%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/snap-store/1216/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/snap-store/1216/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/gnome-software.mo

��`�6 H!H'H>HWHtH�H�H�H�H�H�H�HII
%I3IEI]InI�I�I�I�I�I�I
JJ'J
8J FJgJzJ'�J�J�J��J��KALVLjL�L0�L"�L.�L%"M,HM
uM�M�M�M�M�M!N'N4NAN UNHvN�N(�NO. OXOO�O(�O�O2PE8P~P �P�P4�PQQQZ
QBeQ�QG�QGRVR4uR+�R1�R[S5dS#�S:�S�STT/&TVTY^T�T�T%�TU#4U;XU	�U�U�U
�U�U�Uo�U0:V1kV�V>�V.�VTW6oW8�W�W�WX!X 5XWVX�X�X�X2�X&"YIYbYqY�Y�Y�Y*�YD�Y3:ZnZ
uZ�ZN�Z,�Z+[#E[8i[�[�[�[!�[ \<8\-u\(�\$�\�\7]2@].s]�]�]�]&�]%^ B^c^r^�^;�^$�^�^ _ 6_W_.v_!�_�_�_�_�_
``E%`Rk`S�`aa�5abb+b;b%Kbqb4�b�b�b)�b/c&7c&^c�c�c�c�c�c0�c
dd
"d0d
8dFd$Vd{d�d�d�d*�d�d�d
ee!5e
Weee"qe#�e�e'�e(�e"(fKfIZf�f8�f�fgg)g'Igqg
�g�g�g�g�g�g/�g1�g&h%9h!_h-�h%�h(�h �hi&4i#[i#i�i�i�i�i�iB�i?jNjZ_j�j�j�j8�j%k+k"Hkkk.zk�k�l�l�l�l"�lSmsm{m�m�m�m�m�m�m�mn0n
<nJn
inwnznz�n�
o��oblp1�pq
q!q6q#Jqnq:�q�ql�qnDrf�r[svvs_�s
Mt[tct0�tG�t'�tC"u.fu�u	�u�u�u�u�u�u
�u3v.;v
jvuv1�vr�v<.w9kwA�w	�w�w�wx#x4xMx\xmxtxzx�x�x�x�x�x�xy
y
y)y6yGy#Vyzy�y�y�y�y �y�y�yz3zCz.]z�z#�z �z!�z%{!8{)Z{�{!�{ �{�{|3 |%T|%z|$�|%�| �|$}1}F}^}s}�}�}�}�}�}�}	~~*5~"`~'�~*�~'�~.�~&-Tm���#��$�=�W�p�������ڀ����)�
@�N�_�s�
������	��'��4݁$�7�?�N�
_�m����������
ƂԂ���
��$�13�e�u�0��#ƃ-�7�P�1l���(��ք �.�:=�x�}�:��9��=��H8�=��<��8��5�
<�G�d�U��.ڇ	�&�C�Z�t�$������ʈ
و��������'�?�N�`�h�"m���)��$։��(�D�P�&c�
�����������̊%|�	������ɋڋ���V�&i�
��������͌2�4�H�Q�	d�n�w�������	����Ѝ���
�%�9�Q�#b�������"Վ!���"�3�?�]�s�;{�����ǏΏݏ
����+�@�Z�a�q���8��ΐߐ
����5�R�/_�-��B��@�&A�Fh���"ǒ����
�!�	.�8�A�R�h���4�� ٓ&��!�!9�[�zv�$���5�2וJ
�7U����1"�T�p�
w�U��ؗ��%��%�C�U�"h�������ɘ٘��T�6n�=��C�'�>��[��!�G>�`��A�)�&I�p�'��M��#�)$�XN�f���&�"?�@b����� ПJ�c<�B��N�b2�l���Q�5m�.��YҢR,���N�h�Bp�v��*�2�L�a�u���-��̦!Ц�+�3�"N�9q�6��7�O�1j�J�����}�!�9�W�'l�/��%Ī0�*�2F�0y�1��+ܫD�M�,g�4��/ɬ7��51�6g�0��HϭF�8_�(����)ծ1��/1�0a�B��կ&�.�)?�1i�/��0˰*��B'�Ej���*ȱ�-�5A�3w�4��L�.-�>\�	������³ʳ
ѳܳ
���"	�,�
9�^G�H��/��	0�:�
L�Z�u�����$������
�"�2�
O�]�|��������A>�s��3�=(�8f�����%¸�E�*2�(]���
����Ź
͹	۹��	��
����)�0�B�	H�R�X�`�q�z�
��
������
Ϻں�������/�>�M�`�z���������ʻϻUػ.�B3�Dv�N��P
�P[�@��
�����5�K�S�#o���&��?�$�07�Zh�.�V�,I�.v�,��;��0�?�W�:s�7��%��_�l�������(���.�2;�)n�h��@�WB�@��\��8�N�+l�#��/��)��8�O�i�~�H�����F��d��6B��y���G��S�G���(����\r�b��2�hJ����������pC�4�����i�6��y%�E��y��"_�j��L���:�C��)�5��T������<��=�SF�<��X��y0�������#��
���%����{u�����P�����E�����<��?��!��)�@I����27�j�-�M��6��G2�z���O��1�J6�`�����e��
���H�xg�L��R-�h�����W��Q��-*�IX�)��o��S<�S��N��:3�kn�k��fF�1��I��F)�Ip�O��W
�0b�b������U��4��N3�R��G��W�Ru�#��
��<��64�%k�6������h�6A�x�&��t��(�5�&U�!|�\��,��c(�)����z�xD�A��O��O�&f�?���,�a�t�)��%���$��%�lA���*��	�F �,g�����:�L�X�t�9��W�Z�Nx�J�@S�g"!pD��2�BBX(�
���
��]/[�#�J
DXX�T�MKK�=�Y#E}H�+8/S0�����$���w	8�	�	w�	T
Na
[�
%a2��
8�
!�
#<A�~
a%)�+�#�" 5:VL���C'[�7��������X~��	 &/Gw��/!�Q������(����=�9�=U�}%V��
$/Br-�)��9 l= � %� m� �V!k$"��"�#�#�#6�#'
$'5$=]$�$'�$�$�$5%G9%:�%�%�%(�%9
&!G&i&}&�&L�&�&J'd'
q'|'�'�'�'�'�'�'(((9/(i(1�(�(!�(�(�(	)!)();)V)v)-})�)
�)�)
�)�)*
!*,*C*
P*[*p*�*�*�*�*�*�*#�*++7+L+!e+%�+�+�+�+�+�+',/,B,Q,f,w,�,�,
�,%�,I�,(-8H-M�-+�-'�-*#.N.j.0�.�.�.R�.s./P�/�/�/0$10V0t0�0�03�0(�01-18K1+�1�1!�1�1Y�1X2\v2B�2V3Xm3w�3?>4O~4�4R�4%=5=c5W�5`�5Z6a6|s6~�6�o7��7��8�9��9,:9:0S:^�:}�:�a;@�;D6<{<7�<0�<Q=S=`=�=�=�=�=
�=�=�=!�=)>G>+g>�>�>M�>�>Q?*o?0�?G�?@/3@Uc@�@#�@�@!
