%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-46-2404/164/usr/share/locale/hi/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-46-2404/164/usr/share/locale/hi/LC_MESSAGES/gtk40.mo

��eD3�lf؈و	����	���	��
&�
4�B�#K�'o�'����
̉׉����$/�T�q�4����Ȋ ˊ�A�$N�"s�!��&��.ߋ���"�7�K�
T�b�i�~�����	��������ό��
��� �;�Z�
f�q�}�	������#���5� �	5�
?�J�P� _�0��5��9�<!�:^�7��2я4�59�Co�1��?�%�9�N�c�{�������$��ؑ
���-�4�<�O�'\�������
��
��	����ǒԒ
ݒ!�
�$�';�%c�#��<��:�%�C�6_���G��A�@(�<i�3��.ڕ"	�C,�4p�4��Iږ7$�I\�<��:�:�?Y�9��5Ә>	�H�#f�!��G��9�5.�7d�����Ț���!�;�K�f�F{�›
כ����	�,�K�Q�c�t�}���������Ɯ֜���%�:�P�g�~�����ٝ���,�B�Y�q�������О���-�?�Q�`�z�����̟���8�T�p�����Ġ���	��"�
?�J�S�
\�g�z�����������ȡۡ �%�&4�[�t�!��)��$ޢ�1"� T�u�!������ۣ
�
�D��?�G�
L�W�d�q�}���
��������Ѥ	ݤ��&	�0�5�G�O�
[�f�y���	����'��4ƥ��	� �
8�C�K�!]��
������.��.�'�9�Y�9l�^��0�$6�$[�3������˨ڨ���6�'J�&r�&����ש���
����'�5D�z�0��ʪ ��&�E�)c�����ƫ�'�,�I�c�z���3��7�"�B�`�|�#����@��*��)�!@�(b�&��-�����	.�8�	@�J�#V�*z�(��/ί����8�Q�g� ������ذ�	��7�	O�Y�e�
q�|���3��ȱڱ
�*��#�3�F�[�g�	��
��.��1Dz5��*/�.Z�*��.��3�7�1O�5�����Ĵ	j�t�;����ĵ"ڵ���#�:�P�	i�s�����ƶ����&�	2�	<�F�,`���
������2��(ڷ�
�3�G�
M�+[�
��������˸
ظ����!�)@�j�,|���ƹ�������%�	+�5�m>�����
к޺��
�&�2�	:�D�1c���
��	����ʻϻ	׻���	� �:�A�>Y���������
ȼּۼ�
����*�/�5�	>�H�`�{�������$��ɽ������*�3�L�c�1����þ!־1��*�J�"[�(~�����6ڿ5�+G�#s���������"�7�T�e�z�M���l�^�t�����
����&���(�4�C�!T�v���&��'��
����������$�$8�-]�������#��0��&�D�'c� ��+��(��%�'�*?�%j�/��*��%�� �+2�(^���$��(��&���%;�$a� ��#����'���*�H�.e�&������1��#�@�[�w� ��$�� ��*�� �>�]�u�������(���"(�K�(g�,������ ��1�(O�,x�"�������%�A� \�}���������-�:�'Z���&��7��-�$.�!S�#u���������.	�"8�-[���(��,��#��$ � E�f���,��"��.��$!�F�`�|�����!��!���2�!J�&l�#������0��0�(P� y� �� �� �����&�8�S�
o�}�
������������
��'���*�/B�r�����������
��
��������

��
!�
/�:�I�V�	e�o�t�����������
�����������"�.�7�
I�T�]�i�	p�z���������������
��
���'�@�
I�W�w�������
������#�&,�6S�%��!��!��6��%+�!Q�s��
������	��*���������.�7�=�[�d�y�������
������+��� �5�F�U�b�#t�5��	�� �����8�A�	Q�[�l�y�
�	������������
�����
8�F�K�\�t����������� ��������6�P�X� ^�
�������	������	��
��
��,�8�D�S�c�u�%����������K���	%�/�	8�B�G�c�l�{���
����������	����$�7�	K�U�g�����������������+#�O�j�3r�X�����
�!�3�
9�D�K�
[�i�z�
������A��������-��)�8�=�L�l���&��+��%��O�a�(���*����!�3�FN�G������'
�F5�!|���X��
�N �o�~�
������
���������)�*I�4t�������������/�5�O�i�������(��$��5�)M�w�������������4�;�C�S�_�q� ��&��!����T
�Wb�b���3�	K�U�[�x���������
��������'�,�D�1X�����
��	��X��1
�/<�l�$����
����
�
������� �'�0�?�E�	T�^�f�
n�|����������������������"�(�,�1�5�B�
H�S�
k�y�����	����	�����������������	"�
,�7�=�D�]�c�{���������	����������#��%"�!H�!j�$��5��7��.3�b�v���"������6�P�f� {����������*�?�U�h�����������#�6�I�_�r������������/�B�Y�q����������� "@Tm������
$8M_w�����5Jdy������)<Pl������+BZp�������.F
Xc}����:Qp���	�	�����1Kg����� ;Th������
	!	5	J	]	s	�	�	�	�	�	�	
$
=
T
j
�
�
�
�
�
�
.F^t ����� =\u������
-
H
^
s
�
�
�
�
�
�
&8L_u���$��	�$C[q�������-AWm�������,D\s�������3Mg
���
����
�� 
1?Sdu��
������ 1B
Sa
u
�
�
������

#
2
@
N
\j
~�
�
�
�
�
��
�



*8
IW
h
v�����*BW t�����
  A[q�������%4CRax�����
+:IXgz�������,@Zo������0=JYf������0J"d������$=Vo����(�*5&`$�)��#� 9 Q f | � � � �  !)-!W!s!�!�!�!#�!!"+&"+R"2~"*�"&�"#%##'I#q#�#�#�#�#�#	$$$4$L$`$z$�$�$�$��$�&	�&�&�&�&�&�&�&'4'M'5V'c�'\�'M(g(]~(-�((
)33)^g)E�)C*�P*�*�*T�*ST+��+OC,Z�,Z�,UI-h�-..%.?.O.b.x.�.5�.!�./%/8/,U/5�//�/R�/	;0E0U0Yi0b�0h&1�1�1&�1@�1$2=2Y2Vx2�2��28q3�3�3�3�3B4�I4��4�m5�6��6�e7�8��8�"9��9�k:��:.�;:�;:<EX<%�<�<�<#�<Q="c=�=?�=?�=$>7>&K>r>h�>1�>	'?1?%5?%[?"�?%�?.�?!�?*@SF@�@[�@hAnuAl�A�QB��BU�CE�C&D�D��D��E�hF�G��G�vHaI�eIk=Jk�JK�(L�L��M��N�3O��O��P�DQ��Q~�R�GSc�S0T�?U��U��VGrW<�WA�W[9XB�XR�X-+YBYY;�Y��Y.�Z7�Z[5[SS[�[x�[?\<V\&�\�\5�\	]]]]]8]S]`]m]z]�]!�]!�]!�]!^6^M^m^�^�^	�^�^�^$_$'_$L_$q_�_"�_"�_�_`-`@`	S`&]`&�`#�`,�`,�`#)a&Ma)ta)�a&�a/�a/b&Ob)vb�b�b�b
�b�bK�bBc[ctc�c.�c�c�cdc!d�d�d5�d?�di3el�em
fFxft�fJ4gZgY�gC4h�xh\iHbiG�i0�ic$j�j"�j5�j��j�k�k�k�k�k�kl.lDl+al%�l&�l"�l%�l"#m1Fmrxm�m0�m)n<n%Vn-|n�n�n5�nowo~�o4pFpDSp+�p�p2�puq�q8�q�q/�qPr�mrNs@Us@�s��s�[t�	up�u`�uf]v�v�v)�v4w6Nw!�w[�w"xj&xv�xUyD^y5�y�y"�y
z)z6zRzObzd�z>{�V{B�{_#|5�|W�|I}Z[}<�}`�}iT~a�~O 4pH�1�Y �Cz�����M�Eց\�Dy�@��:��:��G���A��I�}+����m.�+��FȆ(�28�k�*~���OƇ�����s%�������ى��"!�D�T�a�Kt�"��:�B�	a�k�����‹�z��8t�5��"�������B����	�	%�
/�q:�����.�n��y*�n��y�}����{��������Õ������B��e�\g�ėڗ���2�R�n�	����	��I���&�/�L�[h��ę	[�Ae�����I��m�o������	(�"2�kU� ��J�-�C�5`�:��Kѝ�94�;n�h��)�n=�>��A�#-�*Q�|���.��۠����@�\�Qu� Ǣ?�?(� h�����$��;ۣ�A��٤���&�.<�k�0~�H��K��VD���2��c�M�c�6��(��%�	�"�09�j�.��"��	Ҩܨ���C�B_�S��	��	�

