Current File : //usr/share/hplip/data/localization/hplip_it.qm
<�d��! �`���B $� 1 1 $ 1 I 1 m 2 z 2 � 2 � 2 � 3 � 3 3 = 3 a 4 n 4 � 4 � 4 � 5 � 5 5 1 5 U 6 b 6 � 6 � 6 � 7 � 7 7 % 7 I 8 V 8 z 8 � 9 � 9 � 9 � A B C D ) E 6 F C G P H ] I j J w K � L � M � N � P � Q � R � S � T � U � V � @ " @ H @ o A ~ A � A � B � B B ' C 6 C \ C � D � D � E � F � G � H � I P Q ! � 0 � ? � N � ] � l � { ; � ; � ; � ; ; ' ; M ; t ; � ; � ; � ; + ; T ; � ; � ; � ; � ^
G�
2 J�
M L�
` L�
� PS
� Q�
� Sg
� U�
� [` j� l qQ � vE � z � z� � {� � �t � �t s% 9 R� L R� � V� � V� � �S
��
��
I �y
\ �z
q Ȥ
� Ȥ
� �
� �D
� �
� �% +� 3 H5 � H5 � h� � h� � ~� �� ' �� < �~ O �~ � �� � �e � �e � � �� �� X �� � �� � �� � PE � ۻ � �� � �n � B �n � �� � � � .� � � � *V~ 4 *gn � *�0 � 2�� � 2�� 7 3 r <<T � G�� � H�� � J6� � J6� J6� N J6� } J6� � J6� � J6� J6� - J6� _ J6� � J6� � J6� � JZ� � K�� K�� D M�1 Y PJ� n Rt� � TZ� � T�� � T�� Uj� V}� / V�� F V�� p W�T � W�T � X�� B Y7j � Z� � Z�� � [ % [f3 [f3 E \�� b \�Z y ^� � `4 S cC� � cC� � f� f� i h�A � i�^ � i�n � k�n ; k�� ~ ol� � r� � te� � w!~ � y̾ ! z�� !$ |�� !5 }�# !\ ~)$ !y �� !� ��� !� �M� "
�8 "� ��> #* �~ #G �9g #� �� #� ��~ #� �� $� ��� $� �2� %Y ��S & �� &9 �K &f š� &� �g� 'L �g� '� �e '� ѩ� '� �� (u �) (� ��Z ) � � )P �� )s �� )� �� )� � d *% �}� *~ ��� *�
n + � +O � ,�"[� -W$�0 -x' -�+Ɏ /�4�� 0=b 0�>�4 0�C�� 1 D� 1EFV� 1�H � 1�K�* 2T-. 2]TM* 2�eg� 2�i�� 2�j9~ 3!j�n 3Ls�7 3ouWY 3�uϥ 3�u� 4��^ 4%��c 4h��^ 4���N 6�� 61��> 6X��~ 7�:z 7l�� 7��� 82��^ 8e��~ 8��s 8��� 9(� � :!� � :x�� :��!� ;" 0� ;�=� ;��N ;�* =n"� =�%8� >(.Z^ >URe� >�\j^ >�^�� ?*kd� ?�x�� @��n @3��e @��. A7�� A���� A���� B,��b By�� B��� CG��
C��� E �^ Ef�^ E�� E�� F �K� F��K� G�K� GH�K� G�˔m G�͓ G��~ H7�~ Iu�~ J�ԉ� K��� LSٴ� L��7% L���% L��H. M �U M:��n Mu�
$ O��
OI�I O�"e P͞ P\�� P� ݞ P�&S� Qi+�* Q�4�N R6g� R�6�� R�;� SH�� S?I� T6O ^ UO�� U�P�E U�Zێ V"d�> W9h�� X>r�� Xiu� X�v�. _�v�� _�z5 _�}u� `X � c��� c���� e���� fP�P� f��� f���� gy�9 g�� ia� i��� j/�Ѓ j��9 j��9 k �9 kb� k���> k��ܕ l� lB�� l���e l��U m1�Q� o�ʳ p?�� pV�� ps�� p� O% p�
J qfN t� �� uh'� u�.� vX.� v�/M� v�2�U w,5�% w�?�~ w�@K� x@K� x�@K� yG~ yhG�� y�NZ� zRXC> {�d�u |rg� |�lu� }lu� }2ol� }Ors% }dr�� }�r�n }�zq ~z�^ ~&~H� ~=�h ~��r� ~��h~ 8�un [��] ~�I� ��I� ��I� �.�I� �\�I� ���I� ���I� ���I� � �I� �M�I� �}�I� ���I� ���I� �!�I� �T�I� ���I� ���I� ���I� �!�I� �S�I� ���I� ���ɓ ���ɓ ����� ��� �*�� �A�ϕ �`�ϕ ���ϕ ����N ����� �C�j� �d�j� ��� � ���Ύ �"�. �_ć� ��� �Y�N �:�� �sϦ� ���P� ���P� ���� ���� ��� �>ր� �]� ���� ��� �4�� �_�#� �� �n � �� �\!�c ��!�c ��(�� ��)� �-=� �+;�� ��L� ��L� �/L� �dL� ��L�> ��L�> ��L�> �L�> �EL�> �wL�> ��L�> ��N�� ��V�| �tV�| ��Z5 ��` � �`�b �+`�b �db�^ ��c�t ��d�� �f� ��mG� ��ol� ��|�I ���?� �.��~ �[�}i ���.N � �F� �\�� �u�S) ����� ���|� � �� �Y�~� ����z ���� � ��� �7��I �L�0 ���Q� ����N �;��� ���� ���� ���@d ����� �.��� �t�X� ���X� ���0� ���� �+�2� �r�b� ����� �@�� ����� �Z�� ���� ���* ���t �
�:
�n3� ��^k ��`� �Y`� �_� ���* �'�~ �<#�� ��'.d � +� �O8�� ��A�T ��C�� �L�� �3L�� �~N�` ��N�� ��Qk* ��R� �S�� �mX
��Y�> ��Z� �p[ ��cɺ ��f�� ��rg� ��rg� ��rg� ��r�^ �!t�� �Pv(c ����� ���$ ���:C �(�� �=��� ����� ����t �,��N �I��� ����� ����. � �Q �=��N �t��Z ����I �>��I �|�E� ���̾ ��İ ��Ŧ4 ���/� �[�� �x� � ���J� ���J� ��y �&�y �l l� �� �~ ��$�S �'*� �N58� ��58� ��:�� �B:�� ��;t ��<� ��@\� �sA9> ��B�� ��B�� ��B�� �hD�: � D�: �HFZ� �qIܗ ��M�� ��Tɓ ��Tɓ � Tɓ �QTɓ ��X�I ��X�I ��_� �h�� �2l�~ ��mZ� � r�C �5t%� ���^� ��Z� �X�Z� ����� ����� ����D �� � � � � �W�%� �z��> ��� � ���+ �7�^ �`�ƾ ���n� ����N ��z� �d�^ ���IU ����� ���� ���IU ���V� ��V� �2��� �KǜJ �b�j$ ��Юt ���0� �S֦~ ����N �K�ݥ ��� � ���* �<�e �k� ���#9 �{� Ո ��"c �*|� �_$� �+y> �[.� ��8� š>Dn ��A8� �%Ab� �`I�$ ƵJ � ��K�u �
K�u �EOC� �jO�> �WO�> �O�> ��P| ʆP| ʼS�N ��V�� ��Y�� �]ă ̂` � ��c�^ �,w[4 �}� ~ ����� �s��� β�� ����z ��T� �%��4 �B�}� ϕ� � ��� � ��� � ���2� ҿ�� �Z�}� �;��! �v�� ԓ��N �v�=� ���|� �� n �#�0� �v��Y ֛��� ���� ��� �x��W ��ێ �h� ���� �&�� �S�� ����t � ��. �B�� �� gn � gn �B v~ �_ v~ ܉ �7 ܦ
Z� �� � �P ^ ݛ ^ �� ' � �� �A ' ެ %&� �� %&� � ,�% �8 /� �e 1�� �� 7�� �7 9�� � :;~ � ?j: �d C�� � L�E � L�E �� Mg� � Mg� �T M� �u Pb� �j Pb� � biT �� el> �. h�> �k j� � l[~ � ~y� �� �7 � ��J �J ��J � ��J �� �R� �� ��> �0 �d� �� ��~ �( ��� �] �N �� �N � �^ �5 �^ �e �Q^ � �� �� �� �� �� � ��t �G �� �t �Lt �� �� � �� �n ��N � �� � � 2 �= ��. � �d� � �d� �, �� �E �)� �l �|� � �(� �� ȧ �! �� �� ��� � � � � �n � �
2 ��
�y �,
}� �Y
�� �
� �
"� ��
&3� �E
-'� �
0cE ��
3j� �*
6� �a
;ǎ ��
=�� ��
=�# �
>�� �'
>�� �j
K�� ��
N�9 ��
TO
��
TO
�&
W� �K
^^� ��
_� ��
a�� ��
e U ��
e� ��
fO� �
f� �H
i�� ��
k�� ��
k�� ��
l�� �B
q� ��
tM*
ti� #
��$ <
�ף W
��n �
�w !
� p
�`� �
���
��� �
�m4 �
� � �
� ^
��� G
��: �
��� �
��N �
�v� 1
�v� f
�\ �
��� ,
��� �
��t �
��t
��t G
� n v
�� �
�oe �
��
�� n
�F� �
��Y �
�� � � � �~ g '> � "� � ��
" ��
G �N
� �Q 7bj z <�^ � B� � S%� � V�� > Xa� � Xa� � YRN a Yb� � YrN � Za� `�� 7 e� � g�~ � i�� � r)I � tZ! u{� 9 z� � }~� � �J � �J ��I + �9 h ��7 � �� �� E �qN n �qN � �qN � �qN �qN \ ��N } ��� � �}� �� L �� � ��� � �2 ; �F� � �N � �L� � �d� ' ��B � dD � ��
� ! �� Z �� � �� � �� X �� � k� 1 �n V !�U � !�U � "n~ &�� � &�� � , E � , E 5 .�� X / e � / e 1d < 1d z 1=� � 1=� � 8? !+ 8? " ;�c "� A� # Aҵ #A B� #l E�. #� Fi $ H� $= RV� $� RV� $� R�� $� Z�$ %& \� %C ]8� %� a.~ %� eCi %� g&s &G j�� &p o�� &� q�� '~ rG� '� sS� '� t�� ( u� (� u� ) w*c )% �7� )B �8� )� ��> * �j +S �x� +� �T� +� �y� ,@ �<> ,� �� - �z{ -I �� -� �� -� �� -� ��N .� ��N .� ȩ� .� �$a /. �. /u ع� /� �,� /� �'� 0 �u� 5 �a 5t �Y� 5�
� 6
�" 63
�� 6�
�� 6�
"[� 7@
(�� 7q
/�� 7�
5N� 7�
5N� 81
8�� 8^
9D 97
F 9�
Hx :/
K�� :Z
Ly :�
Z�� ;`
Z�� ;�
\ � ;�
^E <�
`O> =
a�d =�
g�� =�
k3� =�
o�� >E
s�� >n
v&� >�
w�
>�
�4> >�
��� ?�
�r� ?�
�$n Bj
�~b B�
��� B�
�e> C
�e> Cm
�� C�
ύ^ C�
�W� D�
~ E
�F� E@
�t� FS
폞 F�
�ۣ F�
��u G
��u GZ
�� G�
�� I�
��S K~
"� K�gC K�% L� L@ � L�#� L�%�u M
* � Md1o� M�2�� P�38i P�9�^ Q"A�a RCI� RzK�� R�T� SX�� SQ[g� S�[g� T[g� TSet{ TvjҮ T�lf� U�t`� V+t�� Wu�> WUv5� W�wQ. W�|�> X�~�� X��� YX�\
Y���� Y��kj Y���� ZZ�C� Z���� Z��. [/��� [h�� [��{ [��M� \1��� ]IJ� ]/��
]��Yt ^#��� ^|��3 ^��u _$� _k� N _�� N _��.^ _��.^ `��W `@�U� `�3> `� ť aeZ� a�6$ b= �. b�0q� c3F�^ cnI9 d5N+i d�U�� d�[m4 e^^̴ e�j e�r�N f=t� f�t� g{� g;��. g\��> g��� h~��c i���� j(�a� jQ��2 j��� k+��� kZ�Cu k��� k���� l��� lT�.� m��� m���> m��� m��A� n��b� n�ʣ� n��� o��h� p�h� pU�E� p���s p���L q ��L qY�� q��T q���> r�{ r���� s��� ts�� u���� u�i v8 1 ColorAdjForm_base 1 1 ColorCal4Form_base 1 1 ColorCalForm_base 1 1 1 2 ColorAdjForm_base 2 2 ColorCal4Form_base 2 2 ColorCalForm_base 2 2 2 3 ColorAdjForm_base 3 3 ColorCal4Form_base 3 3 ColorCalForm_base 3 3 3 4 ColorAdjForm_base 4 4 ColorCal4Form_base 4 4 ColorCalForm_base 4 4 4 5 ColorAdjForm_base 5 5 ColorCal4Form_base 5 5 ColorCalForm_base 5 5 5 6 ColorAdjForm_base 6 6 ColorCal4Form_base 6 6 ColorCalForm_base 6 6 6 7 ColorAdjForm_base 7 7 ColorCal4Form_base 7 7 ColorCalForm_base 7 7 7 8 ColorAdjForm_base 8 8 ColorCal4Form_base 8 8 8 9 ColorAdjForm_base 9 9 ColorCal4Form_base 9 9 9 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N P P Q Q R R S S T T U U V V + 0 � 1 0 ColorAdjForm_base @ 1 0 ColorCal4Form_base @ 1 0 @ 1 1 ColorAdjForm_base A 1 1 ColorCal4Form_base A 1 1 A 1 2 ColorAdjForm_base B 1 2 ColorCal4Form_base B 1 2 B 1 3 ColorAdjForm_base C 1 3 ColorCal4Form_base C 1 3 C 1 4 ColorAdjForm_base D 1 4 D 1 5 E 1 6 F 1 7 G 1 8 H 1 9 I 2 0 P 2 1 Q F 1 � F 2 � F 3 � F 5 � F 6 � H P � O K AlignType6Form2_base ; O K AllowableTypesDlg_base ; O K ChooseDeviceDlg ; O K ChoosePrinterDlg ; O K ChoosePrinterDlg2 ; O K CoverpageForm_base ; O K FaxAddrBookEditForm_base ; O K FaxAddrBookForm_base ; O K FaxAddrBookGroupEditForm_base ; O K FaxAddrBookGroupsForm_base ; O K FaxSettingsForm_base ; O K ImagePropertiesDlg_base ; O K PasswordDialog ; O K PowerSettingsDialog_base ; O K SettingsDialog_base ; O K ; U n b o r d o s o t t i l e ^ A g g i u n g i G� C a n c J� F a x ScrollPrinterInfoView L� F a x L� I n s PS C h i a v e Q� * C a r t a q u a s i e s a u r i t a . Sg S p e n t o U� P D a l l ' a l t o i n b a s s o , d a s i n i s t r a a d e s t r a [` g i o r n o j� n / d qQ u n o vE s e i z
d i e c i z� d u e {� T e s t o n o r m a l e ScrollFaxView �t T e s t o n o r m a l e �t 4 0 0 % s% S c r i p t s h e l l ScrollFaxView R� S c r i p t s h e l l R� S c r i p t s h e l l C ScrollFaxView V� S c r i p t s h e l l C V� C U P S �S O t t i m a MakeCopiesForm_base �� B e s t ��
C o p i a �y
F i n e : �z M o l t o v e l o c e MakeCopiesForm_base Ȥ F a s t Ȥ E s c i �
T r o v a �D I N A T T I V A � I n a t t i v a �% N D a s i n i s t r a a d e s t r a , d a l b a s s o i n a l t o +� N o m e ScrollFaxView H5 N o m e H5 P e r c o r s o ScrollFaxView h� P e r c o r s o h� F O R M A T O ~�
T E S T O �� T T L : �� S c a n s i o n e SettingsDialog_base �~ $ S c a n s i o n e a v v i a t a . �~
P r o v a �� T i p o ScrollFaxView �e T i p o �e g i o r n i � " H P D e v i c e M a n a g e r
DevMgr4_base �� " H P D e v i c e M a n a g e r �� c i n q u e �� q u a t t r o �� o r a �� n o v e PE s e t t i m a n a ۻ a n n o �� . B u s I / O n o n s u p p o r t a t o . �n V < p > < b > N e s s u n a m i n i a t u r a p e r l ' i m m a g i n e . < / b > � " I n r i s c a l d a m e n t o . �n I m p o s t a z i o n i . . . �� � < b > S i s t a t e n t a n d o d i a g g i u n g e r e u n f i l e c h e n o n p u � e s s e r e i n v i a t o d i r e t t a m e n t e v i a f a x c o n q u e s t a u t i l i t � . < / b > < p > P e r s t a m p a r e q u e s t o f i l e , u t i l i z z a r e i l c o m a n d o d i s t a m p a n e l l ' a p p l i c a z i o n e i n c u i � s t a t o c r e a t o . � * p r o b e H e a d i n g T e x t L a b e l .� F H P D e v i c e M a n a g e r - T i p i c o n s e n t i t i � D A c c e d i a l l e s c h e d e f o t o g r a f i c h e > > *V~ D A c c e d i a l l e s c h e d e f o t o g r a f i c h e . . . *gn & A i u t o *�0 0 P o r t a b l e B & W I m a g e ( P B M ) ScrollFaxView 2�� 0 P o r t a b l e B & W I m a g e ( P B M ) 2��
