%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/snapd-desktop-integration/253/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/snapd-desktop-integration/253/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/snapd-desktop-integration.mo

���%�`)a�#�$�&�-
8N	T^t|���!��5�,&99`�"�#����5D7V=�<�9	Caiu��+��.�/	4	EJ	�	0�	x�	N
'l
"�
�
$�


	%s and %s will update when you quit them.%s was updated%s will quit and update in %ld days%s will quit and update in %ld hours%s will quit and update in %ld minutes%s, %s and %s will update when you quit them.Canceled by the user.CloseComplete.Don't remind me againFailed.HideInstalling missing theme snaps:NoQuit the app to update it now.Quit the apps to update them now.Refreshing snapsSave your progress and quit now to prevent data loss.Show updatesSome required theme snaps are missing.Update available for %d appUpdates available for %d appsUpdate available for %sUpdating %s to the latest version.Would you like to install them now?YesYou can reopen it now.Project-Id-Version: snapd-desktop-integration
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2024-10-02 00:07+0000
Last-Translator: Marek Adamski <Unknown>
Language-Team: Polish <pl@li.org>
Language: pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Launchpad-Export-Date: 2024-10-08 09:00+0000
X-Generator: Launchpad (build 6341c735b243a0768c3cb66edf85737937cab327)
%s i %s zostaną zaktualizowane, gdy je zakończysz.Zaktualizowano %s%s zakończy działanie i zaktualizuje się za %ld dni%s zakończy działanie i zaktualizuje się za %ld godzin(y)%s zakończy działanie i zaktualizuje się za %ld minut(y)%s, %s i %s zostaną zaktualizowane, gdy je zakończysz.Anulowano przez użytkownika.ZamknijUkończono.Nie przypominaj mi więcejNiepowodzenie.UkryjInstalowanie brakujących snapów motywów:NieZakończ program, aby go teraz zaktualizować.Zakończ programy, aby je teraz zaktualizować.Odświeżanie snapówZapisz swoje postępy i zakończ teraz, aby zapobiec utracie danych.Pokaż aktualizacjeBrakuje niektórych wymaganych snapów motywów.Aktualizacja dostępna dla %d programuAktualizacje dostępne dla %d programówAktualizacje dostępne dla %d programówAktualizacja dostępna dla %sAktualizowanie %s do najnowszej wersji.Czy chcesz je teraz zainstalować?TakMożesz go teraz ponownie otworzyć.

Zerion Mini Shell 1.0