%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/oc/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //usr/share/locale/oc/LC_MESSAGES/dpkg.mo

��Z�)�%`2?a2 �2&�2=�2&'3-N3.|3�3.�3�3 44(4]45y4-�4.�4051=5$o54�5/�5�5(6$:6_66:�66�6171C7!u7(�7�7�7�7�798)N8:x89�8.�8'9&D9k93�95�9�9�9[�9Z:o:|:�:�:�:�:�:�:�:;*#;,N;={;R�;1<'><&f<(�<'�<+�<4
=!?=,a=-�=�=#�=�=$>B> _>"�>�>!�>#�>??/?C?X?2x?1�?�?�?@@..@]@<x@�@R�@I"AlABA�A�A�A
B B6B5OB1�B�B�B�B#C!&CHCeCK�C5�C-D2DLD!hD�D-�D5�DE(E,@E.mE.�E�EH�E64F(kF>�F�F�F�FGG-*GXGiGzG�G#�G�G�G�G�HI)I6I*BI-mI/�I]�I)J.JDJGTJ8�J�J(�JK"K>K$GK:lK,�K �K�KL,LBL"QL&tL-�Lf�L0M,BM	oMyM�M�M��M�N�2O�
P��P��Q&RR{yR�R S55SkS �S,�S$�S#�ST"!TDTPT\T#iT,�TA�T#�T U=UZUoU�U �U1�U!�UV,VAVUVjV	}V.�V#�V,�VW$&WKWjW�W-�W�W7�W#'XKX fX,�X+�X�X"�X&Y9Y*MYxY�Y�Y�YA�YZ&7Z?^Z)�Z�Z�Z#�Z![E3[y[�[!�[5�[\-"\,P\+}\G�\$�\:];Q]3�]=�]�]&^?^7[^*�^"�^�^�^"_6_M_S_f_*y_�_"�_�_�_-`>`)O`%y`�`�`�`�`a%a+a?a)Ta~a!�a#�a�a,b-bLb*ib�b!�b�b �b#	c#-c%Qcwc �c�c�c�c�c"d:1dld�d�d�d�d�d#e(e@e!`e:�e�e5�e f3fBf0bf*�f�f�f.�fg(gCgag=g�g�g�gh)h)Ch$mh�h�h&�h&�h i25i'hi4�i.�i)�iGj-fj	�jk�j/
k:kIk>^k%�k$�k#�kl!)lKl!jl"�l&�l�l�lmm!:m\mym�m�m(�m�m*n(:ncn}n�n�n�n�n�n�no,oBo|bo�om�omp)�pM�pq5qQq"hq
�q �q%�q�q�qrG(rPpr#�r7�r#s+As2ms&�s�s�s4�s(/tXtwt/�t2�t.�t.#u Rusu�u�u�u-�u7�u#v=vEv.Kvzv�v �v�v�v�v)w+w&Hw"ow"�w"�w�wB�w04x<ex�x�x6�x	y4yPy
ly
wy�y
�y%�y*�y�yz+z7Fz!~z$�z4�z�z{%${@J{'�{	�{2�{�{D|QQ|^�|%}/(}2X}%�}%�}8�}~!*~*L~w~�~"�~+�~�~"$8!]*�*�"�0�0E�&v�)��,ǀ���<�%U�.{���"��"�/�+6�+b�*��&��� ��# �D�b�� ��1�����!�;�*[�����6��&� �6�4N�1��+�����"�7�V�u�����(��ن#���"8�#[�S�MӇ!�(:�.c�0��È҈(��"3�V�n�����`��
�'!�#I�Am�`��u�M��'Ԍ,��O)�/y�A��0��1-�_�#{�9��َ<��35�8i�B��2�%�8>�3w���@Đ)�!/�$Q�Wv�:Α2	�5<�'r�(��ÒӒ� �=!�Q_�>��C�<4�Qq�5Ô��2�4G�|�
��f���
��5�H�
W�e���������:˖=�iD����Q4�L��KӘ,�+L�Dx�L��/
�B:�B}�(��6�) �7J�'��*��5՛(�64�6k�����؜�>�nP�X���6�N�j�Q�� ٞJ��(E�^n�e͟3�GP�"��&���;��,2�)_�2��<��#���3�0P�*��$��ѢX�DI�8��ǣ�-�-1�A_�?��(�
�8&�7_�3��&˥J�G=�:��J��"�.�5�F�e�;r���˧���9�F�S��m�%L�r�
����1��H֪;�y[�ի٫�d�9i�#��4Ǭ��&�	2�4<�?q�5��.��2�O�i�2�/��J�u-���8��	��)�+�G��O��K�3�	@��J��J�.��0�(��.޶5
�C�&a�H��(ѷ(��#�$+�
P�
[�f�-��9��D�-/�.]�.����	¹
̹+ڹ<�/C�$s� ��$��޺���L%�/r�?��-�6�3G�1{�'��Kռ8!�XZ�1��$�+
�96�9p���9¾I��#F�Fj���!ȿ%�1�GB�0��@��_��[\���*�7��:/�_j�(����J�?Y�#��.��+��+�\D�2��[��T0�L��X��%+�QQ�;��Z��4:�/o�!����6���1�7�%W�'}���'����"��@�_�@p�0����,�1/�0a�"����#����>��6;�-r�E��&��8
�3F�/z�D����2�)>�$h�M��4��<�4M�#����������:
�QH� ��*��!���#� <�=]�%��7��G��LA�2��]��B�b�/u�C��F��0�E�HY���&��0��,�_C���*�����*�*J�/u���"��9��C"�$f�D��-��D��@C�1��q��=(�	f�up�6���,�dA�9��1��0� C�(d�"��.��+��.�=:�<x���1��5��$/�&T�&{�$��*����G�GM�!������-��#�0�A�*a�����$�����.�����*y�*��Q��!�O?���/��
��*��:�N�n���]��q�3u�K��1��1'�-Y�9��%����D��-D�'r�0��E��>�BP�H��/���� 9�Z�(t�M�� ����3�	O�'Y�/������$��@	�)J�Ft�;��<��84�m�\��C��J,�w���B����I��*E�p���-����L��S �t�|�<��<��J
�JX�Y�����$%�CJ�5����S��S �Nt�k��d/�-��:��F��7D�F|�M��+�8=�4v�0��,��.	�?8�x�#��5��6��:'�,b�9��?�I	�=S�9��=�9	�C�#a�-��+��<�G�#d�.��.��J�N1�D��G�@
�.N�2}�4��2�4�4M�;��8����,�7B�:z�7���
�A'�.i�$����>�<�RU���+�4�+(�%T�z�����0���&(@0i+�m�q4$�>�<
4G	|4�1��%1(O
x#���,+I$uN�Z�<�����(�������$E��S��!mx:��c��&=wU�W��gv����U�;��R�#y Rl��>�PE��~N&�+�/`��6�o��sF�^)�q���&�<����
m-@\0��.zB H|78�Q���Q9E����\*O��2a��5)$o���A�L�n��%�d������L����US��W�XS�B����l��h�Y�;C[�O�t����14��-1���K|=VI�i��'g(V]�v���Jn9r��+N>0XR����$���*��j"]��I'��!f	��
p��D���@8D
�H:(I�		���b����!�F�}��~T_F���+
��{��
��:�<�^Mz)X�j��[�LCy��a��
3'��5�?-����#�O�ZNQ��3B1 ��k���6G?����%������Y;�Z��=Y���.>HA��r`�K��#�G��8�4��h%��@Wb�/Jq��K��kuTf���6��0}�CA�?27V.��4����Tip�J_x5�e2�M/�9e�d�Z��PMP�"s,��"tw�7*��c�D��,3{u�,�����G�
 packages' pending triggers which are or may be unresolvable:

Currently enabled options:
 %s
     Not modified since installation.