0 . 0 . 0 3 C o n t r a s t o c o p i a <<T & F r o n t e s p i z i o f a x H P G�� B a s e H�� C h i u d i AboutDlg_base J6� C h i u d i MakeCopiesForm_base J6� C h i u d i NoDevicesForm_base J6�
C l o s e ScrollCopyView J6� C h i u d i ScrollDeviceInfoView J6� C h i u d i ScrollFaxView J6� C h i u d i ScrollPrintView J6� C h i u d i ScrollPrinterInfoView J6� C h i u d i ScrollTestpageView J6�
C l o s e ScrollUnloadView J6� C h i u d i SupportForm_base J6� C h i u d i J6� C o d i c e : JZ�
B o z z a MakeCopiesForm_base K��
D r a f t K��
G a m m a M�1 I n d i c e PJ� 0 N o t e / A l t r e i n f o r m a z i o n i : Rt� M o d e l l o TZ�
N o m e : MakeCopiesForm_base T��
N o m e : T�� N o t e Uj� P a g i n e V}� O r d i n a ScrollFaxView V�� O r d i n a V�� S t a m p a SettingsDialog_base W�T � P r o g r a m m a d i i n s t a l l a z i o n e H P L I P ( H P L i n u x I m a g i n g a n d P r i n t i n g ) W�T N D a d e s t r a a s i n i s t r a , d a l b a s s o i n a l t o X�� $ M e m b r o d e l g r u p p o : Y7j F o r m a t o : Z� S t a m p a n t i : Z�� T i t o l o [ % S t r u m e n t i DevMgr4 [f3 S t r u m e n t i [f3 V a l o r e \�� U t e n t e : \�Z � < p > < b > N e l l a s t a m p a n t e m a n c a n o u n a o p i � c a r t u c c e . < / b > < p > I n s t a l l a r e l e c a r t u c c e e r i p r o v a r e . ^� H T e s t i n a d i s t a m p a i n c i a n o e m a g e n t a `4 R u b r i c a f a x . . . ScrollFaxView cC� R u b r i c a f a x . . . cC� > A c c e d i a l l e s c h e d e f o t o g r a f i c h e SettingsDialog_base f� 8 A c c e d i a s c h e d e f o t o g r a f i c h e f� T i p o : % 1 h�A � V e r r � s t a m p a t a u n a p a g i n a . C a r i c a r e < b > c a r t a c o m u n e < / b > n e l l a s t a m p a n t e e p r e m e r e C o n t i n u a . i�^ � < p > < b > P e r e s e g u i r e l a c a l i b r a z i o n e d e l c o l o r e , � n e c e s s a r i o i n s t a l l a r e l e c a r t u c c e d i s t a m p a a c o l o r i e f o t o g r a f i c a . < / b > < p > S e s i i n t e n d e s t a m p a r e c o n l a c a r t u c c i a f o t o g r a f i c a , i n s e r i r e t a l e c a r t u c c i a e r i p r o v a r e . i�n 8 I n i z i a l i z z a z i o n e i n c o r s o . . . k�n o t t o k�� o r e ol� P a g i n e p a r i r� m e s e te� . R i c h i e s t a m a n u t e n z i o n e . w!~
s e t t e y̾ t r e z�� A s p e t t o s t a m p a |�� s e t t i m a n e }�# J T e s t i n a d i s t a m p a i n m a g e n t a e g i a l l o ~)$ a n n i �� S c a n s i o n e s u P C ��� � < b > M a n c a n o u n o o p i � i n d i r i z z i e - m a i l . < / b > < p > I m m e t t e r e t a l i i n f o r m a z i o n i e r i p r o v a r e . �M� ` A b i l i t a a g g i o r n a m e n t o a u t o m a t i c o d e l d i s p o s i t i v o �8 < b > % 1 < / b > ��> 2 S e c o n d o v a s s o i o m a n c a n t e . �~ & N o n v a l i d a / m a n c a n t e �9g > C a r t a f o t o g r a f i c a n o n o m o g e n e a . �� � < b > � a t t i v o l ' i n v i o f a x . < / b > < p > A t t e n d e r e i l c o m p l e t a m e n t o d e l l ' o p e r a z i o n e . ��~ 6 E r r o r e i n t e r n o d i s p o s i t i v o . �� p H P D e v i c e M a n a g e r - I m p o s t a z i o n e g u i d a t a d e l l a s t a m p a n t e ��� � < i > Q u e s t e i n f o r m a z i o n i v e r r a n n o v i s u a l i z z a t e s u t u t t i i f r o n t e s p i z i i n v i a t i . < / i > �2� * A v v i s i t r a m i t e e - m a i l ��S " D u e b o r d i s o t t i l i �� L P r e f o r m a t t a t o ( m a n t i e n i f o r m a t t a z i o n e ) �K � E R R O R E : l o s t a t o f o r n i t u r e n o n � s u p p o r t a t o s u q u e s t o d i s p o s i t i v o . š� P r e s e n t a z i o n e MakeCopiesForm_base �g� P r e s e n t a t i o n �g� : C a r t u c c i a n o n v a l i d a / m a n c a n t e �e x C o r r e n t e : F i l t r o : " % 2 " R i c e r c a : " % 3 " T T L : % 4 T i m e o u t : % 5 s ѩ� h L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a � q u a s i e s a u r i t a �� , P a g i n e d i i n t e s t a z i o n e �) & N o m e s t a m p a n t e / f a x : ��Z A : I n d i r i z z i � � D o c u m e n t o P D F ScrollFaxView �� D o c u m e n t o P D F �� J E s p e l l e r e l a c a r t a a m o d u l o c o n t i n u o . �� N D a l b a s s o i n a l t o , d a d e s t r a a s i n i s t r a � d @ H P D e v i c e M a n a g e r - I m p o s t a z i o n i �}� 2 T i p o d i c o n n e s s i o n e ( I / O ) ��� > S t a m p a p a g i n a d i d i a g n o s t i c a . . .
n � < b > S i s t a t e n t a n d o d i a g g i u n g e r e u n f i l e c h e n o n p u � e s s e r e s t a m p a t o d i r e t t a m e n t e c o n q u e s t a u t i l i t � . < / b > < p > P e r s t a m p a r e q u e s t o f i l e , u t i l i z z a r e i l c o m a n d o d i s t a m p a n e l l ' a p p l i c a z i o n e i n c u i � s t a t o c r e a t o . � V S c a r i c a m e n t o s c h e d a f o t o g r a f i c a c o m p l e t a t o . � F i l e R E A D M E"[� N D a d e s t r a a s i n i s t r a , d a l b a s s o i n a l t o$�0 < p > < b > P e r e s e g u i r e l a c a l i b r a z i o n e d e l c o l o r e , � n e c e s s a r i o i n s t a l l a r e l e c a r t u c c e d i s t a m p a a c o l o r i e f o t o g r a f i c a ( r e g o l a r e o i n b l u ) . < / b > < p > S e s i i n t e n d e s t a m p a r e c o n l a c a r t u c c i a f o t o g r a f i c a o l a c a r t u c c i a f o t o g r a f i c a i n b l u , i n s e r i r e t a l e c a r t u c c i a e r i p r o v a r e .' I n s p e g n i m e n t o .+Ɏ \ P r o p o r z i o n i " n a t u r a l i " ( r e l a t i v e a l l ' i m m a g i n e )4�� U n b o r d o s p e s s o=b j H P D e v i c e M a n a g e r - A l l i n e a m e n t o d e l b o r d o d e l f o g l i o>�4 < b > G r u p p i : < / b >C�� L H P D e v i c e M a n a g e r - I n s e r i s c i p a s s w o r dD� " l i n u x p r i n t i n g . o r gFV� D S t r u m e n t i > S t a m p a p a g i n a d i p r o v aH � : C o m a n d o d i s c a n s i o n e e s t e r n o :K�* I m p o s t a f a x . . .T-. I D l a v o r o :TM* B S e l e z i o n a d a d i s p o s i t i v i r i l e v a t ieg� & < b > N o m e g r u p p o : < / b >i�� C o p i a a n n u l l a t a .j9~ N e s s u n d a t o .j�n S t a m p a s p e c u l a r es�7 F N o r m a l e ( i n i z i a d a l l a p r i m a p a g i n a )uWY T I P O M I M Euϥ T i p o M I M Eu� 8 C o n n e s s i o n e a % 1 i n c o r s o . . .��^ S t a t i c o / D i n a m i c o��c f < b > I m p o s s i b i l e s t a m p a r e : l a s t a m p a n t e � s t a t a a r r e s t a t a . < / b > < p > A v v i a r e l a s t a m p a n t e p e r c o n t i n u a r e a s t a m p a r e . L a s t a m p a d e l l a v o r o i n i z i e r � n o n a p p e n a v e r r � a v v i a t a l a s t a m p a n t e .��^ " C o p i a c o m p l e t a t a .��N F u n z i o n i > F a x�� � I m p o s s i b i l e c o m u n i c a r e c o n i l d i s p o s i t i v o . V e r i f i c a r e i l d i s p o s i t i v o e r i p r o v a r e .��> \ F u n z i o n e i n c o r p o r a t a p e r l ' i n v i o d i f a x d a l P C��~ ` A g g i u n g e r e u n < b > c o n t a t t o < / b > d a l l a r u b r i c a f a x :�:z P C a r t u c c i a i n c h i o s t r o n o n v a l i d a / m a n c a n t e�� ( T i p o p a g i n a d i p r o v a�� B C a r t u c c i a d i i n c h i o s t r o e s a u r i t a .��^ > V a s s o i o d i i m m i s s i o n e b l o c c a t o .��~ " O p z i o n i d i s t a m p a�s � < b > L o s t a t o d e l l a s t a m p a n t e ' % 1 ' � a r r e s t a t o o i n e r r o r e . < / b > < p > V e r i f i c a r e l a c o d a d e l l a s t a m p a n t e i n C U P S e r i p r o v a r e .�� L H P D e v i c e M a n a g e r - G r u p p o r u b r i c a f a x� � 8 I m p o s t a n u o v o d i s p o s i t i v o . . .� � \ S i � v e r i f i c a t o u n p r o b l e m a c o n u n a c a r t u c c i a .�� T H P D e v i c e M a n a g e r - V o c e d e l l a r u b r i c a f a x�!� U n b o r d o s o t t i l e 0� D T e s t i n a d i s t a m p a i n n e r o e g i a l l o=� h < b > D i s p o s i t i v o n o n t r o v a t o o d i s p o s i t i v o H P L I P n o n v a l i d o . < / b > < p > S e s o n o s t a t i s p e c i f i c a t i u n I D U S B , u n i n d i r i z z o I P o u n a l t r o p a r a m e t r o , v e r i f i c a r n e l e i m p o s t a z i o n i e r i p r o v a r e .�N . E r r o r e a r e a d i f u s i o n e .* v < i > N o t a : g e n e r a l m e n t e � l ' i n d i r i z z o e - m a i l d e l l ' u t e n t e . < / i >"� " A r r e s t a s t a m p a n t e%8� $ < b > N u m e r o f a x : < / b >.Z^ 8 D e s c r i z i o n e / I n f o r m a z i o n i : % 1Re� X L a s t a m p a n t e h a a v v i a t o u n l a v o r o d i s t a m p a .\j^ � V e r r � s t a m p a t a u n a p a g i n a . C a r i c a r e < b > c a r t a c o m u n e < / b > n e l l a s t a m p a n t e .^�� 8 V i s u a l i z z a d o c u m e n t a z i o n e . . .kd� I n a l t o a d e s t r ax�� � A c c e r t a r s i c h e l a s c h e d a f o t o g r a f i c a s i a i n s e r i t a c o r r e t t a m e n t e e r i p r o v a r e .��n V S o l o i l d i s p o s i t i v o a t t u a l m e n t e s e l e z i o n a t o��e > R i c e z i o n e f a x i n p r o s e g u i m e n t o .�. ( T r o v a m a n u a l m e n t e . . .�� n < b > S c a r i c a m e n t o a n n u l l a t o s u r i c h i e s t a d e l l ' u t e n t e . < / b >��� B < b > S c a r i c a s c h e d a f o t o g r a f i c a < / b >��� b L a c a r t u c c i a d e l c i a n o h a q u a s i e s a u r i t o i l t o n e r��b V C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n g r i g i o i n t e r m e d i o�� B F u n z i o n e d i s c a n s i o n e i n c o r p o r a t a�� j L e i n f o r m a z i o n i s u C U P S ( C o m m o n U N I X P r i n t i n g S y s t e m ) s o n o d i s p o n i b i l i n e l s i t o W e b c u p s . o r g . Q u e s t o s i t o c o n t i e n e i n o l t r e f o r u m e a l t r e r i s o r s e d i s u p p o r t o p e r l a s t a m p a c o n L i n u x :��
