul vid \t tabulator \n linie nouă \f întrerupere pagină \r linie nouă spațiu spațiu # spațiu incasabil # Standard punctuation/symbols ! semnul exclamării " ghilimele \# diez $ dolar £ liră sterlină € euro ¢ cent ¥ yen japonez ₹ rupie indiană ƒ florin ¤ semn de monedă ₽ rublă rusă ؋ afgani ֏ dram armean ₼ manat azer ৳ taka de Bangladesh ៛ riel de Cambodgia ₺ liră turcească ₩ won nord-coreean ₩ won sud-coreean ₡ colón costarican ₱ peso filipinez ₾ lari georgian ﷼ rial iranian ₪ shekel nou israelian ₸ tenge cazac ₭ kip laoțian ₮ tögrög mongol ₲ guaraní paraguayan 圓 dolar taiwanez ฿ baht thailandez ₴ grivnă ucraineană ₫ dong vietnamez % procent ‰ pe milă & ampersand ' apostrof ( paranteză rotundă deschisă ) paranteză rotundă închisă * asterisc + plus , virgulă 、 virgulă ideografică ، virgulă arabă - cratimă ‑ cratimă de unire . punct · punct central / bară oblică : două puncte ; punct și virgulă ؛ punct și virgulă arabe < mai mic > mai mare = egal ? semnul întrebării ؟ semnul întrebării arab @ a rond [ paranteză pătrată deschisă ] paranteză pătrată închisă \\ bară oblică inversă ^ circumflex _ liniuță joasă ` accent grav { acoladă deschisă } acoladă închisă | bară verticală ¦ bară tăiată ~ tildă ¡ semnul exclamării inversat ¿ semnul întrebării inversat ′ primă ″ primă dublă ‴ primă triplă # Other characters • bulină … puncte de suspensie ... punct punct punct “ ghilimele inverse închise ” ghilimele închise some ‘ apostrof deschis ’ apostrof închis – cratimă dublă — linie de dialog liniuță ⁃ liniuță cu bulină ● cerc negru ○ cerc alb ¨ tremă ¯ macron ´ accent ascuțit ¸ sedilă marcaj de la stânga la dreapta marcaj de la dreapta la stânga ¶ paragraf ■ pătrat mare negru ▪ pătrat mic negru ◾ pătrat negru □ pătrat alb ◦ bulină albă ⇒ săgeată dreapta dublă ⇨ săgeată dreapta albă ➔ săgeată dreapta punctată ➢ Vârf de Săgeată spre dreapta ⮚ Vârf de săgeată spre dreapta ❖ x alb înconjurat de diamant negru ♣ Carte de joc, cruce neagră ♦ Diamant negru ◆ diamant negru § secțiune ° grade « ghilimele unghiulare deschise some » ghilimele unghiulare închise some µ micro º superscript o ª superscript a ⁰ superscript 0 ¹ superscript 1 ² superscript 2 ³ superscript 3 ⁴ superscript 4 ⁵ superscript 5 ⁶ superscript 6 ⁷ superscript 7 ⁸ superscript 8 ⁹ superscript 9 ⁺ superscript plus ⁻ superscript minus ⁼ superscript egal ⁽ superscript paranteză rotundă deschisă ⁾ superscript paranteză rotundă închisă ⁿ superscript n ₀ subscript 0 ₁ subscript 1 ₂ subscript 2 ₃ subscript 3 ₄ subscript 4 ₅ subscript 5 ₆ subscript 6 ₇ subscript 7 ₈ subscript 8 ₉ subscript 9 ₊ subscript plus ₋ subscript minus ₌ subscript egal ₍ subscript paranteză rotundă deschisă ₎ subscript paranteză rotundă închisă ® marcă înregistrată ™ marcă neînregistrată © drepturi de autor ℠ marcă de serviciu ± plus sau minus × înmulțit ÷ împărțit ← săgeată stânga ↑ săgeată sus → săgeată dreapta ↓ săgeată jos ✓ bifat ✔ bifat „ ghilimele deschise some 🡺 săgeată dreapta † pumnal ‡ pumnal dublu ‣ bulină triunghiulară ✗ bulină în formă de x #Arithmetic operators ⋅ înmulțit some ⋅ înmulțit some ⨯ înmulțit none ∕ împărțit la some ⁄ împărțit la some ∓ minus sau plus some #Set operations ∖ setare minus none ⊍ înmulțire multiplă none 𝒫 ansamblul puterilor none 𝔓 ansamblul puterii none ℘ puterea ansamblului none #Set relations and set constructions ⊄ nu este o submulțime a lui none ⊅ nu este o supramulțime a lui none ⊈ nu este o submulțime și nici nu este egală cu none ⊉ nici nu este o supramulțime și nici nu este egală cu none ⊌ mulțime multiplă none #Equality signs ≃ este asimptotic egal cu none ≄ nu este asimptotic egal cu none ≅ este aproximativ egal cu none ≆ Aproximativ, însă nu este chiar egal cuvintenone ≌ totul este egal cu none ≍ este echivalent cu none ≭ nu este echivalent cu none ≎ este geometric echivalent cu none ≑ este geometric egal cu none ≚ este echiunghiular cu none ≬ între none ≣ este strict identic cu none ≢ nu este identic cu none ∼ este asemănător cu none ≙ estimează none ≟ întrebat egal cu none #comparison signs ≦ mai mic sau egal cu none ≪ mult mai mic decât none ≧ mai mare sau egal cu none ≶ mai mic sau mai mare decât none ≷ mai mare sau mai mic decât none ≮ nu este mai mic decât none ≯ nu este mai mare decât none #Functions ∘ operator inel none #Geometry and linear Algebra ⃗ combinare săgeată dreapta cu cea de sus none △ triunghi none ▭ dreptunghi none ⊥ perpendicular pe none ⟂ ortogonal pe none ‖ linie verticală dublă none ̂ normalizează none ∿ Undă sinusoidală none ∡ unghi măsurat none ∢ unghi sferic none #Mathematical Operators U+2200 to U+220F ∀ oricare ar fi ∁ Complement ∂ derivată parțială ∃ există ∄ nu există ∅ mulțimea vidă ∆ increment ∇ nabla ∈ aparține lui ∉ nu aparține lui ∊ aparține mic ∋ conține ca element pe ∌ nu conține ca element pe ∍ conține ca element pe mic ∎ q e d ∏ produs ∐ coprodus # Miscellaneous Mathematical Operators ∑ sumă √ radical ∛ radical de ordin trei ∜ radical de ordin patru ∝ proporțional cu ∞ infinit ∟ unghi drept ∠ unghi ∥ paralel cu ∦ nu e paralel cu ∧ și logic ∨ sau logic ∩ intersecție ∪ reuniune ∫ integrală ∴ în consecință ∵ deoarece ∶ rație ∷ proporțional ≤ mai mic sau egal cu ≥ mai mare sau egal cu ⊂ submulțime a lui ⊃ superset a lui ⊆ submulțime sau egală cu ⊇ superset sau egal cu ∐ n-ary coproduct none ∬ integrală dublă none ∭ integrală triplănone ∮ contur integral none ∯ suprafață integrală none ∰ volum integral none ∱ integrală în sensul acelor de ceasornic none ∲ contur integral în sensul acelor de ceasornic none ∳ contur integral în sens invers al acelor de ceasornic none ∹ exces none ∺ proporție geometrică none ≀ produs de coronament none ≏ diferență între none ≐ abordează limita none ∙ operator bulină none ∣ divide pe none ∤ nu divide pe none ≔ două puncte egal none ≕ egal două puncte none ≺ precedă pe none ≻ succedă pe none ⊀ nu precedă pe none ⊁ nu succedă pe none # Vulgur Fractions U+2150 to U+215E ¼ un sfert none ½ o jumătate none ¾ trei sferturi none ⅐ o șeptime none ⅑ o noime none ⅒ o zecime none ⅓ o treime none ⅔ două treimi none ⅕ o cincime none ⅖ două cincimi none ⅗ trei cincimi none ⅘ patru cincimi none ⅙ o șesime none ⅚ cinci șesimi none ⅛ o optime none ⅜ trei optimi none ⅝ cinci optimi none ⅞ șapte optimi none #Number sets 𝔸 numere algebrice none ℂ numere complexe none ℑ parte imaginară a unui număr complex none ℍ quaternări none ℕ numere naturale none 𝕁 numere nonnegative (întregi) none ℚ numere raționale none ℝ numere reale none ℜ partea reală a unui număr complex none ℤ numere întregi none ℵ număr aleph none ℶ număr beth none # Miscellaneous Technical ⌘ tasta Command mac none ⌥ tasta Options mac none ## 6-dot cell ### note: the character on the next line is U+2800 (braille space), not U+0020 (ASCII space) ⠀ spațiu ⠁ braille 1 ⠂ braille 2 ⠃ braille 1 2 ⠄ braille 3 ⠅ braille 1 3 ⠆ braille 2 3 ⠇ braille 1 2 3 ⠈ braille 4 ⠉ braille 1 4 ⠊ braille 2 4 ⠋ braille 1 2 4 ⠌ braille 3 4 ⠍ braille 1 3 4 ⠎ braille 2 3 4 ⠏ braille 1 2 3 4 ⠐ braille 5 ⠑ braille 1 5 ⠒ braille 2 5 ⠓ braille 1 2 5 ⠔ braille 3 5 ⠕ braille 1 3 5 ⠖ braille 2 3 5 ⠗ braille 1 2 3 5 ⠘ braille 4 5 ⠙ braille 1 4 5 ⠚ braille 2 4 5 ⠛ braille 1 2 4 5 ⠜ braille 3 4 5 ⠝ braille 1 3 4 5 ⠞ braille 2 3 4 5 ⠟ braille 1 2 3 4 5 ⠠ braille 6 ⠡ braille 1 6 ⠢ braille 2 6 ⠣ braille 1 2 6 ⠤ braille 3 6 ⠥ braille 1 3 6 ⠦ braille 2 3 6 ⠧ braille 1 2 3 6 ⠨ braille 4 6 ⠩ braille 1 4 6 ⠪ braille 2 4 6 ⠫ braille 1 2 4 6 ⠬ braille 3 4 6 ⠭ braille 1 3 4 6 ⠮ braille 2 3 4 6 ⠯ braille 1 2 3 4 6 ⠰ braille 5 6 ⠱ braille 1 5 6 ⠲ braille 2 5 6 ⠳ braille 1 2 5 6 ⠴ braille 3 5 6 ⠵ braille 1 3 5 6 ⠶ braille 2 3 5 6 ⠷ braille 1 2 3 5 6 ⠸ braille 1 2 3 ⠹ braille 1 4 5 6 ⠺ braille 2 4 5 6 ⠻ braille 1 2 4 5 6 ⠼ braille 3 4 5 6 ⠽ braille 1 3 4 5 6 ⠾ braille 2 3 4 5 6 ⠿ braille 1 2 3 4 5 6 ## 8-braille cell ⡀ braille 7 ⡁ braille 1 7 ⡂ braille 2 7 ⡃ braille 1 2 7 ⡄ braille 3 7 ⡅ braille 1 3 7 ⡆ braille 2 3 7 ⡇ braille 1 2 3 7 ⡈ braille 4 7 ⡉ braille 1 4 7 ⡊ braille 2 4 7 ⡋ braille 1 2 4 7 ⡌ braille 3 4 7 ⡍ braille 1 3 4 7 ⡎ braille 2 3 4 7 ⡏ braille 1 2 3 4 7 ⡐ braille 5 7 ⡑ braille 1 5 7 ⡒ braille 2 5 7 ⡓ braille 1 2 5 7 ⡔ braille 3 5 7 ⡕ braille 1 3 5 7 ⡖ braille 2 3 5 7 ⡗ braille 1 2 3 5 7 ⡘ braille 4 5 7 ⡙ braille 1 4 5 7 ⡚ braille 2 4 5 7 ⡛ braille 1 2 4 5 7 ⡜ braille 3 4 5 7 ⡝ braille 1 3 4 5 7 ⡞ braille 2 3 4 5 7 ⡟ braille 1 2 3 4 5 7 ⡠ braille 6 7 ⡡ braille 1 6 7 ⡢ braille 2 6 7 ⡣ braille 1 2 6 7 ⡤ braille 3 6 7 ⡥ braille 1 3 6 7 ⡦ braille 2 3 6 7 ⡧ braille 1 2 3 6 7 ⡨ braille 4 6 7 ⡩ braille 1 4 6 7 ⡪ braille 2 4 6 7 ⡫ braille 