Current File : //usr/share/help/ca/gnome-help/addremove-install-synaptic.page
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="addremove-install-synaptic" xml:lang="ca">
<info>
<credit type="author">
<name>Equip de documentació de l'Ubuntu</name>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Alejandro Agustin, David Aguilera, David Planella, Jaume Villalba, Matthew East, Rafael Carreras, Gred Beam, Joan Coll</name>
<email>ki7mt@yahoo.com</email>
</credit>
<link type="guide" xref="addremove"/>
<revision pkgversion="0.80.4" version="0" date="2014-01-11" status="review"/>
<revision version="18.04" date="2018-03-18" status="review"/>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>
Synaptic is a powerful but complicated software management alternative to
<app>App Center</app>.
</desc>
</info>
<title>Utilitzeu el Synaptic per dur a terme una gestió més avançada del programari</title>
<p>
<app>Synaptic Package Manager</app> is more powerful and can do some
software management tasks which <app>App Center</app> can't.
Synaptic's interface is more complicated and doesn't support newer
<app>App Center</app> features like ratings and reviews and therefore
isn't recommended for use by those new to Ubuntu.
</p>
<p>El Synaptic no està instal·lat per defecte, però el podeu <link href="apt:synaptic">instal·lar-</link> des de l'arxiu de paquets de l'Ubuntu.</p>
<section id="install-software-with-synaptic">
<title>Instal·leu programari amb el Synaptic</title>
<steps>
<item>
<p>Obriu el <app>Synaptic</app> via la barra de cerca <em>Activitats</em>. Haureu d'introduir la vostra contrasenya a la finestra <gui>Autentica</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Cliqueu <gui>Cerca</gui> per buscar una aplicació, o cliqueu <gui>Seccions</gui> i reviseu les categories per trobar-ne una.</p>
</item>
<item>
<p>
Right-click the application that you want to install and select
<gui>Mark for Installation</gui>.
</p>
</item>
<item>
<p>Si se us demana marcar canvis addicionals, cliqueu <gui>Marca</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Seleccioneu qualsevol altra aplicació que vulgueu instal·lar.</p>
</item>
<item>
<p>Cliqueu <gui>Aplica</gui>, i després cliqueu <gui>Aplica</gui> a la finestra que apareix. L'aplicació que escolliu es baixarà i s'instal·larà.</p>
</item>
</steps>
<p>Per a més informació sobre l'ús del <app>Synaptic</app>, consulteu el <link href="https://help.ubuntu.com/community/SynapticHowto">Com fer amb el Synaptic</link>.</p>
</section>
</page>
Mini Shell