     Version in package is the same as at last installation.
     not a plain file          %.255s
  %.250s (version %.250s) is present and %s.
  %.250s (version %.250s) is to be installed.
  %.250s is %s.
  %.250s is installed, but is version %.250s.
  %.250s is not installed.
  %.250s is to be deconfigured.
  %.250s is to be installed, but is version %.250s.
  %.250s is to be removed.
  %.250s is unpacked, but has never been configured.
  %.250s is unpacked, but is version %.250s.
  %.250s latest configured version is %.250s.
  %.250s provides %.250s and is present and %s.
  %.250s provides %.250s and is to be installed.
  %.250s provides %.250s but is %s.
  %.250s provides %.250s but is to be deconfigured.
  %.250s provides %.250s but is to be removed.
  %s (%s) provides %s.
  Package %s awaits trigger processing.
  Package %s is not configured yet.
  Package %s is not installed.
  Package %s is to be removed.
  Package %s which provides %s awaits trigger processing.
  Package %s which provides %s is not configured yet.
  Package %s which provides %s is not installed.
  Package %s which provides %s is to be removed.
  Version of %s on system is %s.
  Version of %s to be configured is %s.
 %d in %s:  %s (%jd bytes)
 %s (%s) breaks %s and is %s.
 %s (not a plain file)
 ==> Deleted (by you or by a script) since installation.
 ==> Keeping old config file as default.
 ==> Modified (by you or by a script) since installation.
 ==> Package distributor has shipped an updated version.
 ==> Using current old file as you requested.
 ==> Using new config file as default.
 ==> Using new file as you requested.
 Package %s: part(s)  The default action is to install the new version.
 The default action is to keep your current version.
 and  depends on %d file or directory currently installed.)
%d files and directories currently installed.)
%s (subprocess): %s
%s breaks %s%s conflicts with %s%s corrupt: %s%s depends on %s%s enhances %s%s is not a regular file%s pre-depends on %s%s recommends %s%s suggests %s%s%s%s: %s%s:%s
 %s
%s: cannot create zstd compression context%s: cannot create zstd decompression context%s: conffile '%.250s' is not a plain file or symlink (= '%s')%s: conffile '%.250s' resolves to degenerate filename
 ('%s' is a symlink to '%s')%s: config file '%s' is a circular link
 (= '%s')%s: error binding input to bzip2 stream%s: error binding input to gzip stream%s: error binding output to bzip2 stream%s: error binding output to gzip stream%s: failed to link '%.250s' to '%.250s': %s%s: failed to remove '%.250s' (before overwrite): %s%s: failed to remove '%.250s': %s%s: failed to remove old backup '%.250s': %s%s: failed to rename '%.250s' to '%.250s': %s%s: internal bzip2 read error%s: internal bzip2 read error: '%s'%s: internal bzip2 write error%s: internal bzip2 write error: '%s'%s: internal gzip read error%s: internal gzip read error: %s%s: internal gzip read error: '%s'%s: internal gzip write error%s: internal gzip write error: %s%s: internal gzip write error: '%s'%s: lzma close error%s: lzma error: %s%s: lzma read error%s: lzma write error%s: pass-through copy error: %s%s: unable to readlink conffile '%s'
 (= '%s'): %s%s: unable to stat config file '%s'
 (= '%s'): %s%s: zstd close error%s: zstd error: %s%s: zstd read error%s: zstd write error'%s' contains user-defined Priority value '%s''%s' does not take a value'%s' field present for package with inappropriate '%s' field'%s' field value '%.250s''%s' field, missing architecture name, or garbage where architecture name expected'%s' field, reference to '%.255s': invalid architecture name '%.255s': %s'%s' needs a value(Noting disappearance of %s, which has been completely replaced.)
(Reading database ... (no description available)(total %jd bytes)
, core dumped-%c option does not take a value-%c option takes a value--%s --pending does not take any non-option arguments--%s --recursive needs at least one path argument--%s needs <link> <name> <path>--%s needs <name>--%s needs <name> <path>--%s needs a .deb filename argument--%s needs a <directory> argument--%s needs a <file> argument--%s needs a single argument--%s needs a target directory.
Perhaps you should be using dpkg --install ?--%s needs at least one package archive file argument--%s needs at least one package name argument--%s needs four arguments--%s only allowed with --%s--%s option does not take a value--%s option takes a value--%s requires one or more part file arguments--%s takes at most two arguments (.deb and directory)--%s takes exactly one argument--%s takes no arguments--%s takes only one argument (.deb filename)--auto requires exactly one part file argument--auto requires the use of the --output option--compare-versions bad relation--compare-versions takes three arguments: <version> <relation> <version>--search needs at least one file name pattern argument--split needs a source filename argument--split takes at most a source filename and destination prefix... it looks like that went OK.../%s; however:
<compress> from tar -cf<decompress><package status and progress file descriptor><standard error><standard input><standard output>Adding '%s'
Always install missing config filesArchitectureAuthenticating %s ...
Comparison operators for --compare-versions are:
  lt le eq ne ge gt       (treat empty version as earlier than any version);
  lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (treat empty version as later than any version);
  < << <= = >= >> >       (only for compatibility with control file syntax).

Configuration file '%s'
Debian %s version %s.
Deleted %s.
DescriptionErrors were encountered while processing:
Installing new version of config file %s ...
Junk files left around in the depot directory:
More than one copy of package %s has been unpacked
 in this run !  Only configuring it once.
NameNothing to configure.PATH is not setPackage %s is on hold, not touching it.  Use --force-hold to override.
Package %s listed more than once, only processing once.
Packages not yet reassembled:
Part %d of package %s filed (still want PathPreparing to unpack %s ...
PriorityProcessing triggers for %s (%s) ...
Processing was halted because there were too many errors.
Purging configuration files for %s (%s) ...
Recorded info about %s from %s.
Remove a protected packageRemove an essential packageRemoving %s (%s) ...
Removing '%s'
Removing obsolete conffile %s ...
Replace a package with a lower versionReplacing available packages info, using %s.
Running version of dpkg does not support %s.
 Please upgrade to at least dpkg %s, and then try again.
Saving as %s ...
Selecting previously unselected package %s.
SelectionSet all force optionsSetting up %s (%s) ...
StatusThe following packages are awaiting processing of triggers that they
have activated in other packages.  This processing can be requested using
dselect or dpkg --configure --pending (or dpkg --triggers-only):
The following packages are in a mess due to serious problems during
installation.  They must be reinstalled for them (and any packages
that depend on them) to function properly:
The following packages are only half configured, probably due to problems
configuring them the first time.  The configuration should be retried using
dpkg --configure <package> or the configure menu option in dselect:
The following packages are only half installed, due to problems during
installation.  The installation can probably be completed by retrying it;
the packages can be removed using dselect or dpkg --remove:
The following packages have been triggered, but the trigger processing
has not yet been done.  Trigger processing can be requested using
dselect or dpkg --configure --pending (or dpkg --triggers-only):
The following packages have been unpacked but not yet configured.