1 2 4 6 7 ⡬ braille 3 4 6 7 ⡭ braille 1 3 4 6 7 ⡮ braille 2 3 4 6 7 ⡯ braille 1 2 3 4 6 7 ⡰ braille 5 6 7 ⡱ braille 1 5 6 7 ⡲ braille 2 5 6 7 ⡳ braille 1 2 5 6 7 ⡴ braille 3 5 6 7 ⡵ braille 1 3 5 6 7 ⡶ braille 2 3 5 6 7 ⡷ braille 1 2 3 5 6 7 ⡸ braille 1 2 3 7 ⡹ braille 1 4 5 6 7 ⡺ braille 2 4 5 6 7 ⡻ braille 1 2 4 5 6 7 ⡼ braille 3 4 5 6 7 ⡽ braille 1 3 4 5 6 7 ⡾ braille 2 3 4 5 6 7 ⡿ braille 1 2 3 4 5 6 7 ⢀ braille 8 ⢁ braille 1 8 ⢂ braille 2 8 ⢃ braille 1 2 8 ⢄ braille 3 8 ⢅ braille 1 3 8 ⢆ braille 2 3 8 ⢇ braille 1 2 3 8 ⢈ braille 4 8 ⢉ braille 1 4 8 ⢊ braille 2 4 8 ⢋ braille 1 2 4 8 ⢌ braille 3 4 8 ⢍ braille 1 3 4 8 ⢎ braille 2 3 4 8 ⢏ braille 1 2 3 4 8 ⢐ braille 5 8 ⢑ braille 1 5 8 ⢒ braille 2 5 8 ⢓ braille 1 2 5 8 ⢔ braille 3 5 8 ⢕ braille 1 3 5 8 ⢖ braille 2 3 5 8 ⢗ braille 1 2 3 5 8 ⢘ braille 4 5 8 ⢙ braille 1 4 5 8 ⢚ braille 2 4 5 8 ⢛ braille 1 2 4 5 8 ⢜ braille 3 4 5 8 ⢝ braille 1 3 4 5 8 ⢞ braille 2 3 4 5 8 ⢟ braille 1 2 3 4 5 8 ⢠ braille 6 8 ⢡ braille 1 6 8 ⢢ braille 2 6 8 ⢣ braille 1 2 6 8 ⢤ braille 3 6 8 ⢥ braille 1 3 6 8 ⢦ braille 2 3 6 8 ⢧ braille 1 2 3 6 8 ⢨ braille 4 6 8 ⢩ braille 1 4 6 8 ⢪ braille 2 4 6 8 ⢫ braille 1 2 4 6 8 ⢬ braille 3 4 6 8 ⢭ braille 1 3 4 6 8 ⢮ braille 2 3 4 6 8 ⢯ braille 1 2 3 4 6 8 ⢰ braille 5 6 8 ⢱ braille 1 5 6 8 ⢲ braille 2 5 6 8 ⢳ braille 1 2 5 6 8 ⢴ braille 3 5 6 8 ⢵ braille 1 3 5 6 8 ⢶ braille 2 3 5 6 8 ⢷ braille 1 2 3 5 6 8 ⢸ braille 1 2 3 8 ⢹ braille 1 4 5 6 8 ⢺ braille 2 4 5 6 8 ⢻ braille 1 2 4 5 6 8 ⢼ braille 3 4 5 6 8 ⢽ braille 1 3 4 5 6 8 ⢾ braille 2 3 4 5 6 8 ⢿ braille 1 2 3 4 5 6 8 ⣀ braille 7 8 ⣁ braille 1 7 8 ⣂ braille 2 7 8 ⣃ braille 1 2 7 8 ⣄ braille 3 7 8 ⣅ braille 1 3 7 8 ⣆ braille 2 3 7 8 ⣇ braille 1 2 3 7 8 ⣈ braille 4 7 8 ⣉ braille 1 4 7 8 ⣊ braille 2 4 7 8 ⣋ braille 1 2 4 7 8 ⣌ braille 3 4 7 8 ⣍ braille 1 3 4 7 8 ⣎ braille 2 3 4 7 8 ⣏ braille 1 2 3 4 7 8 ⣐ braille 5 7 8 ⣑ braille 1 5 7 8 ⣒ braille 2 5 7 8 ⣓ braille 1 2 5 7 8 ⣔ braille 3 5 7 8 ⣕ braille 1 3 5 7 8 ⣖ braille 2 3 5 7 8 ⣗ braille 1 2 3 5 7 8 ⣘ braille 4 5 7 8 ⣙ braille 1 4 5 7 8 ⣚ braille 2 4 5 7 8 ⣛ braille 1 2 4 5 7 8 ⣜ braille 3 4 5 7 8 ⣝ braille 1 3 4 5 7 8 ⣞ braille 2 3 4 5 7 8 ⣟ braille 1 2 3 4 5 7 8 ⣠ braille 6 7 8 ⣡ braille 1 6 7 8 ⣢ braille 2 6 7 8 ⣣ braille 1 2 6 7 8 ⣤ braille 3 6 7 8 ⣥ braille 1 3 6 7 8 ⣦ braille 2 3 6 7 8 ⣧ braille 1 2 3 6 7 8 ⣨ braille 4 6 7 8 ⣩ braille 1 4 6 7 8 ⣪ braille 2 4 6 7 8 ⣫ braille 1 2 4 6 7 8 ⣬ braille 3 4 6 7 8 ⣭ braille 1 3 4 6 7 8 ⣮ braille 2 3 4 6 7 8 ⣯ braille 1 2 3 4 6 7 8 ⣰ braille 5 6 7 8 ⣱ braille 1 5 6 7 8 ⣲ braille 2 5 6 7 8 ⣳ braille 1 2 5 6 7 8 ⣴ braille 3 5 6 7 8 ⣵ braille 1 3 5 6 7 8 ⣶ braille 2 3 5 6 7 8 ⣷ braille 1 2 3 5 6 7 8 ⣸ braille 1 2 3 7 8 ⣹ braille 1 4 5 6 7 8 ⣺ braille 2 4 5 6 7 8 ⣻ braille 1 2 4 5 6 7 8 ⣼ braille 3 4 5 6 7 8 ⣽ braille 1 3 4 5 6 7 8 ⣾ braille 2 3 4 5 6 7 8 ⣿ braille 1 2 3 4 5 6 7 8