A,A�DAH�BC+C!JC!lC�C�C0�C��CS�DE.+EZEiE'�Ei�E�F�F&�F�F�F�F 
G+G>G]G?qG-�G'�G!HH)H'rH,�H�H5�H0I0JID{IV�ITJlJ.�J'�J8�JK.Kf;K�K
�K�K�K&�K-L4L%EL$kL'�L/�L
�L�LM3MqQM�M�M'�M%N7@NuxN'�NjOf�O��O�qP6Q�VQ<�QQ1R(�R!�R�R�R�R"	S,S'LStSe�SW�SNT%bUU�UR�Ug1VG�V�V2�W<X?ZX��Y�Z��ZQ[R`\4�\�\�\�]�]�]�]T�]XK^)�^-�^5�^82_'k_%�_!�_6�_8`K`�^`~�`Scau�a-bFKb��b.Cf0rf��f�4g��gR}hC�hCiCXit�iHjVZj��j�k=�lD�l)
m�7m0�m&�m7nzRn�n��o�ip�q'�q=s�@s��srZt��t��uIIv��w�Lx��z�{
�|?�|0�|4}JE}�}T�}�}D�},?~Tl~;�~C�~xAf�l!�|��p�x|����H��%�F�+]�O��WمO1�E��pdžd8�V��`�`U�h��=�a]�i���)�v��h#�r��r���r���o��^�%|�j��^
�Pl�V��`�'u�K��S�l=�`��R�X^�\��f��{�,�P2�4��q��e*�W��]��F�aܖk>�����̗����!�2�'J�r�G��%Ϙ!�����ř�x�7�-9�3g�3��Cϛ.�4B�Gw�a��4!�6V�������CƝ
�=$�b�)��H��D���:����AH�o��V��Q�Bb�V������h��K�=@�~� ����%�
��8�L�
k�y���	����ϥ
ߥ��%�9�-U�������ަ��	�(�D�^�
{�!������	ѧ6ۧ�!�':��b�,�C�\��^����s����S���n)�Pk6�\=�sBw'��'��W��U@
9'���Li���`�5a 4��Uf5����3��ru�����u*>~%��?gJX].���w<�	H������&	��vZ���z�+����
%�`1R	-���nJ���Ox�@��q��"�I�����cB��@���9� 3��
�sm�v[�c�����y1@-��
��^��'p��E1/f�������M�����{�\�S��#�"��?�.���
,�[�����d�5je!����
�$_hS�A�M�C�j�
8��=��%��Upd�T���������>�m ���L�(��G�y�g���E�O?�&=����P������T�DMYK7x�/b"�Ot,��4CGz8G��l��Q*:�#�<$�=d/�|N���������Tu��28�_W&��7A�v}$��F��!�I�^��P����J�xn#:D�H�-_i�+�cQ��C��<P���[�z�hZQ�){�W*g�+e��,~](��6U��9"]$�/�!J6�l4���o7X���0VMNB�Y`I��2Cqk�����)V3KSZ�;HF^:\�E�)����:?0D�<�r���FkY���r�O��2���aN6X�V����Do}0���j��#R�0�w�3�e�(���h�����fb5+�L7���>�4�|p������*�������R!KAF�_a��-��>�89�����Z.;T�`��N�t���EK��{tGR[�H�Q�|;b�&��LVX�Y���l��q }��;��1�i.��2����ymABW%��\�~��(��]�I
	o���,�� and %d day ago%d days ago%d hour ago%d hours ago%d minute ago%d minutes ago%d month ago%d months ago%d week ago%d weeks ago%d year ago%d years ago%e %B %Y%s %s%s %s Available%s %s is no longer supported.%s (%s)%s (Installed)%s (Installing)%s (Removing)%s Battery Update%s CPU Microcode Update%s Camera Update%s Configuration Update%s Consumer ME Update%s Controller Update%s Corporate ME Update%s Device Update%s Embedded Controller Update%s Keyboard Update%s ME Update%s Mouse Update%s System Update%s TPM Update%s Thunderbolt Controller Update%s Touchpad Update%s and %s have been updated.%s and %s installed%s and %s installed%s file format%s has been updated.%s is designed, developed, and translated by an international community of volunteers.

This means that while it’s not yet available in your language, you can get involved and help translate it yourself.%s is not <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Free_and_open-source_software">free and open source software</a>, and is provided by “%s”.%s is not available.%s is now installed%s is potentially unsafe%s is provided by “%s”.%s is requesting additional file format support.%s is requesting additional fonts.%s is requesting additional multimedia codecs.%s is requesting additional packages.%s is requesting additional printer drivers.%s is safe%s is suitable for %s%s is suitable for adults%s is suitable for everyone%s is suitable for teenagers%s is suitable for toddlers%s is suitable for young children%s is unsafe%s not found%s of %s downloaded%s probably works on this device%s will be uninstalled, and you will have to install it to use it again.%s will not work on this device%s will not work properly on this device%s works on this device%u Application Updated%u Applications Updated%u Application Updated — Restart Required%u Applications Updated — Restart Required%u add-on%u add-ons%u add-on installed%u add-ons installed%u application%u applications%u application installed%u applications installed%u application requires a restart.%u applications require a restart.%u more match%u more matches%u review total%u reviews total%u%% downloaded'https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_software', ; ?A list of URLs pointing to appstream files that will be downloaded into an app-info folderA list of applications to use, overriding the system defined ones.A list of compatible projectsA list of official repositories that should be considered free softwareA list of official repositories that should not be considered 3rd partyA list of popular applicationsA major upgrade, with new features and added polish.A new version of %s is available to installA nice way to manage the software on your system.A restart is required for it to take effect.A restart is required for them to take effect.A restart is required for the changes to take effect.A snap is a universal Linux packageA string storing the gnome-online-account id used to loginAC power is requiredAbout SoftwareAdaptiveAdd, remove or update software on this computerAdd-onsAdding this software repository will give you access to additional software and upgrades.Additional Fonts RequiredAdditional MIME Types RequiredAdditional Multimedia Codecs RequiredAdditional Packages RequiredAdditional Printer Drivers RequiredAdditional repositories from selected third parties — %s.AdditionsAdulteryAdvertisingAge RatingAlcoholAllAll applications from %s will be uninstalled, and you will have to re-install the repository to use them again.Allow access to the Software Repositories dialogAn Endless OS update with new features and fixes.An applicationAn application has been removedApplications have been removedAn important OS update failed to be installed.An important OS update has been installed.Important OS updates have been installed.An important software update is ready to be installed.An update has been installedUpdates have been installedApp developer is verifiedApp is fully sandboxedApplication DataApplication UpdatesApplication is ready to be used.Application isn’t sandboxed but the distribution has checked that it is not maliciousApplication manager for GNOMEApplicationsArbitrary PermissionsAre you sure you want to remove the %s repository?Are you sure you want to uninstall %s?Audio Chat Between UsersAuditable CodeAuditable codeAutomatic Update NotificationsAutomatic UpdatesAutomatic Updates PausedAutomatically download and install updatesAvailable fonts for the %s scriptAvailable fonts for the %s scriptsAvailable software for %sAvailable software for %sBranchCache DataCache and data usage unknownCached data can be cleared from the <a href="dummy">_application settings</a>.Can access D-Bus services on the session busCan access D-Bus services on the system busCan access and change user settingsCan access devices such as webcams or gaming controllersCan access hardware devicesCan access system device filesCan access the internetCan acquire arbitrary permissionsCan communicate over the networkCan escape the sandbox and circumvent any other restrictionsCan read all data in your downloads directoryCan read all data in your home directoryCan read all data on the file systemCan read all your dataCan read and write all data in your downloads directoryCan read and write all data in your home directoryCan read and write all data on the file systemCan read your downloadsCan read/write all your dataCan read/write your downloadsCan request data from session servicesCan request data from system servicesCan view and change any settingsCan view filesCan view, edit and create filesCancelCannot access devices such as webcams or gaming controllersCannot access the file system at allCannot access the internetCannot be used on a large screenCannot be used on a small screenCannot be used with a keyboardCannot be used with a mouse or pointing deviceCannot be used with a touchscreenCartoon ViolenceChannelCharges May ApplyChat Between UsersCheck _AnywayCheck for updatesCheck that you trust the vendor, as the application isn’t sandboxedChecking for updates when using mobile broadband could cause you to incur charges.Checking for updates while using mobile broadband could cause you to incur charges.Checking…Choose an application:Choosing a larger value will mean less round-trips to the remote server but updates to the screenshots may take longer to show to the user. A value of 0 means to never check the server if the image already exists in the cache.CodecsCodecs pageCommunity BuiltContact DetailsContains no age-inappropriate contentContribute _TranslationsCopyright © 2016–2021 GNOME Software contributorsCould not create cacheCreateCritical Software Update Ready to InstallCritical Software Updates Available to DownloadData created by you in the applicationData needed for the application to runDesecrationDesktop Not SupportedDesktop OnlyDesktop SupportDesktop Support UnknownDetailed errors from the package manager follow:DetailsDetails pageDetails panelDevelopDevice AccessDevice FirmwareDevice cannot be used during update.DevicesDisable Repository?DiscriminationDistribution nameUnknownDoesn’t support your current screen sizeDon’t Warn AgainDon’t like itDowngradesDownload Folder Read AccessDownload Folder Read/Write AccessDownload SizeDownloadingDownloading application ratings…Downloading extra metadata files…Downloading featured images…Downloading firmware update metadata…Downloading firmware update signature…Downloading upgrade information…Downloading…Downloads and installs software updates in the background, when possible.Downloads folderEOS update service could not fetch and apply the update.Editor’s ChoiceEnableEnable New RepositoriesEnable Third Party Software Repositories?Enable Third-Party Software Repository?Enable and InstallEndless OSErrorExamine DiskExploreFILENAMEFailed To UpdateFailed to add to install for addon ‘%s’: %sFailed to add to uninstall for addon ‘%s’: %sFailed to copy: %sFailed to find any search results: %sFailed to find requested softwareFailed to install file: authentication failedFailed to install file: not supportedFailed to install: authentication failedFailed to install: not supportedFailed to load imageFailed to parse command line argumentsFailed to refine addon ‘%s’: %sFailed to validate content type: %sFantasy ViolenceFeaturedFeatured Apps ListFedora Third Party RepositoriesFile systemFilter applications based on the default branch set for the remoteFind Out _MoreFind in SoftwareFind what data is sent in our <a href="https://odrs.gnome.org/privacy">privacy policy</a>.FirmwareFirmware Upgrade SupportFlatpak SupportFlatpak is a framework for desktop applications on LinuxFontsFull File System Read AccessFull File System Read/Write AccessGNOME SoftwareGNOME Software AppStream system-wide installerGNOME Software showcases featured and popular applications with useful descriptions and multiple screenshots per application. Applications can