���>��8ت�'�"D�g���M��K�J5����3�A;�U}�zӭJN�6���Юe]�BïG��N������e,�*��I��4�S<�9��7ʳ_�fb�9ɴB�FF����69�$p�S��-�;�PS���Hĸm
�L{�ȹ%߹*�]0���������F�λ&��&(�O�/b�5��Oȼ����<½��U�gs�X۾<4�mq�8߿N�Dg�?���8��55�Zk�D�(�,4�Ha�>����2�K9�7����.��@�+M�.y���@����%�")�IL�,��	��"��1��"�<�P�m�"}�=��&��5�%;�a�x���������+����)�"9�3\�L��.��(�+5�na�B��@�%T�z�������	��?��(*�"S�v���5�����&Y�>��&��>��i%�D��1��%�+,�"X�{�(����A��7�;I���3��O��))�%S�y�"����j��1D�Av�%��!��'�(�48�m�"��"��"����"	�,,�,Y���%��H��R�/^�1��(��#��V
�-d�&��&��?��B �c����������?�A�%a�Z��7��8��S�L��#�*�K.�z���(����.��/�2K�(~�������"��%�+7�c�z�(���� �����F�"^�������6���)�$@�!e�*��&��$����4�7F�~�1��b��E/�u�����$����
�(�YF��� ��j��I�V�f�v�&��(��(��`�^o�{��LJ�F��F���%�O��`�'i���	��	��8����p�����(����}��^�Pn���5���"�%;�%a�5����1��G�%P�Hv�3��-��"!�+D�Yp�|��G�dZ�T��d�y�@������� �=�W�1j�X����%�45� j�?��?�� �,�4?�+t�K�������)�=�\]�,��3��#�;?�R{�����\��Q�`�%}�)��$��[��1N�����+��"�����8�"R�,u���j��	-�7�I�[��u��;/�k�~���M����(�1;�"m���(��A�A�>]���7��2�/$�;T���+��Y�e6�/��)�D��/;�0k�����
��V�NC���y��~�����+�6�7�J�]�)p���(��	�,�,�A��T�7�J"�	�_#}=�F�j&O���D�_�H@p�@�@;*|���|S8L���o�L��E	0
�C
>Zz?�?�8Qa@td�\
�w
�-<�-,0ZV�V�9=L�I�B�B+BnO�XMZo�l��H<gX�O�HM�7�5�%4Zq1�1�;�_0R�=��!����`b H� "!	/!Y9!3�!	�!�!�!5":"Z"j";�"m�"+#;#}R#�#�#"�#$�$$�
%s�%G%&Zm&�&0�&9'?'X'w'�'�'(�'�'�'(.('F(n(.�("�(�(�(.)0;)-l)�)'�)@�)(*A*5Y*�*�*�*+�*$+2%+X+g+w+�+�+�+(�+�+!�+H,f,-�,�,&�,�,�,!-4-I-1h-�-�-�-�-�-W.c.{.!�.!�.�.�.W/]/Dr/�/�/'�/$0*)0&T0+{0%�0�0-�01#1H61H10�1I�1FC2y�2y3~3Y�3�3-�3*4=C4�4�4 �4h�4$.5S50`5�5%�5�5	�5�5"6	#6-6	I6S6(l6"�6�6�6�6�67	 7	*747J7Z7t7�7	�7�7�7�7�7�7�7
8'8	;8E8U8h8u8�8�8,�8&�899-9D9Z9m9$�9"�9�9�9::':::+Z:%�:�:�:	�:�:�:
; ;6;P;c;v;	�;�;�;�;�;�;	<<<2<R<l<y<�<�<�<�<�<�<�<�<�<==(=?=X=k=�=�="�=�=�=
�=�=&>)E>o>>�>�>,�>�>,�>,?B?U?l??�?�?�?	�?�?�?
@@	@	"@
,@	7@	A@K@\@h@	t@~@	�@	�@�@�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@	�@�@�@AA
A	AA%A,A5A	=AGAOAWA
dAoAxA�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A	�A�A	BBBB#B*B0B<BHBOBUB[BaBgBoBwB{B�B�B�B�B�B�B�B�B-�BZ�BMCdC�C
�C�C�C�C�C�C�C�CD 3DTD6oD�D�D�D%�DE7EQEqE�E�E�E�E�E�E
F#F*F1F8F?FFFMFTFYFpF�F�F�F�F�F�F�F�F�F�F�F�F�FGGG*G0G6G<GBGHGKGjGwG}G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�GHHH'H*H0H3H6H9H<H?HCHFHIHLHOHRHXH[HaHdHgH�H�H�H�H�H%I'<I/dI5�I&�I�IJ$JDJdJ:~J5�J�J(	K2K(EKnKrKvK{KK�K�K�K�K�K�K�K"�K(�KLL=L1QL�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L	MM6M5PM�M5�M&�M"�M N:NPNWN^N`NsNuNwN{N3}N�N�N�N�N	O"O;OTOmO7�O�O�O�O�O�OP(P@PXPpP�P�P�P�P�P)Q*Q6=QGtQ%�Q&�Q	R1!R!SRuR�R�R(�R)�RS S.?SnSS�S�S�ST8TWTkT�T+�T+�Tm�T.gUB�U�U(�U1V	HVRV	ZVdVzV�V.�V�V1�VWW&W=WPW-XW>j,��B;�����hS��]��)wR���t?�'�`����'�{wt%5!3��Y9d��-,�s��������5��C [�C���_�4�m��-?D����i�Y_�u��w_�L`l^#��_�L����T�����V������s�=��j�V���O �O2�$I8�'��Y�?�w��qZ=We��~�����(�\�/}��k�SR>�� �[i��o����a���U�s��@6��"y,O!
aN�
Y�XUQ@F�F�;o���"��N|�e��,
nhT8�A�<�4�v�d2�7��] o3K�)D�F����Q4�O���h��gJE��%�i�]�?�V�;��^�rJ4�\����g�_�I=���`���g���";.�t�\5.���AL)��l��c;���/��)�j
���lC$���d�jv�Hh�o�xN	uy��6(��#�*wFe�.���{R�|�@���+�K�����7I�T`
����bX#�M��V��/!��]�s��aQ����>Ss������_}��nQ��"M0��{~��	��Z}������|f������Jn����y�%P1�`1�&@�����cvp���	���H��'b[<$�pU���=+�v���
;
�����.���X#W���
��/)
��1k[���N%��~�-e�-��!����u"cM#R����\y4��<��2B����2b�:��p����m^D/raB�7��2$x���x��]�C*j�N������hL���A����|�v�gD_HH������I�B�T}�7-q��������T�*�\�U�1��&�����,�.ER�k�Jw�F��Z�L~@�,�`�/�������0��+�k����X��o��]2W���Xo(S}X�	x�2{1�~�e8x@g���:�WafJ�C#����k0
6�T��Q����?��z��� �9����::P�mm�'���"�ahzZ�Hz=Q��>�����H��d�i��0V���S1�8���f�M����|&G�)�Gf����d�E6��md�>�&<%���c�(�9��'��+�l���xF�m�����ruK:�)3�4���M����BA���6;��0�S����r��5�-	��$9W[VM�HN�d?W5��#���G��
���?%���ak ^n��'���8>]"�iO�����+�E�B�<
[�~� c$��b����.����L�yO�r���TR<K��C�:����=�p��|����E�Z�P��U���4�Y!�	�^��9�9Aj�G����b+����rI�Z7&.�u�����(EZ�}��fpB�N�	��U��6�Vc��0q7�I5��z����K8�%nPl��i����=-����E�,�G�7(AnO��ul[v��q����$��*Ce�3P(��z�J�
��Ac/t>��
1�p����JI^5gP�\b���LDQy��������9���*����Pz��M{��bq��UG��D{�����*��F:f��^��\6�Y3+���D��et��s��XW��S�8���K��@�Y�3�q3�!0�G�����t��`�R!���*�&���K���&�<��%-e %b%-e %b %Y%1$s on %2$s%H:%M%d conics%d contours%d cubics%d lines%d operations%d quadratics%l:%M %p%s / %s available%s / %s available%s already exists in the bookmarks list%s does not exist in the bookmarks list%s for %s %p%s job #%d%s only accepts three children%s with type %s%s with value "%s"%s with value type %s%s: error launching application: %s
%s: missing application name%s: no such application %s%s:%d: Couldn’t parse value for property '%s': %s
(None); A file cannot be called “..”A file cannot be called “.”A file named “%s” already exists.  Do you want to replace it?A file with that name already existsA folder cannot be called “..”A folder cannot be called “.”A folder with that name already existsAPPLICATION [URI…] — launch an APPLICATIONA_t:AboutAbout %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAccessedAccessibilityActionAction from: %p (%s)ActionsActivateAddAdd ColorAdd Cover PageAdd a new bookmarkAdd debug nodesAdd renderer to benchmarkAddressAdvancedAll sheetsAllow conic Bézier curvesAllow cubic Bézier curvesAllow quadratic Bézier curvesAlpha valueAnimationsAny PrinterApache License, Version 2.0AppleTalkApplicationApplication IDApplication does not support %s APIArchiveAre you sure you want to permanently delete “%s”?Artistic License 2.0AttributeAttribute:AudioAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job “%s”Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document “%s”Authentication is required to print document “%s” on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAvailable ProtocolsBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBSD Zero-Clause LicenseBackground colorBaselineBe_fore:Beginning of segmentBenchmark rendering of a .node file.Billing InfoBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBoundsBounds:Bourne Again ShellBourne ShellBroadway display type not supported: %sBuildable IDCOLORCSSCSS BorderCSS MarginCSS NodesCSS PaddingCSS PropertyC_ollateC_urrent PageCache file created successfully.
CalendarCan only accept a single .node file
Can only benchmark a single .node file
Can only preview a single .node file
Can only preview a single .ui file
Can only render a single .node file to a single output file
Can only render a single .ui file to a single output file
Can only render a single pathCan only show a single pathCan only simplify a single .ui file without --replace
Cance_lCannot claim clipboard ownership. Another process claimed it before us.Cannot claim clipboard ownership. EmptyClipboard() failed: 0x%lx.Cannot claim clipboard ownership. OpenClipboard() failed: 0x%lx.Cannot claim clipboard ownership. OpenClipboard() timed out.Cannot create a file under %s as it is not a folderCannot create file as the filename is too longCannot end process with PID %d: %sCannot get DnD data. Failed to allocate %s bytes to store the data.Cannot get DnD data. GlobalLock(0x%p) failed: 0x%lx.Cannot get DnD data. GlobalSize(0x%p) failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. Clipboard data changed before we could get it.Cannot get clipboard data. Clipboard ownership changed.Cannot get clipboard data. Failed to allocate %s bytes to store the data.Cannot get clipboard data. GetClipboardData() failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. GlobalLock(0x%p) failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. GlobalSize(0x%p) failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. No compatible transfer format found.Cannot get clipboard data. OpenClipboard() failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. OpenClipboard() timed out.Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot provide contents as %sCannot provide contents as “%s”Cannot read from empty clipboard.Cannot set clipboard data. Another process claimed clipboard ownership.Cannot set clipboard data. OpenClipboard() failed: 0x%lx.Cannot set clipboard data. OpenClipboard() timed out.Cannot store clipboard. No clipboard manager is active.Can’t close streamCan’t load file: %s
Can’t load “%s”: %s
Can’t parse “%s”: %s
Can’t save file %s: %s
Can’t transmute a single handleCaps Lock is onCell property %s not foundChange Font FeaturesChanges are applied instantly and globally, for the whole application.Character VariationsChild VisibleChild objectClear EntryClear recorded framesClipboardClipboard manager could not store selection.CloseClose the infobarClose the windowCo_nnectCollect StatisticsColorColor ChannelSColor ChannelVColor channelAColor channelHColor management unavailableColor nameBlackColor nameBlueColor nameBrownColor nameDark BlueColor nameDark BrownColor nameDark Gray 1Color nameDark Gray 2Color nameDark Gray 3Color nameDark Gray 4Color nameDark GreenColor nameDark OrangeColor nameDark PurpleColor nameDark RedColor nameDark YellowColor nameGreenColor nameLight BlueColor nameLight BrownColor nameLight Gray 1Color nameLight Gray 2Color nameLight Gray 3Color nameLight Gray 4Color nameLight GreenColor nameLight OrangeColor nameLight PurpleColor nameLight RedColor nameLight YellowColor nameOrangeColor namePurpleColor nameRedColor nameVery Dark BlueColor nameVery Dark BrownColor nameVery Dark GreenColor nameVery Dark OrangeColor nameVery Dark PurpleColor nameVery Dark RedColor nameVery Dark YellowColor nameVery Light BlueColor nameVery Light BrownColor nameVery Light GreenColor nameVery Light OrangeColor nameVery Light PurpleColor nameVery Light RedColor nameVery Light YellowColor nameWhiteColor nameYellowColor stateColor: %sColumn:Compare .node or .png files.CompositedComputerCon_nectConnect AsConnect to _ServerContactsContext menuControllersConvert from GTK 3 to GTK 4Copie_s:CopiesCopy _Link AddressCopy to clipboardCould not initialize EGL displayCould not initialize windowing systemCould not initialize windowing system
Could not load TIFF dataCould not parse '%s' as colorCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not save diff image to %s
Could not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould not unescape stringCountCreate FolderCreated byCreating AppInfo from id not supported on non unix operating systemsCreditsCu_tCumulativeCumulative 1Cumulative 2Cursor SizeCursor ThemeCustomCustom %s×%sCustom LicenseCustom Size %dCustom color %d: %sCustom sizeCustomizeDark VariantDash offset (number)Dash pattern (comma-separated numbers)DataDecompose a path.DefaultDefault AppDefined AtDeprecated types:
Depth:DescriptionDesign byDesktopDialog is locked.
Click to make changesDialog is unlocked.
Click to prevent further changesDifferences witten to %s.
DirectionDisable this custom CSSDisconnectDisplayDisplay the path.Do you want to use GTK Inspector?DocumentDocumented byDomain:Don't add a titlebarDon’t check for the existence of index.themeDon’t download result/wait for GPU to finishDon’t include image data in the cacheDon’t show this message againDrag and hold hereDrag’n’drop from other applications is not supported.EGL implementation is missing extension %sEGL implementation is missing %2$d extensions: %1$sEGL version %d.%d is too old. GTK requires %d.%dElement <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>Enable statistics with GOBJECT_DEBUG=instance-countEnabledEnd of segmentEnter LocationEnter location or URLEnter server address…Error at %s: %s
Error creating print previewError from StartDocError interpreting JPEG image file (%s)Error parsing commandline options: %s
Error reading from standard input: %s
Error reading png (%s)Error unlocking “%s”Even sheetsExpandExtensionsFILEFILE1 FILE2FILE…Failed to create EGL displayFailed to create an instance of the template type %s
Failed to create renderer: %s
Failed to decode contents with mime-type of '%s'Failed to generate SVG: %s
Failed to get EGL configurationsFailed to load %s: %s
Failed to load RGB data from TIFF fileFailed to load node file: %s
Failed to lookup template parent type %s
Failed to open file %s : %s
Failed to parse '%s' as %s.Failed to parse '%s' as numberFailed to parse '%s' as path.
Failed to read from standard input: %s
Failed to read “%s”: %s
Failed to rewrite header
Failed to save %s: %s
Failed to start GNOME SoftwareFailed to take a screenshot
Failed to transmute %zu bytes of data from %s to %uFailed to transmute DnD data W32 format 0x%x to %p (%s)Failed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
Failed to write “%s”: “%s”
FileFile %s exists.
If you want to overwrite, specify the filename.
File %s exists.
Use --force to overwrite.
File Transfer ProtocolFile names cannot contain “/”File names should not begin with a spaceFile names should not end with a spaceFile names starting with a “.” are hiddenFile not found: %s
Fill rule (winding, even-odd)Fill the path (the default)Filter byFiltersFinishingFolder NameFolder names cannot contain “/”Folder names should not begin with a spaceFolder names should not end with a spaceFolder names starting with a “.” are hiddenFontFont feature valueDefaultFont feature valueEnableFont renderingAutomaticFont renderingManualFont variation axisItalicFont variation axisOptical SizeFont variation axisSlantFont variation axisWeightFont variation axisWidthFor portable documentsForeground colorForget password _immediatelyFormat %s not supportedFractionsFrame ClockFrame CountFrame RateFull VolumeGDK BackendGDK surface 0x%p is not registered as a drop targetGL Backend VendorGL Backend VersionGL VersionGL implementation cannot share GL contextsGL versionNoneGL versionUnknownGLX is not supportedGL_RENDERERGL_SHADING_LANGUAGE_VERSIONGL_VENDORGL_VERSIONGLib must be configured with -Dbuildtype=debugGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterGSK RendererGTK Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK application. Using it may cause the application to break or crash.GTK ThemeGTK VersionGTK could not find a media module. Check your installation.GeneralGenerate debug outputGetting printer information failedGetting printer information…GlobalGlobalAlloc() failed: GlobalLock() failed: GlobalReAlloc() failed: Grid ViewGtkSettings sourceApplicationGtkSettings sourceDefaultGtkSettings sourceThemeGtkSettings sourceUnknownGtkSettings sourceXSettingsHexadecimal color or color nameHide %sHide OthersHide TextHierarchyHighlight event sequencesHold the job until it is explicitly releasedHomeHover to loadHueIDIDataObject_GetData (0x%x) failed, returning 0x%lxIM Context is hardcoded by GTK_IM_MODULEIconIcon ThemeIf you delete an item, it will be permanently lost.ImageImage QualityImage stride too large for image size %ux%uImplementsInclude image data in the cacheInformationInput MethodInsert EmojiInsert _EmojiInspect InspectorInvalid URIInvalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid byte sequence in conversion inputInvalid file nameInvalid formats in compound text conversion.Invalid handle to PrintDlgExInvalid pointer to PrintDlgExInvalid size %s