They must be configured using dpkg --configure or the configure
menu option in dselect for them to work:
There is no program which provides %s.This is free software; see the GNU General Public License version 2 or
later for copying conditions. There is NO warranty.
Type 'exit' when you're done.
Type dpkg-split --help for help.Type dpkg-trigger --help for help about this utility.Unpacking %s (%s) ...
Unpacking %s (%s) over (%s) ...
Updating available packages info, using %s.
Usage: %s [<option> ...] <command>

Usage: %s [<option>...] <command>

VersionWould remove or purge %s (%s) ...
[default=N][default=Y][no default]alternative path %s%s doesn't existalternatives ('|') not allowed in '%s' fieldambiguous package name '%s' with more than one installed instancear member name '%s' length too longar member size %jd too largear member time %jd too largearchitecture<empty>architecture<none>architecture<unknown>architecture '%s' is illegal: %sarchitecture '%s' is reserved and cannot be addedarchive has no newlines in headerarchive magic version numberarchive part numbersarchive part offsetarchive parts numberarchive total sizeauto modeawaiting trigger processing by another packageblank line in value of field '%.*s'broken due to failed removal or installationbroken due to postinst failurebuilding an unknown package in '%s'.building package '%s' in '%s'.can't remove old postrm scriptcannot access archive '%s'cannot append ar member file (%s) to '%s': %scannot copy '%s' to '%s': %scannot copy extracted data for '%.255s' to '%.255s': %scannot create base directory for %scannot create directory %scannot create log directory '%s'cannot create the dpkg database directory %scannot create the dpkg updates directory %scannot open %scannot open '%.255s' (in '%.255s')cannot open archive part file '%.250s'cannot open file %scannot parse dpkg running version '%s': %scannot read %scannot read info directorycannot remove '%.250s'cannot remove old files listcannot satisfy pre-dependencies for %.250s (wanted due to %.250s)cannot scan directory '%.255s'cannot scan updates directory '%.255s'cannot skip file '%.255s' (replaced or excluded?) from pipe: %scannot skip padding for file '%.255s': %scannot stat %scannot stat file '%s'cannot write file %s into the pagercannot write to log file '%s': %scharacter '%c' not allowed (only letters, digits and characters '%s')compressed data is corruptcompressing tar memberconffile '%s' is not a plain fileconffile filename '%s' contains trailing white spacesconfiguration error: %s:%d: %sconflicting actions -%c (--%s) and -%c (--%s)conflicting packages - not installing %.250sconsidering removing %s in favour of %s ...control directory has bad permissions %03lo (must be >=0755 and <=0775)control directory is not a directorycontrol file '%s' for package '%s' contains empty filenamecontrol file '%s' for package '%s' is missing final newlinecontrol file '%s' for package '%s' is missing valuecontrol file '%s' for package '%s' is missing value separatorcontrol file contains %ccorrupt info database format file '%s'could not open log '%s': %scould not stat old file '%.250s' so not deleting it: %sdependency problems - leaving unconfigureddependency problems - not removingdiversion by %s from: %s
diversion by %s to: %s
divert-to may not contain newlinesdiverted by %s to: %s
done
dpkg database lockdpkg frontend lockduplicate awaited trigger package '%.255s'duplicate path %sduplicate pending trigger '%.255s'duplicate slave link %sduplicate value for '%s' fieldduplicate value for user-defined field '%.*s'empty field nameempty string from fgets reading conffilesempty trigger names are not permittedempty value for '%s' fieldepoch in version is negativeepoch in version is not numberepoch in version is too bigepochs in versionserrorerror checking '%s'error closing %.250serror closing configuration file '%.255s'error closing/writing '%.255s'error creating hard link '%.255s'error creating new backup file '%s'error creating pipe '%.255s'error formatting string into varbuf variableerror installing new file '%s'error opening conffiles fileerror opening configuration directory '%s'error reading %.250serror reading %s from file %.255serror reading conffiles fileerror reading from dpkg-deb pipeerror removing old backup file '%s'error setting ownership of '%.255s'error setting permissions of '%.255s'error trying to open %.250serror un-catching signal %s: %s
error while cleaning uperror while writing '%s'error writing '%s'error writing to '%s'error writing to architecture listerror writing to stderr, discovered before conffile promptfailed to allocate memoryfailed to chdir to directoryfailed to create directoryfailed to create pipefailed to dup for fd %dfailed to dup for std%sfailed to fstat ar member file (%s)failed to fstat archivefailed to fstat diversions filefailed to fstat statoverride filefailed to open configuration file '%.255s' for reading: %sfailed to open diversions filefailed to open package info file '%.255s' for readingfailed to open statoverride filefailed to readfailed to read archive '%.255s'failed to remove incorporated update file %.255sfailed to remove my own update file %.255sfailed to seekfailed to writefailed to write details of '%.50s' to '%.250s'field width is out of rangefile format not recognizedfile may not contain newlinesfilename "%s" is not absolutefiles list file for package '%.250s' is missing final newlinefork failedformat version followed by junkformat version has no dotformat version numberformat version with empty major componentformat version with empty minor componentgenerated corrupt ar header for '%s'group '%s' does not existhas invalid value '%.50s'ignoring breakage, may proceed anyway!ignoring conflict, may proceed anyway!ignoring pre-dependency problem!illegal architecture name in specifier '%s:%s': %sillegal package name at line %d: %.250sillegal package name in awaited trigger '%.255s': %sillegal package name in specifier '%s%s%s': %sillegal pending trigger name '%.255s': %sinfo database format (%d) is bogus or too new; try getting a newer dpkginfo file %s/%s not associated to any packageinstalledinstalling %.250s would break %.250s, and
 deconfiguration is not permitted (--auto-deconfigure might help)installing %.250s would break existing softwareinternal errorinternal error (bug)invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' sizeinvalid character '%c' in field widthinvalid character in revision numberinvalid character in version numberinvalid compression level %dinvalid compressor parameters: %sinvalid deb format version: %sinvalid integer for -%c: '%.250s'invalid integer for --%s: '%.250s'invalid package name in '%s' field: %sinvalid statoverride gid %sinvalid statoverride mode %sinvalid statusinvalid tar header checksuminvalid tar header checksum fieldinvalid tar header gid fieldinvalid tar header mtime fieldinvalid tar header size fieldinvalid tar header uid fieldinvalid tar header with empty name fieldis missing a valueloading control file '%s' for package '%s'loading files list file for package '%s'local diversion from: %s
local diversion to: %s
locally diverted to: %s
long filenames in .deb archivesmanual modemaster filemay not be empty stringmemory usage limit reachedmissing '%s' fieldmissing closing bracemissing program name in argv[0]mixed non-coinstallable and coinstallable package instances present; most probably due to an upgrade from an unofficial dpkgmultiple Conflicts and Replacesmultiple non-coinstallable package instances present; most probably due to an upgrade from an unofficial dpkgmust start with an alphanumericmust start with an alphanumeric characterneed --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s or --%sneed an action optionnewlines prohibited in update-alternatives files (%s)no alternatives for %sno package information in '%.255s'not installednot installed but configs remainnothing after colon in version numbernumber of archive partsobsolete '%s' field usedobsolete option '--%s'old conffile '%.250s' was an empty directory (and has now been deleted)old file '%.250s' is the same as several new files! (both '%.250s' and '%.250s')out of memory for new cleanup entryout of memory for new cleanup entry with many argumentsout of memory for new error contextoverriding problem because --force enabled:package %.250s is already installed and configuredpackage %s contained list as info filepackage '%s' is not installedpackage architecturepackage architecture (%s) does not match system (%s)package architecture is missing or emptypackage diverts others to: %s