be found either through browsing the list of categories or by searching. It also allows you to update your system using an offline update.GamblingGamepad NeededGamepad RequiredGamepad SupportGetting flatpak metadata for %s…Give a short summary of your review, for example: “Great app, would recommend”.Go backGo online to check for updates.Hardware DriversHardware SupportHas network accessHate itHelp Translate %sHelp _TranslateHome Folder Read AccessHome Folder Read/Write AccessHome folderHomosexualityHow to add missing informationHuman RemainsIDIdentifying InformationIf disabled, GNOME Software will hide the updates panel, not perform any automatic updates actions or prompt for upgrades.If enabled, GNOME Software automatically downloads software updates in the background, also installing ones that do not require a reboot.If enabled, GNOME Software automatically refreshes in the background even when using a metered connection (eventually downloading some metadata, checking for updates, etc., which may incur in costs for the user).If enabled, GNOME Software notifies the user about updates that happened whilst the user was idle.Important: critical software updates are waiting.In ProgressInappropriate HumorIncludes %s of cacheIncludes %s of dataIncludes %s of data and %s of cacheIncludes %s, %s and %s.Includes performance, stability and security improvements.Incompatible SoftwareInformation about %s, as well as options for how to get a codec that can play this format might be found %s.Information about %s, as well as options for how to get a driver that supports this printer might be found %s.Information about %s, as well as options for how to get additional Plasma resources might be found %s.Information about %s, as well as options for how to get additional fonts might be found %s.Information about %s, as well as options for how to get an application that can support this format might be found %s.Information about %s, as well as options for how to get missing applications might be found %s.Input SourcesInstallInstall Third-Party Software?Install an appstream file into a system locationInstall bundled applications for all users on the system where possibleInstall selected software on the systemInstall the AppStream files to a system-wide location for all usersInstall the application (using application ID)InstallationInstalledInstalled SizeInstalled UpdatesInstalled on %sInstalled pageInstalled panelInstallingInstalling an appstream file into a system locationInstalls any pending updates in the backgroundInstall…Integrated FirmwareInternet access is required to check for updates.Internet access was required but wasn’t available. Please make sure that you have internet access and try again.It is recommended that you upgrade to a more recent version.It may be illegal to install or use %s in some countries.It may be illegal to install or use this codec in some countries.It’s OKJust nowKeyboard Not SupportedKeyboard RequiredKeyboard SupportKeyboard Support UnknownLanguage PacksLast checked: %sLaunchLearnLearn about the new versionLegacy Windowing SystemLegacy display systemLicenseLike itLoading Updates…Loading application details…Loading pageLoading…Local fileLocalizationLocation SharingLogin RequiredLogin required remote %s (realm %s)Love itMODEMehMenu of Add-onsCodecsMenu of Add-onsFontsMenu of Add-onsHardware DriversMenu of Add-onsInput SourcesMenu of Add-onsLanguage PacksMenu of Add-onsLocalizationMenu of ArtArtMenu of Audio & VideoAllMenu of Audio & VideoAudio Creation & EditingMenu of Audio & VideoFeaturedMenu of Audio & VideoMusic PlayersMenu of Communication & NewsAllMenu of Communication & NewsChatMenu of Communication & NewsFeaturedMenu of Communication & NewsNewsMenu of Communication & NewsWeb BrowsersMenu of Developer ToolsAllMenu of Developer ToolsDebuggersMenu of Developer ToolsFeaturedMenu of Developer ToolsIDEsMenu of Education & ScienceAllMenu of Education & ScienceArtificial IntelligenceMenu of Education & ScienceAstronomyMenu of Education & ScienceChemistryMenu of Education & ScienceFeaturedMenu of Education & ScienceLanguagesMenu of Education & ScienceMathMenu of Education & ScienceRoboticsMenu of GamesActionMenu of GamesAdventureMenu of GamesArcadeMenu of GamesBlocksMenu of GamesBoardMenu of GamesCardMenu of GamesEmulatorsMenu of GamesKidsMenu of GamesLogicMenu of GamesRole PlayingMenu of GamesSportsMenu of GamesStrategyMenu of Graphics & Photography3D GraphicsMenu of Graphics & PhotographyAllMenu of Graphics & PhotographyFeaturedMenu of Graphics & PhotographyPhotographyMenu of Graphics & PhotographyScanningMenu of Graphics & PhotographyVector GraphicsMenu of Graphics & PhotographyViewersMenu of ProductivityAllMenu of ProductivityCalendarMenu of ProductivityDatabaseMenu of ProductivityFeaturedMenu of ProductivityFinanceMenu of ProductivityWord ProcessorMenu of ReferenceBiographyMenu of ReferenceComicsMenu of ReferenceFictionMenu of ReferenceHealthMenu of ReferenceHistoryMenu of ReferenceLifestyleMenu of ReferencePoliticsMenu of ReferenceSportsMenu of UtilitiesText EditorsMobile Not SupportedMobile OnlyMobile SupportMobile Support UnknownModerate pageMore InformationMouse Not SupportedMouse RequiredMouse SupportMouse Support UnknownNameNarcoticsNeeds %s of additional system downloadsNeeds an unknown size of additional system downloadsNeeds no additional system downloadsNetworkNetwork AccessNetwork SettingsNew & UpdatedNew in Version %sNextNext ScreenshotNoNo Application Data FoundNo Application FoundNo ConnectionNo Device AccessNo File System AccessNo MetadataNo NetworkNo Network AccessNo PermissionsNo Plasma resources are available for %s support.No RepositoriesNo Software Repository IncludedNo addon codecs are available for the %s format.No age rating information availableNo applications are available for %s support.No applications are available that provide the file %s.No details for this releaseNo fonts are available for the %s script support.No permissionsNo printer drivers are available for %s.No screenshot providedNo update description available.No updates have been installed on this system.Non-free applications show a warning dialog before installNoneNot NowNot enough disk space — free up some space and try againNot enough information to know if keyboards are supportedNot enough information to know if large screens are supportedNot enough information to know if mice or pointing devices are supportedNot enough information to know if small screens are supportedNot enough information to know if touchscreens are supportedNotify the user about software updated in the backgroundNudityOS UpdatesOS updates are now installedOffer upgrades for pre-releasesOnce reported, a review will be hidden until it has been checked by an administrator.Only use software repositories that you trust.Only works on a large screenOnly works on a small screenOpen Network _SettingsOpen a local package fileOperating System (OSTree)Operating System Updates UnavailableOtherOther CategoriesOther SoftwareOverview pageOverview panelPKGNAMEPackagePackagesPendingPending installPending installation…Pending removePending update…PicturePlayPlease check for software updates.Please choose a star ratingPlease download waiting software updates.Please enter a number from 1 to %u: Please restart the application.Please take more time writing the reviewPost ReviewPotentially UnsafePrefer local file sources to AppStreamPrepare %sPreparing…PreviousPrevious ScreenshotPrimary MenuPriority order of packaging formats to prefer, with more important formats listed first. An empty array means the default order. Omitted formats are assumed to be listed last.Probably requires a keyboard or mouseProfanityProject _WebsiteProprietaryProprietary CodeProprietary codeProstitutionProvided by a third partyProvides access to additional software from %s. Some proprietary software is included.Provides support for firmware upgradesPurchasingQuit the running instanceRatingRe_move shortcutRealistic ViolenceRecently installed updates are available to reviewRemember to back up data and files before upgrading.RemovalsRemove Repository?Remove…RemovingRemoving…Renamed from %sReportReport Review?Report…Requested software not foundRequired DependenciesRequires RestartRequires a gamepadRequires a gamepad to playRequires a keyboardRequires a large screenRequires a mouseRequires a mouse or pointing deviceRequires a small screenRequires a touchscreenRequires additional permissionsRequires restart to finish installRequires restart to finish removeRestartRestart & UpdateRestart NowReviewed by your distributionReviewer nameUnknownReviewsReviews with karma less than this number will not be shown.SDKSEARCHSafeSafetySandbox escapeScreen Size MismatchScreenshotScreenshot not availableScreenshot not foundScreenshot not validScreenshot size not foundSearchSearch for AppsSearch for applicationsSearch pageSelected add-ons will be installed with the application.Session ServicesSettingsSexual ThemesSexual ViolenceSexualized CharactersShared system components required by this applicationShow DetailsShow application details (using application ID)Show application details (using package name)Show notifications when updates have been automatically installed.Show some UI elements informing the user that an app is non-freeShow star ratings next to applicationsShow the installed size for apps in the list of installed applicationsShow update preferencesShow verbose debugging informationShow version numberSize is unknownSlaverySnap StoreSnap SupportSocializeSoftwareSoftware InstallSoftware RepositoriesSoftware Repository IdentifiedSoftware Repository IncludedSoftware Update InstalledSoftware Updates InstalledSoftware Updates Are Out of DateSoftware Updates Available to DownloadSoftware Updates FailedSoftware Updates Ready to InstallSoftware Upgrade AvailableSoftware allows you to find and install new applications and system extensions and remove existing installed applications.Software catalog is being downloadedSoftware developer is verifiedSoftware lets you install all the software you need, all from one place. See our recommendations, browse the categories, or search for the applications you want.Software needs to be restarted to use new plugins.Software that has been installed from “%s” will cease receive updates.Software updates are waiting and ready to be installed.Some of the currently installed software is not compatible with %s. If you continue, the following will be automatically removed during the upgrade:Sorry! There are no details for that application.Sorry, something went wrongSourceSource: %sStart up mode: either ‘updates’, ‘updated’, ‘installed’ or ‘overview’Starting up…StorageSummarySupports being used on a large screenSupports being used on a small screenSupports gamepadsSupports keyboardsSupports mice and pointing devicesSupports touchscreensSystem ApplicationsSystem InstallationSystem ServicesSystem Upgrade CompleteTemporary cached dataThe GNOME ProjectThe URI can contain up to three '%u', which will be replaced by the upgrade version.The URI that explains nonfree and proprietary softwareThe URI that references the background for an upgrade banner.The age in seconds to verify the upstream screenshot is still validThe application itselfThe battery level is too lowThe current network is metered. Metered connections have data limits or charges associated with them. To save data, automatic updates have therefore been paused.

