Current File : //snap/gnome-42-2204/202/usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/gtksourceview-3.0.mo
�� h \ � � � � � � � � �
0
; I \ { i � � �
$
,
A
) H
/ r
0 �
& �
�
F
5 Q � � � � / � � �
2 @ H Q W
^ S l " � ) �
-
6
;
B
J
R
- Y
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
, ; K R a g k q v ' { � ^ � # , 4 < % D
j u - } � � � � � � 8 � 8 3 L " � X � � 1 � G � � � # * 2 : B G
c
n | ! � � � ; C T g | � � 8 � 3 � 1 * @ k ? � 5 � � + 1 ; m w � � � � � � � � O � $ F . k � � � � �
� � , �
! 9 A U _ w } � � �
� � � � � �
� � $ = R b � � � � ( � - G ! O q ~ � � = � � ? Y Y z � 0 � ) Q ] ? * & > ( I K D P 9 X 4 , 7 # [ Y G % ; W . " < ! C O - U = ` $ + 0 J
b H 5 L T e A M
@ : 6 ^ f d \ 8 h 1 F 3 g 2 E S c _ Z / R a ' N B V After All All _Lower Case All _Upper Case Always Arabic Armenian Baltic Before Blue based color scheme C++ Header C/ObjC Header CG Shader Language C_hange Case Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.
The error was: %s Celtic Central European Chinese Simplified Chinese Traditional Classic Classic color scheme Cobalt Color scheme used in the Kate text editor Color scheme using Solarized dark color palette Color scheme using Solarized light color palette Color scheme using Tango color palette Completion Info Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported Could not open converter from “%s” to “UTF-8” Cyrillic Cyrillic/Russian Cyrillic/Ukrainian DOS Batch Dark color scheme using the Tango color palette Disabled Django Template Document Words Error during conversion: %s File too big. GDB Log Georgian Greek Hebrew Hebrew Visual Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled Incomplete UTF-8 sequence in input Invalid byte sequence in conversion input Invalid object, not initialized Japanese Kate Korean LLVM IR Leading Markup Missing main language definition (id = "%s".) Newline Non Breaking Whitespace Nordic Not a regular file. Oblivion OpenGL Shading Language Other Others Provider RPM spec Romanian Scientific Script Select a Style Solarized Dark Solarized Light Source South European Space Tab Tango Text Thai The buffer contains invalid characters. The file is externally modified. There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character. Trailing Turkish Unicode Unknown Unknown id “%s” in regex “%s” Vietnamese Western ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] _Cancel _Invert Case _Redo _Select _Title Case _Undo context “%s” cannot contain a \%%{...@start} command duplicated context id “%s” gettext translation in regex “%s”: backreferences are not supported invalid context reference “%s” style override used with wildcard context reference in language “%s” in ref “%s” unknown context “%s” using \C is not supported in language definitions Project-Id-Version: gtksourceview 3.23.x
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview
POT-Creation-Date: 2019-05-05 16:08-0700
PO-Revision-Date: 2017-02-18 11:36+0100
Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>
Language: nb
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Etter Alle Kun små _bokstaver K_un store bokstaver Alltid Arabisk Armensk Baltisk Før Fargeschema basert på blå C++-header C/ObjC-header Språk for CG-skyggelegging _Bytt mellom små/store bokstaver Kan ikke opprette et regulært uttrykk for alle transisjonene. Uthevelse av syntaks vil være tregere enn vanlig.
Feilen var: %s Keltisk Sentraleuropeisk Forenklet kinesisk Tradisjoell kinesisk Klassisk Klassisk fargeschema Cobalt Fargeschema som brukes i tekstredigeringsprogrammet Kate Fargeschema som bruker Solarisert mørk fargepalett Fargeschema som bruker solarisert lys fargepalett Fargeschema som bruker Tango-fargepaletten Informasjon om fullføring Konvertering fra tegnsett «%s» til «UTF-8» er ikke støttet Kunne ikke åpne konverterer fra «%s» til «UTF-8» Kyrillisk Kyrillisk/Russisk Kyrillisk/Ukrainsk DOS stegvis fil Mørkt fargeschema som bruker Tango-fargepaletten Slått av Mal for Django Ord i dokument Feil under konvertering: %s Filen er for stor. GDB-logg Georgisk Gresk Hebraisk Hebraisk visuell Utheving av en enkelt linje tok for lang tid. Syntaksutheving vil bli slått av Ufullstendig UTF-8 sekvens i inndata Ugyldig bytesekvens i inndata for konvertering Ugyldig objekt. Ikke initiert Japansk Kate Koreansk LLVM IR Innledende Merking Mangler hovedspråkdefinisjon (id = «%s».) Linjeskift Ikke-brytende mellomrom Nordisk Ikke en vanlig fil. Glemselen OpenGL Shading Language Andre Andre Tilbyder RPM-spec Rumensk Vitenskapelig Skript Velg en stil Solarisert mørk Solarisert lys Kildekode Søreuropeisk Mellomrom Tabulator Tango Tekst Thai Buffer inneholder ugyldige tegn. Filen er endret av et annet program. Det oppsto en feil ved konvertering av tegnkoding og et reservetegn måtte brukes. Etterfølgende Tyrkisk Unicode Ukjent Ukjent ID «%s» i vanlig uttrykk «%s» Vietnamesisk Vestlig ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] A_vbryt Bytt om på små/store _bokstaver Gjenopp_rett _Velg Små/store bokstaver i tittel A_ngre kontekst «%s» kan ikke inneholde en \%%{...@start}-kommando duplisert kontekst-ID «%s» gettext-oversettelse i regulært uttrykk «%s»: referanser bakover er ikke støttet ugyldig kontekstreferanse «%s» overstyring av stil brukt med «wildcard» kontekstreferanse i språk «%s» i ref «%s» ukjent kontekst «%s» Bruk av \C er ikke støttet i språkdefinisjoner
Mini Shell