R C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n g i a l l o p e r f o t o�� 4 P o r t a b l e C o l o r I m a g e ( P P M ) ScrollFaxView �^ 4 P o r t a b l e C o l o r I m a g e ( P P M )�^ N o m e / S o c i e t � :� � < b > I m p o s t a z i o n e d e l l a c o d a d e l l a s t a m p a n t e n o n r i u s c i t a . < / b > < p > R i a v v i a r e C U P S e r i p r o v a r e .� E l i m i n a . . . FaxAddrBookForm �K� E l i m i n a . . . FaxAddrBookForm_base �K� E l i m i n a . . . FaxAddrBookGroupsForm �K� E l i m i n a . . .�K� P D a s i n i s t r a a d e s t r a , d a l l ' a l t o i n b a s s o˔m 0 < b > l i n u x p r i n t i n g . o r g < / b >͓ & < p > < b > I m p o s s i b i l e e s e g u i r e i l c o m a n d o . N e s s u n c o m a n d o s p e c i f i c a t o . < / b > < p > U t i l i z z a r e < p r e > C o n f i g u r a . . . < / p r e > p e r s p e c i f i c a r e u n c o m a n d o d a e s e g u i r e . DevMgr4 �~ & < p > < b > I m p o s s i b i l e e s e g u i r e i l c o m a n d o . N e s s u n c o m a n d o s p e c i f i c a t o . < / b > < p > U t i l i z z a r e < p r e > C o n f i g u r a . . . < / p r e > p e r s p e c i f i c a r e u n c o m a n d o d a e s e g u i r e . ScrollFunctionsView �~ & < p > < b > I m p o s s i b i l e e s e g u i r e i l c o m a n d o . N e s s u n c o m a n d o s p e c i f i c a t o . < / b > < p > U t i l i z z a r e < p r e > C o n f i g u r a . . . < / p r e > p e r s p e c i f i c a r e u n c o m a n d o d a e s e g u i r e .�~ X O r d i n e d i u s c i t a ( i n i z i a d a l l ' u l t i m a p a g i n a )ԉ� H T e s t i n a d i s t a m p a i n g i a l l o p e r f o t o�� U n l a t oٴ� & 1 f o g l i o p e r p a g i n a�7% C a l i b r a��% & O r i e n t a m e n t o p a g i n a�H. 0 C a r t u c c i a t o n e r i n c i a n o�U � < i > N o t a : p e r s t a m p a r e o i n v i a r e v i a f a x t i p i d i f i l e / d o c u m e n t i n o n p r e s e n t i i n q u e s t o e l e n c o , s t a m p a r e i l d o c u m e n t o d a l l ' a p p l i c a z i o n e i n c u i � s t a t o c r e a t o m e d i a n t e l a s t a m p a n t e C U P S a p p r o p r i a t a . < / i >��n 0 I M P O S T A C O M E P R E D E F I N I T A�
$ p % 1 d i s p o s i t i v i t r o v a t i i n % 1 c o n I D n o d o d i s p o s i t i v o % 2 :��
D P r o p o r z i o n i ( r e l a t i v e a l l a p a g i n a )�I > C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o p e r f o t o"e L V i s u a l i z z a i n f o r m a z i o n i d i s p o s i t i v o > >͞ * D u e l a t i ( l a t o c o r t o )�� v F u n z i o n e i n c o r p o r a t a p e r l ' a c c e s s o a l l e s c h e d e f o t o g r a f i c h e ݞ 6 S e l e z i o n a / C o n f e r m a f i l e P P D&S� \ A g g i u n g e r e u n < b > g r u p p o < / b > d a l l a r u b r i c a f a x :+�* � < b > A t t e n d e r e - E s e c u z i o n e d e l l i v e l l o d i p u l i z i a % s i n c o r s o < / b >4�N F < b > < f o n t s i z e = " + 1 " > L i n e a < / f o n t > < / b >6g�
1 o r a6�� 2 E s t e n s i o n i d i f i l e c o m u n i;� � < b > S i � v e r i f i c a t o u n e r r o r e d u r a n t e l o s c a r i c a m e n t o d e l f i l e d e l f i r m w a r e . < / b > < p > V e r i f i c a r e l a s t a m p a n t e e r i p r o v a r e .H�� � < b > N e s s u n a c o d a C U P S t r o v a t a p e r i l d i s p o s i t i v o . < / b > < p > I n s t a l l a r e l a s t a m p a n t e i n C U P S e r i p r o v a r e .I� x < b > C o n f e r m a r e i t e r a t a : E l i m i n a r e q u e s t a v o c e d i r u b r i c a ? < / b >O ^ . O p z i o n i d i s c a r i c a m e n t oO�� T L a c a r t u c c i a t r i c r o m a t i c a � q u a s i e s a u r i t aP�E < p > < b > I l p e r c o r s o d i s c a r i c a m e n t o i m m e s s o n o n � v a l i d o . < / b > < p > L a d i r e c t o r y d e v e e s i s t e r e e d o c c o r r e p o s s e d e r e i p e r m e s s i d i s c r i t t u r a .Zێ � � n e c e s s a r i o e s e g u i r e q u e s t a a z i o n e s o l o i n c a s o d i u n a s c a r s a q u a l i t � d i s t a m p a d o v u t a a g l i u g e l l i d e l l ' i n c h i o s t r o o s t r u i t i .d�> I n f o r m a z i o n i f a xh�� 6 K i t d i m a n u t e n z i o n e t a m b u r ir�� � < b > < f o n t s i z e = " + 2 " > N e s s u n d i s p o s i t i v o H P i n s t a l l a t o t r o v a t o . < / f o n t > < / b > < p > P e r i n s t a l l a r e u n d i s p o s i t i v o , u t i l i z z a r e u n o d e i s e g u e n t i m e t o d i : < p >
1 . E s e g u i r e < b > h p - s e t u p < / b > ( i n u n a s h e l l / t e r m i n a l e o f a r e c l i c s u < t t > I m p o s t a d i s p o s i t i v o . . . < / t t > r i p o r t a t o d i s e g u i t o ) . < p >
2 . < b > I n t e r f a c c i a W e b C U P S < / b > ( a p r i r e u n b r o w s e r e d i g i t a r e l ' i n d i r i z z o < u > h t t p : / / l o c a l h o s t : 6 3 1 < / u > o p r e m e r e i l p u l s a n t e r i p o r t a t o d i s e g u i t o ) < p >
3 . < b > U t i l i t � d i i n s t a l l a z i o n e d e l l a s t a m p a n t e < / b > f o r n i t a c o n i l s i s t e m a o p e r a t i v o u t i l i z z a t o ( Y a S T , P r i n t e r D r a k e , e c c ) .
< p > < p > D o p o a v e r i m p o s t a t o u n a s t a m p a n t e , � p o s s i b i l e c h e s i a n e c e s s a r i o p r e m e r e < t t > F 6 < / t t > o s c e g l i e r e < t t > D i s p o s i t i v o | A g g i o r n a t u t t o < / t t > a f f i n c h � l a s t a m p a n t e v e n g a v i s u a l i z z a t a i n H P D e v i c e M a n a g e r . < p >
< i > < b > N o t a : s o l o i d i s p o s i t i v i i n s t a l l a t i c o n < t t > h p : < / t t > C U P S b a c k e n d v e r r a n n o v i s u a l i z z a t i i n H P D e v i c e M a n a g e r . < / b > < / i > < p >u� D E S T I N A Z I O N Ev�. J K i t d i m a n u t e n z i o n e ( a r e a d i f u s i o n e )v�� P L a c a r t u c c i a d e l g i a l l o � q u a s i e s a u r i t az5 � A t t e n d e r e c h e l a s t a m p a d e l l a p a g i n a d i p r o v a s i a c o m p l e t a t a . A n a l i z z a r e q u e s t a p a g i n a p e r v e r i f i c a r e c h e i l p r o b l e m a s i a s t a t o r i s o l t o . S e l a p a g i n a d i p r o v a v i e n e s t a m p a t a c o r r e t t a m e n t e , f a r e c l i c s u < b > F i n e < / b > p e r u s c i r e d a l l a p r o c e d u r a d i p u l i z i a . I n c a s o c o n t r a r i o , f a r e c l i c s u < b > L i v e l l o d i p u l i z i a % s < / b > p e r c o n t i n u a r e c o n l a p u l i z i a .}u� h A g g i o r n a m e n t o e l e n c o d i s p o s i t i v i - H P D e v i c e M a n a g e r � > S c e g l i e r e i l f i l e P P D ( i n b a s e a l n o m e e a l l a d e s c r i z i o n e ) c h e m e g l i o c o r r i s p o n d e a l l a s t a m p a n t e . < i > N o t a : i l n o m e d e l m o d e l l o d e l l a s t a m p a n t e p u � v a r i a r e l e g g e r m e n t e d a l n o m e d e l f i l e P P D , a d e s e m p i o D e s k j e t 5 5 5 0 p u � a v e r e u n f i l e P P D c o n i l n o m e d e l m o d e l l o d i D e s k j e t _ 5 5 0 0 _ s e r i e s . < / i >��� v L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n b l u � q u a s i e s a u r i t a��� H < p > < b > F a x i n v i a t o c o r r e t t a m e n t e . < / b >��� 6 T e s t i n a d i s t a m p a i n g i a l l o�P� � I m m e t t e r e i l n o d o d e l d i s p o s i t i v o p e r i l f i l e s y s t e m d e l l a s t a m p a n t e .�� ^ < i > ( i n d i r i z z o I P v 4 " a . b . c . d " o " n o m e h o s t " . ) < / i >��� t < b > I m p o s s i b i l e s t a m p a r e : i n t e r v a l l o d i p a g i n e n o n v a l i d o : % 1 < / b > < p > U n i n t e r v a l l o d i p a g i n e v a l i d o � u n e l e n c o d i p a g i n e o i n t e r v a l l i d i p a g i n e s e p a r a t i d a v i r g o l e ( a d e s e m p i o , 1 - 2 , 4 , 6 - 7 )�9 | L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n g i a l l o � q u a s i e s a u r i t a� < C o m p o s i z i o n e d i % 1 i n c o r s o . . .� v P a g i n a d i p r o v a H P L I P ( e s e g u e i l t e s t d e l d r i v e r d i s t a m p a )�� D u e b o r d i s p e s s i�Ѓ * N o m e d e l l a s t a m p a n t e : DevMgr4 �9 * N o m e d e l l a s t a m p a n t e : ScrollView �9 * N o m e d e l l a s t a m p a n t e :�9 & E r r o r e s c o n o s c i u t o .� < T i p o d i s u p p o r t o n o n o m o g e n e o .��> ( I n t e r f a c c i a W e b C U P S�ܕ J T e s t i n a d i s t a m p a n o n v a l i d a / m a n c a n t e� " N o d o d i s p o s i t i v o :�� b H P D e v i c e M a n a g e r - T r o v a d i s p o s i t i v o m a n u a l m e n t e��e � < b > A u t o r i e c o l l a b o r a t o r i : < / b >
D a v i d S u f f i e l d , D o n W e l c h , S h i y u n Y i e , R a g h o t h a m a C a u l i g i , J o h n O l e i n i k , C o r y M e i s c h , F o s t e r N u f f e r , P e t e P a r k s , J a c q u e l i n e P i t t e r , D a v i d P a s c h a l ,
S t e v e D e R o o s , M a r k O v e r t o n , A a r o n A l b r i g h t , S m i t h K e n n e d y , J o h n H o s s z u , C h r i s W i e s n e r , H e n r i q u e M . H o l s c h u h , T i l l K a m p p e t e r , L i n u s A r a q u e , M a r k C r a w f o r d , C h a r l i e M o o r e�U D A g g i u n g i / M o d i f i c a f r o n t e s p i z i o f a x�Q� m i n u t iʳ 1 5 m i n u t i�� 3 0 m i n u t i�� 4 5 m i n u t i�� L C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n b l u p e r f o t o O% � < b > U n a p a g i n a c o n c a m p i o n i d i c o l o r e � i n f a s e d i s t a m p a . A l t e r m i n e d e l l a s t a m p a , a t t e n e r s i a l l e i s t r u z i o n i r i p o r t a t e d i s e g u i t o : < / b >
< p > < b > 1 . < / b > T e n e r e l a p a g i n a a u n a d i s t a n z a d i c i r c a 2 0 c m d a g l i o c c h i .