Automatic updates will be resumed when an un­metered network becomes available. Until then, it is still possible to manually install updates.

Alternatively, if the current network has been in­correctly identified as being metered, this setting can be changed.The description is too longThe description is too shortThe developer of this app has been verified to be who they say they areThe kind of interaction expected for this action: either ‘none’, ‘notify’, or ‘full’The last timestamp when the system was online and got any updatesThe last update check timestampThe last update notification timestampThe last update timestampThe last upgrade notification timestampThe licence URL to use when an application should be considered free softwareThe minimum karma score for reviewsThe server to use for application reviewsThe source code is not public, so it cannot be independently audited and might be unsafeThe source code is public and can be independently audited, which makes the app more likely to be safeThe summary is too longThe summary is too shortThe system was already up to date.The timestamp of the first security update, cleared after updateThe update detailsThe update was cancelled.There are no reviews to moderateThere wasn’t enough disk space. Please free up some space and try again.There were security issues with the update. Please consult your software provider for more details.These repositories supplement the default software provided by %s.This application can only be used when there is an active internet connection.This application does not include a software repository. It will not be updated with new versions.This application includes a software repository which provides updates, as well as access to other software.This could take a while.This is a list of compatible projects we should show such as GNOME, KDE and XFCE.This means that it does not receive security updates.This program can only be used by the root userThis software doesn’t provide any links to a website, code repository or issue tracker.This software is already provided by your distribution and should not be replaced.This software is developed in the open by a community of volunteers, and released under the %s license.

You can contribute and help make it even better.This software is not available in your language and will appear in US English.This software is not developed in the open, so only its developers know how it works. There may be restrictions on its use, and it may be harder to tell if the software is insecure.

You may not be able to contribute to this software or influence its development.This software repository must be enabled to continue installation.To avoid charges and network caps, software updates are not automatically downloaded on mobile or metered connections.TobaccoTouchscreen Not SupportedTouchscreen RequiredTouchscreen SupportTouchscreen Support UnknownTranslationsTurn on new repositories when they are added.URLUnable to Find Requested SoftwareUnable to contact %sUnable to download firmware updates from %sUnable to download updatesUnable to download updates from %sUnable to download updates from %s: not enough disk spaceUnable to download updates: authentication was invalidUnable to download updates: authentication was requiredUnable to download updates: internet access was required but wasn’t availableUnable to download updates: not enough disk spaceUnable to download updates: you do not have permission to install softwareUnable to find the %s requested by %s. Please see %s for more information.Unable to find the %s requested by %s. Please see %s for more information.Unable to find the %s you were searching for. Please see %s for more information.Unable to find the %s you were searching for. Please see %s for more information.Unable to find “%s”Unable to get list of updatesUnable to install %sUnable to install %s as download failedUnable to install %s as download failed from %sUnable to install %s as not supportedUnable to install %s as runtime %s not availableUnable to install %s: AC power is requiredUnable to install %s: The battery level is too lowUnable to install %s: authentication was invalidUnable to install %s: authentication was requiredUnable to install %s: not enough disk spaceUnable to install %s: you do not have permission to install softwareUnable to install updatesUnable to install updates as download failedUnable to install updates from %s as download failedUnable to install updates: AC power is requiredUnable to install updates: The battery level is too lowUnable to install updates: authentication was invalidUnable to install updates: authentication was requiredUnable to install updates: not enough disk spaceUnable to install updates: you do not have permission to update softwareUnable to install: internet access was required but wasn’t availableUnable to install: the application has an invalid formatUnable to launch %s: %s is not installedUnable to remove %sUnable to remove %s: AC power is requiredUnable to remove %s: The battery level is too lowUnable to remove %s: authentication was invalidUnable to remove %s: authentication was requiredUnable to remove %s: you do not have permission to remove softwareUnable to update %sUnable to update %s as download failedUnable to update %s from %s as download failedUnable to update %s: AC power is requiredUnable to update %s: The battery level is too lowUnable to update %s: authentication was invalidUnable to update %s: authentication was requiredUnable to update %s: not enough disk spaceUnable to update %s: you do not have permission to update softwareUnable to update: internet access was required but wasn’t availableUnable to upgrade to %sUnable to upgrade to %s as download failedUnable to upgrade to %s from %sUnable to upgrade to %s: AC power is requiredUnable to upgrade to %s: The battery level is too lowUnable to upgrade to %s: authentication was invalidUnable to upgrade to %s: authentication was requiredUnable to upgrade to %s: internet access was required but wasn’t availableUnable to upgrade to %s: not enough disk spaceUnable to upgrade to %s: you do not have permission to upgradeUninstallUninstallingUninstalling…UnknownUnsafeUp to DateUpdateUpdate AllUpdate PreferencesUpdatesUpdates are automatically managed.Updates pageUpdates panelUpdates;Upgrade;Sources;Repositories;Preferences;Install;Uninstall;Program;Software;App;Store;Upgrade for the latest features, performance and stability improvements.Upgrade to continue receiving security updates.Use Mobile Data?User DataUser InstallationUser SettingsUser declined installationUses Session ServicesUses System ServicesUses a legacy windowing systemUses an old, insecure display systemUses session servicesUses system servicesVersionVersion %sVersion HistoryViolence Depicting BloodshedVisit WebsiteWas this review useful to you?WelcomeWelcome to %s %s!Welcome to SoftwareWe’re sorry: the update failed to install. Please wait for another update and try again. If the problem persists, contact your software provider.What do you think of the app? Try to give reasons for your views.When non-free applications are installed a warning dialog can be shown. This controls if that dialog is suppressed.Whether it’s the very first run of GNOME SoftwareWhether to automatically refresh when on a metered connectionWhether to manage updates and upgrades in GNOME SoftwareWorkWorks on desktops and laptopsWorks on phones, tablets and desktopsYesYou can report reviews for abusive, rude, or discriminatory behavior.You need internet access to write a reviewYou need to specify exactly one filenameYour OS is no longer supported._Add shortcut_Browse Software_Cancel_Check Anyway_Continue_Disable_Donate_Download_Get Involved_Help_Install_Install…_Login_Network Settings_Open_Password_Post_Remove_Report an Issue_Restart_Restart & Upgrade_Show Less_Show More_Software Repositories_Translation Website_Uninstall_Update_Update Preferences_User_Write a Reviewapp reviewReviewmore informationon the websiteout of 5 starsrepo-row%s • %sselected external sourcessystemthe documentationthe operating systemtranslator-creditsupdatesReviewuser“%s”Project-Id-Version: gnome-software master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/issues
PO-Revision-Date: 2021-09-29 22:04+0300
Last-Translator: Melman <Alexmelman88@gmail.com>
Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
X-Generator: Gtranslator 40.0
X-DL-Team: ru
X-DL-Module: gnome-software
X-DL-Branch: gnome-41
X-DL-Domain: po
X-DL-State: None
 и %d день назад%d дня назад%d дней назад%d час назад%d часа назад%d часов назад%d минута назад%d минуты назад%d минут назад%d месяц назад%d месяца назад%d месяцев назад%d неделя назад%d недели назад%d недель назад%d год назад%d года назад%d лет назад%e %b., %Y%s %s%s %s доступно%s %s больше не поддерживается.%s (%s)%s (Установлено)%s (Устанавливается)%s (Удаляется)Обновление батареи %sОбновление микрокода процессора %sОбновление камеры %sОбновление конфигурации %sОбновление потребительской системы управления %sОбновление контроллера %sОбновление корпоративной системы управления %sОбновление устройства %sОбновление контроллера %sОбновление клавиатуры %sОбновление системы управления %sОбновление манипулятора %sОбновление %sОбновление TPM %sОбновление контроллера Thunderbolt %sОбновление сенсорной панели %s%s и %s были обновлены.%s и %s установлено%s и %s установлено%s и %s установленоФормат файла %s%s был обновлён.%s проектируется, разрабатывается и переводится международным сообществом добровольцев.

