Current File : //usr/share/liblouis/tables/tr-g1.ctb
#tr#1#Turkish Uncontracted#tr#Turkish
#
# liblouis: Turkish Braille Code (Grade 1)
#
# Copyright (C) 2014, Greg Kearney, gkearney@gmail.com
# Copyright (C) 2014-2016 Arend Arends <arendarends@ziggo.nl>
# Copyright (C) 2023-2024 Oğuz Uğur <oguzugur2834@gmail.com>
# Copyright (C) 2024 Attila Hammer from IT Foundation for the Visually Impaired - Hungary <www.infoalap.hu>
#
# This file is part of liblouis.
#
# liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with liblouis. If not, see
# <http://www.gnu.org/licenses/>.
# Taken from several examples by Greg Kearney (2014) for South African
# languages with only slight modifications (additions) This is
# unchanged after the LibLouis upgrade to version 3.0.0 (with only the
# include file en-ueb-g1.ctb changed)
#-index-name: Turkish, uncontracted
#-display-name: Turkish uncontracted braille
#
#+language: tr
#+type: literary
#+contraction: no
#+grade: 1
#+dots: 6
# Based on English UEB Grade 1 (included below)
# Latin characters defined differently than in UEB table
lowercase q 4-12345
lowercase w 4-2456
lowercase x 4-1346
# Turkish characters
lowercase \x00e2 4-1 LATIN LETTER A WITH CIRCUMFLEX
lowercase \x00e7 16 LATIN LETTER C WITH CEDILLA
lowercase \x00ee 4-24 LATIN LETTER I WITH CIRCUMFLEX
lowercase \x00f6 246 LATIN LETTER O WITH DIAERESIS
lowercase \x00fb 4-136 LATIN LETTER U WITH CIRCUMFLEX
lowercase \x00fc 1256 LATIN LETTER U WITH DIAERESIS
lowercase \x011f 126 LATIN LETTER G WITH BREVE
lowercase \x015f 146 LATIN LETTER S WITH CEDILLA
lowercase \x00e0 4-1
lowercase \x00e1 4-1
lowercase \x00e3 4-1
lowercase \x00e4 4-1
lowercase \x00e5 4-1
lowercase \x00e6 1-15
lowercase \x00e8 4-15
lowercase \x00e9 4-15
lowercase \x00ea 4-15
lowercase \x00eb 4-15
lowercase \x00ec 4-24
lowercase \x00ed 4-24
lowercase \x00ef 4-24
lowercase \x00f0 4-145
lowercase \x00f1 4-1345
lowercase \x00f2 4-135
lowercase \x00f3 4-135
lowercase \x00f4 4-135
lowercase \x00f5 4-135
lowercase \x00f8 4-135
lowercase \x00f9 4-136
lowercase \x00fa 4-136
lowercase \x00fd 4-13456
lowercase \x00ff 4-13456
lowercase \x0111 4-145
lowercase \x0113 4-15
lowercase \x0117 4-15
lowercase \x0119 4-15
lowercase \x011b 4-15
lowercase \x0123 4-1245
lowercase \x0125 4-125
lowercase \x0127 4-125
lowercase \x0119 4-15
lowercase \x0129 4-24
lowercase \x012b 4-24
lowercase \x012f 4-24
lowercase \x0133 24-245
lowercase \x0135 4-245
lowercase \x0137 4-13
lowercase \x013a 4-123
lowercase \x013c 4-123
lowercase \x013e 4-123
lowercase \x0140 4-123
lowercase \x0142 4-123
lowercase \x0144 4-1345
lowercase \x0146 4-1345
lowercase \x0148 4-1345
lowercase \x014b 4-1345
lowercase \x014d 4-135
lowercase \x014f 4-135
lowercase \x0151 4-135
lowercase \x0153 135-15
lowercase \x0155 4-1235
lowercase \x0157 4-1235
lowercase \x0159 4-1235
lowercase \x015b 4-234
lowercase \x015d 4-234
lowercase \x0161 4-234
lowercase \x0219 4-234
lowercase \x00df 4-234
lowercase \x0163 4-2345
lowercase \x0165 4-2345
lowercase \x0167 4-2345
lowercase \x016b 4-136
lowercase \x016d 4-136
lowercase \x016f 4-136
lowercase \x0169 4-136
lowercase \x0192 4-124
lowercase \x021b 4-2345
lowercase \x0171 4-136
lowercase \x0173 4-136
lowercase \x0103 4-1
lowercase \x0105 4-1
lowercase \x0107 4-14
lowercase \x0109 4-14
lowercase \x010b 4-14
lowercase \x010d 4-14
lowercase \x010f 4-145
lowercase \x0175 4-2456
lowercase \x0177 4-13456
lowercase \x017a 4-1356
lowercase \x017c 4-1356