< p > < b > 2 . < / b > A l l o n t a n a r e l e n t a m e n t e l a p a g i n a f i n o a q u a n d o i c a m p i o n i n u m e r a t i d i v e n t a n o s f u m a t i e c o r r i s p o n d o n o a l l o s f o n d o .
< p > < b > 3 . < / b > S e l e z i o n a r e i l n u m e r o ( r i p o r t a t o d i s e g u i t o ) t r a < i > 1 < / i > e < i > 8 1 < / i > d e l c a m p i o n e n u m e r a t o c h e < b > m e g l i o < / b > c o r r i s p o n d e a l l o s f o n d o :
J � < b > I m p o s s i b i l e s t a m p a r e . < / b > < p > V e r i f i c a r e i l d i s p o s i t i v o e r i p r o v a r e .fN * < b > I n d i r i z z i f a x : < / b > �� � C o n s e n t e d i m i g l i o r a r e l a q u a l i t � d i s t a m p a q u a n d o v i e n e i n s t a l l a t a u n a n u o v a c a r t u c c i a .'� & C o d i c e s o r g e n t e C + + ScrollFaxView .� & C o d i c e s o r g e n t e C + +.� T < b > V i s u a l i z z a i n f o r m a z i o n i d i s p o s i t i v o < / b >/M� N C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n g r i g i o c h i a r o2�U P C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n c i a n o p e r f o t o5�% * < b > N o m e / n i c k n a m e : < / b >?�~ V H P D e v i c e M a n a g e r - C a l i b r a z i o n e d e l c o l o r e ColorCal4Form_base @K� V H P D e v i c e M a n a g e r - C a l i b r a z i o n e d e l c o l o r e ColorCalForm2_base @K� V H P D e v i c e M a n a g e r - C a l i b r a z i o n e d e l c o l o r e@K� H M o d e l l o d i s t a m p a n t e n o n s u p p o r t a t o .G~ � " S t a m p a " d o c u m e n t i d i t e s t o ( a g g i u n t a d i i n t e s t a z i o n i e f o r m a t t a z i o n e )G�� & < b > I l d i s p o s i t i v o � o c c u p a t o o i n s t a t o d i e r r o r e ( c o d i c e = % 1 ) < / b > < p > A t t e n d e r e c h e i l d i s p o s i t i v o d i v e n t i i n a t t i v o o e l i m i n a r e l ' e r r o r e e r i p r o v a r e .NZ� � < b > I m p o s s i b i l e s t a m p a r e : i l d i s p o s i t i v o � o c c u p a t o o n o n d i s p o n i b i l e . < / b > < p > V e r i f i c a r e i l d i s p o s i t i v o e r i p r o v a r e .XC> F i l e P P Dd�u j < b > I n a t t e s a d e l c o m p l e t a m e n t o d e l l a p r o c e d u r a . . . < / b >g� S p o s t a s u ScrollFaxView lu� S p o s t a s ulu�
2 o r eol� R C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n g r i g i o p e r f o t ors% C o m p l e t a t or�� P o r t a a p e r t a .r�n A g g i u n g i . . .zq A z i o n ez�^ R < b > A c c e d i a l l a p a g i n a W e b i n c o r p o r a t a < / b >~H� N H P D e v i c e M a n a g e r - C a r i c a c a r t a c o m u n e�h : A g g i u n t a s t a m p a n t e c o m p l e t a t a�r� I n v i a f a x > >�h~ I n v i a f a x . . .�un N D a l b a s s o i n a l t o , d a s i n i s t r a a d e s t r a��] A n n u l l a Align10Form_Base �I� A n n u l l a
AlignForm �I� A n n u l l a ChooseDeviceDlg �I� A n n u l l a ChoosePrinterDlg �I� A n n u l l a ChoosePrinterDlg2 �I� A n n u l l a ColorAdjForm_base �I� A n n u l l a ColorCal4Form_base �I� A n n u l l a ColorCalForm2_base �I� A n n u l l a ColorCalForm_base �I� A n n u l l a CoverpageForm_base �I� A n n u l l a FaxAddrBookEditForm_base �I� A n n u l l a FaxAddrBookGroupEditForm_base �I� A n n u l l a FaxSettingsForm_base �I� A n n u l l a LoadPaperForm_base �I� A n n u l l a PaperEdgeAlignForm_base �I� A n n u l l a PowerSettingsDialog_base �I� A n n u l l a ScrollUnloadView �I� A n n u l l a SettingsDialog_base �I� A n n u l l a SetupManualFind_base �I� A n n u l l a SetupSettings_base �I� A n n u l l a�I� F u n z i o n i DevMgr4 �ɓ F u n z i o n i�ɓ C t r l + A��� C t r l + Q�� & I n d i c e . . .�� D i s p o s i t i v o
DevMgr4_base �ϕ D i s p o s i t i v o MakeCopiesForm_base �ϕ D i s p o s i t i v o�ϕ J < b > < f o n t f a c e = " C o u r i e r " > C : < / f o n t > < / b >��N O r i z z o n t a l e��� 2 F i l e H P G r a p h i c s L a n g u a g e ScrollFaxView �j� 2 F i l e H P G r a p h i c s L a n g u a g e�j� & C o p i a a v v i a t a d a P C� � 2 I n f o r m a z i o n i f r o n t e s p i z i o�Ύ � < b > C o n f i g u r a l ' i n v i o d i u n ' e - m a i l d a p a r t e d i H P D e v i c e M a n a g e r i n c a s o d i a v v i s i < / b >�. : H P D e v i c e M a n a g e r - I n a t t e s ać� � E R R O R E : m o n t a g g i o d e l l a s c h e d a f o t o g r a f i c a n o n r i u s c i t o . V e r i f i c a r e i l d i s p o s i t i v o e l a s c h e d a e r i p r o v a r e .�� . % 1 d i d a t i f a x l e t t i . . .�N r e t e�� C o n f i g u r aϦ� F i n e CleaningForm2_base �P� F i n e�P� I D l a v o r o : % 1�� C r e a c o p i e MakeCopiesForm_base �� C r e a c o p i e�� D e s c r i z i o n e :ր� � N o t a : l e v o c i i n < b > g r a s s e t t o < / b > r a p p r e s e n t a n o i c a m p i o b b l i g a t o r i .� A v a n z a t o . . .�� F a x d i s p o n i b i l i :�� L L a c a r t u c c i a d e l n e r o � q u a s i e s a u r i t a�� H H P D e v i c e M a n a g e r - I m p o s t a z i o n i f a x�#� H V i s u a l i z z a i n f o r m a z i o n i s t a m p a n t e > > �n I n v i a f a x d a P C �� M o s t r a m i n i a t u r e ScrollUnloadView !�c M o s t r a m i n i a t u r e!�c N . p a r t e % 1(�� F o r m a t o)� N % 1 d i s p o s i t i v i t r o v a t i i n % 1 a l l ' I D % 2 :-=� p C o n l a v e r s i o n e d i H P L I P � s t a t o f o r n i t o u n f i l e r e a d m e . Q u e s t o f i l e c o n t i e n e l a t a b e l l a d e i p r o d o t t i s u p p o r t a t i , u n a g u i d a p e r l a r i s o l u z i o n e d e i p r o b l e m i e a l t r e r i s o r s e d i s u p p o r t o .;�� N u o v o . . . FaxAddrBookForm L� N u o v o . . . FaxAddrBookForm_base L� N u o v o . . . FaxAddrBookGroupsForm L� N u o v o . . .L� A v a n t i > Align10Form_Base L�> A v a n t i >
AlignForm L�> A v a n t i > AlignType6Form1_base L�> A v a n t i > ColorAdjForm_base L�> A v a n t i > ColorCalForm2_base L�> A v a n t i > ColorCalForm_base L�> A v a n t i >L�> r I n v i a e - m a i l q u a n d o s i v e r i f i c a n o e r r o r i n e l d i s p o s i t i v o :N�� N o r m a l e MakeCopiesForm_base V�| N o r m a lV�| > C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n c i a n oZ5 S t a m p a p a g i n a` � N u m e r o f a x FaxAddrBookForm_base `�b N u m e r o f a x`�b J C a l i b r a z i o n e d e l l ' a v a n z a m e n t o r i g a . . .b�^ " T e s t i n a d i s t a m p ac�t v L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n b l u � q u a s i e s a u r i t ad�� 0 B a t t e r i a q u a s i e s a u r i t a .f� E t i c h e t t a E X I FmG�
3 o r eol� & F u n z i o n i ( a v a n z a t e )|�I " h p l i p _ r e a d m e . h t m l�?� 2 O p e r a z i o n e f a x a n n u l l a t a .��~ z S t a m p a m u l t i p l a ( p i � p a g i n e d i d o c u m e n t o p e r p a g i n a s t a m p a t a )�}i 4 O p e r a z i o n e f a x c o m p l e t a t a .�.N R i m u o v i�F� 8 I n f o s u H P D e v i c e M a n a g e r . . .�� 0 S o m m a r i o d e l l ' A i u t o ( F 1 )�S) S e g r e t o��� B A g g i u n t o c o n A g g i u n g i r a p i d a m e n t e�|� H E r r o r e d i c o m u n i c a z i o n e d i s p o s i t i v o .�� N D a s i n i s t r a a d e s t r a , d a l b a s s o i n a l t o�~� I n i z i o :��z S t a t i c o���
S t a t o��� d A t t i v a / D i s a t t i v a a g g i o r n a m e n t o a u t o m a t i c o ( C t r l + A )��I S o m m a r i o�0 Z S c a r i c a m e n t o s c h e d a f o t o g r a f i c a n o n r i u s c i t o .�Q� J < b > < f o n t f a c e = " C o u r i e r " > D : < / f o n t > < / b >��N T i t o l o :��� C o n t r a s t o�� , I m p o s t a z i o n i d i s t a m p a�� & I n b a s s o a s i n i s t r a�@d ( D o c u m e n t o P o s t s c r i p t ScrollFaxView ��� ( D o c u m e n t o P o s t s c r i p t��� S c r i p t P e r l ScrollFaxView �X� S c r i p t P e r l�X� $ I n t e r v a l l o p a g i n e :�0� < F u n z i o n e d i s t a m p a i n c o r p o r a t a�� \ % 1 d i s p o s i t i v i t r o v a t i i n % 1 a l l ' i n d i r i z z o % 2 :�2� \ H P D e v i c e M a n a g e r - S c a r i c a s c h e d a f o t o g r a f i c a�b� @ < b > E r r o r e f o t o c o p i a t r i c e . < / b > < p >��� � < b > L o s t a t o d e l l a c o d a C U P S p e r ' % 1 ' � a r r e s t a t o o o c c u p a t o . < / b > < p > V e r i f i c a r e l a c o d a e r i p r o v a r e .�� & A C C E T T A Z I O N E L A V O R I��� D o c u m e n t o H T M L ScrollFaxView �� D o c u m e n t o H T M L�� & A p r i n e l b r o w s e r . . .�* I n a t t e s a�t N u m e r o f a x : ScrollFaxView
N u m e r o f a x :
8 O p e r a z i o n e f a x n o n r i u s c i t a .3� | L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n g i a l l o � q u a s i e s a u r i t a^k � < b > I m p o s s i b i l e t r o v a r e u n ' u t i l i t � s u / s u d o a p p r o p r i a t a p e r e s e g u i r e h p - s e t u p . < / b > DevMgr4 `� � < b > I m p o s s i b i l e t r o v a r e u n ' u t i l i t � s u / s u d o a p p r o p r i a t a p e r e s e g u i r e h p - s e t u p . < / b >`� ` C r e a r e c o p i e s u l d i s p o s i t i v o c o n t r o l l a t o d a l P C ._�
N o m e :�* ~ U t i l i z z a r e q u e s t a p r o c e d u r a p e r o t t i m i z z a r e l a s t a m p a a c o l o r i .�~ P E l a b o r a z i o n e d e l l a p a g i n a % 1 i n c o r s o . . .#�� $ I n a l t o a s i n i s t r a'.d 4 R i m u o v i i f i l e s e l e z i o n a t i+� N L a c a r t u c c i a d e l c i a n o � q u a s i e s a u r i t a8�� $ T r a c c i a t o a c o l o r iA�T C o m m e n t o :C�� @ D i s p o s i t i v o s p e n t o o s c o l l e g a t o .L�� F i l e P P D :L�� A g g i u n g i g r u p p oN�` . < b > S c a r i c a f i r m w a r e < / b >N�� C o g n o m e :Qk* J < b > V o c i d e l l a r u b r i c a d e l m e m b r o : < / b >R� C a r i c a c a r t aS�� 0 I n g r a n d i m e n t o / R i d u z i o n e :X
� < b > C o n f i g u r a s e e q u a n d o i d i s p o s i t i v i v e n g o n o a u t o m a t i c a m e n t e a g g i o r n a t i < / b >Y�> S o m m a r i oZ� C o n t i n u a[ 6 N u m e r o f a x d e l d i s p o s i t i v o :cɺ � S c e g l i e r e i l g r u p p o d i l i n e e i n c u i i s e g m e n t i s o n o < b > m e g l i o < / b > a l l i n e a t i .f�� " N u m b e r o f c o p i e s : ScrollCopyView rg� N u m e r o d i c o p i e :rg� N u m e r o d i c o p i e :rg� $ < b > R u b r i c a f a x < / b >r�^ , C a r t u c c i a n o n f i s s a t a .t�� P a g i n e d i s p a r iv(c , A n n u l l a t u t t i i l a v o r i��� 8 h t t p : / / h p l i p . s o u r c e f o r g e . n e t�$