Это означает, что, хотя он еще не доступен на вашем языке, вы можете принять участие и помочь перевести его самостоятельно.%s не является <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Free_and_open-source_software">свободным и открытым приложением</a> и предоставляется «%s».%s недоступен.Приложение %s установлено%s потенциально небезопасно%s предоставляется «%s».%s требуется дополнительная поддержка файловых форматов.%s требуются дополнительные шрифты.%s требуются дополнительные мультимедиа-кодеки.%s требуются дополнительные пакеты.%s требуются дополнительные драйверы для принтера.%s безопасно%s подходит для %s%s подходит для взрослых%s подходит для всех%s подходит для подростков%s подходит для малышей%s подходит для маленьких детей%s небезопасно%s не найден%s из %s загружено%s вероятно, работает на этом устройствеПриложение %s будет удалено, для повторного использования приложения потребуется его установка.%s не будет работать на этом устройстве%s не будет работать должным образом на этом устройстве%s работает на этом устройстве%u приложение обновлено%u приложения обновлено%u приложений обновлено%u приложение обновлено — требуется перезагрузка%u приложения обновлено — требуется перезагрузка%u приложений обновлено — требуется перезагрузка%u дополнение%u дополнения%u дополнений%u дополнение установлено%u дополнения установлено%u дополнений установлено%u приложение%u приложения%u приложений%u приложение установлено%u приложения установлено%u приложений установлено%u приложение требует перезапуска.%u приложения требует перезапуска.%u приложений требуют перезапуска.ещё %u совпадениеещё %u совпаденияещё %u совпадений%u просмотр всего%u просмотра всего%u просмотров всего%u%% загружено'https://ru.wikipedia.org/wiki/Проприетарное_программное_обеспечение', ; ?Список URL, указывающих на appstream-файлы, которые будут загружены в папку app-infoСписок используемых приложений, переопределяющих системные.Список совместимых проектовСписок официальных репозиториев, которые будут считаться свободнымиСписок официальных репозиториев, которые не будут считаться стороннимиСписок популярных приложенийКрупное обновление, с новыми возможностями и улучшенным дизайном.Для установки доступна новая версия %sУдобная программа управления программным обеспечением в системе.Необходима перезагрузка, чтобы применить изменение.Необходима перезагрузка, чтобы применить изменения.Необходима перезагрузка, чтобы применить изменения.Необходима перезагрузка, чтобы изменения вступили в силу.Snap — универсальный формат пакетов для LinuxСтрока, в которой хранится идентификатор gnome-online-account, используемый для входаТребуется подключение к электросетиО Центрe приложений GNOMEНастраивающийсяУстановка, удаление и обновление программного обеспечения на компьютереДополненияДобавление этого репозитоия программного обеспечения предоставит доступ к дополнительным приложениям и обновлениям.Требуются дополнительные шрифтыТребуются дополнительные типы MIMEТребуются дополнительные мультимедиа-кодекиТребуются дополнительные пакетыТребуются дополнительные драйверы для принтераДополнительные репозитории от выбранных сторонних источников - %s.ДополненияПрелюбодеяниеРекламаВозрастной рейтингАлкогольВсеВсе приложения из %s будут удалены, и вам придется переустановить репозиторий, чтобы использовать их снова.Разрешить доступ к диалоговому окну репозиториев программного обеспеченияОбновление Endless OS, с новыми возможностями и исправленными ошибками.ПриложениеПриложение было удаленоПриложения было удаленоПриложений было удаленоНе удалось установить важное обновление ОС.Установлено важное обновление ОС.Установлены важные обновления ОС.Установлены важные обновления ОС.Важное обновление готово к установке.Обновление было установленоОбновления было установленоОбновлений были установленыРазработчик приложения проверенПриложение полностью изолировано.Данные приложенияОбновления приложенияПриложение готово к использованию.Приложение не находится в песочнице, но дистрибутив проверил, что оно не является вредоноснымМенеджер приложений для GNOMEПриложенияПроизвольные разрешенияУверены, что хотите удалить репозиторий %s?Уверены, что хотите удалить %s?Звуковое общение между пользователямиПроверяемый кодАудируемый кодАвтоматические уведомления об обновленияхАвтоматические обновленияАвтоматические Обновления ПриоставленыАвтоматически загружать и устанавливать обновленияДоступный шрифт для написания %sДоступные шрифты для написания %sДоступные шрифты для написания %sДоступное ПО для %sДоступное ПО для %sДоступное ПО для %sВеткаДанные кэшаИспользование кэша и данных неизвестноКэшированные данные могут быть удалены из <a href="dummy">_application settings</a>.Имеет доступ к сервисам D-Bus на шине сеансаИмеет доступ к сервисам D-Bus на системной шинеМожет получить доступ и изменить настройки пользователяМожет получить доступ к таким устройствам, как веб-камеры или игровые контроллерыМожет получить доступ к аппаратным устройствамИмеет доступ к файлам системного устройстваИмеет доступ к интернетуМожет получать произвольные разрешенияМожет общаться по сетиМожет выходить из «песочницы» и обходить другие ограниченияМожет читать все ваши данные в папке загрузкиМожет читать все ваши данные в домашней папкеМожет читать все данные в файловой системеМожет считывать все ваши данныеМожет читать и записывать все ваши данные в папке загрузкиМожет читать и записывать все ваши данные в домашней папкеМожет читать и записывать все данные в файловой системеМожет читать ваши загрузкиМожет читать/записывать все ваши данныеМожет читать/записывать ваши загрузкиМожет запрашивать данные у служб сеансаМожет запрашивать данные у системных службМожно просматривать и изменять любые настройкиМожет просматривать файлыМожет просматривать, редактировать и создавать файлыОтменитьНевозможно получить доступ к таким устройствам, как веб-камеры или игровые контроллерыНевозможно получить доступ к файловой системеНе имеет доступа к интернетуНевозможно использовать на большом экранеНевозможно использовать на маленьком экранеНевозможно использовать с клавиатуройНевозможно использовать с мышью или указателемНевозможно использовать с сенсорным экраномМультяшное насилиеКаналВозможны дополнительные расходыОбщение между пользователямиВ_сё равно проверитьПроверить наличие обновленийУбедитесь, что вы доверяете поставщику, поскольку приложение не находится в песочнице.Проверка обновлений при использовании мобильного широкополосного доступа может привести к дополнительным расходам.Проверка обновлений при использовании мобильного широкополосного доступа может привести к перерасходу мобильного трафика и взиманию оператором дополнительной платы.Проверка…Выберите приложение:Чем больше значение, тем меньше обращений к удалённому серверу, но обновление снимков экрана занимает более продолжительное время. «0» — никогда не обращаться к серверу, если изображение уже есть в кэше.