%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-46-2404/164/usr/share/locale/hi/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-46-2404/164/usr/share/locale/hi/LC_MESSAGES/libadwaita.mo

��fL�|���"��&� 	&	
3	A	R	Z	v	|	
�	�	�	�	�	�	�	�		�	

!
5
=
	S
]
e
1v
5�
*�
.	*8.c3�7�1�50f
l
z������
��


V
o
t
�
�
�
�
�
�
�
�
�

-3Ec���\��

���$=
b
p{���
�������*;
DRp3�`�7TW����7Q.f�����'� 0&Qx1��+�(�#*3G^_�@XG@�X�I:a�G�_.	�(���+� @[4t5�6�-DWXFkI�&�,#/P�	�>���4;(U~,�f�`" 	� � "� �� ��!�#%�#@�#C
$WQ$[�$%%%&>%e%�%�%�%�%0�%&&:1&$l&-�&*�&*�&'"0'K'G%
MI<@LP$Y^ NV2!):cU"];-DER(X+3,=F./*C`B98bJ[\a4_?	0&Zf
S6>d5O1H#WT7AeQ%u Tab%u TabsA toast appearedA toast appeared, has a button: %sA toast appeared: %sA toast appeared: %s, has a button: %sAboutAccent ColorAccessibilityAcknowledgementsAdwaitaApache License, Version 2.0ApplyArtistic License 2.0Artwork byBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBSD Zero-Clause LicenseBackBlueCaps Lock is onCloseClose TabClose the windowCode byCopied to clipboardCreditsDebugging InformationDesign byDetailsDocumentation byGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterGreenHide PasswordHigh ContrastLegalLine: %d, character: %dMore OptionsMozilla Public License 2.0New _TabNo Open TabsNo PreferenceNo Results FoundNo Tabs FoundOrangeOverride settings for this application. They will be reset upon closing the inspector.PinkPrefer DarkPrefer LightPreferencesPreferred Accent ColorPreferred Color SchemePurpleRedSave debugging informationSearchSearch TabsSearch preferencesSearch tabsShow PasswordSlateSystem AppearanceSystem Supports Accent ColorsSystem Supports Color SchemesTealThe MIT License (MIT)This ApplicationThis application comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details.To assist in troubleshooting, you can view your debugging information. Providing this information to the application developers can help diagnose any problems you encounter when you report an issue.Translated byTroubleshootingTry a different searchTry a different search.Unable to parse release notes:Unable to save debugging informationUntitled pageVersion %sView Open TabsWhat’s NewYellow_Acknowledgements_Copy Text_Credits_Debugging Information_Details_Legal_Report an Issue_Save As…_Show Password_Support Questions_Troubleshooting_Website_What’s NewProject-Id-Version: libadwaita main
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libadwaita/issues
PO-Revision-Date: 2024-08-03 22:51+0530
Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>
Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>
Language: hi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-DL-Team: hi
X-DL-Module: libadwaita
X-DL-Branch: main
X-DL-Domain: po
X-DL-State: None
X-Generator: Gtranslator 46.1
%u टैब%u टैबएक टोस्ट दिखाई दियाएक टोस्ट दिखाई दिया, इसमें एक बटन है: %sएक टोस्ट दिखाई दिया: %sएक टोस्ट दिखाई दिया: %s, एक बटन है: %sपरिचयएक्सेंट रंगअभिगम्यताआभारअद्वैताApache License, Version 2.0लागू करेंArtistic License 2.0कलाकृति निर्माताBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBSD Zero-Clause Licenseपीछेनीलाकैप्स लॉक ऑन हैबंद करेंटैब बंद करेंविंडो बंद करेंकोड लेखककॉपी कर दिया गया हैआभारडिबगिंग जानकारीबनावट निर्माताविवरणदस्तावेज़कर्ताGNU Affero General Public License, केवल संस्करण 3GNU Affero General Public License, संस्करण 3 या उसके बाद काGNU General Public License, केवल संस्करण 2GNU General Public License, संस्करण 2 या उसके बाद काGNU General Public License, केवल संस्करण 3GNU General Public License, संस्करण 3 या उसके बाद काGNU Lesser General Public License, केवल संस्करण 2.1GNU Lesser General Public License, संस्करण 2.1 या उसके बाद काGNU Lesser General Public License, केवल संस्करण 3GNU Lesser General Public License, संस्करण 3 या उसके बाद काहरापासवर्ड छुपाएंउच्च विषमताकानूनीपंक्ति: %d, अक्षर: %dअधिक विकल्पMozilla Public License 2.0नया टैब (_T)कोई टैब नहीं खुला हैकोई प्राथमिकता नहींकोई परिणाम नहीं मिलेकोई टैब नहीं मिलानारंगीइस एप्लिकेशन के लिए सेटिंग्स ओवरराइड करें। इन्सपेक्टर को बंद करने पर उन्हें रीसेट कर दिया जाएगा।गुलाबीगहरे रंग को प्राथमिकता देंहल्के रंग को प्राथमिकता देंसेटिंग्स (Preferences)वरीय एक्सेंट रंगपसंदीदा रंग योजनाबैंगनीलालडिबगिंग जानकारी सहेजेंखोजेंटैब खोजेंप्राथमिकताएं खोजेंटैब खोजेंपासवर्ड दिखाएंस्लेटसिस्टम की दिखावटसिस्टम एक्सेंट रंगों का समर्थन करता हैसिस्टम रंग योजनाओं का समर्थन करता हैटीलThe MIT License (MIT)यह एप्लिकेशनयह एप्लिकेशन बिल्कुल भी वारंटी के साथ नहीं आता है। विवरण के लिए <a href="%s">%s</a> देखें।समस्या निवारण में सहायता के लिए, आप डिबगिंग जानकारी देख सकते हैं। एप्लिकेशन निर्माताओं को यह जानकारी प्रदान करने से समस्याओं को पहचानने में सहायता मिलेगी जब आप किसी समस्या की रिपोर्ट करते हैं।अनुवादकसमस्या निवारणभिन्न खोज का प्रयास करेंभिन्न खोज का प्रयास करें।रिलीज नोट्स को दिखाने में असमर्थ:डिबगिंग जानकारी सहेजने में असमर्थबेनाम पृष्ठसंस्करण %sखुले टैब देखेंक्या नया हैपीलाआभार (_A)कॉपी करें (_C)आभार (_C)डिबगिंग जानकारी (_D)विवरण (_D)कानूनी (_L)समस्या रिपोर्ट करें (_R)ऐसे सहेजें (_S)…पासवर्ड दिखाएं (_S)सहायता प्रश्न (_S)समस्या निवारण (_T)वेबसाइट (_W)क्या नया है (_W)

Zerion Mini Shell 1.0