V a r i e�:C < F o r m a t o s u p p o r t o n o n o m o g e n e o .�� N e s s u n b o r d o��� z L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n c i a n o � q u a s i e s a u r i t a��� V e r t i c a l e��t \ < p > < b > V e r r � s t a m p a t a u n a p a g i n a d i p r o v a . < / b > < p > S e l a p a g i n a n o n v i e n e s t a m p a t a , v i s i t a r e i l s i t o h t t p : / / h p l i p . s o u r c e f o r g e . n e t p e r l a r i s o l u z i o n e d e i p r o b l e m i e l ' a s s i s t e n z a .��N P r o p r i e t � p e r��� F i l e d a s t a m p a r e��� 2 S t a m p a p a g i n a d i p r o v a > >��. , P o s i z i o n e n e l l a p a g i n a�Q J < b > < f o n t f a c e = " C o u r i e r " > A : < / f o n t > < / b >��N j S e l e z i o n a f i l e d a s c a r i c a r e d a l l a s c h e d a f o t o g r a f i c a :��Z X 1 1 B i t m a p ( X B M ) ScrollFaxView ��I X 1 1 B i t m a p ( X B M )��I � p o s s i b i l e u t i l i z z a r e i l s e r v e r W e b i n c o r p o r a t o d e l l a s t a m p a n t e p e r c o n f i g u r a r e , g e s t i r e e m o n i t o r a r e i l d i s p o s i t i v o d a u n b r o w s e r W e b .�E� u n d i c i�̾ I n s o s p e s oİ X L a s c i a t u t t i i f i l e n e l l a s c h e d a f o t o g r a f i c aŦ4 G r u p p i . . .�/� C r e a c o p i e�� 0 I m p o s t a c o m e p r e d e f i n i t a� � S f o g l i a . . . ScrollUnloadView �J� S f o g l i a . . .�J� ( P o r t a b l e I m a g e ( P N M ) ScrollFaxView �y ( P o r t a b l e I m a g e ( P N M )�y L I n v i o d e l l a p a g i n a % 1 a % 2 i n c o r s o . . . l� & C o p i a n o n r i u s c i t a . �~ A c c e t t a l a v o r i$�S H < b > L i v e l l o d i p u l i z i a 3 e s e g u i t o < / b >*� < P o r t a b l e G r a y s c a l e I m a g e ( P G M ) ScrollFaxView 58� < P o r t a b l e G r a y s c a l e I m a g e ( P G M )58� P r o g r a m m a P y t h o n ScrollFaxView :�� P r o g r a m m a P y t h o n:�� , I m p o s t a d i s p o s i t i v o . . .;t � P e r p o t e r e i n v i a r e f a x , � n e c e s s a r i o i m p o s t a r e i l s u p p o r t o d e l f a x .<� m i n u t o@\� H I m m e t t e r e l ' I D U S B p e r l a s t a m p a n t e .A9> � S c e g l i e r e l a < b > f r e c c i a n u m e r a t a < / b > c h e < b > m e g l i o < / b > c o n t r a s s e g n a i l b o r d o d e l f o g l i o .B�� � E R R O R E : d i s p o s i t i v o n o n t r o v a t o . V e r i f i c a r e l a c o n n e s s i o n e e a c c e n d e r e i l d i s p o s i t i v o . ScrollFunctionsView B�� � E R R O R E : d i s p o s i t i v o n o n t r o v a t o . V e r i f i c a r e l a c o n n e s s i o n e e a c c e n d e r e i l d i s p o s i t i v o .B�� R i m o z i o n e f i l e :D�: R i m o z i o n e f i l e :D�: m e s iFZ� h t t p : / / c u p s . o r gIܗ . < b > I m p o s t a z i o n e f a x < / b >M�� < < F u n c t i o n s ScrollCopyView Tɓ < < F u n z i o n i ScrollFaxView Tɓ < < F u n z i o n i ScrollPrintView Tɓ < < F u n c t i o n sTɓ X 1 1 P i x m a p ( X P M ) ScrollFaxView X�I X 1 1 P i x m a p ( X P M )X�I T i p o M I M E :_� � Q u e s t o m e s s a g g i o s e r v e a p r o v a r e l a f u n z i o n a l i t � d e g l i a v v i s i H P L I P v i a e - m a i l .h�� A s s i s t e n z a . . .l�~ * C a r t a q u a s i e s a u r i t a .mZ� t H P D e v i c e M a n a g e r - I m p o s t a f i l t r i , r i c e r c a e i m p o s t a z i o n ir�C B H P L I P : E r r o r e / a v v i s o d i s p o s i t i v o :t%� L A g g i u n g i d e s t i n a t a r i d a l l a r u b r i c a f a x�^� S t a m p a n t e ScrollPrinterInfoView �Z� S t a m p a n t e�Z� I n t e r r o t t o��� . F i l e d a i n v i a r e v i a f a x��� s e c o n d o��D . < b > A l l i n e a c a r t u c c e < / b >� � S e g r e t i s s i m o� � < p > < b > N o n � p o s s i b i l e e s e g u i r e l ' a l l i n e a m e n t o s o l o c o n l a c a r t u c c i a f o t o g r a f i c a i n s t a l l a t a . < / b > < p > I n s t a l l a r e l e a l t r e c a r t u c c e e r i p r o v a r e .�%� X < b > V e r s i o n e d e l s o f t w a r e D e v i c e M a n a g e r : < / b >��> . < b > P u l i s c i c a r t u c c e < / b >� � I N E L A B O R A Z I O N E�+ P S c a r i c a m e n t o s c h e d a f o t o g r a f i c a a v v i a t o .�^ & R a c c o g l i t o r e p i e n o .�ƾ I n d i r i z z o I P�n� J < b > < f o n t f a c e = " C o u r i e r " > B : < / f o n t > < / b >��N * T o n e r q u a s i e s a u r i t o .�z� N e s s u n t o n e r .�^ $ 2 f o g l i p e r p a g i n a�IU � H P D e v i c e M a n a g e r - I m p o s t a z i o n i d e l l a m o d a l i t � d i a l i m e n t a z i o n e a b a t t e r i e��� > A l i m e n t a z i o n e m a n u a l e b l o c c a t a .�� $ 4 f o g l i p e r p a g i n a�IU S G I R G B ScrollFaxView �V� S G I R G B�V� d o d i c i��� H U n ' a s s i s t e n z a g e n e r a l e p e r l a s t a m p a L i n u x � d i s p o n i b i l e a n c h e n e i f o r u m d i d i s c u s s i o n e a p e r t i , n e l l a d o c u m e n t a z i o n e , n e l l ' a c c e s s o a i f i l e P P D , e c c . d i s p o n i b i l i i n :ǜJ < N O N I M P O S T A R E C O M E P R E D E F I N I T A�j$ L T e s t i n a d i s t a m p a f o t o g r a f i c a i n c i a n oЮt $ I n t e r v a l l o p a g i n e :�0� � S c a r i c a r e i l f i r m w a r e p e r l a s t a m p a n t e ( r i c h i e s t o d o p o o g n i a c c e n s i o n e p e r a l c u n i d i s p o s i t i v i ) .֦~ b N e s s u n a s t a m p a n t e t r o v a t a p e r q u e s t o d i s p o s i t i v o .��N 4 S c e g l i t i p o d i c o n n e s s i o n e�ݥ : % 1 d i s p o s i t i v i t r o v a t i i n % 1 :� � $ I P / H N / S E R / U S B / D E V :�* f I l d i s p o s i t i v o n o n s u p p o r t a l ' o p e r a z i o n e r i c h i e s t a .�e � E s e g u i r e l a s c a n s i o n e d i u n d o c u m e n t o , d i u n ' i m m a g i n e o d i u n a f o t o g r a f i a .� ( p i � r e c e n t e )�#9 : U n i t � f r o n t e / r e t r o i n c e p p a t a .� : H P D e v i c e M a n a g e r - I n v i a f a xՈ * L i v e l l o d i p u l i z i a % s"c � I l d i s p o s i t i v o h a i m p o s t a z i o n i s p e c i a l i . M o d i f i c a r e q u i q u e s t e i m p o s t a z i o n i .|� N C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n n e r o p e r f o t o$� � < b > I n f o r m a z i o n i / s t a t o d e l d i s p o s i t i v o e n o m e d e l l a c o d a d i o u t p u t . < / b >+y> � < b > I m p o s t a z i o n e d e l l a c o d a d e l f a x n o n r i u s c i t a . < / b > < p > R i a v v i a r e C U P S e r i p r o v a r e ..� < < b > E r r o r e d i i n v i o f a x . < / b > < p >8� 2 P r o g e t t a z i o n e f r o n t e s p i z i>Dn 0 T e s t p a n n e l l o a n t e r i o r e .A8� J < b > A s s i s t e n z a s p o n s o r i z z a t a d a H P < / b >Ab� A n n u l l a t oI�$ 0 < b > % 1 ( s o l a l e t t u r a ) < / b >J � I m m a g i n e T I F F ScrollFaxView K�u I m m a g i n e T I F FK�u � < p > < b > E n t r a m b e l e c a r t u c c e s o n o n e c e s s a r i e p e r l ' a l l i n e a m e n t o . < / b > < p > I n s t a l l a r e e n t r a m b e l e c a r t u c c e e r i p r o v a r e .OC� � < p > < b > N o n � p o s s i b i l e s p e c i f i c a r e s i a u n a s t a m p a n t e ( - p ) c h e u n d i s p o s i t i v o ( - d ) . FaxSendJobForm O�> � < p > < b > N o n � p o s s i b i l e s p e c i f i c a r e s i a u n a s t a m p a n t e ( - p ) c h e u n d i s p o s i t i v o ( - d ) . MakeCopiesForm O�> � < p > < b > N o n � p o s s i b i l e s p e c i f i c a r e s i a u n a s t a m p a n t e ( - p ) c h e u n d i s p o s i t i v o ( - d ) .O�> I m m a g i n e G I F ScrollFaxView P| I m m a g i n e G I FP| � < b > E r r o r e I / O d e l d i s p o s i t i v o < / b > < p > I m p o s s i b i l e c o m u n i c a r e c o n i l d i s p o s i t i v o . I l d i s p o s i t i v o p o t r e b b e e s s e r e o c c u p a t o .S�N S e l e z i o n a a l t r o &V�� t I m p o s t a r e i l v a l o r e p r e d e f i n i t o d i " I n i z i o : % 1 , F i n e : % 2 " .Y�� @ I m p o s t a z i o n i i n d i v i d u a z i o n e r e t e]ă T L a c a r t u c c i a t r i c r o m a t i c a � q u a s i e s a u r i t a` � F I m m e t t e r e u n n o m e p e r l a s t a m p a n t e .c�^ T H P D e v i c e M a n a g e r - R e g o l a z i o n e d e l c o l o r ew[4 � < b > C o n f i g u r a r e l e i m p o s t a z i o n i d e l d i s p o s i t i v o p e r l ' i n v i o d i f a x . < / b >� ~ 4 C a r t u c c i a t o n e r i n m a g e n t a��� $ I n v i a f a x d a P C > >��� $ I n v i a f a x d a P C . . .��
T e m a :��z A R R E S T A T A�T� H T e s t i n a d i s t a m p a f o t o g r a f i c a i n b l u��4 < I m m e t t i i n f o r m a z i o n i s t a m p a n t e�}� � < p > < b > N e s s u n d i s p o s i t i v o t r o v a t o . < / b > < p > V e r i f i c a r e c h e i l d i s p o s i t i v o s i a i n s t a l l a t o c o r r e t t a m e n t e e r i p r o v a r e . FaxSendJobForm � � � < p > < b > N e s s u n d i s p o s i t i v o t r o v a t o . < / b > < p > V e r i f i c a r e c h e i l d i s p o s i t i v o s i a i n s t a l l a t o c o r r e t t a m e n t e e r i p r o v a r e . MakeCopiesForm � � � < p > < b > N e s s u n d i s p o s i t i v o t r o v a t o . < / b > < p > V e r i f i c a r e c h e i l d i s p o s i t i v o s i a i n s t a l l a t o c o r r e t t a m e n t e e r i p r o v a r e .� � � < b > L a f u n z i o n e C r e a c o p i e n o n � i m p l e m e n t a t a p e r q u e s t o d i s p o s i t i v o . < / b >�2� � E R R O R E : m o n t a g g i o d e l l a s c h e d a f o t o g r a f i c a n o n r i u s c i t o . V e r i f i c a r e i l d i s p o s i t i v o e l a s c h e d a e r i p r o v a r e .�� 0 C a r t e l l a d i s c a r i c a m e n t o�}� S t a t o : % 1��! � C a r i c a r e a l t r a c a r t a e s e g u i r e l e i s t r u z i o n i s u l p a n n e l l o a n t e r i o r e ( s e p r e s e n t i ) p e r c o n t i n u a r e a s t a m p a r e .�� J < b > < f o n t f a c e = " C o u r i e r " > G : < / f o n t > < / b >��N & T r a c c i a t o i n g r i g i o�=� P P D / D r i v e r : % 1�|� H < b > D i a g n o s t i c a q u a l i t � d i s t a m p a < / b >� n Q u a l i t � c o p i a�0� 4 U S B ( U n i v e r s a l S e r i a l B u s )��Y A g g i o r n a��� x H P D e v i c e M a n a g e r - N e s s u n d i s p o s i t i v o H P i n s t a l l a t o t r o v a t o�� � < b > F i l e P P D n o n t r o v a t o . < / b > < p > N o n � s t a t o p o s s i b i l e t r o v a r e u n f i l e P P D a p p r o p r i a t o . V e r i f i c a r e l ' i n s t a l l a z i o n e d i H P L I P , u t i l i z z a r e < i > S e l e z i o n a a l t r o . . . < / i > o s c a r i c a r n e u n o d a l i n u x p r i n t i n g . o r g .�� N H P D e v i c e M a n a g e r - A t t e n d e r e - P u l i z i a��W ^ < b > V i s u a l i z z a i n f o r m a z i o n i ( c o d a ) s t a m p a n t e < / b >�ێ J F u n z i o n i > S c a r i c a s c h e d a f o t o g r a f i c a� " I n d i r i z z i e - m a i l :�� � P e r l ' a t t i v a z i o n e , i m p o s t a r e l a q u a l i t � s u " C o n t r o l l a t o d a ' m o d o s t a m p a ' " .�� S c e g l i s t a m p a n t e�� S u r r i s c a l d a t o��t � < b > C o n f i g u r a i c o m a n d i d a e s e g u i r e p e r l e f u n z i o n i d e l d i s p o s i t i v o < / b >��. 4 C a l i b r a z i o n e d e l c o l o r e . . .�� S t a m p a > > DevMgr4 gn S t a m p a > > gn S t a m p a . . . DevMgr4 v~ S t a m p a . . . v~ S t a m p a i n c o r s o �7 v < i > N o t a : s e p a r a r e p i � i n d i r i z z i e - m a i l c o n u n a v i r g o l a . < / i >