Is ToplevelJobJob DetailsJob PriorityLENGTHLabelLandscapeLanguageLaunch an application (specified by its desktop file name),
optionally passing one or more URIs as arguments.LayoutLayout property %s not foundLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLeft-to-RightLetter CaseLicenseLigaturesLine cap (butt, round, square)Line join (miter, miter-clip, round, bevel, arcs)Line width (number)List PositionList ViewLocationLockLoggingMagnifierMalformed data: URLManage Custom SizesManage Custom Sizes…Manually enter a locationMappedMargins from Printer…Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMarkupMaximizeMaximize the windowMeasure mapMedia BackendMenuMinimizeMinimize the windowMiscellaneousMiter limit (number)Mnemonic LabelModeModelModifiedMonospaceMount and open “%s”Mozilla Public License 2.0Must specify two files
MutedNameName:Need complete input to do conversionNeed user interventionNetwork File SystemNetworksNew accelerator…New bookmarkNext siblingNext tabNo .node file specified
No .ui file specified
No EGL configuration availableNo EGL configuration with required features foundNo Fonts FoundNo GL API allowed.No GL implementation is availableNo GLX configuration with required features foundNo GLX configurations availableNo Results FoundNo applications found for “%s”No applications found for “%s” filesNo applications found.No apps found for “%s”.No available configurations for the given pixel formatNo compatible formats to transfer clipboard contents.No compatible formats to transfer contents.No compatible transfer format foundNo differences.
No network locations foundNo object found
No object with ID '%s' found
No path specifiedNo paths given.No perfect EGL configuration foundNo previewable object found
No printer foundNo profile availableNo recent servers foundNo registered application with name “%s” for item with URI “%s” foundNo results foundNo theme index file in “%s”.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
Not a data: URLNot a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryNot enough memory for image size %ux%uNot enough space in destinationNumber CaseNumber SpacingNumber of nodes:Number of runs with each rendererObject PathObjectsObjects of type %s can't be previewed
Objects of type %s can't be screenshot
Odd sheetsOn This ComputerOn _holdOpaque part:Open %sOpen in New _TabOpen in New _WindowOpen the contents of the file systemOpen the contents of your desktop in a folderOpen the trashOpen your personal folderOpenGL 3.3 requiredOpenGL API disabled via GDK_DISABLEOpenGL ES 3.0 is not supported by this renderer.OpenGL ES API disabled via GDK_DISABLEOpenGL context creation failedOpenGL support disabled via GDK_DISABLEOpenType layoutAbove-base FormsOpenType layoutAbove-base Mark PositioningOpenType layoutAbove-base SubstitutionsOpenType layoutAccess All AlternatesOpenType layoutAkhandsOpenType layoutAlternate Annotation FormsOpenType layoutAlternate Half WidthsOpenType layoutAlternate Vertical Half MetricsOpenType layoutAlternate Vertical MetricsOpenType layoutAlternative FractionsOpenType layoutBelow-base FormsOpenType layoutBelow-base Mark PositioningOpenType layoutBelow-base SubstitutionsOpenType layoutCapital SpacingOpenType layoutCase-Sensitive FormsOpenType layoutCentered CJK PunctuationOpenType layoutConjunct Form After RoOpenType layoutConjunct FormsOpenType layoutContextual AlternatesOpenType layoutContextual LigaturesOpenType layoutContextual SwashOpenType layoutCursive PositioningOpenType layoutDenominatorsOpenType layoutDiscretionary LigaturesOpenType layoutDistancesOpenType layoutDotless FormsOpenType layoutExpert FormsOpenType layoutFinal Glyph on Line AlternatesOpenType layoutFlattened accent formsOpenType layoutFractionsOpenType layoutFull WidthsOpenType layoutGlyph Composition / DecompositionOpenType layoutHalant FormsOpenType layoutHalf FormsOpenType layoutHalf WidthsOpenType layoutHangulOpenType layoutHistorical FormsOpenType layoutHistorical LigaturesOpenType layoutHojo Kanji FormsOpenType layoutHorizontal Kana AlternatesOpenType layoutInitial FormsOpenType layoutIsolated FormsOpenType layoutItalicsOpenType layoutJIS2004 FormsOpenType layoutJIS78 FormsOpenType layoutJIS83 FormsOpenType layoutJIS90 FormsOpenType layoutJustification AlternatesOpenType layoutKerningOpenType layoutLeading Jamo FormsOpenType layoutLeft BoundsOpenType layoutLeft-to-right alternatesOpenType layoutLeft-to-right mirrored formsOpenType layoutLining FiguresOpenType layoutLocalized FormsOpenType layoutMark PositioningOpenType layoutMark Positioning via SubstitutionOpenType layoutMark to Mark PositioningOpenType layoutMath script style alternatesOpenType layoutMathematical GreekOpenType layoutMedial FormsOpenType layoutMedial Forms #2OpenType layoutNLC Kanji FormsOpenType layoutNukta FormsOpenType layoutNumeratorsOpenType layoutOldstyle FiguresOpenType layoutOptical BoundsOpenType layoutOptical sizeOpenType layoutOrdinalsOpenType layoutOrnamentsOpenType layoutPetite CapitalsOpenType layoutPetite Capitals From CapitalsOpenType layoutPost-base FormsOpenType layoutPost-base SubstitutionsOpenType layoutPre-Base FormsOpenType layoutPre-base SubstitutionsOpenType layoutProportional Alternate Vertical MetricsOpenType layoutProportional Alternate WidthsOpenType layoutProportional FiguresOpenType layoutProportional KanaOpenType layoutProportional WidthsOpenType layoutQuarter WidthsOpenType layoutRakar FormsOpenType layoutRandomizeOpenType layoutReph FormsOpenType layoutRequired Contextual AlternatesOpenType layoutRequired LigaturesOpenType layoutRequired Variation AlternatesOpenType layoutRight BoundsOpenType layoutRight-to-left alternatesOpenType layoutRight-to-left mirrored formsOpenType layoutRuby Notation FormsOpenType layoutScientific InferiorsOpenType layoutSimplified FormsOpenType layoutSlashed ZeroOpenType layoutSmall CapitalsOpenType layoutSmall Capitals From CapitalsOpenType layoutStandard LigaturesOpenType layoutStretching Glyph DecompositionOpenType layoutStylistic AlternatesOpenType layoutSubscriptOpenType layoutSuperscriptOpenType layoutSwashOpenType layoutTabular FiguresOpenType layoutTerminal FormsOpenType layoutTerminal Forms #2OpenType layoutTerminal Forms #3OpenType layoutThird WidthsOpenType layoutTitlingOpenType layoutTraditional FormsOpenType layoutTraditional Name FormsOpenType layoutTrailing Jamo FormsOpenType layoutUnicaseOpenType layoutVattu VariantsOpenType layoutVertical Alternates and RotationOpenType layoutVertical Alternates for RotationOpenType layoutVertical Kana AlternatesOpenType layoutVertical KerningOpenType layoutVertical WritingOpenType layoutVowel Jamo FormsOpening %d ItemOpening %d ItemsOpening “%s”Opening “%s” files.Opening “%s”.Options related to fillingOptions related to strokingOr_ientation:Origin:Other AppsOther LocationsOther app…Out of paperOutput a C header fileOutput fileOutput t_ray:Output to this directory instead of cwdOutput written to %s.
Output written to '%s'.Overwrite an existing cache, even if up to dateOverwrite existing filePATHPDFPacking property %s not foundPag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:Pages per _sheet:Pages per _side:Pango FontmapPaperPaper MarginsPaper SizePaper _source:Paper _type:Parameter TypePassword:PathPath PreviewPath is closedPath is empty.Path lengthPausedPaused; Rejecting JobsPick FilesPick a ColorPick a FilePick a FontPick a color from the screenPoint colorPointer: %pPortraitPossible values: PostScriptPre_viewPreferencesPrefixPreparingPreparing %dPresentationPreview FontPreview only the named objectPreview the file.Previous objectPrevious siblingPrevious tabPri_ority:PrimaryPrintPrint DocumentPrint all named objects.Print atPrint at timePrint information about a path.Print job priorityHighPrint job priorityLowPrint job priorityMediumPrint job priorityUrgentPrint to FilePrinter DefaultPrinter offlinePrinter “%s” has no toner left.Printer “%s” is currently offline.Printer “%s” is low on at least one marker supply.Printer “%s” is low on developer.Printer “%s” is low on paper.Printer “%s” is low on toner.Printer “%s” is out of at least one marker supply.Printer “%s” is out of developer.Printer “%s” is out of paper.Printing %dProgramPropertiesPropertyProperty %s not foundProtocolsProvide information about the render node.Quit %sRENDERERRGBA VisualRUNSRan out of buffer space (buffer size is fixed)RangeReading data failed at row %dRealizedReason not specifiedRecentRecent ServersRecent filesRecommended AppsRecord framesRecorderRed %d%%, Green %d%%, Blue %d%%Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%Reference CountRefresh action stateRegistered U_serRejecting JobsRelated AppsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemote location — only searching the current folderRemove %sRender a .node file to an image.Render a .ui file to an image.Render the path to a png image.RendererRenderer to useRenderingReplace the fileRequest ModeResetResource PathResourcesRestoreRestrict a path to a segment.Reverse a path.Reverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomRight-to-LeftRoleRotate clockwiseRotate counterclockwiseSSH File Transfer ProtocolSVGSambaSans 12Saturation and valueSave a FileSave as node file instead of pngSave selected nodeSave the current CSSSaving CSS failedSaving RenderNode failedSaving png to '%s' failedSc_ale:ScaleScreenshot only the named objectSe_lectionSearch ResultsSearch ShortcutsSearch font nameSearchingSearching for network locationsSearching in %sSearch…Select AppSelect ApplicationSelect FoldersSelect FontSelect _AllSelect a ColorSelect a FolderSelect a filenameSelect an ObjectSelect which types of files are shownSelfSelf 1Self 2Server AddressesServer addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:ServicesSet StateSettingsShortcutsShowShow Accessibility warningsShow AllShow BaselinesShow Cairo RenderingShow DetailsShow FocusShow FramerateShow Graphic UpdatesShow Graphics OffloadShow Layout BordersShow TextShow _Hidden FilesShow all ObjectsShow all ResourcesShow control pointsShow dataShow deprecationsShow help for fill optionsShow help for stroke optionsShow other locationsShow path pointsShow program versionShow the render node.Simplify the file.SizeSize GroupsSize:SlowdownSome of the settings in the dialog conflictSort _Folders Before FilesSource:Specify one or more page ranges,
 e.g. 1–3, 7, 11Specify the time of print,
 e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pmSpreadsheetStarredStarred filesStarting “%s”StateStatisticsStatusStroke the pathStyle ClassesStyle VariationsSurfaceSwipe leftSwipe rightSystemSystem policy prevents changes.
Contact your system administratorT_wo-sided:T_ypeTargetTarget context record 0x%p has no data objectTerminal PagerTextText DirectionText may not appear inside <%s>That didn't work out.The MIT License (MIT)The cover is open on printer “%s”.The current backend does not support OpenGLThe door is open on printer “%s”.The file already exists in “%s”.  Replacing it will overwrite its contents.The file could not be deletedThe file could not be moved to the TrashThe file could not be renamedThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe generated cache was invalid.
The images are different.
The item that you selected is not a folder try using a different item.The most probable reason is that a temporary file could not be created.The output fileTheme is hardcoded by GTK_THEMEThere is a problem on printer “%s”.This GLES %d.%d implementation does not support half-float vertex dataThis clipboard cannot store data.This name is already takenThis program comes with absolutely no warranty.
See the <a href="%s">%s</a> for details.Tick CallbackTints all the places where the current renderer uses Cairo instead of the GPU.Toggle SidebarTop CommandTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTranslated byTrashTriggerTry a different searchTry using a shorter name.Try “%s --help” for more information.Trying to use %s, but %s is already in useTrying to use %s, but it is disabled via GDK_DISABLETurn off verbose outputTwo finger pinchTwo finger stretchTwo finger swipe leftTwo finger swipe rightTypeType name of new folderType:Unable to access locationUnable to access “%s”Unable to create a GL contextUnable to eject %sUnable to eject “%s”Unable to end processUnable to find an item with URI “%s”Unable to get remote server locationUnable to move the item with URI “%s” to “%s”Unable to poll “%s” for media changesUnable to start “%s”Unable to stop “%s”Unable to unmount volumeUnable to unmount “%s”Uneditable property type: %sUnknownUnknown Application (PID %d)Unknown image format.UnlockUnmountUnnamed sectionUnspecifiedUnspecified errorUnspecified profileUnsupported JPEG colorspace (%d)Unsupported color type %u in png imageUnsupported depth %u in png imageUnsupported encoding “%s”Usage:
  gtk4-builder-tool [COMMAND] [OPTION…] FILE

