%PDF- %PDF-
| Direktori : /usr/share/help/pl/gnome-help/ |
| Current File : //usr/share/help/pl/gnome-help/addremove-sources.page |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="addremove-sources" xml:lang="pl">
<info>
<credit type="author">
<name>Zespół dokumentacji Ubuntu</name>
</credit>
<desc>Dodawanie repozytoriów, aby rozszerzyć źródła oprogramowania wykorzystywane przez Ubuntu do instalacji i aktualizacji.</desc>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<link type="guide" xref="addremove"/>
<revision version="20.10" date="2020-09-13" status="review"/>
</info>
<title>Dodawanie repozytoriów oprogramowania</title>
<p>Dostępne jest oprogramowanie ze źródeł dostarczanych przez stronę trzecią, a także z domyślnych repozytoriów Ubuntu. Aby zainstalować oprogramowanie ze źródła dostarczanego przez stronę trzecią, należy dodać je do listy dostępnych repozytoriów.</p>
<note style="warning">
<p>Dodawaj repozytoria oprogramowania tylko z zaufanych źródeł!</p>
<p>Repozytoria oprogramowania stron trzecich nie są sprawdzane pod kątem bezpieczeństwa i jakości przez programistów Ubuntu, więc mogą zawierać oprogramowanie szkodliwe dla komputera.</p>
</note>
<p>
</p>
<p>Aby dodać repozytorium:</p>
<steps>
<item>
<p>Otwórz <app>Oprogramowanie i aktualizacje</app> za pomocą paska wyszukiwania na <em>ekranie podglądu</em>.</p>
</item>
<item>
<p>Przejdź do karty <gui>Inne oprogramowanie</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Kliknij przycisk <gui>Dodaj</gui> i wpisz wiersz APT dla repozytorium. Powinien być dostępny na stronie internetowej repozytorium i wyglądać podobnie do tego:</p>
<p>
<code its:translate="no">deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ noble main</code>
</p>
</item>
<item>
<p>Kliknij przycisk <gui>Dodaj źródło</gui>. Wpisz hasło w oknie uwierzytelnienia.</p>
</item>
<item>
<p>Zamknij okno <app>Oprogramowanie i aktualizacje</app>. <app>Centrum programów</app> wyszuka nowe oprogramowanie w źródłach.</p>
</item>
<item>
<p>Większość repozytoriów zawiera klucz do weryfikacji pobieranych pakietów. Oprócz powyższych kroków zalecane jest skorzystanie z instrukcji pobierania i instalowania klucza do podpisywania (klucz GPG).</p>
</item>
</steps>
</page>