Z� @ < b > V i s u a l i z z a d o c u m e n t a z i o n e < / b > � , M o s t r a t i p i d i f i l e . . . ScrollFaxView ^ , M o s t r a t i p i d i f i l e . . . ^ I n v i a f a x o r a ' ` < b > E s e g u i c a l i b r a z i o n e d e l l ' a v a n z a m e n t o r i g a < / b > �� t e x t L a b e l 1 ' " I m m a g i n e P h o t o C D ScrollFaxView %&� " I m m a g i n e P h o t o C D %&� " D i s c r e t o / M o d e r a t o ,�% ~ L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n m a g e n t a � q u a s i e s a u r i t a /� > < b > < f o n t s i z e = " + 1 " > X < / f o n t > < / b > 1�� h V i s u a l i z z a r e l e s t a m p a n t i ( c o d e ) i n s t a l l a t e i n C U P S . 7�� T S c a r i c a m e n t o s c h e d a f o t o g r a f i c a t e r m i n a t o . 9�� P I n c e p p a m e n t o c a r t a o c a r r e l l o c a r t u c c i a . :;~ U R I d i s p o s i t i v o : ?j: < b > S c a n s i o n e < / b > C�� I m m a g i n e J P E G ScrollFaxView L�E I m m a g i n e J P E G L�E D e s c r i z i o n e AllowableTypesDlg_base Mg� D e s c r i z i o n e Mg� � < b > I m p o s s i b i l e c o p i a r e : i l d i s p o s i t i v o � o c c u p a t o o n o n d i s p o n i b i l e . < / b > < p > V e r i f i c a r e i l d i s p o s i t i v o e r i p r o v a r e . [ 1 ] M� I m m a g i n e P N G ScrollFaxView Pb� I m m a g i n e P N G Pb� ` T e s t i n a d i s t a m p a f o t o g r a f i c a i n m a g e n t a e c i a n o biT 2 V a s s o i o d i u s c i t a c h i u s o . el> I n f o r m a z i o n i h�> $ < b > C r e a c o p i e . < / b > j� & I n f o s u . . . l[~ & P u l i s c i c a r t u c c e . . . ~y� 0 h t t p : / / l i n u x p r i n t i n g . o r g �7 D e s t i n a z i o n e : ImagePropertiesDlg_base ��J D e s t i n a z i o n e : MakeCopiesForm_base ��J D e s t i n a z i o n e : ��J 6 H P D e v i c e M a n a g e r I n f o s u �R� � A t t e n d e r e c h e l a s t a m p a d e l l a p a g i n a d i p r o v a s i a c o m p l e t a t a . A n a l i z z a r e q u e s t a p a g i n a p e r v e r i f i c a r e c h e i l p r o b l e m a s i a s t a t o r i s o l t o . S e l a p a g i n a d i p r o v a v i e n e s t a m p a t a c o r r e t t a m e n t e , f a r e c l i c s u < b > F i n e < / b > p e r u s c i r e d a l l a p r o c e d u r a d i p u l i z i a . I n c a s o c o n t r a r i o , s o s t i t u i r e l e c a r t u c c e d i s t a m p a e f a r e c l i c s u < b > F i n e < / b > . ��> J S u p p o r t o p e r s o n a l i z z a t o n o n o m o g e n e o . �d� * D i s p o s i t i v o o c c u p a t o . ��~ z L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n c i a n o � q u a s i e s a u r i t a ��� S c a n s i o n e > > DevMgr4 �N S c a n s i o n e > > �N S c a n s i o n e . . . DevMgr4 �^ S c a n s i o n e . . . �^ : I n f o r m a z i o n i i n t e s t a z i o n e f a x �Q^ < b > E r r o r e d e l l a s t a m p a n t e . < / b > < p > L a s t a m p a n t e � o c c u p a t a , n o n � i n l i n e a o � i n s t a t o d i e r r o r e . V e r i f i c a r e i l d i s p o s i t i v o e r i p r o v a r e . �� M o s t r a t i p i . . . ScrollFaxView �� M o s t r a t i p i . . . �� " P a g i n e p e r f o g l i o ��t F A g g i o r n a m e n t o e l e n c o d i s p o s i t i v i . . . �� 4 H P D e v i c e M a n a g e r - S t a m p a �Lt F E R R O R E : d i s p o s i t i v o n o n s u p p o r t a t o . ScrollFunctionsView �� F E R R O R E : d i s p o s i t i v o n o n s u p p o r t a t o . �� J < b > < f o n t f a c e = " C o u r i e r " > H : < / f o n t > < / b > ��N M o d i f i c a p e n n a . �� f L a c a r t u c c i a d e l m a g e n t a h a q u a s i e s a u r i t o i l t o n e r � 2 D L a v o r o d i s t a m p a i n p r o s e g u i m e n t o . ��. s e c o n d i ScrollStatusView �d� s e c o n d i �d� A n n u l l a l a v o r o �� F L a s c i a r e s e m p r e l a s t a m p a n t e a c c e s a �)� , A n n u l l a m e n t o i n c o r s o . �|� " I n d i r i z z o e - m a i l : �(� � < b > N o m e s t a m p a n t e s c o n o s c i u t o : % 1 < / b > < p > V e r i f i c a r e i l n o m e d e l l a s t a m p a n t e e r i p r o v a r e . ȧ I n e l a b o r a z i o n e �� t I m p o s s i b i l e m o n t a r e l a s c h e d a f o t o g r a f i c a s u l d i s p o s i t i v o . ��� S c a r i c a f i l e � � � S c e g l i e r e l a c a s e l l a c o l o r a t a n u m e r a t a c h e < b > m e g l i o < / b > c o r r i s p o n d e a l c o l o r e d e l l o s f o n d o d e l l a b a r r a . �n d < b > F i l e f a x H P L I P n o n v a l i d o . < / b > < p > N u m e r o e r r a t o . 2 E s c i d a H P D e v i c e M a n a g e r
2 " M e m b r o d e l g r u p p o
�y & V e r t i c a l e i n v e r t i t o
}� < b > C U P S < / b >
�� C o n t r o l l o l a v o r o
� d L a c a r t u c c i a d e l g i a l l o h a q u a s i e s a u r i t o i l t o n e r
"� < R i c e z i o n e d a t i f a x i n c o r s o . . .
&3� F E n l a r g e m e n t o r r e d u c t i o n ( p e r c e n t ) :
-'� B C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n m a g e n t a
0cE , S t a m p a p a g i n a d i p r o v a
3j� 8 E l a b o r a z i o n e f a x i n c o r s o . . .
6� , R i m u o v i d i s p o s i t i v o . . .
;ǎ D a : I n d i r i z z o
=�� R i f i u t a l a v o r i
=�# " D e s e l e z i o n a t u t t o ScrollUnloadView
>�� " D e s e l e z i o n a t u t t o
>�� . I m p o s t a i n v i o f a x d a P C
K�� D e s t i n a t a r i
N�9 N o m e d e l f a x : ScrollView
TO
N o m e d e l f a x :
TO
4 % 1 l a v o r i d i s t a m p a a t t i v i
W� � H P L I P � u n s o f t w a r e o p e n s o u r c e g r a t u i t o d i s t r i b u i t o i n b a s e a l l e l i c e n z e M I T , B S D e G P L . < b > < i > H P n o n f o r n i s c e p e r q u e s t o s o f t w a r e a s s i s t e n z a c o m m e r c i a l e o a l c o n s u m a t o r e i n m o d o f o r m a l e . < / i > < / b > < p > L ' a s s i s t e n z a v i e n e f o r n i t a i n v i a i n f o r m a l e a t t r a v e r s o u n a s e r i e d i r i s o r s e d i s p o n i b i l i n e l s i t o W e b S o u r c e f o r g e . n e t . I n q u e s t o s i t o W e b s p o n s o r i z z a t o d a H P s o n o d i s p o n i b i l i F A Q , f o r u m d i d i s c u s s i o n e a p e r t i , i s t r u z i o n i d i i n s t a l l a z i o n e , u n a t a b e l l a d e i p r o d o t t i s u p p o r t a t i e a l t r i m a t e r i a l i d i s u p p o r t o .
^^� , I n v i a r e u n f a x d a l P C .
_� N o m e
a�� N o m e h o s t
e U C o g n o m e
e� 8 T e s t i n a d i s t a m p a i n m a g e n t a
fO� B I m p o s t a z i o n i d i r i s p a r m i o e n e r g i a
f� N o n c o r r e t t o
i�� : S c a r i c a s c h e d a f o t o g r a f i c a > >
k�� : S c a r i c a s c h e d a f o t o g r a f i c a . . .
k�� : E s a m i n a r e l a p a g i n a s t a m p a t a . L a p a g i n a s t a m p a t a p r e s e n t a d i v e r s e r i g h e d i c a s e l l e , c i a s c u n a c o m p o s t a d a l i n e e s o t t i l i . < p >
P e r c i a s c u n a r i g a , s e l e z i o n a r e l ' e t i c h e t t a c h e r a p p r e s e n t a l a c a s e l l a i n c u i l e l i n e e i n t e r n e p i � c o r t e s o n o m a g g i o r m e n t e a l l i n e a t e a l l e l i n e e e s t e r n e p i � l u n g h e .
l�� x R i s o l v e r e l ' i n c e p p a m e n t o e p r e m e r e C o n t i n u a s u l l a s t a m p a n t e .
q� I D U S B :
tM* b u s U S B
ti� S t a n d a r d
��$ & T u t t i i d i s p o s i t i v i
�ף � I m p o s t a r e i n u m e r i d i f a x d a u t i l i z z a r e q u a n d o s i i n v i a n o i f a x d a l P C .
��n D L a s t a m p a n t e h a e s a u r i t o l a c a r t a .
�w ` < i > A g g i u n g i r a p i d a m e n t e < / i > u n s o l o d e s t i n a t a r i o
� " < b > C r e a c o p i e < / b >
�`� z < b > E r r o r e I / O . < / b > < p > R i a v v i a r e i l D e v i c e M a n a g e r e r i p r o v a r e .
��� S t a m p a n t e / F a x
��� C l a s s i f i c a t o
�m4 " F u n z i o n i > S t a m p a
� � : < b > S t a m p a p a g i n a d i p r o v a < / b >
� ^ F < b > V e r s i o n e d e l s o f t w a r e H P L I P : < / b >
��� S t a t o :
��: " A g g i u n g i c o n t a t t o
��� J < b > < f o n t f a c e = " C o u r i e r " > E : < / f o n t > < / b >
��N A r r e s t a t o ScrollPrintJobView
�v� A r r e s t a t a
�v� � P a g i n a d i d i a g n o s t i c a d e l l a s t a m p a n t e ( n o n e s e g u e i l t e s t d e l d r i v e r d i s t a m p a )
�\ b N u m e r o d e l c a m p i o n e m e g l i o c o r r i s p o n d e n t e ( 1 - 8 1 ) :
��� 2 N o m e h o s t o i n d i r i z z o I P :
��� D e f a u l t ScrollCopyView
��t $ V a l o r e p r e d e f i n i t o ScrollPrintView
��t $ V a l o r e p r e d e f i n i t o
��t S t a m p a r a p p o r t o .
� n D i s p o s i t i v o :
�� P L a c a r t u c c i a d e l g i a l l o � q u a s i e s a u r i t a
�oe D R i s o l v e r e i l p r o b l e m a e r i p r o v a r e .
�� . C a r t u c c i a t o n e r i n n e r o
�� & S o m m a r i o . . .
�F� & R i e p i l o g o s t a m p a n t e
��Y � C o p i a r e l e i m m a g i n i d a l l a s c h e d a f o t o g r a f i c a d e l d i s p o s i t i v o n e l P C .
�� � < b > C o n f i g u r a r e l e i m p o s t a z i o n i d i s p e g n i m e n t o d u r a n t e i l f u n z i o n a m e n t o c o n a l i m e n t a z i o n e a b a t t e r i e < / b > � C a r i c a m e n t o . . . �~ . N o t e / A l t r e i n f o r m a z i o n i '> P T e s t i n a d i s t a m p a f o t o g r a f i c a i n m a g e n t a "� R i e p i l o g o f a x �� f < b > C o n f e r m a r e i t e r a t a : E l i m i n a r e q u e s t o g r u p p o ? < / b > �� @ V a s s o i o p e r l a p u l i z i a m a n c a n t e . �N l C o m a n d o d i s t a m p a n o n r i u s c i t o c o n c o d i c e d i e r r o r e % 1 �Q " N o m e e / o s o c i e t � : 7bj � N O T A : C U P S e i l s i t o W e b C U P S s o n o d i p r o p r i e t � e a c u r a d i E a s y S o f t w a r e P r o d u c t s e n o n s o n o a f f i l i a t i a H P . <�^ * P o r t a p a r a l l e l a ( L P T ) B� r < b > E r r o r e d i c o n f i g u r a z i o n e f a x . < / b > < p > L a c o d a f a x C U P S p e r ' % 1 ' n o n � c o n f i g u r a t a c o r r e t t a m e n t e . < p > V e r i f i c a r e c h e l a c o d a f a x C U P S s i a c o n f i g u r a t a c o n i l m o d e l l o / d r i v e r d i ' H P L I P F a x ' . S%� : I m p o s t a z i o n i d i s p o s i t i v o ( F 3 ) V�� Z I n g r a n d i m e n t o , R i d u z i o n e e A d a t t a a l l a p a g i n a ScrollCopyView Xa� Z I n g r a n d i m e n t o , R i d u z i o n e e A d a t t a a l l a p a g i n a Xa� A v v i s i p o p u p . . . YRN J < i > ( " / d e v / p a r p o r t X " , X = 0 , 1 , 2 , . . . ) < / i > Yb� A v v i s i p o p u p . . . YrN $ A d a t t a a l l a p a g i n a Za� N T e s t i n a d i s t a m p a f o t o g r a f i c a i n g r i g i o `�� 0 A v v i s i t r a m i t e e - m a i l . . . e� � < b > L i c e n z a e C o p y r i g h t : < / b >
( c ) C o p y r i g h t 2 0 0 6 H e w l e t t - P a c k a r d D e v e l o p m e n t C o m p a n y , L . P . Q u e s t o s o f t w a r e � c o n c e s s o i n l i c e n z a i n b a s e a l l e l i c e n z e G N U G P L ( G e n e r a l P u b l i c L i c e n s e ) , B S D e M I T . V e d e r e l e s o r g e n t i s o f t w a r e p e r i d e t t a g l i . g�~ 4 P r e m e r e F 6 p e r a g g i o r n a r e . i�� S t a m p a f i l e r)I D e s t i n a z i o n e : % 1 tZ! @ A c c e s s o s c h e d a f o t o g r a f i c a d a P C u{� & A l l i n e a c a r t u c c e . . . z� R I F I U T O L A V O R I }~� Q u a l i t � : MakeCopiesForm_base �J Q u a l i t y : �J 2 A g g i o r n a d i s p o s i t i v o ( F 5 ) ��I j F r o n t e / r e t r o ( s t a m p a s u e n t r a m b i i l a t i d e l l a p a g i n a ) �9 S t a m p a i m m a g i n i ��7 S e l e z i o n a t u t t o ScrollUnloadView �� S e l e z i o n a t u t t o �� M o d i f i c a . . . FaxAddrBookForm �qN M o d i f i c a . . . FaxAddrBookForm_base �qN M o d i f i c a . . . FaxAddrBookGroupsForm �qN M o d i f i c a . . . FaxAddrBookGroupsForm_base �qN M o d i f i c a . . . �qN J < b > < f o n t f a c e = " C o u r i e r " > F : < / f o n t > < / b > ��N > < b > I m p o s t a z i o n i d i s p o s i t i v o < / b > ��� & P u l i z i a i n c o r s o . . . �}� $ V a l o r i p r e d e f i n i t i SetupForm_base �� $ V a l o r i p r e d e f i n i t i �� r H P D e v i c e M a n a g e r - S c a r i c a f i l e d a l l a s c h e d a f o t o g r a f i c a ��� < T e s t i n a d i s t a m p a i n t r i c r o m i a �2 " I n b a s s o a d e s t r a �F� * S c a n s i o n e c o m p l e t a t a . �N 8 L a v o r o d i s t a m p a c o m p l e t a t o . �L� N H P L I P : m e s s a g g i o e - m a i l d i p r o v a a v v i s i �d� . % 1 f i l e s e l e z i o n a t i , % 2 ��B B T e s t i n a d i s t a m p a i n n e r o e c i a n o dD D i n a m i c o �� . S c a n s i o n e n o n r i u s c i t a .