Perform various tasks on GtkBuilder .ui files.

Commands:
  validate     Validate the file
  simplify     Simplify the file
  enumerate    List all named objects
  preview      Preview the file
  render       Take a screenshot of the file
  screenshot   Take a screenshot of the file

Usage:
  gtk4-path-tool [COMMAND] [OPTION…] PATH

Perform various tasks on paths.

Commands:
  decompose    Decompose the path
  reverse      Reverse the path
  restrict     Restrict the path to a segment
  show         Display the path in a window
  render       Render the path as an image
  info         Print information about the path

Usage:
  gtk4-rendernode-tool [COMMAND] [OPTION…] FILE

Perform various tasks on GTK render nodes.

Commands:
  benchmark    Benchmark rendering of a node
  compare      Compare nodes or images
  extract      Extract data urls
  info         Provide information about the node
  show         Show the node
  render       Take a screenshot of the node

Use a dark backgroundUse style from CSS fileUsername:VALUEValidate existing icon cacheValidate the file.ValueVideoVolume typeVulkan API versionVulkan DeviceVulkan deviceDisabledVulkan deviceNoneVulkan driver versionVulkan support disabled via GDK_DISABLEVulkan versionDisabledVulkan versionNoneWGL version %d.%d is too low, need at least %d.%dWebDAVWebsiteWidget MarginYesterdayYou can temporarily disable this custom CSS by clicking on the “Pause” button above.You can type here any CSS rule recognized by GTK.You do not have access to the specified folder.You may only select foldersYou need to choose a valid filename.Z Shell_Add Bookmark_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Anonymous_Apply_Back_Billing info:_Bottom:_Cancel_Close_Connect_Connect Drive_Copy_Copy Location_Copy URL_Create_Delete_Detect Media_Disconnect_Disconnect Drive_Domain_Eject_End Process_Find New Apps_Finish_Format for:_Height:_Hidden_Left:_Lock Device_Mount_Move to Trash_Name_Name:_Next_No_Now_OK_Only print:_Open_Open Link_Open With File Manager_Orientation:_Output format_PIM_Paper size:_Password_Paste_Power On_Print_Redo_Remember password_Remove_Rename_Replace_Reverse_Right:_Safely Remove Drive_Save_Select_Show All_Show Text_Size_Start_Start Multi-disk Device_Stop_Stop Multi-disk Device_Time_Top:_Undo_Unlock Device_Unmount_Username_View All Apps_Visit File_Width:_Windows system_YesaccessibilityActivateaccessibilityActivate primary iconaccessibilityActivate secondary iconaccessibilityActivates the coloraccessibilityActivates the entryaccessibilityActivates the expanderaccessibilityActivates the primary icon of the entryaccessibilityActivates the secondary icon of the entryaccessibilityClearaccessibilityClears the contents of the entryaccessibilityClickaccessibilityClicks the buttonaccessibilityCustomizeaccessibilityCustomizes the coloraccessibilityPeekaccessibilitySelectaccessibilitySelects the coloraccessibilityShows the contents of the password entryaccessibilitySidebaraccessibilityToggleaccessibilityToggles the switchaccessibilityalertaccessibilityalert dialogaccessibilityapplicationaccessibilityarticleaccessibilitybanneraccessibilityblock quoteaccessibilitybuttonaccessibilitycaptionaccessibilitycellaccessibilitycheckboxaccessibilitycolumn headeraccessibilitycombo boxaccessibilitycommandaccessibilitycommentaccessibilitycompositeaccessibilitydialogaccessibilitydocumentaccessibilityfeedaccessibilityformaccessibilitygenericaccessibilitygridaccessibilitygrid cellaccessibilitygroupaccessibilityheadingaccessibilityimageaccessibilityinputaccessibilitylabelaccessibilitylandmarkaccessibilitylegendaccessibilitylinkaccessibilitylistaccessibilitylist boxaccessibilitylist itemaccessibilitylogaccessibilitymainaccessibilitymarqueeaccessibilitymathaccessibilitymenuaccessibilitymenu baraccessibilitymenu itemaccessibilitymenu item checkboxaccessibilitymenu item radioaccessibilitymeteraccessibilitynavigationaccessibilitynoneaccessibilitynoteaccessibilityoptionaccessibilityparagraphaccessibilitypresentationaccessibilityprogress baraccessibilityradioaccessibilityradio groupaccessibilityrangeaccessibilityregionaccessibilityrowaccessibilityrow groupaccessibilityrow headeraccessibilityscroll baraccessibilitysearchaccessibilitysearch boxaccessibilitysectionaccessibilitysection headaccessibilityselectaccessibilityseparatoraccessibilityslideraccessibilityspin buttonaccessibilitystatusaccessibilitystructureaccessibilityswitchaccessibilitytabaccessibilitytab listaccessibilitytab panelaccessibilitytableaccessibilityterminalaccessibilitytext boxaccessibilitytimeaccessibilitytimeraccessibilitytoggle buttonaccessibilitytool baraccessibilitytool tipaccessibilitytreeaccessibilitytree gridaccessibilitytree itemaccessibilitywidgetaccessibilitywindowcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0clipboardemptyclipboardlocalclipboardremotecolumn numberNonecover pageClassifiedcover pageConfidentialcover pageNonecover pageSecretcover pageStandardcover pageTop Secretcover pageUnclassifieddav:// or davs://default:mmemoji categoryActivitiesemoji categoryAnimals & Natureemoji categoryBody & Clothingemoji categoryFlagsemoji categoryFood & Drinkemoji categoryObjectsemoji categoryRecentemoji categorySmileys & Peopleemoji categorySymbolsemoji categoryTravel & Placesevent phaseBubbleevent phaseCaptureevent phaseNoneevent phaseTargetfill rulefontNoneftp:// or ftps://g_try_realloc () failedinchkeyboard labelAltkeyboard labelAudioLowerVolumekeyboard labelAudioMediakeyboard labelAudioMicMutekeyboard labelAudioMutekeyboard labelAudioNextkeyboard labelAudioPausekeyboard labelAudioPlaykeyboard labelAudioPrevkeyboard labelAudioRaiseVolumekeyboard labelAudioRecordkeyboard labelAudioRewindkeyboard labelAudioStopkeyboard labelBackkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBatterykeyboard labelBeginkeyboard labelCalculatorkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDisplaykeyboard labelDownkeyboard labelEjectkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelExplorerkeyboard labelForwardkeyboard labelHibernatekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKPkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelKbdBrightnessDownkeyboard labelKbdBrightnessUpkeyboard labelLaunch1keyboard labelLeftkeyboard labelMailkeyboard labelMetakeyboard labelMonBrightnessDownkeyboard labelMonBrightnessUpkeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScreenSaverkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelSearchkeyboard labelShiftkeyboard labelSleepkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSuspendkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelToolskeyboard labelTouchpadTogglekeyboard labelUpkeyboard labelWLANkeyboard labelWWWkeyboard labelWakeUpkeyboard labelWebCamkeyboard side markerLkeyboard side markerRlibEGL not availablelibEGL not available in this sandboxline capline joinlong time format%d:%02d:%02dlong time format-%d:%02d:%02dmedia controlsPositionmedia controlsVolumemedia controls tooltipPlaymedia controls tooltipStopmmoutputoutput-binBottom Binoutput-binCenter Binoutput-binFace Down Binoutput-binFace Up Binoutput-binLarge Capacity Binoutput-binLeft Binoutput-binMailbox %doutput-binMiddle Binoutput-binMy Mailboxoutput-binRear Binoutput-binRight Binoutput-binSide Binoutput-binStacker %doutput-binTop Binoutput-binTray %dpaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10×11paper size10×13paper size10×14paper size10×15paper size11×12paper size11×15paper size12×19paper size5×7paper size6×9 Envelopepaper size7×9 Envelopepaper size8×10 Envelopepaper size9×11 Envelopepaper size9×12 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0×2paper sizeA0×3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1×3paper sizeA1×4paper sizeA2paper sizeA2×3paper sizeA2×4paper sizeA2×5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3×3paper sizeA3×4paper sizeA3×5paper sizeA3×6paper sizeA3×7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4×3paper sizeA4×4paper sizeA4×5paper sizeA4×6paper sizeA4×7paper sizeA4×8paper sizeA4×9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeChoukei 40 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFan-Fold Europeanpaper sizeFan-Fold German Legalpaper sizeFan-Fold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3×5paper sizeIndex 4×6 (postcard)paper sizeIndex 4×6 extpaper sizeIndex 5×8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeLarge Photopaper sizeMedium Photopaper sizeMonarch Envelopepaper sizeOficiopaper sizePersonal Envelopepaper sizePhoto Lpaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeRA3paper sizeRA4paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSRA3paper sizeSRA4paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizeWide Photopaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizekaku3 Envelopepaper sizekaku4 Envelopepaper sizekaku5 Envelopepaper sizekaku7 Envelopepaper sizekaku8 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepaper sizeyou6 Envelopeprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprint optionBorderlessprinter optionAfterprinter optionBeforeprinter optionPage Orderingprinter optionPages per Sheetprinter optionPrint atprinter optionPrint at timeprinter optionPrinter Profileprinter option valueUnavailableprinting optionGhostScript pre-filteringprinting optionOutput Trayprinting optionPaper Sourceprinting optionPaper Typeprinting optionResolutionprinting optionTwo Sidedprinting option groupMiscellaneousprinting option valueAuto Selectprinting option valueConvert to PS level 1printing option valueConvert to PS level 2printing option valueEmbed GhostScript fonts onlyprinting option valueLong Edge (Standard)printing option valueNo pre-filteringprinting option valueOne Sidedprinting option valuePrinter Defaultprinting option valueShort Edge (Flip)progress bar label%.0f %%progress bar label%d %%propagation limitNativesftp:// or ssh://short time format%d:%02dshort time format-%d:%02dsidesLong Edge (Standard)sidesOne SidedsidesShort Edge (Flip)sizegroup modeBothsizegroup modeHorizontalsizegroup modeNonesizegroup modeVerticalvolume percentage%d %%writing a closed streamProject-Id-Version: gtk main
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk/-/issues/
PO-Revision-Date: 2024-08-24 10:48+0800
Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>
Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>
Language: hi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Gtranslator 46.1
%-e %b%-e %b %Y%1$s %2$s पर%H:%M%d शंकु%d समोच्च%d क्यूबिक्स%d पंक्तियां%d अभियान%d द्विघात%l:%M %p%s / %s उपलब्ध%s / %s उपलब्ध%s पुस्तचिह्न सूची में पहले से मौजूद है%s पुस्तचिह्न सूची में मौजूद नहीं है%s के लिए %s %p%s कार्य #%d%s केवल तीन बच्चों को स्वीकार करता है%1$s प्रकार %2$s के साथ%s जिसका मान "%s" है%s मान प्रकार %s के साथ%s: अनुप्रयोग लॉन्च करने में त्रुटि: %s
%s: अनुपस्थित अनुप्रयोग नाम%s: कोई ऐसा अनुप्रयोग %s नहीं%s:%d: प्रॉपर्टी '%s' के लिए मान का विश्लेषण नहीं किया जा सका: %s
(कुछ नहीं); किसी फाइल को “..” नहीं कहा जा सकताकिसी फाइल को “.” नहीं कहा जा सकता“%s” नामक फाइल पहले से मौजूद है।  क्या आप इसे बदलना चाहते हैं?उस नाम की फाइल पहले से मौजूद हैकिसी फोल्डर को “..” नहीं कहा जा सकताकिसी फोल्डर को “..” नहीं कहा जा सकताउस नाम का फोल्डर पहले से मौजूद हैअनुप्रयोग [URI…] — एक अनुप्रयोग लॉन्च करेंपर (_t):परिचय%s का परिचयअक्षमअमान्यअभिगमितअभिगम्यताकार्रवाईकार्रवाई यहां से: %p (%s)कार्रवाइयांसक्रिय करेंजोड़ेंरंग जोड़ेंकवर पृष्ठ जोड़ेंनया बुकमार्क जोड़ेंडिबग नोड्स जोड़ेंरेंडरर को बेंचमार्क में जोड़ेंपताउन्नतसभी शीटशंकु बेज़ियर वक्रों की अनुमति देंक्यूबिक बेज़ियर वक्रों की अनुमति देंद्विघातीय बेज़ियर वक्रों की अनुमति देंअल्फा मानसंजीवनकोई भी प्रिंटरअपाचे लाइसेंस, संस्करण 2.0एप्पलटॉकअनुप्रयोगअनुप्रयोग IDअनुप्रयोग %s API का समर्थन नहीं करताअभिलेखागारक्या आप वाकई “%s” को स्थायी रूप से मिटाना चाहते हैं?आर्टिस्टिक लाइसेंस 2.0विशेषताविशेषता:ऑडियोप्रमाणीकरण%s पर प्रमाणीकरण आवश्यक है%s से फाइल प्राप्त करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक हैकार्य की विशेषताएं प्राप्त करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक हैप्रिंटर की विशेषताएं प्राप्त करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक हैकार्य “%s” की विशेषताएं प्राप्त करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक हैप्रिंटर %s की विशेषताएं प्राप्त करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक है%s का तयशुदा प्रिंटर प्राप्त करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक है%s से प्रिंटर प्राप्त करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक है%s पर दस्तावेज़ प्रिंट करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक हैदस्तावेज़ “%s” को प्रिंट करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक हैप्रिंटर %2$s पर दस्तावेज़ “%1$s” प्रिंट करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक हैइस दस्तावेज़ को प्रिंट करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक हैइस दस्तावेज़ को प्रिंटर %s पर प्रिंट करने के लिए प्रमाणीकरण आवश्यक हैउपलब्ध प्रोटोकॉलबीएसडी 2-क्लॉज लाइसेंसबीएसडी 3-क्लॉज लाइसेंसबीएसडी जीरो-क्लॉज लाइसेंसपृष्ठभूमि रंगआधारभूतपहले (_f):खंड की शुरुआत.node फाइल का बेंचमार्क रेंडरिंग।बिलिंग सूचनानीचे से ऊपरनीचे से ऊपर, बाएं से दाएंनीचे से ऊपर, दाएं से बाएंसीमाएंसीमाएं:बोर्न अगेन शैलबोर्न शैलब्रॉडवे डिस्प्ले प्रकार समर्थित नहीं: %sनिर्माणयोग्य आईडीरंगCSSसीएसएस बॉर्डरसीएसएस हाशियासीएसएस नोड्ससीएसएस पैडिंगसीएसएस प्रॉपर्टीकोलेट करें (_C)वर्तमान पृष्ठ (_u)कैशे फाइल सफलतापूर्वक बनाई गई।
कैलेंडरकेवल एक .node फाइल स्वीकार कर सकते हैं
केवल एक .node फाइल को बेंचमार्क कर सकते हैं
केवल एक .node फाइल का पूर्वावलोकन कर सकते हैं
केवल एक .ui फाइल का पूर्वावलोकन कर सकते हैं
केवल एक .node फाइल को एकल आउटपुट फाइल में प्रस्तुत कर सकता है
केवल एक .ui फाइल को एकल आउटपुट फाइल में प्रस्तुत किया जा सकता है
केवल एक ही पथ प्रस्तुत कर सकता हैकेवल एक ही पथ दिखा सकते हैं--replace के बिना केवल एक .ui फाइल को सरल बनाया जा सकता है
रद्द करें (_l)क्लिपबोर्ड स्वामित्व का दावा नहीं किया जा सकता। हमारे सामने एक अन्य प्रक्रिया ने यह दावा किया।क्लिपबोर्ड स्वामित्व का दावा नहीं किया जा सकता। EmptyClipboard() विफल: 0x%lx।क्लिपबोर्ड स्वामित्व का दावा नहीं किया जा सकता। OpenClipboard() विफल: 0x%lx।क्लिपबोर्ड स्वामित्व का दावा नहीं किया जा सकता। OpenClipboard() का समय समाप्त हो गया।%s के अंतर्गत फाइल नहीं बनाई जा सकती क्योंकि यह फोल्डर नहीं हैफाइल नाम बहुत लंबा होने के कारण फाइल नहीं बनाई जा सकतीPID %d की प्रक्रिया समाप्त नहीं कर सकता: %sडीएनडी डेटा नहीं मिल सका। डेटा संग्रहीत करने के लिए %s बाइट्स आवंटित करने में विफल।डीएनडी डेटा नहीं मिल सका। GlobalLock(0x%p) विफल: 0x%lx।डीएनडी डेटा नहीं मिल सका। GlobalSize(0x%p) विफल: 0x%lx।क्लिपबोर्ड डेटा प्राप्त नहीं किया जा सकता। इससे पहले कि हम इसे प्राप्त कर पाते, क्लिपबोर्ड डेटा बदल गया।क्लिपबोर्ड डेटा प्राप्त नहीं किया जा सकता। क्लिपबोर्ड का स्वामित्व बदल गया।क्लिपबोर्ड डेटा प्राप्त नहीं किया जा सकता। डेटा संग्रहीत करने के लिए %s बाइट्स आवंटित करने में विफल।क्लिपबोर्ड डेटा प्राप्त नहीं किया जा सकता। GetClipboardData() विफल: 0x%lx।क्लिपबोर्ड डेटा प्राप्त नहीं किया जा सकता। GlobalLock(0x%p) विफल: 0x%lx।क्लिपबोर्ड डेटा प्राप्त नहीं किया जा सकता। GlobalSize(0x%p) विफल: 0x%lx।क्लिपबोर्ड डेटा प्राप्त नहीं किया जा सकता। कोई संगत स्थानांतरण प्रारूप नहीं मिला।क्लिपबोर्ड डेटा प्राप्त नहीं किया जा सकता। OpenClipboard() विफल: 0x%lx।क्लिपबोर्ड डेटा प्राप्त नहीं किया जा सकता। OpenClipboard() का समय समाप्त हो गया।PID %d वाली प्रक्रिया को समाप्त नहीं किया जा सकता। ऑपरेशन लागू नहीं किया गया है।सामग्री को %s के रूप में उपलब्ध नहीं कराया जा सकतासामग्री को “%s” के रूप में उपलब्ध नहीं कराया जा सकताखाली क्लिपबोर्ड से नहीं पढ़ा जा सकता।क्लिपबोर्ड डेटा निर्धारित नहीं किया जा सकता। एक अन्य प्रक्रिया ने क्लिपबोर्ड स्वामित्व का दावा किया।क्लिपबोर्ड डेटा निर्धारित नहीं किया जा सकता। OpenClipboard() विफल: 0x%lx।क्लिपबोर्ड डेटा निर्धारित नहीं किया जा सकता। OpenClipboard() का समय समाप्त हो गया।क्लिपबोर्ड संग्रहीत नहीं किया जा सकता। कोई क्लिपबोर्ड प्रबंधक सक्रिय नहीं है।स्ट्रीम बंद नहीं की जा सकतीफाइल लोड नहीं हो सकती: %s
"%s" लोड नहीं किया जा सकता: %s
“%s” का विश्लेषण नहीं किया जा सकता: %s
फाइल %s सहेजी नहीं जा सकी: %s
एक भी हैंडल को बदला नहीं जा सकताकैप्स लॉक चालू हैसेल प्रॉपर्टी %s नहीं मिलीफॉन्ट विशेषताएं बदलेंपरिवर्तन सम्पूर्ण अनुप्रयोग के लिए तुरन्त और वैश्विक रूप से लागू होते हैं।चरित्र विविधताएंबच्चा दिखाई दे रहा हैउप वस्तुप्रविष्टि साफ़ करेंरिकॉर्ड किए गए फ़्रेम साफ़ करेंक्लिपबोर्डक्लिपबोर्ड प्रबंधक चयन संग्रहीत नहीं कर सका।बंद करेंजानकारी-पट्टी बंद करेंविंडो बंद करेंजुड़ें (_n)आंकड़े एकत्रित करेंरंगSVAHरंग प्रबंधन अनुपलब्धकालानीलाभूरागहरा नीलागहरा भूरागहरा स्लेटी 1गहरा स्लेटी 2गहरा स्लेटी 3गहरा स्लेटी 4गहरा हरागहरा नारंगीगहरा बैंगनीगहरा लालगहरा पीलाहराहल्का नीलाहल्का भूराहल्का स्लेटी 1हल्का स्लेटी 2हल्का स्लेटी 3हल्का स्लेटी 4हल्का हराहल्का नारंगीहल्का बैंगनीहल्का लालहल्का पीलानारंगीबैंगनीलालबहुत गहरा नीलाबहुत गहरा भूराबहुत गहरा हराबहुत गहरा नारंगीबहुत गहरा बैंगनीबहुत गहरा लालबहुत गहरा पीलाबहुत हल्का नीलाबहुत हल्का भूराबहुत हल्का हराबहुत हल्का नारंगीबहुत हल्का बैंगनीबहुत हल्का लालबहुत हल्का पीलासफेदपीलारंग अवस्थारंग: %sस्तंभ:.node या .png फाइलों की तुलना करें।कंपोज़िटकंप्यूटरजोड़ें (_n)ऐसे जुड़ेंसर्वर से जुड़ें (_S)संपर्कसंदर्भ मेनूनियंत्रकजीटीके 3 से जीटीके 4 में परिवर्तित करेंप्रतियां (_s):प्रतियांलिंक पता कॉपी करें (_C)क्लिपबोर्ड पर कॉपी करेंईजीएल डिस्प्ले प्रारंभ नहीं किया जा सकाविंडोइंग सिस्टम प्रारंभ नहीं किया जा सकाविंडोइंग सिस्टम प्रारंभ नहीं किया जा सका
TIFF डेटा लोड नहीं किया जा सका'%s' को रंग के रूप में विश्लेषण नहीं किया जा सका%s की सामग्री नहीं पढ़ी जा सकीफोल्डर की सामग्री नहीं पढ़ी जा सकी%s का नाम बदलकर %s नहीं किया जा सका: %s।
%s को फिर %s नाम नहीं दे सका: %s
%s का नाम बदलकर %s नहीं किया जा सका: %s, %s को हटाया जा रहा है।
भिन्न छवि को %s में सहेजा नहीं जा सका