КодекиСтраница кодековСборка от СообществаКонтактные данныеНе содержит несоответствующего возрасту контентаВнести вклад в _переводыАвторские права © 2016–2021 команда Центра приложений GNOMEНе удалось создать кэшСоздаватьКритичное обновление программного обеспечения готово к установкеКритичные обновления программного обеспечения готовы к загрузкеДанные, созданные вами в приложенииДанные, необходимые для запуска приложенияОсквернениеПК не поддерживаетсяТолько для настольных компьютеровПоддержка ПКПоддержка ПК неизвестнаПодробные сообщения об ошибках от менеджера пакетов:ПодробностиСтраница подробностейПанель подробностейРазрабатыватьДоступ к устройствуПрошивка устройстваУстройство не может быть использовано во время обновления.УстройстваОтключить репозиторий?ДискриминацияНеизвестныйНе поддерживает текущий размер экранаБольше не предупреждатьНе понравилосьПонижение версийДоступ на чтение папки загрузкиДоступ для чтения/записи в папку загрузкиОбъём загрузкиЗагружаетсяЗагрузка рейтинга приложений…Загрузка дополнительных файлов с метаданными…Загрузка изображений рекомендуемых приложений…Загрузка метаданных обновлений прошивок…Загрузка подписей обновлений прошивок…Загрузка сведений об обновлениях…Загрузка...Загружать и устанавливать обновления программного обеспечения в фоновом режиме, когда это возможно.Папка для загрузокСервис обновлений EOS не смог получить и применить обновления.Выбор редакцииВключитьВключить новые репозиторииВключить репозитории стороннего ПО?Включить репозиторий стороннего ПО?Включить и установитьEndless OSОшибкаИзучить дискОбзорИМЯ_ФАЙЛАСбой обновленияНе удалось добавить установку для дополнения «%s»:%sНе удалось добавить удаление для дополнения «%s»:%sСбой копирования: %sНе удалось получить результаты поиска: %sНе удалось найти заданное приложениеСбой при установке файла: ошибка аутентификацииНе удалось установить файл: не поддерживаетсяСбой при установке: ошибка аутентификацииНе удалось установить: не поддерживаетсяНе удалось загрузить изображениеНе удалось разобрать аргументы командной строкиНе удалость уточнить дополнение «%s»:%sНе удалось проверить тип содержимого: %sНасилие в стиле фэнтезиРекомендуемыеРекомендуемые ПриложенияСторонние репозитории FedoraФайловая системаФильтровать приложения на основе ветки, установленной по умолчанию для удалённого источникаУзнать _БольшеНайти в приложенияхУзнать какие данные передаются можно в нашей <a href="https://odrs.gnome.org/privacy">политике конфиденциальности</a>.ПрошивкаПоддержка обновления прошивокПоддержка FlatpakFlatpak — это платформа для настольных приложений, запускаемых в LinuxШрифтыПолный доступ к файловой системе на чтениеПолный доступ к файловой системе на чтение/записьЦентр приложений GNOMEОбщесистемный установщик AppStream центра приложений GNOMEЦентр приложений GNOME предоставляет рекомендуемые и популярные приложения с описанием и несколькими картинками к ним. Приложения можно находить, просматривая по категориям, либо с помощью функции поиска. Также центр приложений позволяет обновлять систему с помощью отложенных обновлений.Азартные игрыТребуется Игровой манипуляторТребуется геймпадПоддержка геймпадаПолучение метаданных flatpak для %s…Напишите краткое описание отзыва, например: «Замечательное приложение, рекомендую».НазадЧтобы проверить обновления, подключитесь к Интернет.Драйверы ОборудованияПоддержка оборудованияИмеет доступ к сетиНенавижуПомочь перевести %sПомощь _ПеревестиДоступ на чтение домашней папкиДоступ к домашней папке для чтения/записиДомашняя папкаГомосексуализмКак добавить недостающую информациюЧеловеческие останкиIDИдентификационная информацияЕсли отключено, то центр приложений GNOME будет скрывать панель обновлений, не будет выполнять автоматические обновления или предлагать их.Если включено, то центр приложений GNOME будет автоматически загружать обновления в фоновом режиме, а также устанавливать те, которые не требуют перезагрузки.Если включено, то центр приложений GNOME будет выполнять обновления в фоновом режиме даже при использовании лимитного соединения (впоследствии загрузки некоторых метаданных, проверки обновлений и других действий, может взиматься плата с пользователя).Если включено, GNOME Software уведомляет пользователя об обновлениях, которые произошли, пока пользователь отсутствовал.Важно: критичные обновления ожидают применения.В ПроцессеНеуместный юморВключает %s кэшаВключает %s данныхВключает %s данных и %s кэшаВключая  %s, %s и %s.Включает в себя улучшения производительности, стабильности и безопасности.Несовместимое приложениеСведения о %s, а также параметры для получения кодека, который может воспроизводить этот формат, можно найти на %s.Сведения о %s, а также параметры для получения драйвера, который поддерживает этот принтер можно найти на %s.Сведения о %s, а также параметры для получения дополнительных ресурсов Plasma можно найти на %s.Сведения о %s, а также параметры для получения дополнительных шрифтов можно найти на %s.Сведения о %s, а также параметры для получения приложения, которое поддерживает этот формат, можно найти на %s.Сведения о %s, а также параметры для получения отсутствующих приложений, можно найти на %s.Источники вводаУстановитьУстановить стороннее приложение?Установить appstream-файл в системуУстановить пакет программ для всех пользователей в системе, когда это возможноУстановить выбранное программное обеспечениеУстановить appstream-файлы в общесистемную папку для всех пользователейУстановить приложение (используя ID приложения)УстановкаУстановленоИтоговый размерУстановленные обновленияУстановлено %sСтраница установленногоПанель установленногоУстанавливаетсяУстановка appstream-файла в системуУстанавливать любые ожидающие обновления в фоновом режимеУстановить…Встроенная прошивкаДля проверки обновлений требуется подключение к Интернету.Доступ в Интернет требуется, но не был доступен. Убедитесь, что у вас есть доступ в Интернет и попробуйте ещё раз.Рекомендуется выполнить обновление до более новой версии.В некоторых странах установка или использование %s могут быть незаконны.В некоторых странах установка или использование этого кодека могут быть незаконны.НормальноТолько чтоКлавиатура не поддерживаетсяТребуется клавиатураПоддержка клавиатурыПоддержка клавиатуры не известнаЯзыковые пакетыПоследняя проверка: %sЗапуститьИзучатьОзнакомьтесь с новой версиейИспользует устаревшую оконную системуУстаревшая система отображенияЛицензияПонравилосьЗагрузка обновлений...Загрузка описания приложения…Загрузка страницыЗагружаю…Локальный файлЛокализацияСовместное использование местоположенияТребуется входТребуется вход удалённый узел %s (домен %s)ОбожаюРЕЖИМНезначительноКодекиШрифтыДрайверыИсточники вводаЯзыковые пакетыЛокализацияИскусствоВсеЗвуковые редакторы и рекордерыРекомендуемыеМузыкальные проигрывателиВсеОбмен сообщениямиРекомендуемыеНовостиВеб-браузерыВсеОтладчикиРекомендуемыеСреды разработкиВсеИскусственный интеллектАстрономияХимияРекомендуемыеЯзыкиМатематикаРобототехникаЭкшенПриключенияАркадыБлокиНастольныеКарточныеЭмуляторыДетскиеЛогическиеРолевыеСпортивныеСтратегииТрёхмерная графикаВсеРекомендуемыеФотографияСканированиеВекторная графикаПрограммы просмотраВсеКалендарьБазы данныхРекомендуемыеФинансыТекстовые процессорыБиографияКомиксыФантастикаЗдоровьеИсторияСтиль жизниПолитикаСпортТекстовые редакторыМобильные устройства не поддерживаетсяТолько мобильныеПоддержка мобильных устройствПоддержка мобильных устройств неизвестнаСтраница модерированияПодробная информацияМышь не поддерживаетсяТребуется мышьПоддержка мышиПоддержка мыши неизвестнаНазваниеНаркотикиТребуется %s дополнительных системных файловТребуется неизвестный размер дополнительных системных файловНе требует дополнительных системных файловСетьДоступ к сетиПараметры сетиНовые и обновленныеНовое в Версии %sСледующаяСледующий снимокНетФайлы приложения не найденыПриложение не найденоНет связиНет доступа к устройствуНет доступа к файловой системеМетаданные отсутствуютНет сетиНет доступа к сетиНет разрешенийНе найдено ни одного ресурса Plasma для поддержки %s.