lowercase \x017e 4-1356
lowercase \x01ce 4-1
lowercase \x1e81 4-2456
lowercase \x1e83 4-2456
lowercase \x1e85 4-2456
lowercase \x1ef3 4-13456
lowercase \x00fe 4-2345
uppercase IJ 24-6-245 # capsign included in definition
uppercase Þ 4-2345
uppercase Ā 4-1
uppercase Æ 6-1-15 # capsign included in definition
uppercase Π6-135-15 # capsign included in definition
base uppercase \x0112 \x0113
base uppercase \x0116 \x0117
base uppercase \x0118 \x0119
base uppercase \x0122 \x0123
base uppercase \x0124 \x0125
base uppercase \x0126 \x0127
base uppercase \x0128 \x0129
base uppercase \x012a \x012b
base uppercase \x012e \x012f
base uppercase \x0134 \x0135
base uppercase \x0136 \x0137
base uppercase \x0139 \x013a
base uppercase \x013b \x013c
base uppercase \x013d \x013e
base uppercase \x013f \x0140
base uppercase \x0143 \x0144
base uppercase \x0145 \x0146
base uppercase \x0147 \x0148
base uppercase \x014a \x014b
base uppercase \x014c \x014d
base uppercase \x014e \x014f
base uppercase \x0150 \x0151
base uppercase \x0154 \x0155
base uppercase \x0156 \x0157
base uppercase \x0158 \x0159
base uppercase \x015a \x015b
base uppercase \x015c \x015d
base uppercase \x0160 \x0161
base uppercase \x0162 \x0163
base uppercase \x0164 \x0165
base uppercase \x0166 \x0167
base uppercase \x016a \x016b
base uppercase \x016c \x016d
base uppercase \x016e \x016f
base uppercase \x0168 \x0169
base uppercase \x0170 \x0171
base uppercase \x0172 \x0173
base uppercase \x0174 \x0175
base uppercase \x0176 \x0177
base uppercase \x0179 \x017a
base uppercase \x017b \x017c
base uppercase \x01cd \x01ce
base uppercase \x1e80 \x1e81
base uppercase \x1e82 \x1e83
base uppercase \x1e84 \x1e85
base uppercase \x1ef2 \x1ef3
base uppercase \x017d \x017e
base uppercase \x0102 \x0103
base uppercase \x0104 \x0105
base uppercase \x0106 \x0107
base uppercase \x0108 \x0109
base uppercase \x010a \x010b
base uppercase \x010c \x010d
base uppercase \x010e \x010f
base uppercase \x0218 \x0219
base uppercase \x0191 \x0192
base uppercase \x021a \x021b
base uppercase \x1e9e \x00df
base uppercase \x00c2 \x00e2 LATIN LETTER A WITH CIRCUMFLEX
base uppercase \x00c7 \x00e7 LATIN LETTER C WITH CEDILLA
base uppercase \x00ce \x00ee LATIN LETTER I WITH CIRCUMFLEX
base uppercase \x00d6 \x00f6 LATIN LETTER O WITH DIAERESIS
base uppercase \x00db \x00fb LATIN LETTER U WITH CIRCUMFLEX
base uppercase \x00dc \x00fc LATIN LETTER U WITH DIAERESIS
base uppercase \x011e \x011f LATIN LETTER G WITH BREVE
base uppercase \x015e \x015f LATIN LETTER S WITH CEDILLA
# special case, in basic latin capital i is dotless, in Turkish there
# is a character i lower/upper case both with a dot and a character i
# lower/upper case both without dot
lowercase \x0131 35 LATIN SMALL LETTER DOTLESS I
base uppercase I \x0131 LATIN CAPITAL LETTER I/SMALL LETTER DOTLESS I
base uppercase \x0130 i LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT/SMALL LETTER i
# Punctuation symbols
punctuation " 56
punctuation “ 236 LEFT DOUBLE QUOTATION MARK
punctuation ” 356 RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK
punctuation ‘ 3 LEFT SINGLE QUOTATION MARK
punctuation ’ 3 RIGHT SINGLE QUOTATİON MARK
noback always \x25cc 6
punctuation ' 3
punctuation ; 23
punctuation : 25
prepunc ( 2356
punctuation ( 2356
postpunc ) 2356
punctuation ) 2356
punctuation − 36
# Used to display symbols, Unicode chars and other symbols used
# throughout UEB code.
include en-ueb-g1.ctb
Mini Shell