package file MD5 checksumpackage has '%s' field but is architecture '%s'package has '%s' field but is missing architecturepackage has status %s but triggers are awaitedpackage has status %s but triggers are pendingpackage may not contain newlinespackage namepackage version numberpager to show filepart %d is missingpart size is far too large or is not positivepart size must be at least %d KiB (to allow for header)partially read tar headerpassed
pastepre-dependency problem - not installing %.250sprioritypriority '%s' is out of rangepriority '%s' must be an integerpriority of %s: %sread error in %.250sread error in '%.250s'read error in configuration file '%.255s'read error on standard inputread error on stdin at conffile promptreading package info file '%.255s'reading package info file '%s': %sreading statoverride file '%.250s'reassembled package fileremoving manually selected alternative - switching %s to auto moderequested operation requires superuser privilegerequired read/write access to the dpkg database directory %srevision number is emptyrm command for cleanupsearched, but found no packages (files matching *.deb)section<unknown>several package info entries found, only one allowedshell command to move filesslave fileslave linkslave link same as main link %sslave namestatoverride file contains empty linestatoverride file is missing final newlinestatusstripping trailing /subprocess %s returned error exit status %dsymbolic link '%.250s' size has changed from %jd to %zdsyntax error in statoverride filetakes one argument, the trigger nametarget is directory - cannot skip control file checkthe Pre-Depends fieldthe Protected fieldthere is no program which provides %sthere is no script in the new version of the package - giving uptrigger name contains invalid charactertriggeredtriggers ci file contains unknown directive syntaxtriggers looping, abandonedtrying to overwrite '%.250s', which is also in package %.250s %.250strying to overwrite directory '%.250s' in package %.250s %.250s with nondirectorytrying to overwrite shared '%.250s', which is different from other instances of package %.250stwo commands specified: --%s and --%sunable to access the dpkg database directory %sunable to change ownership of target file '%.250s'unable to check existence of '%.250s'unable to check file '%s' lock statusunable to check lock file for dpkg database directory %sunable to close file '%s'unable to close new file '%.250s'unable to close updated status of '%.250s'unable to create '%.255s'unable to create file '%s'unable to create new file '%.250s'unable to delete old directory '%.250s': %sunable to execute %s (%s)unable to fill %.250s with paddingunable to flush %.250s after paddingunable to flush new file '%.250s'unable to flush updated status of '%.250s'unable to fstat source fileunable to fsync updated status of '%.250s'unable to get file '%s%s' metadataunable to get file descriptor for directory '%s'unable to ignore signal %s before running %.250sunable to install '%.250s' as '%.250s'unable to install new version of '%.255s'unable to install updated status of '%.250s'unable to lock %sunable to open '%.255s'unable to open directory '%s'unable to open file '%s'unable to open temp control directoryunable to read filedescriptor flags for %.250sunable to remove '%s'unable to securely remove '%.250s'unable to securely remove '%.255s'unable to seek to start of %.250s after paddingunable to set buffering on %s database fileunable to set close-on-exec flag for %.250sunable to set mode of target file '%.250s'unable to setenv for maintainer scriptunable to stat %s '%.250s': %sunable to stat control directoryunable to stat source file '%.250s'unable to sync directory '%s'unable to sync file '%.255s'unable to sync file '%s'unable to sync new file '%.250s'unable to truncate for updated status of '%.250s'unable to unlock %sunable to write file '%s'unable to write new file '%.250s'unable to write to status fd %dunable to write updated status of '%.250s'unbalanced quotes in '%s'unexpected bzip2 errorunexpected data after package and selection at line %dunexpected end of file in %s in %.255sunexpected end of file or streamunexpected end of inputunexpected end of line after package name at line %dunexpected end of line in package name at line %dunexpected end of line in statoverride fileunknown argument '%s'unknown compression strategyunknown compression strategy '%s'!unknown compression type '%s'!unknown deb format version: %sunknown option '%s'unknown option -%cunknown option --%sunknown wanted status at line %d: %.250sunpacked but not configuredunrecoverable fatal error, abortingunsupported compression presetunsupported options in file headerunsupported type of integrity checkupdates directory contains file '%.250s' whose name is too long (length=%d, max=%d)updates directory contains files with different length names (both %d and %d)user '%s' does not existuser-defined field name '%.*s' too shortvalue for '%s' field has malformed line '%.*s'value for '%s' field not allowed in this contextversion<none>version '%s' has bad syntax: %sversion number does not start with digitversion number is emptyversion string has embedded spacesversion string is emptywait for subprocess %s failedwarningwhile reading %s: %swhile removing %.250s, unable to remove directory '%.250s': %s - directory may be a mount point?word in '%s' field: %syes, will deconfigure %s (broken by %s)yes, will remove %s in favour of %syou do not have permission to lock the dpkg database directory %syou must specify packages by their own names, not by quoting the names of the files they come inProject-Id-Version: dpkg 1.21.20
Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org
PO-Revision-Date: 2023-02-05 23:42+0100
Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Language-Team: Occitan
Language: oc
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
X-Generator: Poedit 3.2.2

 paquets blocats pel tractament impossible d'accions diferidas requesidas :

Opcions actualament activadas :
 %s
     Pas modificat dempuèi l'installacion.
     La version del paquet es la meteissa que la de l'installacion precedenta.
     es pas un simple fichièr          %.255s
  « %.250s » (version « %.250s ») es present e mai « %s ».
  %.250s (version %.250s) deu èsser installat.
  %.250s es %s.
  %.250s es installat, mas sa version es %.250s.
  %.250s es pas installat.
  %.250s deu èsser desconfigurat.
  %.250s deu èsser installat, mas sa version es %.250s.
  %.250s deu èsser suprimit.
  %.250s es despaquetat, mas es pas jamai estat configurat.
  %.250s es despaquetat, mas sa version es %.250s.
  la darrièra version configurada de %.250s es %.250s.
  « %.250s » provesís « %.250s » e es present coma « %s ».
  %.250s provesís %.250s e deu èsser installat.
  %.250s provesís %.250s mas es %s.
  %.250s provesís %.250s mas deu èsser desconfigurat.
  %.250s provesís %.250s mas deu èsser suprimit.
  %s (%s) provesís %s.
  Lo paquet « %s » espèra lo tractament d'accions diferidas.
  Lo paquet %s es pas encara configurat.
  Lo paquet %s es pas installat.
  Lo paquet %s deu èsser suprimit.
  Lo paquet « %s » que provesís « %s » espèra lo tractament d'accions diferidas.
  Lo paquet %s que provesís %s es pas encara configurat.
  Lo paquet %s que provesís %s es pas installat.
  Lo paquet %s que provesís %s deu èsser suprimit.
