%PDF- %PDF-
| Direktori : /usr/share/speech-dispatcher/locale/de_CH/ |
| Current File : //usr/share/speech-dispatcher/locale/de_CH/symbols.dic |
# This file was automatically generated by make import-symbols
# DO NOT MODIFY IT!
# See locale/README.md to know how to import dictionaries
#locale/de/symbols.dic
#A part of NonVisual Desktop Access (NVDA)
#Copyright (c) 2011-2020 NVDA Contributors
#This file is covered by the GNU General Public License.
complexSymbols:
# identifier regexp
# Sentence endings.
. sentence ending (?<=[^\s.])\.(?=[\"'”’)\s]|$)
! sentence ending (?<=[^\s!])\!(?=[\"'”’)\s]|$)
? sentence ending (?<=[^\s?])\?(?=[\"'”’)\s]|$)
# Phrase endings.
; phrase ending (?<=[^\s;]);(?=\s|$)
: phrase ending (?<=[^\s:]):(?=\s|$)
# Others
decimal point (?<![^\d -])\,(?=\d)
in-word ' (?<=[^\W_])['’]
negative number (?<!\w)[-−]{1}(?=[$£€¥.]?\d)
thousands separator (?<=\d)\.(?=\d{3})
date separator (?<=\d\d)\.(?=\d\d)
symbols:
# identifier replacement[[level][preserve]][ # display name]
# Complex symbols
. sentence ending Punkt all always
! sentence ending Ausrufezeichen all always
? sentence ending Fragezeichen all always
; phrase ending Semikolon most always
: phrase ending Doppelpunkt most always
decimal Komma none always
in-word ' Apostroph all norep
negative number Minus none norep
thousands separator Punkt all norep
date separator none always
# Whitespace
\0 Leer # Null
\t Tab
\n Zeilenumbruch char
\f Seitenwechsel none
\r Neue Zeile char
Leerzeichen char
Geschütztes Leerzeichen char
# Standard-Satzzeichen/-Symbole
! Ausrufezeichen all
" Anführungszeichen most
\# Nummernzeichen some
$ Dollar all norep
£ Pfund all norep
€ Euro all norep
¢ Cent all norep
¥ Yen all norep
₹ Rupie some norep
ƒ Lateinischer Kleinbuchstabe F mit Haken all norep
¤ Allgemeines Währungssymbol all norep
% Prozent some
‰ Promille some
& Und some
' Apostroph all
( Runde Klammer auf most always
) Runde Klammer zu most always
* Stern some
+ Plus some
− Minus some
, Komma all always
- Bindestrich most
. Punkt some
/ Schrägstrich some
: Doppelpunkt most norep
; Semikolon most
< Kleiner Als some
> Größer Als some
= Gleichheitszeichen some
? Fragezeichen all
@ ätt some
[ Eckige Klammer auf most
] Eckige Klammer zu most
\ Bäcksläsch most
^ Dach most
_ Unterstrich most
` Gravis most
{ Geschweifte Klammer auf most
} Geschweifte Klammer zu most
| Senkrechter Strich most
¦ Unterbrochener Strich most
~ Tilde most
¡ Umgekehrtes Ausrufezeichen some
¿ Umgekehrtes Fragezeichen some
· Mittelpunkt most
‚ Einfaches Anführungszeichen unten most
′ Minuten some
″ Sekunden some
‴ Dreistrich some
⁗ Vierstrich some
# Andere Zeichen
• Aufzählungszeichen some
… Waagerechtes Auslassungszeichen all always
... Punkt Punkt Punkt all always
“ Typografisches Anführungszeichen rechts most
” Anführungszeichen rechts most
„ Typografisches Anführungszeichen links most
‘ Apostroph links most
’ Apostroph rechts most
– Bindestrich most always
— Gedankenstrich most
Weiches Trennzeichen most
⁃ Bindestrich-Aufzählungszeichen none
● Kreis most
○ Weißer kreis most
¨ Trema most
¯ Makron most
´ Akut most
¸ Cedille most
Pfeil von links nach rechts char
Pfeil von rechts nach links char
¶ Absatzmarke most
■ Großes, gefülltes, schwarzes Quadrat some