फाइल का चयन नहीं किया जा सकाखोज अनुरोध नहीं भेजा जा सकाकड़ी नहीं दिखा सकास्ट्रिंग को अनएस्केप नहीं किया जा सकागिनतीफोल्डर बनाएंइनके द्वारा निर्मितAppInfo को आईडी से बनाना गैर यूनिक्स ऑपरेटिंग तंत्र पर समर्थित नहीं हैश्रेयकाटें (_t)संचयीसंचयी 1संचयी 2कर्सर आकारकर्सर थीमतदनुकूलतदनुकूल %s×%sतदनुकूल लाइसेंसतदनुकूल आकार %dतदनुकूल रंग %d: %sतदनुकूल आकारअनुकूलित करेंगहरा वैरिएंटडैश ऑफ़सेट (संख्या)डैश पैटर्न (अल्पविराम से अलग की गई संख्याएं)डेटाएक पथ विघटित करें।तयशुदातयशुदा ऐपयहाँ परिभाषितअप्रचलित प्रकार:
गहराई:विवरणइनके द्वारा डिज़ाइनडेस्कटॉपसंवाद बंद है।
परिवर्तन करने के लिए क्लिक करेंसंवाद खुला है।
आगे बदलाव रोकने के लिए क्लिक करें%s में अंतर लिखा गया।
दिशाइस तदनुकूल CSS को अक्षम करेंडिस्कनेक्ट करेंडिस्प्लेपथ प्रदर्शित करें।क्या आप GTK इंस्पेक्टर का उपयोग करना चाहते हैं?दस्तावेज़इनके द्वारा प्रलेखितडोमेन:टाइटलबार न जोड़ेंindex.theme के अस्तित्व की जांच न करेंपरिणाम डाउनलोड न करें/GPU के समाप्त होने की प्रतीक्षा न करेंकैशे में छवि डेटा शामिल न करेंयह संदेश दोबारा न दिखाएंयहां खींचें और दबाए रखेंअन्य अनुप्रयोग से ड्रैग'एन'ड्रॉप समर्थित नहीं है।कोई प्रोफाइल उपलब्ध नहींEGL कार्यान्वयन में %2$d एक्सटेंशन गुम हैं: %1$sEGL संस्करण %d.%d बहुत पुराना है। GTK को %d.%d की आवश्यकता हैतत्व <%s> शीर्षस्तर पर अनुमतिप्राप्त नहीं हैतत्व <%s> इसके अंदर स्वीकार्य नहीं है <%s>GOBJECT_DEBUG=instance-count के साथ सांख्यिकी सक्षम करेंसक्षमखंड का अंतस्थान दर्ज करेंस्थान या URL दर्ज करेंसर्वर पता दर्ज करें…%s पर त्रुटि: %s
छपाई पूर्वावलोकन बनाने में त्रुटिStartDoc से त्रुटिJPEG छवि फाइल की व्याख्या करने में त्रुटि (%s)कमांडलाइन विकल्पों के विश्लेषण में त्रुटि: %s
मानक इनपुट से पढ़ने में त्रुटि: %s
पीएनजी पढ़ने में त्रुटि (%s)“%s” खोलने में त्रुटिसम शीटविस्तार करेंएक्सटेंशनफाइलफाइल1 फाइल2फाइल…ईजीएल डिस्प्ले बनाने में विफलखाका प्रकार %s का उदाहरण बनाने में विफल
रेंडरर बनाने में विफल: %s
'%s' के माइम-प्रकार वाली सामग्री को डीकोड करने में विफलSVG उत्पन्न करने में विफल: %s
ईजीएल विन्यास प्राप्त करने में विफल%s लोड करने में विफल: %s
TIFF फाइल से RGB डेटा लोड करने में विफलनोड फाइल लोड करने में विफल: %s
खाका मुख्य प्रकार %s देखने में विफल
फाइल %s खोलने में विफल : %s
'%1$s' को %2$s के रूप में विश्लेषण में विफल।'%s' को संख्या के रूप में विश्लेषण में विफल'%s' को पथ के रूप में विश्लेषण में विफल।
मानक इनपुट से पढ़ने में विफल: %s
“%s” पढ़ने में विफल: %s
हेडर को पुनः लिखने में विफल
%s सहेजने में विफल: %s
गनोम सॉफ्टवेयर आरंभ करने में विफलस्क्रीनशॉट लेने में विफल
डेटा के %zu बाइट्स को %s से %u में स्थानांतरित करने में विफलDnD डेटा W32 प्रारूप 0x%x को %p (%s) में परिवर्तित करने में विफलकैशे फाइल लिखने में विफल: %s
फोल्डर अनुक्रमणिका लिखने में विफल
हैश तालिका लिखने में असफल
शीर्षलेख लिखने में विफल
“%s” लिखने में विफल: “%s”
फाइलफाइल %s मौजूद है।
यदि आप अधिलेखित करना चाहते हैं, तो फाइल नाम निर्दिष्ट करें।
फाइल %s मौजूद है।
अधिलेखित करने के लिए --force का उपयोग करें।
फाइल ट्रांसफर प्रोटोकॉलफाइल नाम में “/” नहीं हो सकताफाइल नाम रिक्त स्थान से प्रारंभ नहीं होने चाहिएफाइल नाम रिक्त स्थान के साथ समाप्त नहीं होने चाहिए“.” से शुरू होने वाले फाइल नाम छुपे हुए हैंफाइल नहीं मिली: %s
भरण नियम (घुमावदार, सम-विषम)पथ भरें (तयशुदा)इसके द्वारा फिल्टरफिल्टरसमाप्त हो रहा हैफोल्डर नामफोल्डर नाम में “/” नहीं हो सकताफोल्डर नाम रिक्त स्थान से प्रारंभ नहीं होने चाहिएफोल्डर नाम रिक्त स्थान के साथ समाप्त नहीं होने चाहिए“.” से शुरू होने वाले फोल्डर नाम छुपे हुए हैंफॉन्टतयशुदासक्षम करेंस्वचालितहस्तचालितइटैलिकऑप्टिकल आकारतिरछावज़नचौड़ाईपोर्टेबल दस्तावेज़ों के लिएअग्रभूमि रंगपासवर्ड तुरंत भूलें (_i)प्रारूप %s समर्थित नहीं हैअंशफ्रेम घड़ीफ़्रेम गणनाफ्रेम रेटअधिकतम आवाजGDK बैकेंडGDK सतह 0x%p ड्रॉप लक्ष्य के रूप में पंजीकृत नहीं हैजीएल बैकएंड विक्रेताजीएल बैकएंड संस्करणजीएल संस्करणजीएल कार्यान्वयन जीएल संदर्भों को साझा नहीं कर सकताकुछ नहींअज्ञातजीएलएक्स समर्थित नहीं हैGL_RENDERERGL_SHADING_LANGUAGE_VERSIONGL_VENDORGL_VERSIONGLib को -Dbuildtype=debug के साथ विन्यस्त किया जाना चाहिएजीएनयू अफ़ेरो जनरल पब्लिक लाइसेंस, केवल संस्करण 3जीएनयू एफ़ेरो जनरल पब्लिक लाइसेंस, संस्करण 3 या बाद काजीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस, केवल संस्करण 2जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस, संस्करण 2 या बाद काजीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस, केवल संस्करण 3जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस, संस्करण 3 या बाद काजीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस, केवल संस्करण 2.1जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस, संस्करण 2.1 या बाद काजीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस, केवल संस्करण 3जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस, संस्करण 3 या बाद काGSK रेंडररजीटीके इंस्पेक्टर एक इंटरैक्टिव डीबगर है जो आपको किसी भी जीटीके अनुप्रयोग के आंतरिक भाग को एक्सप्लोर करने और संशोधित करने की सुविधा देता है। इसका उपयोग करने से अनुप्रयोग टूट सकता है या क्रैश हो सकता है।जीटीके थीमGTK संस्करणजीटीके को मीडिया मॉड्यूल नहीं मिल सका। अपनी स्थापना की जाँच करें।सामान्यडिबग आउटपुट उत्पन्न करेंप्रिंटर जानकारी प्राप्त करना विफल रहाप्रिंटर जानकारी प्राप्त हो रही है…वैश्विकGlobalAlloc() विफल: GlobalLock() विफल: GlobalReAlloc() विफल: ग्रिड दृश्यअनुप्रयोगतयशुदाथीमअज्ञातXSettingsहेक्साडेसिमल रंग या रंग नाम%s छुपाएंअन्य को छुपाएंपाठ छिपाएंपदानुक्रमघटना अनुक्रमों को चिन्हांकित करेंजब तक कार्य स्पष्ट रूप से जारी न हो जाए, तब तक उसे रोके रखेंगृहलोड करने के लिए होवर करेंरंगतIDIDataObject_GetData (0x%x) विफल, 0x%lx लौट रहा हैIM संदर्भ GTK_IM_MODULE द्वारा हार्डकोड किया गया हैप्रतीकचिह्न थीमयदि आप कोई मद मिटाते हैं, तो वह स्थायी रूप से खो जाएगा।छविछवि गुणवत्ताछवि प्रगति छवि आकार %ux%u के लिए बहुत बड़ी हैलागू करता हैकैशे में छवि डेटा शामिल करेंजानकारीइनपुट विधिइमोजी सम्मिलित करेंइमोजी सम्मिलित करें (_E)इंस्पेक्टर का निरीक्षण करेंअमान्य URICreateDC के लिए अमान्य तर्कPrintDlgEx के लिए अमान्य तर्करूपांतरण इनपुट में अमान्य बाइट अनुक्रमअमान्य फाइल नाममिश्रित पाठ रूपांतरण में अमान्य प्रारूप।PrintDlgEx के लिए अमान्य हैंडलPrintDlgEx के लिए अमान्य पॉइंटरअमान्य आकार %s
शीर्ष स्तर का हैकार्यकार्य विवरणकार्य प्राथमिकतालंबाईलेबलभूदृश्यभाषाएक अनुप्रयोग (इसके डेस्कटॉप फाइल नाम द्वारा निर्दिष्ट) लॉन्च करें,
वैकल्पिक रूप से एक या अधिक URI को तर्क के रूप में पास करें।अभिन्यासअभिन्यास प्रॉपर्टी %s नहीं मिलीबाएं से दाएंबाएं से दाएं, नीचे से ऊपरबाएं से दाएं, ऊपर से नीचेबाएं-से-दाएंलेटर केसलाइसेंससंयुक्ताक्षररेखा कैप (बट, गोल, चौकोर)रेखा जोड़ें (मिटर, माइटर-क्लिप, राउंड, बेवल, आर्क्स)पंक्ति की चौड़ाई (संख्या)सूची स्थितिसूची दृश्यस्थानतालाबंदलॉग किया जा रहा हैआवर्धकविकृत डेटा: यूआरएलतदनुकूल आकार प्रबंधित करेंतदनुकूल आकार प्रबंधित करें…हस्तचालित रूप से स्थान दर्ज करेंमैप किए गएप्रिंटर से हाशिया…हाशिया
 बाएं: %s %s
 दाएं: %s %s
 ऊपर: %s %s
 नीचे: %s %sमार्कअपअधिकतम करेंविंडो को अधिकतम करेंमानचित्र मापेंमीडिया बैकएंडमेनून्यूनतम करेंविंडो को छोटा करेंमिश्रितमिटर सीमा (संख्या)स्मरणीय लेबलमोडमॉडलसंशोधितमोनोस्पेस“%s” को माउंट करें और खोलेंमोज़िला पब्लिक लाइसेंस 2.0दो फाइलें निर्दिष्ट करनी होंगी
मूकनामनाम:रूपांतरण करने के लिए संपूर्ण इनपुट की आवश्यकता हैउपयोक्ता व्यवधान जरूरीनेटवर्क फाइल प्रणालीनेटवर्कनया त्वरक…नया बुकमार्कअगला सहोदरअगला टैबकोई .node फाइल निर्दिष्ट नहीं है
कोई .ui फाइल निर्दिष्ट नहीं है
कोई EGL विन्यास उपलब्ध नहीं हैआवश्यक सुविधाओं के साथ कोई ईजीएल विन्यास नहीं मिलाकोई फॉन्ट नहीं मिलाकोई GL API की अनुमति नहीं है।कोई GL कार्यान्वयन उपलब्ध नहीं हैआवश्यक सुविधाओं के साथ कोई GLX विन्यास नहीं मिलाकोई GLX विन्यास उपलब्ध नहीं हैकोई परिणाम नहीं मिला“%s” प्रारूप के लिये कोई इच्छित प्रकार्य नहीं पाया गया“%s” फाइल में कोई अनुप्रयोग उपलब्ध नहींकोई अनुप्रयोग नहीं मिला।“%s” के लिए कोई ऐप नहीं मिला।दिए गए पिक्सल प्रारूप के लिए कोई विन्यास उपलब्ध नहीं हैक्लिपबोर्ड सामग्री को स्थानांतरित करने के लिए कोई संगत प्रारूप नहीं।सामग्री स्थानांतरित करने के लिए कोई संगत प्रारूप नहीं।कोई संगत स्थानांतरण प्रारूप नहीं मिलाकोई मतभेद नहीं।
कोई नेटवर्क स्थान नहीं मिलाकोई वस्तु नहीं मिली
'%s' आईडी वाली कोई वस्तु नहीं मिली
कोई पथ निर्दिष्ट नहींकोई पथ नहीं दिया गया।कोई संपूर्ण ईजीएल विन्यास नहीं मिलाकोई पूर्वावलोकन योग्य वस्तु नहीं मिली
कोई प्रिंटर नहीं मिलाकोई प्रोफाइल उपलब्ध नहींकोई हालिया सर्वर नहीं मिलाURI “%2$s” वाले मद के लिए “%1$s” नाम वाला कोई पंजीकृत अनुप्रयोग नहीं मिलाकोई परिणाम नहीं मिला“%s” में कोई थीम इंडेक्स फाइल नहीं है।
यदि आप वास्तव में यहां आइकन कैशे बनाना चाहते हैं, तो --ignore-theme-index का उपयोग करें।
कोई थीम अनुक्रमणिका फाइल नहीं।
डेटा नहीं: यूआरएलमान्य आइकन कैशे नहीं: %s
मान्य पृष्ठ सेटअप फाइल नहीं हैउपलब्ध नहींपर्याप्त मुक्त मेमोरी नहींछवि आकार %ux%u के लिए पर्याप्त मेमोरी नहीं हैगंतव्य में पर्याप्त जगह नहींनंबर केससंख्या रिक्तिनोड्स की संख्या:प्रत्येक रेंडरर के साथ रन की संख्यावस्तु पथवस्तुएं%s प्रकार की वस्तुओं का पूर्वावलोकन नहीं किया जा सकता
%s प्रकार की वस्तुओं का स्क्रीनशॉट नहीं लिया जा सकता