  La version de %s sul sistèma es %s.
  La version de %s de configurar es %s.
 %d dins %s :  %s (%jd octets)
 %s (%s) copa %s e es %s.
 %s (es pas un simple fichièr)
 ==> Suprimit (per vos o un script) dempuèi l'installacion.
 ==> Conservacion del fichièr de configuracion ancian coma fichièr per defaut.
 ==> Modificat (per vos o un script) dempuèi l'installacion.
 ==> Lo distributor del paquet a provesit una version mesa a jorn.
 ==> Utilizacion del fichièr corrent ancian coma demandat.
 ==> Utilizacion d'un fichièr de configuracion novèl coma fichièr per defaut.
 ==> Utilizacion d'un fichièr novèl coma demandat.
 Paquet %s : partida(s)  L'accion per defaut installa la version novèla.
 L'accion per defaut garda vòstra version actuala.
 e  depen de %d fichièr o repertòri actualament installat.)
%d fichièrs o repertòris actualament installats.)
%s (sosprocessús) : %s
%s copa %s%s dintra en conflicte amb %s%s corromput : %s%s depen de %s%s melhora %s%s es pas un fichièr normal%s predepen de %s%s recomanda %s%s suggerís %s%s%s%s : %s%s :%s
 %s
%s : creacion impossibla del contèxte de compression zstd%s : creacion impossibla del contèxte de descompression zstd%s : lo fichièr de configuracion « %.250s » es ni un fichièr vertadièr ni un ligam (= « %s »)%s : lo fichièr de configuracion « %.250s » es un nom de fichièr degenerat.
(« %s » es un ligam simbolic cap a « %s »)%s : lo fichièr de configuracion « %s » es un ligam circular (= « %s »)%s : una error s'es producha en ligant las donadas entrantas al flux bzip2%s : una error s'es producha en ligant las donadas entrantas al flux gzip%s: error en ligant la sortida al flux bzip2%s: error en ligant la sortida al flux gzip%s : fracàs de la ligason de « %.250s » a « %.250s » : %s%s : fracàs de la supression de « %.250s » (abans remplaçament) : %s%s: impossible de suprimir « %.250s » : %s%s: n'a pas pogut suprimir l'ancian salvament « %.250s » : %s%s: n'a pas pogut renomenar « %.250s » en « %.250s » : %s%s : error de lectura intèrna de bzip2%s : error de lectura intèrna de bzip2 : « %s »%s : error d'escritura intèrna de bzip2%s : error d'escritura intèrna de bzip2 : « %s »%s : error de lectura intèrna de gzip%s : error intèrna de lectura gzip : %s%s : error de lectura intèrna de gzip : « %s »%s : error d'escritura intèrna de gzip%s : error d'escritura intèrna de gzip : « %s »%s : error d'escritura intèrna de gzip : « %s »%s : error de tampadura LZMA%s : error LZMA : %s%s : error de lectura LZMA%s : error d'escritura LZMA%s : error de còpia traversanta (« pass-through ») : %s%s : impossible de legir lo ligam que correspond al fichièr de configuracion « %s » (= « %s ») : %s%s : impossible d'analisar lo fichièr de configuracion « %s » (= « %s ») : %s%s : error de tampadura zstd%s : error zstd : %s%s : error de lectura zstd%s : error d'escritura zstd« %s » conten una valor « Priority » « %s » definida per l'utilizaire'%s' requerís pas de paramètrecamp « %s »  present pel paquet amb un camp « %s » inapropriatcamp « %s » valor « %.250s »camp « %s », nom d'arquitectura mancant, o absurditats a la plaça d'un nom d'arquitecturacamp « %s », referéncia a « %.255s » : nom d'arquitectura pas valable « %.255s » : %s'%s' requerís un paramètre(De notar la desaparicion de %s, qu'es estat remplaçat completament.)
(Lectura de la basa de donadas... (cap de descripcion es pas disponibla)(total %jd octets)
, informacions de debogatge escrichas (« core dumped »)l'opcion -%c pren pas de valor en paramètrel'opcion -%c pren una valor en paramètre--%s --pending pren pas de paramètre pas opcional--%s --recursive a besonh d'al mens un camin coma paramètre--%s requerís <link> <name> <path>--%s requerís <name>--%s requerís <name> <path>--%s a besonh d'un fichièr .deb coma paramètre--%s a besonh d'un paramètre <repertòri>--%s a besonh d'un paramètre <file>--%s demanda un sol paramètre--%s a besonh d'un repertòri cibla.
Benlèu que vos caldriá utilizar dpkg --install ?--%s a besonh d'al mens un fichièr archiu de paquet coma paramètre--%s a besonh d'al mens un nom de paquet coma paramètre«%s» requerís 4 paramètres--%s sonque permés amb --%sl'opcion --%s pren pas de valor en paramètrel'opcion --%s pren pas de valor en paramètre--%s requerís un o mantun fichièrs de partidas coma paramètres--%s a besonh al maximum de dos paramètres (.deb e repertòri)--%s a besonh d'exactament un paramètre--%s pren pas de paramètre--%s a besonh d'un sol paramètre (nom de fichièr .deb)--auto requerís exactament un fichièr coma paramètre--auto requerís l'utilizacion de l'opcion --output--compare-versions : marrida relacion--compare-versions pren tres paramètres : <version> <relation> <version>--search a besonh d'al mens un motiu de nom de fichièr coma paramètre--split a besonh d'un nom de fichièr font coma paramètre--split pren al maximum un nom de fichièr font e un prefix de destinacion... sembla que tot s'es ben passat.../%s; ça que la :
<compress> a partir de tar -cf<decompress><descriptor de fichièr d'estat de paquet e de progression><sortida d'error estandarda><entrada estandarda><sortida estandarda>Apondon de « %s »
Totjorn installar los fichièrs de configuracion mancantsArquitecturaAutentificacion de %s...
Los operadors de comparason per --compare-versions sont les  suivants :
  lt le eq ne ge gt       (ne considérer aucune version comme plus  tardive
                           que n'importe quelle version)
  lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (ne considérer aucune version comme plus récente
                           que n'importe quelle version)
  < << <= = >= >> >       (uniquement pour des raison de compatibilité  avec
                           la syntaxe du fichier control)

Fichièr de configuracion « %s »
Debian %s version %s.
%s suprimit.
DescripcionD'errors se son produchas pendent l'execucion :
Installacion de la version novèla del fichièr de configuracion %s ...
Fichièrs inutils daissats dins lo repertòri de depaus :
Mai d'una còpia del paquet %s es estada despaquetada
 al moment d'aqueste tractament. Una sola configuracion efectuada.
NomPas res de configurar.PATH es pas definitLo paquet %s es de gardar (on hold), e daissat tal coma es. Utilizatz --force-hold per passar otra.
Paquet %s listat mai d'un còp, mas tractat un sol còp.
Paquets pas encara reassemblats :
Partida %d del paquet %s mesa en fila (manca encara Camin d'accèsPreparacion a la descompression %s...
PrioritatTractament de las accions diferidas per %s (%s) ...
L'execucion es estada arrestada perque i aviá tròp d'errors.
Purga dels fichièrs de configuracion per %s (%s)...
Enregistrament de l'informacion sus %s de %s.
Suprimir un paquet protegitSuprimir un paquet essencialSupression de %s (%s)...