Нет репозиторийНе содержит репозиторий программного обеспеченияНет доступных кодеков для формата %s.Информация о возрастной категории отсутствуетНе найдено ни одного приложения для поддержки %s.Не найдено ни одного приложения, которое предоставляло бы файл %s.Для этого релиза нет подробностей.Отсутствуют доступные рукописные шрифты %s.Нет разрешенийНе найдено ни одного драйвера принтера для %s.Картинка недоступнаОписание обновления отсутствует.Обновления не были установлены на этой системе.Предупреждать при установке несвободных приложенийНетНе сейчасНедостаточно места на диске — освободите место и повторите попыткуНедостаточно информации, чтобы понять, поддерживаются ли клавиатурыНедостаточно информации, чтобы понять, поддерживаются ли большие экраныНедостаточно информации, чтобы понять, поддерживаются ли мыши или указателиНедостаточно информации, чтобы понять, поддерживаются ли маленькие экраныНедостаточно информации, чтобы понять, поддерживаются ли сенсорные экраныУведомлять пользователя о программном обеспечении, обновлённом в фоновом режимеНаготаОбновления ОСОбновления ОС установленыПредлагать обновления для предварительных релизовВаш отзыв будет скрыт до тех пор, пока его не проверит администратор.Используйте только те репозитории программного обеспечения, которым доверяете.Работает только на больших экранахРаботает только на небольших экранахПараметры _СетиОткрыть локальный файл пакетаОперационная система (OSTree)Обновления операционной системы недоступныДругоеДругие категорииДругое ПОГлавная страницаПанель обзораPKGNAMEПакетПакетыОжидаютОжидают установкиВ ожидании установки…Ожидают удаленияВ ожидании обновления…КартинкаИгратьПожалуйста, проверьте наличие обновлений.Выберите оценкуПожалуйста, загрузите ожидающие обновления.Введите число от 1 до %u: Перезапустите приложение.Уделите рецензированию больше времениРазместить отзывПотенциально небезопасноПредпочитать локальные источники вместо AppStreamПодготовка %sПодготавливается…ПредыдущаяПредыдущий снимокГлавное менюПриоритетный порядок предпочтительных форматов пакета, при этом более важные форматы перечислены первыми. Пустой массив означает порядок по умолчанию. Пропущенные форматы считаются перечисленными последними.Возможно требуется мышь или клавиатураРугательстваВеб-сайт_проектаПроприетарный кодПроприетарный кодСобственный кодПроституцияУпаковано третьими лицамиПредоставляет доступ к дополнительному программному обеспечению из %s. Включая некоторые проприетарные программы Предоставляет поддержку обновления прошивокПлатноеЗакрыть запущенную копиюРейтинг_Удалить ярлыкРеалистичное насилиеНедавно установленные обновления доступны для просмотраНе забудьте создать резервную копию данных и файлов перед обновлением.УдаленияУдалить репозиторий?Удалить…УдаляетсяУдаление…Переименовано с %sОтправитьОтправить отзыв?Сообщить…Запрошенное приложение не найденоНеобходимые зависимостиТребуется перезапускТребуется геймпадДля игры требуется игровой манипуляторТребуется клавиатураТребуется большой экранТребуется мышьТребуется мышь или указательТребуется маленький экранТребуется сенсорный экранТребуются дополнительные разрешенияДля завершения установки требуется перезапускДля завершения удаления требуется перезапускПерезапуститьПерезапустить и обновитьПерезапустить сейчасПроверено вашим дистрибутивомНеизвестныйОтзывыРецензии с кармой, меньше этого числа, будут скрываться.SDKПОИСКБезопасныйБезопасностьВыход из «песочницы»Ошибка с размером экранаКартинкаКартинка недоступнаКартинка не найденаКартинка некорректнаРазмер картинки не найденПоискПоиск приложенийПоиск приложенийСтраница поискаВыбранные дополнения будут установлены вместе с приложением.Сервисы сеансаНастройкиСексуальная тематикаСексуальное насилиеСексуализированные персонажиОбщие системные компоненты, необходимые для данного приложенияПоказать подробностиПоказать информацию о приложении (используя ID приложения)Показать информацию о приложении (используя имя пакета)Показывать уведомления, когда обновления были автоматически установлены.Показывать элементы интерфейса, информирующие пользователя о том, что приложение несвободноеПоказывать оценки приложенийПоказывать в списке установленных приложений размер приложения в установленном видеПоказывать параметры обновленийПоказывать подробную отладочную информациюПоказать номер версииРазмер неизвестенРабствоМагазин SnapПоддержка SnapСоциализироватьсяЦентр приложенийУстановка приложенийРепозитории ПОИдентифицирован репозиторий программного обеспеченияСодержит репозиторий программного обеспеченияУстановлено обновление программного обеспеченияУстановлены обновления программного обеспеченияУстановлены обновления программного обеспеченияОбновления устарелиДоступны обновления программного обеспеченияНе удалось обновить программное обеспечениеОбновление программного обеспечения готово к установкеДоступно обновление на новую версию ОСМенеджер приложений позволяет находить и устанавливать новые приложения и системные расширения, а также удалять уже установленные приложения.Загрузка списка приложенийРазработчик приложения проверенМенеджер приложений — это программа для централизованного управления программным обеспечением. Смотрите категории и рекомендации или найдите интересующие вас приложения.Чтобы использовать новые плагины, необходимо перезапустить приложение.Программное обеспечение, которое было установлено с "%s", перестанет получать обновления.Обновление программного обеспечения ожидает применения и готово к установкеНекоторые из установленных приложений несовместимы с %s. Если вы продолжите, следующие приложения будут автоматически удалены во время обновления:Извините, но деталей о данном приложении нет.Извините, что-то пошло не такИсточникИсточник: %sРежим при запуске: «updates» (обновления), «updated» (обновлённые), «installed» (установленные) или «overview» (обзор)Запуск…ХранилищеСводкаПоддерживает использование на большом экранеПоддерживает использование на маленьком экранеПоддерживает геймпадыПоддерживает клавиатурыПоддержка мышей и указателейПоддерживает сенсорные экраныСистемные приложенияСистемная установкаСистемные сервисыОбновление системы завершеноВременные кэшированные данныеПроект GNOMEURI может содержать до трех '%u', которые будут заменены версией обновления.URI, описывающий несвободное и проприетарное программное обеспечениеURI, ссылающийся на фон для баннера обновления.Время в секундах для проверки корректности исходного скриншотаСамо приложениеСлишком низкий уровень заряда батарейВыбранная сеть тарифицируется. Такие соединения имеют ограничения по объёму данных или отдельную плату связанную с передачей данных. Для того, чтобы сэкономить трафик, автоматические обновления были приостановлены.

Автоматические обновления будут возобновлены, как только произойдёт переключение на нетарифицируемую сеть. До этого момента возможны только обновления, запущенные вручную.