विसम शीटइस कंप्यूटर परहोल्ड पर (_h)अपारदर्शी भाग:%s खोलेंनए टैब में खोलें (_T)नई विंडो में खोलें (_W)फाइल प्रणाली की सामग्री खोलेंअपने डेस्कटॉप की सामग्री को निर्देशिका की तरह खोलेंरद्दी खोलेंअपना निजी फोल्डर खोलेंOpenGL 3.3 आवश्यकGDK_DISABLE के माध्यम से OpenGL API अक्षम की गईइस रेंडरर द्वारा OpenGL ES 3.0 समर्थित नहीं है।GDK_DISABLE के माध्यम से OpenGL ES API अक्षम की गईOpenGL संदर्भ निर्माण विफलGDK_DISABLE के माध्यम से OpenGL समर्थन अक्षम किया गयाउपरोक्त-आधार प्रपत्रउपरोक्त-आधार मार्क पोजीशनिंगउपरोक्त-आधार प्रतिस्थापनसभी विकल्पों तक पहुंचेंअखण्डवैकल्पिक एनोटेशन रूपवैकल्पिक आधी चौड़ाईवैकल्पिक ऊर्ध्वाधर आधा मेट्रिक्सवैकल्पिक लंबवत मेट्रिक्सवैकल्पिक भिन्ननिम्न-आधार फॉर्मनिम्न-आधार मार्क पोजिशनिंगनिम्न-आधार प्रतिस्थापनबड़ा अंतरणकेस-सेंसिटिव फॉर्मकेंद्रित सीजेके विराम चिह्नरो के बाद संयुक्त रूपसंयुक्त रूपप्रासंगिक विकल्पप्रासंगिक संयुक्ताक्षरप्रासंगिक स्वाशकर्सिव पोजिशनिंगभाजकविवेकाधीन संयुक्ताक्षरदूरीबिंदुरहित रूपविशेषज्ञ रूपरेखा विकल्प पर अंतिम ग्लिफ़चपटा उच्चारण रूपअंशपूर्ण चौड़ाईग्लिफ़ रचना / अपघटनहलन्त रूपआधा रूपआधी चौड़ाईहंगुलऐतिहासिक रूपऐतिहासिक संयुक्ताक्षरहोजो कांजी रूपक्षैतिज काना विकल्पप्रारंभिक रूपपृथक रूपइटैलिकJIS2004 रूपJIS78 रूपJIS83 रूपJIS90 रूपऔचित्य वैकल्पिककर्निंगअग्रणी जामो रूपबायीं सीमाएंबाएं-से-दाएं विकल्पबाएं-से-दाएं प्रतिबिंबित रूपलाइनिंग आकृतियांस्थानीयकृत रूपमार्क पोजिशनिंगप्रतिस्थापन के माध्यम से मार्क पोजीशनिंगमार्क से मार्क पोजिशनिंगगणित लिपि शैली के विकल्पगणितीय यूनानीऔसत रूपऔसत रूप #2NLC कांजी रूपनुक्ता रूपअंशपुरानी शैली की आकृतियांऑप्टिकल सीमाएंऑप्टिकल आकारक्रमवाचकआभूषणअतिरिक्त छोटे अक्षरबड़े अक्षरों के आधार पर अतिरिक्त छोटे अक्षर बनाएंपोस्ट-आधार रूपपोस्ट-आधार प्रतिस्थापनपूर्व-आधार रूपपूर्व-आधार प्रतिस्थापनआनुपातिक वैकल्पिक ऊर्ध्वाधर मेट्रिक्सआनुपातिक वैकल्पिक चौड़ाईआनुपातिक आकृतियांआनुपातिक कानाआनुपातिक चौड़ाईचौथाई चौड़ाईरकार रूपयादृच्छिक करेंरेफ रूपआवश्यक प्रासंगिक विकल्पआवश्यक संयुक्ताक्षरआवश्यक विविधता विकल्पदाएं सीमाएंदाएं-से-बाएं विकल्पदाएं-से-बाएं प्रतिबिम्बित रूपरूबी संकेतन रूपवैज्ञानिक अवरसरलीकृत रूपतिर्यक शून्यछोटे अक्षरबड़े अक्षरों के आधार पर छोटे अक्षर बनाएंमानक संयुक्ताक्षरस्ट्रेचिंग ग्लिफ़ अपघटनशैलीगत विकल्पसबस्क्रिप्टसुपरस्क्रिप्टस्वाशसारणीबद्ध आकृतियांटर्मिनल रूपटर्मिनल रूप #2टर्मिनल रूप #3तीसरी चौड़ाईशीर्षकपारंपरिक रूपपारंपरिक नाम रूपअनुगामी जामो रूपयूनिकेसवट्टू वेरिएंटऊर्ध्वाधर विकल्प और घूर्णनघूर्णन के लिए ऊर्ध्वाधर विकल्पलंबवत काना विकल्पऊर्ध्वाधर कर्निंगऊर्ध्वाधर लेखनस्वर जामो रूप%d मद खोल रहा है%d मदों को खोल रहा है“%s” खोला जा रहा है“%s” खोल रहा है।“%s” खोल रहा है।भरने से सम्बंधित विकल्पपथपाकर से संबंधित विकल्पअभिमुखन (_i):उत्पत्ति:अन्य ऐप्सअन्य स्थानअन्य ऐप…कागज खत्मएक C हेडर फाइल आउटपुट देंआउटपुट फाइलआउटपुट ट्रे (_r):cwd के बजायय इस निर्देशिका का आउटपुटआउटपुट %s को लिखा गया।
आउटपुट '%s' को लिखा गया।मौजूदा कैशे को अधिलेखित करें, भले ही वह अद्यतित होमौजूदा फाइल को अधिलेखित करेंपथPDFपैकिंग प्रॉपर्टी %s नहीं मिलीपृष्ठ (_e):पृष्ठ %uपृष्ठ क्रमांकणपृष्ठ सेटअपपृष्ठ क्रमांकन (_d):पृष्ठ प्रति शीट (_s):पृष्ठ प्रति पक्ष (_s):पैंगो फॉन्टमैपकागजकागज हाशियाकागज आकारकागज स्रोत (_s):कागज प्रकार (_t):पैरामीटर प्रकारपासवर्ड:पथपथ पूर्वावलोकनपथ बंद हैपथ रिक्त है।पथ की लंबाईविरामितरूका हुआ ; कार्य छोड़ रहा हैफाइलें चुनेंरंग चुनेंफाइल चुनेंफॉन्ट चुनेंस्क्रीन से रंग चुनेंबिंदु रंगपॉइंटर: %pव्यक्तिचित्रसंभावित मान: पोस्टस्क्रिप्टपूर्वावलोकन (_v)प्राथमिकताएंउपसर्गतैयार किया जा रहा है%d तैयार किया जा रहा हैप्रस्तुतिफॉन्ट पूर्वावलोकनकेवल नामित वस्तु का पूर्वावलोकन करेंफाइल का पूर्वावलोकन करें।पिछली वस्तुपिछला सहोदरपिछला टैबप्राथमिकता (_o):प्राथमिकछापेंदस्तावेज छापेंसभी नामित वस्तुओं को प्रिंट करें।यहाँ छापेंइस समय छापेंकिसी पथ के बारे में जानकारी प्रिंट करें।उच्चनिम्नमध्यमअत्यावश्यकफाइल में छापेंप्रिंटर तयशुदाप्रिंटर ऑफलाइनप्रिंटर “%s” में कोई टोनर नहीं बचा है।प्रिंटर “%s” वर्तमान में ऑफ़लाइन है।प्रिंटर “%s” में कम से कम एक मार्कर सप्लाई कम है।प्रिंटर “%s” में डेवलपर कम है।प्रिंटर “%s” में कागज कम है।प्रिंटर “%s” में टोनर कम है।प्रिंटर “%s” में कम से कम एक मार्कर सप्लाई ख़त्म हो गई है।प्रिंटर “%s” डेवलपर से बाहर है।प्रिंटर “%s” में कागज़ खत्म हो गया है।%d छापा जा रहा हैप्रोग्रामगुणगुणप्रॉपर्टी %s नहीं मिलीप्रोटोकॉलरेंडर नोड के बारे में जानकारी प्रदान करें।%s छोड़ेंरेंडररआरजीबीए विजुअलरनबफ़र स्थान ख़त्म हो गया (बफ़र का आकार निश्चित है)दायरापंक्ति %d पर डेटा पढ़ना विफल रहासमझनाकारण निर्दिष्ट नहींहालियाहालिया सर्वरहालिया फाइलेंअनुशंसित ऐप्सफ़्रेम रिकॉर्ड करेंरिकॉर्डरलाल %d%%, हरा %d%%, नीला %d%%लाल %d%%, हरा %d%%, नीला %d%%, अल्फा %d%%संदर्भ संख्याकार्रवाई स्थिति ताज़ा करेंपंजीकृत उपयोक्ता (_s)कार्य छोड़ रहा हैसंबंधित ऐप्सहमेशा याद रखें (_f)लॉग आउट होने तक पासवर्ड याद रखें (_l)रिमोट स्थान - केवल वर्तमान फोल्डर खोजा जा रहा है%s हटाएंएक .node फाइल को एक छवि में प्रस्तुत करें।.ui फाइल को छवि में प्रस्तुत करें।एक पीएनजी छवि के लिए पथ प्रस्तुत करें।रेंडररउपयोग करने के लिए रेंडरररेंडरिंगफाइल बदलेंअनुरोध मोडरीसेट करेंसंसाधन पथसंसाधनपुनर्स्थापित करेंकिसी पथ को किसी खंड तक सीमित करें।पथ उल्टे।उल्टा भूदृश्यउल्टा व्यक्तिचित्रदाएं से बाएंदाएं से बाएं, नीचे से ऊपरदाएं से बाएं, ऊपर से नीचेदाएं-से-बाएंभूमिकादक्षिणावर्त घुमाएंवामावर्त घुमाएंSSH फाइल स्थानांतरण प्रोटोकॉलSVGसांबासैन्स 12संतृप्ति और मानफाइल सहेजेंpng के बजाय नोड फाइल के रूप में सहेजेंचयनित नोड सहेजेंवर्तमान CSS को सहेजेंCSS सहेजना विफलRenderNode को सहेजना विफल रहापीएनजी को '%s' में सहेजना विफल रहामापक (_a):पैमानाकेवल नामित वस्तु का स्क्रीनशॉट लेंचयन (_l)खोज परिणामशॉर्टकट खोजेंफॉन्ट नाम खोजेंखोजा जा रहा हैनेटवर्क स्थानों की खोज की जा रही है%s में खोजा जा रहा हैखोजें…ऐप चुनेंअनुप्रयोग चुनेंफोल्डर चुनेंफॉन्ट चुनेंसभी चुनें (_A)रंग चुनेंफोल्डर चुनेंएक फाइलनाम चुनेंवस्तु चुनेंचुनें कि किस प्रकार की फाइलें दिखाई जाएंखुदस्वयं 1स्वयं 2सर्वर पतासर्वर पते एक प्रोटोकॉल उपसर्ग और एक पते से बने होते हैं। उदाहरण:सेवाएंस्थिति निर्धारित करेंसेटिंगशॉर्टकटदिखाएंअभिगम्यता चेतावनियां दिखाएंसभी दिखाएंबेसलाइन दिखाएंCairo रेंडरिंग दिखाएंविवरण दिखाएंफोकस दिखाएंफ्रेमदर दिखाएंचित्रोपमा अद्यतन दिखाएंचित्रोपमा ऑफ़लोड दिखाएंअभिन्यास सीमाएं दिखाएंपाठ दिखाएंछुपी फाइलें दिखाएं (_H)सभी वस्तुएं दिखाएंसभी संसाधन दिखाएंनियंत्रण बिंदु दिखाएंडेटा दिखाएंअवमूल्यन दिखाएंभरण विकल्पों के लिए सहायता दिखाएंस्ट्रोक विकल्पों के लिए सहायता दिखाएंअन्य स्थान दिखाएंपथ बिंदु दिखाएंप्रोग्राम संस्करण दिखाएंरेंडर नोड दिखाएं।फाइल को सरल बनाएं।आकारआकार समूहआकार:गति कम करोसंवाद में कुछ सेटिंग्स में टकरावफाइलों से पहले फोल्डर छाटें (_F)स्रोत:एक या अधिक पृष्ठ दायरा निर्दिष्ट करें,
 उदा. 1-3,7,11छपाई का समय निर्दिष्ट करें,
 उदा 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmस्प्रेडशीटतारांकिततारांकित फाइलें“%s” प्रारंभ हो रहा हैस्थितिआंकड़ेस्थितिपथ स्ट्रोक करेंशैली वर्गशैली विविधताएंसतहबाएं स्वाइप करेंदाएं स्वाइप करेंसिस्टमतंत्र नीति परिवर्तन को रोकता है।
अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करेंदो तरफा (_w):प्रकार (_y)लक्ष्यलक्ष्य संदर्भ रिकॉर्ड 0x%p में कोई डेटा ऑब्जेक्ट नहीं हैटर्मिनल पेजरपाठपाठ दिशापाठ <%s> के अंदर प्रदर्शित नहीं हो सकताबात नहीं बनी।एमआईटी लाइसेंस (एमआईटी)प्रिंटर “%s” का कवर खुला है।वर्तमान बैकएंड OpenGL का समर्थन नहीं करता हैप्रिंटर “%s” का दरवाजा खुला है।“%s” में फाइल पहले से मौजूद है”।  इसे बदलना इसकी सामग्री के ऊपर लिख देगा।फाइल को मिटाया नहीं जा सकाफाइल को रद्दी में नहीं ले जाया जा सकाफाइल का नाम बदला नहीं जा सकाफोल्डर की सामग्री प्रदर्शित नहीं की जा सकीफोल्डर नहीं बनाया जा सकाउत्पन्न कैशे अमान्य था।
छवियां अलग हैं।
आपके द्वारा चयनित मद एक फोल्डर नहीं है, किसी अन्य मद का उपयोग करने का प्रयास करें।सर्वाधिक संभव कारण है कि एक अस्थाई फाइल बनाया नहीं जा सकता।आउटपुट फाइलथीम GTK_THEME के द्वारा हार्डकोडेड हैप्रिंटर “%s” पर कोई समस्या है।यह GLES %d.%d कार्यान्वयन आधे-फ्लोट वर्टेक्स डेटा का समर्थन नहीं करता हैयह क्लिपबोर्ड डेटा संग्रहीत नहीं कर सकता।यह नाम पहले ही लिया जा चुका हैयह प्रोग्राम बिल्कुल भी वारंटी के साथ नहीं आता है।
विवरण के लिए <a href="%s">%s</a> देखें।कॉलबैक पर टिक करेंउन सभी स्थानों को रंग देता है जहां वर्तमान रेंडरर GPU के स्थान पर Cairo का उपयोग करता है।पार्श्वपट्टी टॉगल करेंशीर्ष कमांडऊपर से नीचेऊपर से नीचे, बाएं से दाएंऊपर से नीचे, दाएं से बाएंइनके द्वारा अनुवादितरद्दीट्रिगरभिन्न खोज का प्रयास करेंछोटे नाम का उपयोग करने का प्रयास करें।अधिक जानकारी के लिए “%s --help” आज़माएं।%s का उपयोग करने का प्रयास किया जा रहा है, लेकिन %s पहले से ही उपयोग में है%s का उपयोग करने का प्रयास किया जा रहा है, लेकिन यह GDK_DISABLE के माध्यम से अक्षम हैवर्बोस आउटपुट बंद करेंदो अंगुल की चुटकीदो अंगुल का खिंचावदो अंगुलियों से बाएं स्वाइप करेंदो अंगुलियों से दाएं स्वाइप करेंप्रकारनये फोल्डर का नाम लिखेंप्रकार:स्थान तक पहुंचने में असमर्थ“%s” तक पहुंचने में असमर्थGL प्रसंग बनाने में असमर्थ%s बाहर निकालने में असमर्थ“%s” को बाहर निकालने में असमर्थप्रक्रिया समाप्त करने में असमर्थURI “%s” वाला मद खोजने में असमर्थरिमोट सर्वर स्थान प्राप्त करने में असमर्थURI “%1$s” वाले मद को “%2$s” पर ले जाने में असमर्थमीडिया परिवर्तनों के लिए “%s” का सर्वेक्षण करने में असमर्थ“%s” प्रारंभ करने में असमर्थ“%s” को रोकने में असमर्थवॉल्यूम अनारोहित करने में असमर्थ“%s” को अनमाउंट करने में असमर्थअसंपादनीय संपत्ति प्रकार: %sअज्ञातअज्ञात अनुप्रयोग (PID %d)अज्ञात छवि प्रारूप।ताला खोलेंअनारोहित करेंअनाम खंडअनिर्दिष्टअनिर्दिष्ट त्रुटिअनिर्दिष्ट त्रुटिअसमर्थित JPEG कलरस्पेस (%d)पीएनजी छवि में असमर्थित रंग प्रकार %uपीएनजी छवि में असमर्थित गहराई %uअसमर्थित एन्कोडिंग “%s”उपयोग:
  gtk4-builder-tool [कमांड] [विकल्प…] फाइल