Supression de « %s
Supression dels fichièrs de conf obsolèts %s...
Remplaçar un paquet per una version mai baissaRemplaçament de l'informacion suls paquets disponibles, en utilizant %s.
La version de dpkg en execucion gerís pas %s.
 Metatz a nivèl a la darrièra version dpkg %s e ensajatz tornarmai.
Enregistrament coma %s...
Seleccion del paquet precedentament pas seleccionat %s.
SeleccionDefinir totas las opcions « force »Parametratge de %s (%s)...
EstatutLos paquets seguents son en espèra del tractament de las accions diferidas qu'
an activadas dins d'autres paquets. Aqueste tractament pòt èsser demandat via
« dselect » o « dpkg --configure --pending » ( o encara « dpkg --triggers-only » ) :
Los paquets seguents son dins un estat incoerent a causa de problèmes
serioses que se son produches al moment de l'installacion. Los cal reïnstallar
(e tanben totes los paquets que ne dependon) per que foncionen
corrèctament :
Los paquets seguents son a mièg configurats, probablament a causa de
problèmas que se son produches al moment de la primièra configuracion.
Caldrà tornar ensajar de los configurar en utilizant dpkg --configure <paquet>
o l'opcion configure del menú de dselect :
Los paquets seguents son a mièg configurats, a causa de problèmas
que se son produches al moment de ll'installacion.
L'installacion pòt probablament èsser acabada en
tornant ensajar ; los paquets pòdon èsser suprimits en utilizant
dselect o dpkg --remove :
Los paquets seguents an activat lo tractament d'accions diferidas,
mas aqueste tractament es pas acabat. Lo tractament d'accions diferidas
pòt èsser demandat via « dselect » o « dpkg --configure --pending »
( o encara « dpkg --triggers-only » ) :
Los paquets seguents son estats despaquetats mas son pas configurats.
Los cal configurar en utilizant dpkg --configure o l'opcion configure
del menú de dselect per que foncionen :
Existís pas cap de programa que provesís %s.Aquò's un logicial liure ; reportatz-vos a la segonda version o
posteriora per las condicions de còpia. I a PAS CAP de garantida.
Picatz « exit » quand ajatz acabat.
Picatz dpkg-split --help per obténer d'ajuda.Picar « dpkg-trigger --help » per obténer d'ajuda.Descompression de %s (%s)...
Descompression de %s (%s) sus (%s)...
Mesa a jorn de l'informacion suls paquets disponibles, en utilizant %s.
Sintaxi : %s [<opcion> ...] <comanda>

Sintaxi : %s [<opcion> ...] <comanda>

VersionSuprimiriá o purgariá %s (%s) ...
[defaut=N][defaut=O][pas de causida per defaut]lo camin alternatiu « %s%s » existís pasalternativas ('|') pas autorizadas al cam camp « %s »nom de paquet « %s » ambigú amb mai d'una instància installadalo nom del membre ar « %s » es tròp longla talha del membre ar %jd es tròp importantala talha del membre ar %jd es tròp importanta<void><Pas cap><desconeguda>l'arquitectura « %s » es illegala : %sl'arquitectura « %s » es reservada e se pòt pas apondrel'archiu a pas de saut de linha dins l'entèstanumèro de version d’archive magicnumèro de la part de l’archiudesplaçament de la part de l'archiunombre de parts de l'archiutalha totala de l’archiumòde automaticen espèra del tractament de l'accion diferida demandada per un autre paquetlinha voida dins la valor del camp « %.*s »copat a causa del fracàs d'una supression o d'una installacioncopat a causa del fracàs de « postinst »construccion d’un paquet desconegut dins « %s ».construccion del paquet « %s » dins « %s ».pòt pas suprimir l'ancian escript « postrm »accès impossibla a l’archiu « %s »impossible d'apondre lo fichièr membre ar (%s) a « %s » : « %s »còpia impossibla de « %s » dins « %s » : %simpossible de copiar las donadas extrachas per « %.255s » cap a « %.255s » : %screacion impossibla del repertòri de basa per %simpossible de crear lo repertòri %simpossible de crear lo repertòri de log %screacion impossibla del repertòri de mesa a jorn dpkg %screacion impossibla del repertòri de mesa a jorn dpkg %simpossible de dobrir %simpossible de dobrir « %.255s » (dins « %.255s »)dubertura impossibla del fichièr de la part de l'archiu « %.250s »impossible de dobrir lo fichièr %simpossible d'analisar la version de dpkg en execucion « %s » : %simpossible de legir %spòt pas legir lo repertòri infoimpossible de suprimir « %.250s »pòt pas suprimir la lista dels ancians fichièrspòt pas satisfar las predependéncias per %.250s (reclamat per %.250s)analisi impossibla del repertòri « %.255s »analisi impossibla del repertòri de mesas a jorn « %.255s »impossible de passar lo fichièr « %.255s » (remplaçat o exclús ?) dins lo tudèl : %simpossible de far pas cap de complement (« padding ») pel fichièr « %.255s » : %spòt pas evaluar %sanalisi impossibla del fichièr « %s »escritura impossibla del fichièr %s dins l’afichadorescritura impossibla del fichièr de log « %s » : %slo caractèr « %c » es pas permés (sonque las letras, nombres e los caractèrs « %s »)las donadas compressadas son corrompudascompression del membre tarlo fichièr de configuracion « %s » es pas vertadièrament un fichièrlo fichièr de configuracion « %s » conten d'espacis finalserror de configuracion : %s:%d: %saccions conflictualas -%c (--%s) et -%c (--%s)paquets en conflicte - %.250s pas installatpensatz de suprimir %s al benefici de %s...lo repertòri de contraròtle a pas las bonas permissions %03lo (deu èsser >=0755 e <=0775)lo repertòri « control » es pas un repertòrilo fichièr de contraròtle « %s » pel paquet « %s » conten un nom de fichièr voidmanca una linha novèla al contraròtle de fichièr « %s » pel paquet « %s »manca una valor al fichièr de contraròtle « %s » pel paquet « %s »manca un separador de valor al fichièr de contraròtle « %s » pel paquet « %s »lo fichièr de contraròtle conten %cinformacions corrompudas dins lo fichièr de format de basa de donadas « %s »impossible de dobrir lo fichièr de jornal « %s » : %simpossible d'analisar l'ancian fichièr « %.250s ». Doncas, es pas estat escafat : %sproblèmas de dependéncias - daissat pas configuratproblèma de dependéncia - supression ignoradadesviacion per %s dempuèi : %s
desviacion per %s en : %s
desviacion-cap-a pòt pas conténer de retorn carriòtdesviat per %s cap a : %s
fach