� 8 U n i t � f r o n t e / r e t r o m a n c a n t e . �� @ H P D e v i c e M a n a g e r - A l l i n e a m e n t o Align10Form_Base �� @ H P D e v i c e M a n a g e r - A l l i n e a m e n t o
AlignForm �� @ H P D e v i c e M a n a g e r - A l l i n e a m e n t o AlignType6Form1_base �� @ H P D e v i c e M a n a g e r - A l l i n e a m e n t o �� I n v i o f a x d a P C Q u a l i t � c o p i a k� R I m p o s t a r e s u l v a l o r e p r e d e f i n i t o d i " % 1 " . �n N o m e g r u p p o FaxAddrBookEditForm_base !�U N o m e g r u p p o !�U p < b > C o n f e r m a r e i t e r a t a : R i m u o v e r e q u e s t o d i s p o s i t i v o ? < / b > "n~ $ F o r m a t o S u n R a s t e r ScrollFaxView &�� $ F o r m a t o S u n R a s t e r &�� R i m u o v i f i l e ScrollFaxView , E R i m u o v i f i l e , E l < i > ( " x x x : y y y " d o v e x x x � l ' I D b u s U S B e y y y � l ' I D d i s p o s i t i v o U S B . I ' : ' e t u t t i g l i z e r o i n i z i a l i d e v o n o e s s e r e p r e s e n t i . U t i l i z z a r e ' l s u s b ' p e r d e t e r m i n a r e t a l i i n f o r m a z i o n i ) . < / i > .�� " C o d i c e s o r g e n t e C ScrollFaxView / e " C o d i c e s o r g e n t e C / e A g g i o r n a e l e n c o FaxAddrBookForm 1d A g g i o r n a e l e n c o 1d 0 A g g i o r n a m e n t o a u t o m a t i c o
DevMgr4_base 1=� 0 A g g i o r n a m e n t o a u t o m a t i c o 1=� � < b > I l d i s p o s i t i v o � o c c u p a t o o i n s t a t o d i e r r o r e . < / b > < p > V e r i f i c a r e i l d i s p o s i t i v o e r i p r o v a r e . ScrollTestpageView 8? � < b > I l d i s p o s i t i v o � o c c u p a t o o i n s t a t o d i e r r o r e . < / b > < p > V e r i f i c a r e i l d i s p o s i t i v o e r i p r o v a r e . 8? > C o n f i g u r a a v v i s i t r a m i t e e - m a i l ;�c F r o n t e s p i z i o A� B o r d o d e l f o g l i o Aҵ , H P D e v i c e M a n a g e r - % 1 B� r R i s o l v e r e i l p r o b l e m a e p r e m e r e C o n t i n u a s u l l a s t a m p a n t e . E�. I n v i a f a x Fi R L a c a r t u c c i a d e l m a g e n t a � q u a s i e s a u r i t a H� I g n o t o ScrollPrinterInfoView RV� S c o n o s c i u t o RV� . N e s s u n f i l e s e l e z i o n a t o R�� A l c e n t r o Z�$ 2 D i s p o s i t i v i d a a g g i o r n a r e \� T i m e o u t ( s e c ) : ]8� B E l a b o r a z i o n e f i l e f a x i n c o r s o . . . a.~ H F a s c i c o l a z i o n e ( r a g g r u p p a p i � c o p i e ) eCi N u m e r o d i c o p i e g&s D A l i m e n t a z i o n e p o s t e r i o r e b l o c c a t a . j�� � � n e c e s s a r i o s p e c i f i c a r e u n a s t a m p a n t e c o n u n U R I d e l d i s p o s i t i v o n e l f o r m a t o ' h p f a x : / . . . ' o�� < b > S t a m p a < / b > q�� A g g i o r n a s t a t o rG� @ K i t a l i m e n t a t o r e d o c u m e n t i ( A D F ) sS� � A v v i a r e h p - s e n d f a x a d e s s o p e r c o n t i n u a r e . L ' o p e r a z i o n e f a x v e r r � r i p r e s a e n t r o 1 0 s e c o n d i . t�� S p o s t a g i � ScrollFaxView u� S p o s t a g i � u� F o r n i t u r e w*c � M e s s a g g i o f a c o l t a t i v o < i > ( m a s s i m o 2 0 4 8 c a r a t t e r i o 3 2 l i n e e p r e f o r m a t t a t e ) < / i > : �7� S a t u r a z i o n e �8� < < p > < b > N e s s u n d i s p o s i t i v o t r o v a t o c h e s u p p o r t i l ' a c c e s s o a l l a s c h e d a f o t o g r a f i c a . < / b > < p > V e r i f i c a r e c h e i l d i s p o s i t i v o s i a i n s t a l l a t o c o r r e t t a m e n t e e r i p r o v a r e . ��> $ S c a r i c a d i r e c t o r y : �j M o l t o b a s s o �x� � I m p o s t a z i o n i c o r r e n t i : F i l t r o : " % 2 " R i c e r c a : " % 3 " T T L : % 4 T i m e o u t : % 5 s �T� 6 I n v i o f a x i n p r o s e g u i m e n t o . �y� � I m m e t t e r e l ' i n d i r i z z o I P o i l n o m e h o s t d i r e t e d e l l a s t a m p a n t e . �<> 2 T e s t i n a d i s t a m p a i n n e r o �� > H P D e v i c e M a n a g e r - R u b r i c a f a x �z{ A g g i o r n a t u t t o DevMgr4 �� A g g i o r n a t u t t o �� � S t a m p a r e u n a p a g i n a d i p r o v a p e r v e r i f i c a r e l ' i m p o s t a z i o n e d e l l a s t a m p a n t e . �� A g g i u n g i f i l e . . . ScrollFaxView ��N A g g i u n g i f i l e . . . ��N , < b > I n v i a f a x d a P C < / b > ȩ� < L a s t a m p a n t e a t t u a l m e n t e � : % 1 �$a F u o r i l i n e a . �. & I n f o r m a z . s t a m p a n t e ع� 0 I n f o r m a z i o n i d i s p o s i t i v o �,� 1 . T e n e r e l a p a g i n a d i c a l i b r a z i o n e a l l a d i s t a n z a d i u n b r a c c i o d a g l i o c c h i .
< p > < p >
2 . I n c l i n a r e l a p a g i n a l o n t a n o d a s � . O s s e r v a r e i d u e q u a d r a t i g r a n d i , c i a s c u n o c o n t e n e n t e i c a m p i o n i d i c o l o r e . P e r c i a s c u n q u a d r a t o g r a n d e , t r o v a r e i l c a m p i o n e d i c o l o r e c h e < b > m e g l i o < / b > c o r r i s p o n d e a l c o l o r e d e l l o s f o n d o . C i a s c u n c a m p i o n e h a u n a l e t t e r a e u n n u m e r o a s s o c i a t i .
< p > < p >
3 . S c e g l i e r e l a l e t t e r a e i l n u m e r o d e i c a m p i o n i c o r r i s p o n d e n t i a i t r a c c i a t i i n g r i g i o e a c o l o r i .
< p > < p >
4 . F a r e c l i c s u < i > " C a l i b r a " . < / i > p e r c o n t i n u a r e .
< p > < p >
P e r r i p r i s t i n a r e i v a l o r i p r e d e f i n i t i n o t i d e l l a s t a m p a n t e , f a r e c l i c s u < i > " U s a i m p o s t a z i o n i d i f a b b r i c a " < / i > . �'� N C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n n e r o p e r f o t o �u� @ C U P S / U R I d e l l a s t a m p a n t e I P P : % 1 �a B S t a m p a f r o n t e / r e t r o n o n o m o g e n e a . �Y� A g g i o r n a o g n i :
� ` L a c a r t u c c i a d e l n e r o h a q u a s i e s a u r i t o i l t o n e r
�" < H P D e v i c e M a n a g e r - C r e a c o p i e MakeCopiesForm
�� < H P D e v i c e M a n a g e r - C r e a c o p i e
�� & S c a r i c a f i r m w a r e . . .
"[� A v v i a s t a m p a n t e
(�� < N e s s u n a p a g i n a d i i n t e s t a z i o n e
/�� " M e m b r i d e l g r u p p o FaxAddrBookGroupEditForm_base
5N� " M e m b r i d e l g r u p p o
5N� � < b > N e s s u n d i s p o s i t i v o t r o v a t o . < / b > < p > V e r i f i c a r e c h e l a s t a m p a n t e s i a c o r r e t t a m e n t e c o l l e g a t a e a c c e s a .
8�� v R i m u o v i t u t t i i f i l e n o n s c a r i c a t i d a l l a s c h e d a f o t o g r a f i c a
9D l V i s u a l i z z a r e l a d o c u m e n t a z i o n e i n s t a l l a t a n e l s i s t e m a .
F C o m a n d o e s t e r n o :
Hx p R e t e / E t h e r n e t / W i r e l e s s ( c o n n e s s i o n e d i r e t t a o J e t D i r e c t )
K�� � E R R O R E : n e s s u n d i s p o s i t i v o t r o v a t o o d i s p o s i t i v o n o n s u p p o r t a t o .
Ly $ S c e g l i d i s p o s i t i v o ChooseDeviceDlg
Z�� $ S c e g l i d i s p o s i t i v o
Z�� � < f o n t s i z e = " + 3 " > < p a l i g n = " c e n t e r " > H P L I P ( H P L i n u x I m a g i n g a n d P r i n t i n g ) < / p > < / f o n t >
\ � ~ L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n m a g e n t a � q u a s i e s a u r i t a
^E t L a s t a m p a n t e � s t a t a i n s t a l l a t a c o r r e t t a m e n t e n e l s i s t e m a .
`O> 4 T e s t i n a d i s t a m p a i n c i a n o
a�d * I n t e r v a l l o a u t o m a t i c o
g�� < I n d i r i z z o e - m a i l d e l m i t t e n t e :
k3� p o r t a p a r a l l e l a
o�� $ I n c h i o s t r o n o n H P .
s�� * O r i z z o n t a l e i n v e r t i t o
v&� " G r u p p o d i p a g i n e :
w�
� < p > < b > I l p e r c o r s o d i s c a r i c a m e n t o n o n � v a l i d o . < / b > < p > I m m e t t e r e u n n u o v o p e r c o r s o e r i p r o v a r e .
�4> . C a l i b r a z i o n e d e l c o l o r e
��� ` P e r e s e g u i r e l ' a l l i n e a m e n t o , o c c o r r e l a < b > p a g i n a d i a l l i n e a m e n t o < / b > c h e v i e n e s t a m p a t a a u t o m a t i c a m e n t e d o p o l ' i n s t a l l a z i o n e d i u n a c a r t u c c i a d i s t a m p a .
< p > S e < b > n o n < / b > s i d i s p o n e d i q u e s t a p a g i n a , f a r e c l i c s u < i > S t a m p a p a g i n a < / i > .
< p > S e s i d i s p o n e g i � d i q u e s t a p a g i n a , f a r e c l i c s u < i > A v a n t i > < / i > .
�r� . O p e r a z i o n e f a x a v v i a t a .
�$n 2 1 l a v o r o d i s t a m p a a t t i v o
�~b 4 S t a m p a r e d o c u m e n t i o f i l e .
��� 6 I m p o s t a z i o n i d i s p o s i t i v o . . . DevMgr4
�e> 6 I m p o s t a z i o n i d i s p o s i t i v o . . .
�e> @ C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n g i a l l o
�� � I l n o m e d e l l a s t a m p a n t e e q u e l l o d e l f a x d e v o n o e s s e r e d i v e r s i . S c e g l i e r e n o m i d i v e r s i .
ύ^ \ F u n z i o n e i n c o r p o r a t a p e r l a c r e a z i o n e d i c o p i e
�W� C o p i a a v v i a t a .
~ < p > < b > C o n t r o l l a r e l a p r e s e n z a d i u n m e s s a g g i o d i p r o v a . < / b > < p > S e n o n s i r i c e v e i l m e s s a g g i o , v e r i f i c a r e l e i m p o s t a z i o n i e r i p r o v a r e .
�F� $ S c a n s i o n e a v v i a t a .
�t� N R i p r e n d e r e l a c a l i b r a z i o n e d e l l a p e n n a .