GtkBuilder .ui फाइलों पर विभिन्न कार्य निष्पादित करें।

कमांड:
  validate     फाइल को मान्य करें
  simplify     फाइल को सरल बनाएं
  enumerate    सभी नामित वस्तुओं की सूची बनाएं
  preview      फाइल का पूर्वावलोकन करें
  render       फाइल का स्क्रीनशॉट लें
  screenshot   फाइल का स्क्रीनशॉट लें

उपयोग:
  gtk4-path-tool [कमांड] [विकल्प…] पथ

पथों पर विभिन्न कार्य निष्पादित करें.

कमांड:
  decompose    पथ विघटित करें
  reverse      पथ उल्टे
  restrict     पथ को किसी खंड तक सीमित करें
  show         पथ को विंडो में प्रदर्शित करें
  render       पथ को छवि के रूप में प्रस्तुत करें
  info         पथ के बारे में जानकारी प्रिंट करें

उपयोग:
  gtk4-rendernode-tool [कमांड] [विकल्प…] फाइल

जीटीके रेंडर नोड्स पर विभिन्न कार्य निष्पादित करें।

कमांड:
  benchmark    नोड का बेंचमार्क रेंडरिंग
  compare      नोड्स या छवियों की तुलना करें
  extract      डेटा यूआरएल निकालें
  info         नोड के बारे में जानकारी प्रदान करें
  show         नोड दिखाएं
  render       नोड का स्क्रीनशॉट लें

गहरे रंग की पृष्ठभूमि का प्रयोग करेंCSS फाइल से शैली का उपयोग करेंउपयोक्तानाम:मानमौजूदा आइकन कैशे को सत्यापित करेंफाइल को मान्य करें।मानवीडियोआवाज प्रकारवल्कन एपीआई संस्करणवल्कन उपकरणअक्षमकुछ नहींवल्कन ड्राइवर संस्करणGDK_DISABLE के माध्यम से Vulkan समर्थन अक्षम किया गयाअक्षमकुछ नहींWGL संस्करण %d.%d बहुत कम है, कम से कम %d.%d की आवश्यकता हैWebDAVवेबसाइटविजेट हाशियाबिता कलआप ऊपर दिए गए “रोकें” बटन पर क्लिक करके इस तदनुकूल CSS को अस्थायी रूप से अक्षम कर सकते हैं।आप यहां GTK द्वारा मान्यता प्राप्त कोई भी CSS नियम टाइप कर सकते हैं।आपके पास निर्दिष्ट फोल्डर तक पहुंच नहीं है।आप केवल फोल्डर चुन सकते हैंआपको एक मान्य फाइल नाम चुनना होगा।Z शैलबुकमार्क जोड़ें (_A)पुस्तकचिह्न जोड़ें (_A)उपरांत (_A):सभी पृष्ठ (_A)बेनाम (_A)लागू करें (_A)पीछे (_B)बिलिंग सूचना (_B):तल (_B):रद्द करें (_C)बंद करें (_C)जोड़ें (_C)ड्राइव जोड़ें (_C)कॉपी करें (_C)स्थान कॉपी करें (_C)URL कॉपी करें (_C)बनाएं (_C)मिटाएं (_D)मीडिया पता करें (_D)डिस्कनेक्ट करें (_D)ड्राइव निकालें (_D)डोमेन (_D)बाहर निकालें (_E)प्रक्रिया समाप्त करें (_E)नए ऐप्स खोजें (_F)समाप्त (_F)इसके लिये प्रारूप (_F):ऊंचाई (_H):छिपा हुआ (_H)बाएं (_L):उपकरण लॉक करें (_L)आरोहित करें (_M)रद्दी में ले जाएं (_M)नाम (_N)नाम (_N):अगला (_N)नहीं (_N)अब (_N)ठीक है (_O)सिर्फ मुद्रण (_O):खोलें (_O)कड़ी खोलें (_O)फाइल प्रबंधक के साथ खोलें (_O)अभिमुखन (_O):आउटपुट प्रारूप (_O)_PIMकागज का आकार (_P):पासवर्ड (_P)चिपकाएं (_P)बिजली चालू (_P)छापें (_P)पुनः करें (_R)पासवर्ड याद रखें (_R)हटाएं (_R)नाम बदलें (_R)बदलें (_R)उल्टा (_R)दाएं (_R):ड्राइव सुरक्षित रूप से निकालें (_S)सहेजें (_S)चुनें (_S)सभी दिखाएं (_S)पाठ दिखाएं (_S)आकार (_S)आरंभ करें (_S)मल्टी-डिस्क उपकरण प्रारंभ करें (_S)रोकें (_S)मल्टी-डिस्क उपकरण रोकें (_S)समय (_T)शीर्ष (_T):पूर्ववत करें (_U)उपकरण खोलें (_U)अनारोहित करें (_U)उपयोक्तानाम (_U)सभी ऐप्स देखें (_V)फाइल पर जाएं (_V)चौड़ाई (_W):विंडोज़ सिस्टम (_W)हाँ (_Y)सक्रियप्राथमिक चिह्न सक्रिय करेंद्वितीयक चिह्न सक्रिय करेंरंग सक्रिय करता हैप्रविष्टि को सक्रिय करता हैविस्तारक को सक्रिय करता हैप्रविष्टि के प्राथमिक चिह्न को सक्रिय करता हैप्रविष्टि के द्वितीयक चिह्न को सक्रिय करता हैसाफ करेप्रविष्टि की सामग्री साफ़ करता हैक्लिकबटन क्लिक करता हैअनुकूलितरंग को अनुकूलित करता हैझाँकनाचुनेंरंग चुनता हैपासवर्ड प्रविष्टि की सामग्री दिखाता हैपार्श्वपट्टीटॉगलस्विच टॉगल करता हैचेतावनीचेतावनी संवादअनुप्रयोगलेखबैनरब्लॉक उद्धरणबटनअनुशीर्षकसेलचेकबॉक्सस्तंभ शीर्षलेखकॉम्बो बॉक्सकमांडटिप्पणीसंयुक्तसंवाददस्तावेज़फीडरूपसामान्यग्रिडग्रिड सेलसमूहशीर्षकछविइनपुटलेबलसीमाचिह्नकिंवदंतीलिंकसूचीसूची बाक्ससूची मदलॉगमुख्यमार्कीगणितमेनूमेनू पट्टीमेनू मदमेनू मद चेकबॉक्समेनू मद रेडियोमीटरनेविगेशनकोई नहींटिप्पणीविकल्पअनुच्छेदप्रस्तुतीकरणप्रगति पट्टीरेडियोरेडियो समूहदायराक्षेत्रपंक्तिपंक्ति समूहपंक्ति शीर्षलेखस्क्रॉल पट्टीखोजेंखोज बॉक्सखंडखंड प्रमुखचुनेंविभाजकस्लाइडरस्पिन बटनस्थितिसंरचनाबदलेंटैबटैब सूचीटैब पैनलतालिकाटर्मिनलपाठ बॉक्ससमयटाइमरटॉगल बटनऔज़ार पट्टीऔज़ार टिपट्रीट्री ग्रिडट्री मदविजेटविंडो%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:0खालीस्थानीयरिमोटकुछ नहींवर्गीकृतगोपनीयकुछ नहींगुप्तमानकअत्यंत गुप्तअवर्गीकृतdav:// या davs://default:mmगतिविधियांपशु और प्रकृतिशरीर एवं वस्त्रफ्लैगभोजन पेयवस्तुएंहालियास्माइलीज़ और लोगप्रतीकयात्रा एवं स्थानबुलबुलाकैप्चरकुछ नहींलक्ष्यभरण नियमकुछ नहींftp:// या ftps://g_try_realloc () विफलइंचAltAudioLowerVolumeAudioMediaAudioMicMuteAudioMuteAudioNextAudioPauseAudioPlayAudioPrevAudioRaiseVolumeAudioRecordAudioRewindAudioStopBackBackSpaceBackslashBatteryBeginCalculatorCtrlDeleteDisplayDownEjectEndEscapeExplorerForwardHibernateHomeHyperInsertKPKP_BeginKP_DeleteKP_DownKP_EndKP_EnterKP_HomeKP_InsertKP_LeftKP_NextKP_Page_DownKP_Page_UpKP_PriorKP_RightKP_SpaceKP_TabKP_UpKbdBrightnessDownKbdBrightnessUpLaunch1LeftMailMetaMonBrightnessDownMonBrightnessUpMulti_keyNum_LockPage_DownPage_UpPausePrintReturnRightScreenSaverScroll_LockSearchShiftSleepSpaceSuperSuspendSys_ReqTabToolsTouchpadToggleUpWLANWWWWakeUpWebCamबाएंदाएंlibEGL उपलब्ध नहीं हैlibEGL इस सैंडबॉक्स में उपलब्ध नहीं हैरेखा कैपरेखा जोड़ें%d:%02d:%02d-%d:%02d:%02dस्थितिआवाजचलाएंरोकेंमिमीआउटपुटनिचला बिनकेंद्र बिनफेस डाउन बिनफेस अप बिनबड़ी क्षमता वाला बिनबायां बिनमेलबॉक्स %dमध्य बिनमेरा मेलबॉक्सपीछे का बिनदायां बिनपार्श्व बिनस्टेकर %dशीर्ष बिनट्रे %d#10 लिफाफा#11 लिफाफा#12 लिफाफा#14 लिफाफा#9 लिफाफा10×1110×1310×1410×1511×1211×1512×195×76x9 लिफाफा7x9 लिफाफा8×10 लिफाफा9x11 लिफाफा9×12 लिफाफाA0A0×2A0×3A1A10A1×3A1×4A2A2×3A2×4A2×5A3A3 एक्स्ट्राA3×3A3×4A3×5A3×6A3×7A4A4 एक्स्ट्राA4 टैबA4×3A4×4A4×5A4×6A4×7A4×8A4×9A5A5 एक्स्ट्राA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 एक्स्ट्राB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Choukei 2 लिफाफाChoukei 3 लिफाफाChoukei 4 लिफाफाChoukei 4 लिफाफाडीएल लिफाफादाई-पा-काईयूरोपीय ईडीपीएक्ज़ीक्यूटिवफैन-फोल्ड यूरोपीयफैनफोल्ड जर्मन लीगलफैन-फोल्ड यूएसफोलियोफोलियो एसपीसरकारी लीगलसरकारी लेटरइंडेक्स 3x5इंडेक्स 4x6 (पोस्टकार्ड)इंडेक्स 4x6 एक्स्ट्राइंडेक्स 5x8आमंत्रण लिफाफाइनवॉइसइटालियन लिफाफाJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9बड़ी तस्वीरमध्यम तस्वीरमोनार्क लिफाफाऑफिसियोनिजी लिफाफाफोटो एलपोस्टफिक्स लिफाफाक्वार्टोRA0RA1RA2RA3RA4ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2SRA3SRA4छोटी तस्वीरसुपर एसुपर बीटैब्लॉयडयूएस लीगलयूएस लीगल एक्स्ट्रायूएस लेटरयूएस लेटर एक्स्ट्रायूएस लेटर प्लसवाइड प्रारूपवाइड फोटोa2 लिफाफाasme_fb-pluscc5 लिफाफdeedpfहागाकी (पोस्टकार्ड)jis execजुरो-कु-काईkahu लिफाफाkaku2 लिफाफाkaku3 लिफाफाkaku4 लिफाफाkaku5 लिफाफाkaku7 लिफाफाkaku8 लिफाफाoufuku (जवाबी पोस्टकार्ड)पा-काईprc 16kprc 32kprc1 लिफाफाprc10 लिफाफाprc2 लिफाफाprc3 लिफाफाprc4 लिफाफाprc5 लिफाफाprc6 लिफाफाprc7 लिफाफाprc8 लिफाफाprc9 लिफाफाyou4 लिफाफाyou6 लिफाफामुद्दे पर अवरोधसमाप्तत्रुटि के साथ समाप्तडेटा उत्पन्न किया जा रहा हैआरंभिक स्थितिछपाई की तैयारीछप रहा हैडेटा भेजा जा रहा हैप्रतीक्षारतसीमारहितउपरांतपहलेपृष्ठ क्रमांकणपृष्ट प्रति शीटयहाँ छापेंइस समय छापेंप्रिंटर प्रोफाइलअनुपलब्धघोस्टस्क्रिप्ट प्री-फिल्टरिंगआउटपुट ट्रेकागज स्रोतकागज प्रकाररिजोल्यूशनदो तरफामिश्रितस्वतः चुनेंPS स्तर 1 में बदलेंPS स्तर 2 में बदलेंकेवल घोस्टस्क्रिप्ट फॉन्ट सन्निहित करेंलंबा किनारा (मानक)कोई पूर्व-फिल्टरिंग नहींएक तरफाप्रिंटर तयशुदाछोटा किनारा (पलटें)%.0f %%%d %%मूलsftp:// या ssh://%d:%02d-%d:%02dलंबा किनारा (मानक)एक तरफाछोटा किनारा (पलटें)दोनोंक्षैतिजकुछ नहींलम्बवत%d %%एक बंद धारा लिखना

Zerion Mini Shell 1.0