verrolh de basa de donadas dpkgverrolh d’interfàcia frontala dpkgaccion diferida en doble « %.255s »camin duplicat %saccion diferida en doble « %.255s »ligam segondari duplicat %svalor en doble pel camp « %s »valor en doble pel camp causit per l’utilizaire « %.*s »nom de camp void« fgets » renvia una cadena voida en legissent los conffilesnoms voids interdiches per las accions diferidasvalor voida pel camp « %s »l'epòca (epoch) dins la version es negatival'epòca (epoch) dins la version es pas un nombrel'epòca (epoch) dins la version es tròp grandal'epòca (epoch) dins las versionserrorerror de verificacion de « %s »error de tampadura de %.250serror en tampant lo fichièr de configuracion « %.255s »error pendent la tampadura/escritura de « %.255s »error en creant lo ligam fisic « %.255s »error pendent la creacion del novèl fichièr de salvament « %s »error en creant lo pipe « %.255s »error de formatatge de la cadena dins la variabla varbuferror d'installacion del novèl fichièr « %s »error al moment de dobrir lo fichièr conffileserror al moment de la dobertura del repertòri de configuracion '%s'error de lectura sus %.250serror de lectura de %s dempuèi lo fichièr %.255simpossible de dobrir lo fichièr conffileerror de lectura del tub de dpkg-deberror al moment de la supression de l'ancian fichièr de salvament « %s »error de parametratge dels freches de « %.255s »error de parametratge de las autorizacions de « %.255s »error que s'es producha en ensajant de dobrir %.250serror senhal %s pas capturat : %s
error en netejanterror en escrivent « %s »error en escrivent « %s »error d'escritura sus '%s'error al moment de l'escritura de la lista d'arquitecturaserror d'escritura sus « stderr », constatada abans lo convit de configuracionfracàs d'allocacion de memòriafracàs de « chdir » cap al repertòriimpossible de crear lo repertòriimpossible de crear un tubfracàs de dup sus fd %dfracàs de « dup » sus std%sfracàs de « fstat » sus un element d'un fichièr ar (%s)fracàs de « fstat » sus l'archiufracàs de « fstat » sul fichièr dels detornamentsfracàs de « fstat » sul fichièr de las permissions (statoverride)fracàs de dobertura del fichièr de configuracion %.255s en lectura : %simpossible de dobrir lo fichièr dels detornamentsla lectura del fichièr d’informacion del paquet « info » « %.255s » a pas reüssitimpossible de dobrir lo fichièr de las permissions (statoverride)fracàs de lecturalectura impossibla de l’archiu « %.255s »impossible de suprimir lo fichièr de mesa a jorn incorporat %.255sfracàs de la supression de mon pròpri fichièr de mesa a jorn %.255simpossible d'accedirfracàs d'escriturafracàs de l’escritura dels detalhs de « %.50s » de « %.250s »largor de camp fòra limitslo format de fichièr es pas reconegutlo fichièr deu pas conténer de retorn carriòtlo nom de fichièr « %s » es pas absolutla lista dels fichièrs pel paquet « %.250s » a pas de retorn a la linha en fin de fichièrfracàs de « fork »version de format seguida de quin que siáversion de format sens puntnumèro de version de formatversion de format sens component principalversion de format sens component segondaril'entèsta ar creat per « %s » es corromputLo grop « %s » existís pasa una valor invalida « %.50s »problèma ignorat, benlèu qu'es possible de contunhar !conflicte ignorat, benlèu qu'es possible de contunhar malgrat tot.problèma de predependéncia ignoratnom d'arquitectura illegal dins l'especificacion « %s:%s » : %snom de paquet illegal a la linha %d : %.250snom de paquet illegal dins l'accion diferidas  « %.255s » : %snom de paquet illegal dins l'especificacion « %s%s%s » : %snom d'accion illegal diferit « %.255s » : %slo format de basa de donadas (%d) conten d’avarias o es tròp recent ; ensajatz d’obténer un dpkg mai recentlo fichièr d'informacions %s/%s es pas ligat a cap de paquetinstallatl'installacion de %.250s copariá %.250s
 e la desconfiguracion es pas autorizada (--auto-deconfigure poiriá ajudar)l'installacion de %.250s copariá un logicial existenterror intèrnaerror intèrna (bug)caractèr invalid « %1$c » dins la talha del membre « %3$.16s » de l'archiu « %2$.250s »caractèr « %c » pas valable dins la longor del champcaractèr pas valable dins lo numèro de revisioncaractèr pas valable dins lo numèro de versionnivèl de compression invalid %dparamètres de compression invalids : %sformat de version deb invalid : %sentièr incorrècte per --%c ; « %.250s »entièr incorrècte per --%s « %.250s »nom de paquet invalid al camp « %s » : %slo fichièr de las autorizacions amb lo gid %s es pas valablelo mòde %s del fichièr de las autorizacions es pas valableestat pas valablesoma de contraròtle de l’entèsta tar invalidacamp soma de contraròtle de l’entèsta tar invalidcamp gid de l’entèsta tar invalidcamp mtime de l’entèsta tar invalidcamp talha de l’entèsta tar invalidcamp uid de l’entèsta tar invalidentèsta tar invalida amb un camp nom voidli manca una valorcargament del fichièr de contraròtle « %s » pel paquet « %s »cargament del fichièr de la lista dels fichièrs pel paquet « %s »desviacion locala dempuèi : %s
desviacion localament en : %s
desviat localament en : %s
noms de fichièrs longs dins los archius .debmòde manualfichièr mèstredeu pas èsser una cadena voidalimit d'utilizacion de la memòria atenchacamp « %s » mancantacolada tampanta mancantanom del programa absent dins argv[0]lo paquet compòrta una mescla d'instàncias installablas simultanèament o pas ; aquò's probablament la consequéncia d'una mesa a jorn dempuèi una version non oficiala de dpkg« Conflicts » e « Replaces » multipleslo paquet compòrta d'instàncias multiplas pas installablas simultanèament ; aquò's probablament la consequéncia d'una mesa a jorn dempuèi una version non oficiala de dpkgdeu començar per un caractèr alfanumericdeu començar per un caractèr alfanumericrequèron --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s, --%s o --%srequerís una opcion d'accionLos retorns carriòt son interdiches dins de fichièrs update-alternatives (%s)cap d’alternativa per %scap d'informacion de paquet dins « %.255s »pas installatpas installat mas la configuracion demòrares aprèp los dos punts (:) dins lo numèro de la versionnombre de la part de l’archiucamp « %s » obsolètopcion obsolèta « --%s »l'ancian fichièr de configuracion « %.250s » èra un repertòri void e es estat suprimitl'ancian fichièr « %.250s » es identic a mantun fichièr novèl (a l'encòo « %.250s » e « %.250s »)manca de memòria per una dintrada netejada novèlamanca de memòria per una dintrada netejada novèla amb fòrça paramètresmanca de memòria per un novèl contèxte d'errorproblèma contornat per utilizacion de --force :lo paquet %.250s ja es installat e configuratlo paquet %s conten una lista coma fichièr d'informacionlo paquet « %s » es pas installatarquitectura del paquetl'arquitectura del paquet (%s) correspond pas a la del sistèma (%s)l'arquitectura del paquet es mancanta o voidapaquet desvian los autres cap a : %s
soma de contraròtle MD5 del fichièr del paquetlo paquet a un camp « %s » mas son arquitectura es « %s »lo paquet a un camp « %s » mas li manca l’arquitecturapaquet dins l'estat « %s » mas d'accions diferidas son per venirpaquet dins l'estat « %s » mas cap d'accion diferida es pas en espèralo paquet pòt pas conténer de retorn carriòtnom del paquetnumèro de version del paquetafichador per mostar lo fichièrla partida %d es mancantatalha de partida tròp granda o negativala talha de partida deu èsser d'al mens %d ko (per autorizar las entèstas)entèsta tar parcialament legidacapitat