Также возможно, что соединение было определено как тарифицируемое по ошибке, это можно изменить в настройках соединения.Описание слишком длинноеОписание слишком короткоеРазработчик этого приложения подтвердил, что является тем, за кого себя выдаетКакое взаимодействие ожидается для этого действия: «none» (отсутствует), «notify» (уведомление), «full» (полное)Время, когда система была подключена и получила обновления в последний разМетка времени последней проверки обновленийМетка времени последнего обновленияМетка времени последнего обновленияМетка времени последнего обновленияИспользуемый URL лицензии, когда приложение считается свободнымМинимальное значение кармы для отзывовСервер, используемый для отзывов на приложенияИсходный код не является публичным, поэтому не может быть подвергнут независимому аудиту и может быть небезопаснымИсходный код является публичным и может быть подвергнут независимому аудиту, что повышает вероятность того, что приложение будет безопаснымКраткое описание слишком длинноеКраткое описание должно быть длиннееСистема уже обновлена.Метка времени первого обновления безопасности, очищенная после обновленияПодробности об обновленииОбновление отменено.Нет отзывов для модерированияНедостаточно места на диске. Освободите место и повторите попытку.Возникли проблемы безопасности с обновлением. Обратитесь к поставщику программного обеспечения для получения более подробной информации.Эти репозитории дополняют программное обеспечение по умолчанию, предоставленное %s.Этим приложением можно пользоваться только при наличии активного Интернет-подключения.Приложение не содержит репозиторий программного обеспечения. Оно не будет обновляться при выходе новых версий.Это приложение содержит репозиторий программного обеспечения, который предоставляет обновления приложения, а также доступ к другому программному обеспечению.Это может занять некоторое время.Это список совместимых проектов, которые мы должны показывать как GNOME, KDE и XFCE.Это означает, что система больше не будет получать обновления безопасности.Эта программа может быть использована только администраторомЭто программное обеспечение не предоставляет никаких ссылок на веб-сайт, репозиторий кода или трекер проблем.Данное программное обеспечение уже предоставлено вашим дистрибутивом и не может быть заменено.Это программное обеспечение разрабатывается в открытом режиме сообществом добровольцев и выпускается под лицензией %s.

Вы можете внести свой вклад и помочь сделать его еще лучше.Это программное обеспечение недоступно на вашем языке и будет отображаться на английском языке США.Это программное обеспечение не разрабатывается открыто, поэтому только его разработчики знают, как оно работает. Могут существовать ограничения на его использование, и возможно сложнее определить, является ли это программное обеспечение небезопасным.

Возможно, вы не сможете внести свой вклад в это программное обеспечение или повлиять на его разработку.Для продолжения установки необходимо включить этот репозиторий программного обеспечения.Чтобы избежать платы и ограничения сети, обновления программного обеспечения не загружаются автоматически на мобильных или лимитных соединениях.ТабакСенсорный экран не поддерживаетсяТребуется сенсорный экранПоддержка сенсорного экранаПоддержка сенсорного экрана не известнаПереводыВключить новые репозитории при их добавлении.URLНе удалось найти заданное приложениеНе удалось связаться с %sНе удалось загрузить обновления прошивки из %sНе удалось загрузить обновленияНе удалось загрузить обновления из %sНе удалось загрузить обновления из %s: недостаточно места на дискеНе удалось загрузить обновления: ошибка аутентификацииНе удалось загрузить обновления: требуется аутентификацияНе удалось загрузить обновления: требуется подключение к ИнтернетуНе удалось загрузить обновления: недостаточно места на дискеНе удалось загрузить обновления: недостаточно прав для установкиКодек %s, требующийся для %s, не найден. Подробную информацию прочтите здесь - %s.Кодеки %s, требующиеся для %s, не найдены. Подробную информацию прочтите здесь - %s.Кодеки %s, требующиеся для %s, не найдены. Подробную информацию прочтите здесь - %s.Кодек %s не найден. Подробную информацию прочтите здесь - %s.Кодеки %s не найдены. Подробную информацию прочтите здесь - %s.Кодеки %s не найдены. Подробную информацию прочтите здесь - %s.Не удалось найти «%s»Не удалось получить список обновленийНе удалось установить %sНе удалось установить %s из-за сбоя загрузкиНе удалось установить %s из-за сбоя загрузки из %sНе удалось установить %s (не поддерживается)Не удалось установить %s, %s не доступенНе удалось установить %s: требуется подключение к электросетиНе удалось установить %s: низкий уровень заряда батарейНе удалось установить %s: ошибка аутентификацииНе удалось установить %s: аутентификация обязательнаНе удалось установить %s: недостаточно места на дискеНе удалось установить %s: недостаточно прав для установкиНе удалось установить обновленияНе удалось установить обновления из-за сбоя загрузкиНе удалось установить обновления из %s из-за сбоя загрузкиНе удалось установить обновления: требуется подключение к электросетиНе удалось установить обновления: низкий уровень заряда батарейНе удалось установить обновления: ошибка аутентификацииНе удалось установить обновления: аутентификация обязательнаНе удалось установить обновления: недостаточно места на дискеНе удалось установить обновления: недостаточно прав для обновления программного обеспеченияНе удалось установить: необходимо подключение к Интернету, но оно недоступноНе удалось установить: приложение имеет недопустимый форматНе удалось запустить %s: приложение %s не установленоНе удалось удалить %sНе удалось удалить %s: требуется подключение к электросетиНе удалось удалить %s: низкий уровень заряда батарейНе удалось удалить %s: ошибка аутентификацииНе удалось удалить %s: требуется аутентификацияНе удалось удалить %s: недостаточно прав для удаленияНе удалось обновить %sНе удалось обновить %s из-за сбоя загрузкиНе удалось обновить %s из %s из-за сбоя загрузкиНе удалось обновить %s: требуется подключение к электросетиНе удалось обновить %s: низкий уровень заряда батарейНе удалось обновить %s: ошибка аутентификацииНе удалось обновить %s: требуется аутентификацияНе удалось обновить %s: недостаточно места на дискеНе удалось обновить %s: недостаточно прав для обновленияНе удалось обновить: необходимо подключение к Интернету, но оно недоступноНе удалось обновить до %sНе удалось обновить до %s из-за сбоя загрузкиНе удалось обновить до %s из %sНе удалось обновить до %s: требуется подключение к электросетиНе удалось обновить до %s: низкий уровень заряда батарейНе удалось обновить до %s: ошибка аутентификацииНе удалось обновить до %s: требуется аутентификацияНе удалось обновиться на %s: необходимо подключение к Интернету, но оно недоступноНе удалось обновить до %s: недостаточно места на дискеНе удалось обновить до %s: недостаточно прав для обновленияУдалитьУдаляетсяУдаляется...НеизвестноНебезопасноАктуальноОбновитьОбновить всёПараметры обновленийОбновленияОбновления выполняются автоматически.Страница обновленийПанель обновленийОбновления;Источники;Репозитории;Параметры;Установить;Удалить;Программа;Приложение;Магазин;Обновите для получения последних возможностей и исправлений стабильности и производительности.Выполните обновление, чтобы продолжить получать обновления безопасности.Использовать мобильную связь?Пользовательские данныеПользовательская установкаПользовательские настройкиПользователь отказался от установкиИспользует службы сеансаИспользует системные службыИспользует устаревшую оконную системуИспользует старую, небезопасную систему отображенияИспользует сеансовые службыИспользует системные сервисыВерсияВерсия %sИстория ВерсийНасилие, изображающее кровопролитиеПосетите сайтБыл ли этот отзыв полезен для вас?Добро пожаловатьДобро пожаловать в %s %s!Добро пожаловать в менеджер приложенийК сожалению обновление не удалось установить. Подождите других обновлений и повторите попытку. Если проблема не устраняется, обратитесь к поставщику программного обеспечения.Что вы думаете о приложении? Постарайтесь аргументировать ваше мнение.Показывать диалог с предупреждением при установке несвободных приложений.Первый запуск центра приложений GNOMEАвтоматически загружать обновления при лимитном соединенииУправлять обновлениями в центре приложений GNOMEРаботатьРаботает на компьютерах и ноутбукахРаботает на телефонах, планшетах и компьютерахДаВы не можете публиковать отзывы из-за оскорбительного и грубого поведения.Для написания отзыва необходимо подключение к ИнтернетуНеобходимо указать только одно имя файлаВаша ОС больше не поддерживается._Добавить ярлык_Обзор Приложений_Отменить_Всё равно проверить_Продолжить_Отключить_Пожертвовать_Загрузить_Принять участие_Помощь_Установить_Установить…_Вход_Параметры сети_Открыть_Пароль_Разместить_Удалить_Сообщить о проблеме_Перезапустить_Перезапуск и Обновление_Показать меньше_Показать больше_Репозитории ПО_Сайт перевода_Удалить_Обновить_Параметры обновлений_Пользователь_Написать отзывОтзывбольше информациина веб-сайтеиз 5 звезд%s • %sвыбранных внешних источниковсистемадокументацияоперационная системаСтанислав Соловей <whats_up@tut.by>, 2013-2019.
Юрий Мясоедов <ymyasoedov@yandex.ru>, 2014.
Alexey Rubtsov <rushills@gmail.com>, 2021.
Melman <Alexmelman88@gmail.com>, 2021.Просмотретьпользователь«%s»

Zerion Mini Shell 1.0