폞 , C o n f i g u r a a v v i s i p o p u p
�ۣ * I m m a g i n e b i t m a p ( B M P ) ScrollFaxView
��u * I m m a g i n e b i t m a p ( B M P )
��u � < p > < b > L e s c h e d e f o t o g r a f i c h e d e l l a s t a m p a n t e s o n o d i s p o n i b i l i s o l o s e v e n g o n o m o n t a t e c o m e u n i t � u t i l i z z a n d o l a m e m o r i z z a z i o n e d i m a s s a U S B . < / b > < p > P e r i s t r u z i o n i s u l l ' i m p o s t a z i o n e e s u l l ' u t i l i z z o , c o n s u l t a r e l a d o c u m e n t a z i o n e d i d i s t r i b u z i o n e . DevMgr4
�� � < p > < b > L e s c h e d e f o t o g r a f i c h e d e l l a s t a m p a n t e s o n o d i s p o n i b i l i s o l o s e v e n g o n o m o n t a t e c o m e u n i t � u t i l i z z a n d o l a m e m o r i z z a z i o n e d i m a s s a U S B . < / b > < p > P e r i s t r u z i o n i s u l l ' i m p o s t a z i o n e e s u l l ' u t i l i z z o , c o n s u l t a r e l a d o c u m e n t a z i o n e d i d i s t r i b u z i o n e .
�� L u m i n o s i t �
��S N O M E F I L E
"� > H P D e v i c e M a n a g e r - F r o n t e s p i z igC 2 C a r t u c c i a t o n e r i n g i a l l o% p < p > < b > O p e r a z i o n e n o n r i u s c i t a . D i s p o s i t i v o o c c u p a t o . < / b >� * F u n z i o n i > C r e a c o p i e � R i s e r v a t o#� L L a c a r t u c c i a d e l n e r o � q u a s i e s a u r i t a%�u : I m m e t t e r e u n n o m e p e r i l f a x .* � � < b > A t t e n e r s i a l l e i s t r u z i o n i r i p o r t a t e d i s e g u i t o p e r c o m p l e t a r e l a l l i n e a m e n t o : < / b >
< p > < b > 1 . < / b > S i s t e m a r e l a p a g i n a d i a l l i n e a m e n t o n e l l o s c a n n e r c o n i l l a t o s t a m p a t o r i v o l t o v e r s o i l b a s s o .
< p > < b > 2 . < / b > P r e m e r e i l p u l s a n t e < i > I n v i o < / i > o < i > S c a n s i o n e < / i > s u l l a s t a m p a n t e .
< p > < b > 3 . < / b > A l t e r m i n e d e l l ' o p e r a z i o n e , v e r r � v i s u a l i z z a t o " A l l i n e a m e n t o c o m p l e t a t o " ( i n a l c u n i m o d e l l i ) .1o� 4 R i l e v a t u t t i i d i s p o s i t i v i2�� * D u e l a t i ( l a t o l u n g o )38i < b > I m p o s s i b i l e s t a m p a r e : l a s t a m p a n t e n o n a c c e t t a l a v o r i . < / b > < p > I m p o s t a r e l a s t a m p a n t e s u A C C E T T A Z I O N E L A V O R I p e r p r o s e g u i r e c o n l a s t a m p a .9�^ , 1 f i l e s e l e z i o n a t o , % 1A�a 2 C o n t r o l l o p e n n a i n c o r s o .I� P D a d e s t r a a s i n i s t r a , d a l l ' a l t o i n b a s s oK�� 4 I m p o s t a v a l o r i p r e d e f i n i t iT� | L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n g r i g i o � q u a s i e s a u r i t aX�� < < S t r u m e n t i ScrollDeviceInfoView [g� < < S t r u m e n t i ScrollPrinterInfoView [g� < < S t r u m e n t i[g� B u o n o / O Ket{ � U t i l i z z a r e l a c a l i b r a z i o n e d e l l ' a v a n z a m e n t o r i g a p e r o t t i m i z z a r e l a q u a l i t � d i s t a m p a ( p e r r i m u o v e r e g l i s p a z i n e l l a s t a m p a ) .jҮ � < b > S c e g l i e r e i l f r o n t e s p i z i o e i m m e t t e r e u n m e s s a g g i o f a c o l t a t i v o . < b >lf� � < p > < b > N e s s u n f i l e s e l e z i o n a t o p e r l o s c a r i c a m e n t o . < / b > < p > S e l e z i o n a r e u n o o p i � f i l e d a s c a r i c a r e e r i p r o v a r e .t`� : T e s t i n a d i s t a m p a f o t o g r a f i c at�� b H P D e v i c e M a n a g e r - I n f o r m a z i o n i p e r l ' a s s i s t e n z au�> T u t t e l e p a g i n ev5� � < b > I m p o s s i b i l e t r o v a r e u n f i l e P P D p e r i l f a x H P . < / b > < p > V e r i f i c a r e l ' i n s t a l l a z i o n e d i H P L I P e r i p r o v a r e .wQ. , S c a r i c a m e n t o s c h e d a . . .|�> P B o r d o s t a m p a t o i n t o r n o a c i a s c u n a p a g i n a~�� : K i t d i t r a s f e r i m e n t o i m m a g i n i�� 4 N u m e r o d i t e l e f o n o v o c a l e :�\
I n c a r i c a��� V S p e g n e r e a u t o m a t i c a m e n t e l a s t a m p a n t e d o p o :�kj Z P e r i n v i a r e u n f a x , a v v i a r e p r i m a h p - s e n d f a x .��� " F i l t r o d i r i c e r c a�C� 8 V a s s o i o p o s t e r i o r e m a n c a n t e .��� . P u l i z i a p e n n a i n c o r s o .�. 0 L a s t a m p a n t e � o c c u p a t a .��� 0 L a s t a m p a n t e � i n a t t i v a .�� H S t r u m e n t i > I n f o r m a z i o n i d i s p o s i t i v o�{ � � p o s s i b i l e s t a m p a r e u n a p a g i n a d i p r o v a p e r d i a g n o s t i c a r e i p r o b l e m i r e l a t i v i a l l a q u a l i t � d i s t a m p a .�M� I n e s a u r i m e n t o��� � < b > T i p i d i f i l e / d o c u m e n t i c h e � p o s s i b i l e a g g i u n g e r e a l l ' e l e n c o d i f i l e . < / b >IJ� F C o n t r a s t ( - 5 l i g h t e r t o + 5 d a r k e r ) :��
N D a l b a s s o i n a l t o , d a s i n i s t r a a d e s t r a�Yt D S t r u m e n t i > I n f o r m a z i o n i s t a m p a n t e��� N A n n u l l a t u t t i i l a v o r i d i s t a m p a a t t i v i��3 < C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n n e r o�u M a k e C o p i e s ( s )� C r e a c o p i e > > DevMgr4 � N C r e a c o p i e > >� N C r e a c o p i e . . . DevMgr4 �.^ C r e a c o p i e . . .�.^ 6 H P D e v i c e M a n a g e r - P u l i z i a��W J C a r t a a m o d u l o c o n t i n u o n o n o m o g e n e a .�U� � U n a s t a m p a n t e c o n q u e s t o n o m e g i � e s i s t e . S c e g l i e r e u n a l t r o n o m e .3> h L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a � q u a s i e s a u r i t a ť Z I n g r a n d i m e n t o , R i d u z i o n e e A d a t t a a l l a p a g i n aZ� h L a s c i a i f i l e n o n s c a r i c a t i n e l l a s c h e d a f o t o g r a f i c a6$ x < b > I l d i s p o s i t i v o f a x � o c c u p a t o . < / b > < p > R i p r o v a r e p i � t a r d i . �. 0 S c a r i c a f i l e s e l e z i o n a t i0q� � < i > Q u e s t e i n f o r m a z i o n i v e r r a n n o v i s u a l i z z a t e n e l l a p a r t e s u p e r i o r e d i c i a s c u n f a x i n v i a t o . < / i >F�^ H T o n a l i t � ( t e n d e n z a / r o t a z i o n e c o l o r e )I9 J I n v e r t i t o ( i n i z i a d a l l ' u l t i m a p a g i n a )N+i v U n f a x c o n q u e s t o n o m e g i � e s i s t e . S c e g l i e r e u n a l t r o n o m e .U�� N o n c l a s s i f i c a t o[m4 h S e l e z i o n a f i l e d a s c a r i c a r e d a l l a s c h e d a f o t o g r a f i c a^̴ 6 I n a t t e s a d e l l ' a s c i u g a t u r a .j � F a r e c l i c s u " A v a n t i > " p e r i n s t a l l a r e l a s t a m p a n t e n e l s i s t e m a .r�N ( A g g i o r n a d i s p o s i t i v o DevMgr4 t� ( A g g i o r n a d i s p o s i t i v ot� N . d i s e r i e{� J < b > E s e g u i c a l i b r a z i o n e d e l c o l o r e < / b >��. � Q u e s t e i n f o r m a z i o n i s o n o u t i l i s o p r a t t u t t o p e r i l d e b u g e l a r i s o l u z i o n e d e i p r o b l e m i ( a v a n z a t a ) .��> H S c e g l i e r e l ' i m m a g i n e n u m e r a t a c o n t r a s s e g n a t a d a u n n u m e r o c o m p r e s o t r a " 1 " e " 7 " , o v v e r o i l < b > c o l o r e c h e m e g l i o c o r r i s p o n d e < / b > a l l ' i m m a g i n e c o n t r a s s e g n a t a d a " X " .�� L H P D e v i c e M a n a g e r - G r u p p i r u b r i c a f a x��c U R I d i s p o s i t i v o��� | L a c a r t u c c i a p e r s t a m p a f o t o g r a f i c a i n g r i g i o � q u a s i e s a u r i t a�a� H I n v i a p a g i n a d i p r o v a a l l a s t a m p a n t e��2 $ < b > F i l e R E A D M E < / b >�� ( c i r c a % 1 f a )��� N o m e a l t e r n a t i v o�Cu N L a c a r t u c c i a d e l c i a n o � q u a s i e s a u r i t a��� F C a r t a e s a u r i t a n e l s e c o n d o v a s s o i o .��� � N O T A : L i n u x p r i n t i n g . o r g � a c u r a d i G r a n t T a y l o r e T i l l K a m p p e t e r e n o n � a f f i l i a t o a H P .��� j T e s t i n a d i s t a m p a f o t o g r a f i c a i n g r i g i o c h i a r o e n e r o�.� , S t a m p a n t i d i s p o n i b i l i :��� * S p e g n i m e n t o i n c o r s o .��> � R i l e v a s o l o i d i s p o s i t i v i c h e s u p p o r t a n o l a s e g u e n t e f u n z i o n a l i t � :�� R i c e r c a t e r m i n e :�A� N o n i n s t a l l a t o�b� � < b > N e s s u n d i s p o s i t i v o t r o v a t o . < / b > < p > V e r i f i c a r e c h e l a s t a m p a n t e s i a c o r r e t t a m e n t e c o l l e g a t a e a c c e s a .ʣ� P D a l l ' a l t o i n b a s s o , d a d e s t r a a s i n i s t r a�� 0 D i s p o s i t i v i d i s p o n i b i l i : ChooseDeviceDlg �h� 0 D i s p o s i t i v i d i s p o n i b i l i :�h� > A v v i a t o i l r e n d e r i n g d i u n f a x .�E� 8 U s a i m p o s t a z i o n i d i f a b b r i c a��s C o n t r o l l o s t a m p a
DevMgr4_base ��L C o n t r o l l o s t a m p a��L * R e n d e r i n g c o m p l e t a t o .�� P D a l l ' a l t o i n b a s s o , d a s i n i s t r a a d e s t r a�T � N O T A : S o u r c e f o r g e . n e t � d i p r o p r i e t � e a c u r a d i O S T G , I n c . e n o n � a f f i l i a t o a H P .��> F C a r t u c c i a d ' i n c h i o s t r o i n t r i c r o m i a�{ D < b > I m p o s s i b i l e m o n t a r e l a s c h e d a f o t o g r a f i c a s u l d i s p o s i t i v o . < / b > < p > V e r i f i c a r e c h e i l d i s p o s i t i v o s i a a l i m e n t a t o e c h e l a s c h e d a s i a s t a t a i n s e r i t a c o r r e t t a m e n t e . @default ��� D < b > I m p o s s i b i l e m o n t a r e l a s c h e d a f o t o g r a f i c a s u l d i s p o s i t i v o . < / b > < p > V e r i f i c a r e c h e i l d i s p o s i t i v o s i a a l i m e n t a t o e c h e l a s c h e d a s i a s t a t a i n s e r i t a c o r r e t t a m e n t e .��� R i c e r c a�� R L a c a r t u c c i a d e l m a g e n t a � q u a s i e s a u r i t a���/ �� ) 4 9 B M W e n � � � � � � � � � � � � � ! ) / 6 > G W \f nz � � � � � � � � � � � � � '/ < G Q c FaxAddrBookForm_base UnloadForm_base FaxAddrBookEditForm_base
AboutDlg_base SettingsDialog_base @default ScrollPrintView SetupManualFind_base LoadPaperForm_base FaxAddrBookGroupsForm_base SupportForm_base ScrollPrinterInfoViewCleaningForm_base AllowableTypesDlg_base
WaitForm_base ScrollDeviceInfoView PasswordDialog PowerSettingsDialog ScrollStatusView AlignType6Form1_base MakeCopiesForm_base
ScrollView FaxAddrBookGroupEditForm_base CoverpageForm_base ColorCalForm2_base ScrollUnloadView
NoDevicesFormSettingsDialog FaxSettingsForm_base ScrollToolView SetupForm PrinterForm SetupForm_base SetupManualFind MakeCopiesFormChooseDeviceDlg DevMgr4 ColorCalForm_base ScrollCopyView FaxAddrBookGroupsForm AlignType6Form2_base Align10Form_Base DevMgr4_base ScrollPrintJobView CleaningForm2_base FaxAddrBookForm
ScrollFaxView StringTable PowerSettingsDialog_baseImagePropertiesDlg_base ColorAdjForm_base
UnloadForm ScrollFunctionsView SetupSettings_base ColorCal4Form_base NoDevicesForm_baseScrollTestpageView ChoosePrinterDlg2 FaxSendJobForm ScrollPrintSettingsView self.form.FailureUI ScrollSuppliesView AlignFormPaperEdgeAlignForm_base ChoosePrinterDlg
Mini Shell