▪ Kleines, gefülltes, schwarzes Quadrat some
◾ Schwarzes mittelkleines Quadrat some
□ Weißes Quadrat some
◦ Weißes Aufzählungszeichen some
⇒ Doppelter rechtsweisender Pfeil some
⇨ Nach rechtsweisender weißer Pfeil some
➔ Nach rechtsweisender Pfeil some
➢ Rechtsweisende Pfeilspitze some
⮚ Rechtsweisende Pfeilspitze some
❖ Schwarzes Karo ohne weißes X some
♣ Schwarzes Kreuz some
◆ Schwarzes Karo some
§ Paragraf all
° Grad some
« Doppelte, gewinkelte Klammer auf
» Doppelte, gewinkelte Klammer zu
µ Mikro some
º Ordnung some
ª Hochgestelltes a some
⁰ Hochgestellte 0 some
¹ Hochgestellte 1 some
² Hochgestellte 2 some
³ Hochgestellte 3 some
⁴ Hochgestellte 4 some
⁵ Hochgestellte 5 some
⁶ Hochgestellte 6 some
⁷ Hochgestellte 7 some
⁸ Hochgestellte 8 some
⁹ Hochgestellte 9 some
⁺ Hochgestelltes Plus some
⁻ Hochgestelltes Minus some
⁼ Hochgestelltes Gleichheitszeichen some
⁽ Hochgestellte runde Klammer links some
⁾ Hochgestellte runde Klammer rechts some
ⁿ Hochgestelltes n some
₀ Tiefgestellte 0 some
₁ Tiefgestellte 1 some
₂ Tiefgestellte 2 some
₃ Tiefgestellte 3 some
₄ Tiefgestellte 4 some
₅ Tiefgestellte 5 some
₆ Tiefgestellte 6 some
₇ Tiefgestellte 7 some
₈ Tiefgestellte 8 some
₉ Tiefgestellte 9 some
₊ Tiefgestelltes Plus some
₋ Tiefgestelltes Minus some
₌ Tiefgestelltes Gleichheitszeichen some
₍ Tiefgestellte runde Klammer links some
₎ Tiefgestellte runde Klammer rechts some
® Registriertes Warenzeichen some
™ Eingetragenes Warenzeichen some
© Copyright some
± Plus oder Minus some
× Mal some
÷ Geteilt Durch some
← Pfeil nach links some
↑ Pfeil nach oben some
→ Pfeil nach rechts some
↓ Pfeil nach unten some
✓ Häkchen some
✔ Fettes Häkchen some
🡺 Rechtsweisender Pfeil some
† Dolch some
‡ Doppeldolch some
‣ Dreieckiges Aufzählungszeichen none
✗ Kreuzkästchen none
℃ Grad Celsius some
℉ Grad Fahrenheit some
# Mathematische Operatoren U+2200 bis U+220F
∀ Für Alles none
∁ Komplement none
∂ Partielles Differential none
∃ Es existiert none
∄ Es existiert kein none
∅ Leere Menge none
∆ Inkrement none
∇ Nabla none
∈ Element von none
∉ Kein Element von none
∊ Kleines Element von none
∋ Enthält als Element none
∌ Enthält nicht als Element none
∍ Kleines enhält als Element none
∎ Ende des Beweises none
∏ Produkt none
# Übliche mathematische Operatoren
∑ Summe none
√ Quadratwurzel none
∛ Kubikwurzel none
∜ Vierte Wurzel none
∝ Proportional zu none
∞ Unendlich none
∟ Rechter Winkel none
∠ Ebener Winkel none
∥ Parallel zu none
∦ Nicht parallel zu none
∧ Logisches Und none
∨ Logisches Oder none
¬ Nicht none
∩ Schnittmenge none
∪ Vereinigungsmenge none
∫ Integral none
∴ Folglich none
∵ Weil none
∶ Verhältnis none
∷ Proportion none
≤ Kleiner gleich none
≥ Größer gleich none
⊂ Ist Teilmenge von none
⊃ Ist Obermenge von none
⊆ Teilmenge oder gleich none
⊇ Obermenge oder gleich none
# Vulgur-Teilmengen U+2150 bis U+215E
¼ Ein Viertel none
½ Ein Halb none
¾ Drei Viertel none
⅐ Ein Siebtel none
⅑ Ein Neuntel none
⅒ Ein Zehntel none
⅓ Ein Drittel none
⅔ Zwei Drittel none
⅕ Ein Fünftel none
⅖ Zwei Fünftel none
⅗ Drei Fünftel none
⅘ Vier Fünftel none
⅙ Ein Sechstel none
⅚ Fünf Sechstel none
⅛ Ein Achtel none
⅜ Drei Achtel none
⅝ Fünf Achtel none
⅞ Sieben Achtel none
# Technisch und verschiedenes
⌘ Mac-Befehlstaste none