pegarproblèma de predependéncia - %.250s pas installatprioritatla prioritat « %s » es fòra intervalla prioritat « %s » deu èsser un entièrprioritat de %s : %serror de lectura dins %.250serror de lectura dins « %.250s »error en legissent lo fichièr de configuracion « %.255s »error de lectura sus l'entrada estandardaerror de lectura sus la dintrada estandarda al convit de configuracionlector del fichièr d'informacions de paquet « %.255s »lectura del fichièr d’info del fichièr « %s » : %slectura del fichièr de las autorizacions « %.250s »fichièr del paquet assemblatsupression de l'alternativa seleccionada manualament - bascuola de %s cap al mòde automaticl'operacion demandada requesís los privilègis del superutilizaireaccès lectura/escritura requerit al repertòri de basa de donadas dpkg %snumèro de version es voidcomanda rm pel netejatgerecercat, mas cap de paquet trobat (fichièrs *.deb correspondent)<desconegut>maitas dintradas d'informacion de paquet trobadas, una sola es autorizadacomanda shell per desplaçar los fichièrsfichièr segondariligam segondariligam segondari identic al ligam principal %snom del segondarilo fichièr de las permissions (« statoverride ») conten una linha voidalo fichièr de las permissions (« statoverride ») conten una linha finala voidaestatutsupression del / finallo sosprocessús %s a tornat una error de sortida d'estat %dla talha del ligam simbolic '%.250s' es passada de %jd a %zdimpossible de dobrir lo fichièr de las permissions (« statoverride »)a beson d'un sol paramètre, lo nom de l'accion diferida (« trigger »)la cibla es un repertòri - pòt pas ignorar la verificacion del fichièr « control »lo camp Pre-Dependslo camp Pre-Dependsi a cap de programa que provesís %si a pas d'escript dins aquesta version novèla del paquet - abandonnom d'accion diferida que conten un caractèr invaliddiferitlo fichièr CI de las accions diferidas conten una directiva de sintaxi desconegudablocat en bocla sul tractament de las accions diferidas (« triggers »), abandontemptativa d'espotiment de '%.250s', qu'es tanben dins lo paquet %.250s %.250stempta d'espotir lo repertòri '%.250s' dins lo paquet %.250s %.250s amb un element qu'es pas un repertòritemptativa de remplaçament de « %.250s », qu'es diferent d'autras instàncias del paquet %.250slas doas comandas especificadas : --%s e --%saccès impossible al repertòri de basa de donadas dpkg %simpossible de cambiar lo proprietari del fichièr cibla « %.250s »impossible de verificar l'existéncia de « %.250s »impossible de verificar l'estat de varrolhatge del fichièr « %s »verificacion impossibla del varrolh del repertòri de basa de donadas dpkg %simpossible de tampar lo fichièr « %s »tampadura impossibla del fichièr novèl « %.2505s »impossible de tampar l’estat novèl « %.250s »creacion impossibla de l’archiu « %.255s »impossible de crear lo fichièr « %s »impossible de crear lo fichièr « %.250s »impossible de suprimir l'ancian repertòri « %.250s » : %simpossible d'executar %s (%s)impossible de metre en forma %.250sviodatge impossible de %.250s aprèp la mesa en formaimpossible de voidar lo novèl fichièr « %.250s »impossible d’eliminar l’estat novèl de « %.250s »impossible de « fstat » lo fichièr fontimpossible de sincronizar l’estat novèl « %.250s »impossible d'obténer las metadonadas del fichièr « %s%s »impossible d'obténer lo descriptor de fichièr pel repertòri « %s »impossible d'ignorar lo senhal %s abans l'execucion de %.250simpossible d'installar « %.250s » coma « %.250s »installacion de la nòva version de « %.255s » impossiblaimpossible d'installar l’estat novèl de « %.250s »impossible de desvarrolhar %simpossible de dobrir « %.255s »impossible de dobrir lo repertòri « %s »impossible de dobrir lo fichièr « %s »impossible de dobrir lo repertòri de contraròtle temporariimpossible de legir los bendèls de descriptaire de fichièr per %.250simpossible de suprimir « %s »supression segura impossibla de « %.250s »supression segura impossibla de « %.255s »desplaçament impossible al començament de %.250s aprèp la mesa en formaimpossible de parametrar la mesa en tampon sul fichièr de banca de donadas %simpossible de posicionar lo bendèl « close-on-exec » per %.250simpossible de cambiar las permissions del fichièr cibla « %.250s »impossible d'utilizar « setenv » per l'escript del responsableimpossible d'analisar %s « %.250s » : %simpossible d'accedir al repertòri de contraròtleimpossible de dobrir lo fichièr font « %.250s »impossible de sincronizar lo repertòri « %s »impossible de sincronizar lo fichièr « %.255s »impossible de sincronizar lo fichièr « %.250s »impossible de sincronizar lo novèl fichièr « %.250s »impossible de troncar l’estat novèl de « %.250s »impossible de desvarrolhar %simpossible d'escriure lo fichièr « %s »impossible d'escriure lo novèl fichièr « %.250s »impossible d'escriure lo descriptor de fichièr d'estat %descritura impossibla del estat novèl de « %.250s »apostròfas mancantas dins '%s'error inesperada de bzip2donadas inesperadas aprèp lo paquet e la seleccion a la linha %dfin de fichièr inesperada dins %s dins %.255sfin de fichièr o de flux inesperadafin inesperada de l'entradafin de linha inesperada aprèp lo nom del paquet a la linha %dfin de linha inesperada dins lo nom del paquet a la linha %dfin de linha inesperada dins lo fichièr de las permissions (« statoverride »)argument desconegut « %s »tipe d'estrategia de compression desconegutestrategia « %s » de compression desconeguda !tipe de compression « %s » desconegut !format de version deb desconegut : %sopcion desconeguda « %s »opcion -%c desconegudaopcion --%s desconegudaestat desirat desconegut a la linha %d : %.250sdespaquetat mas pas configuraterror critica pas recuperabla, abandontipe de compression pas gerit predefinitopcions pas geridas dins l'entèsta del fichièrtipe de contraròtle d'integritat pas geritlo repertòri de mesa a jorn conten un fichièr « %.250s » que son nom es tròp long (longorr=%d, max=%d)lo repertòri de las mesas a jorn conten de fichièrs que los noms son de longors diferentas (a l'encòp %d e %d)L'utilizaire « %s » existís paslo camp causit per l’utilizaire « %.*s » es tròp cortlo camp « %s » conten una linha mal formada « %.*s »valor del camp « %s » pas autorizada al contèxt<pas cap>la version « %s » a una marrida sintaxi : %slo numèro de version comença pas per una chifralo numèro de version es voidla cadena de version conten d'espacisla cadena de version es voidafracàs de l'espèra del sosprocessus %savertimental moment de la lectura de %s : %sal moment de la supression de %.250s, impossible de levar « %.250s » : %s - benlèu que lo repertòri es un punt de montatge ?mot al camp « %s » : %sòc, desconfiguracion de %s (copat per %s).òc, suprimirà %s al benefici de %savètz pas l’autorizacion verrolhar lo repertòri de basa de donadas dpkg %svos cal especificar los paquets per lor nom, e non pas pel nom dels fichièrs que contenon

Zerion Mini Shell 1.0