Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale-langpack/sq/LC_MESSAGES/gtk30.mo
�� D <" � \D ([ F )[ " p[ " �[ , �[ �[ �[ �[ \ \ \ # \ ' <\ ' d\
�\ $ �\ �\ �\ �\ �\ �\ 7 ] ) W] 4 �] �] �] A �] " 9^ ! \^ & ~^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ % �^ & _ & ?_ ) f_ $ �_ & �_ S �_ ' 0` ' X` U �` % �` ' �` $ $a # Ia % ma �a �a �a �a �a �a b &b 8b Kb ^b fb
ob zb �b �b �b
�b
�b �b �b
�b " �b # c ! %c
Gc 0 Rc �c �c �c �c �c
�c �c 9 �c 6 d Qd `d 0 �d 5 �d 9 �d : "e 7 ]e 2 �e 4 �e 1 �e ? /f of xf 3 �f
�f �f �f g g !g :g @g Dg Mg
Vg ! dg �g / �g 3 �g . �g " !h > Dh �h �h V �h i i i i 'i
7i Bi Ni ^i ji wi �i �i �i �i �i �i j j ,j =j Gj Oj \j ej
nj yj �j # �j �j �j �j �j �j �j �j k ! !k ) Ck mk $ �k �k 1 �k �k ! l 1l El
Kl
Yl D dl �l �l �l �l �l �l �l �l �l m m m &m :m ' Bm 4 jm �m
�m �m
�m �m , �m % �m $n Bn & Ln $ sn $ �n �n �n �n �n �n �n o & )o Po # qo �o �o �o �o �o �o p 0p Lp dp ip up �p ! �p ( �p & �p q #q )q 3q 9q # Eq * iq ( �q �q �q �q �q �q r r 1r =r Xr
ur �r �r �r
�r �r �r �r �r " s )s Hs Ps \s , as �s �s �s �s
�s 3 �s
�s �s
�s t t !t 9t Et bt �t �t �t �t �t �t �t u u <u Bu Lu
Su au ~u �u �u �u �u �u �u �u �u �u v 'v > ?v ~v �v �v �v
�v �v �v �v �v �v �v �v �v �v �v w w &w 9w Fw " Ww ( zw # �w �w + �w
x %x 4x Ex Zx E rx �x h �x 2y Hy dy
�y �y �y �y �y
�y �y �y �y �y �y z z $ +z - Pz ~z �z �z
�z �z �z
�z { { .{ C{ L{ = Y{ �{
�{ / �{ �{ �{ | |
|
.| 9| I| O| _| q| �|
�|
�| �| �| �| �| �| �| �| �| �| } } }
6} A} J} V} ]} g} t}
�} �} �}
�} �} �} �} �} �} �} + ~ * 2~
]~ h~ & q~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ 4 > + ^ � � � � # � � � � � � � 0�
A� O� l� �� �� �� �� ��
À
ր � � �� � � %� 1� =�
L� Z�
l� w w� ( � % � >� C� L `� �� �� �� ɂ ҂ ߂ � � � .� 5� <� D� L� Q� + W� �� �� �� ��
�� �� �� ̓ � � � !� ?� [� s� �� �� �� ф � � !� 6� N� b� w� �� �� �� ą ۅ � � � )� <� O� b� w� �� �� �� ʆ � � � � -� ?� S� e� }� �� �� �� ˇ � ��
� +� =� R� c� s� �� �� �� �� ڈ � � � )� >� R� f� y� �� �� �� щ � �� � !� ;� X� s� �� �� �� ܊ �� � 3� Q� p� �� �� ̋ � A � 2� >� > W� " �� �� ، ߌ � 6 �� 4� O O� �� �� * ۍ � ! &� F H� G ��
ݎ �
�� � "�
?� M� h� n� % ~� �� �� Տ � �
� "� (� B� \� z� �� �� $ �� � , �� , '� T� \� + y� �� �� �� �� ӑ � �� �� � � -� 3� :� A� M� W� _� f� n� � �� �� �� $ �� ؒ � �� �
)� 7� I�
Q�
\� g� n� t� �� �� �� �� �� �� �� Ɠ ̓ ۓ �
� �� � � � &� 3� <� D� Q� Y� b� h� n� u� ~� �� �� �� �� �� �� �� �� �� Δ
Ԕ
ߔ � �� � � � $� .� 8� ?� E� X� `� r� z� �� �� �� �� �� �� ȕ ҕ ٕ � �� � � � -� 6� @� H� T� \� a�
y� �� �� �� ږ � � � .� @� T� j� �� ��
�� �� � ��
� � )� , .� [� {� �� �� , Ƙ ! � � 2� I� b� {� �� ) �� * ޙ # � -� K� l� � �� �� ՚ � � !� :� S� s� �� �� ֛ � � � 4� N� b� x� �� �� �� ˜ � �� � )� =� R� h� �� �� �� Ɲ ޝ �� � %� <� X� r� �� �� �� О � � %� <� P� d� x� �� �� џ � � � .� C� Y� n� �� �� �� Ϡ � �� � %� <� O� d� �� �� �� �� ѡ � �� � � � 7� O� g� � �� �� �� ̢ ޢ � � �
$� 2� C�
T� b� q� ��
�� �� �� ã
ԣ � �� � � )� :�
K� Y� m� � �� �� �� ä Ԥ �
�� �
�
&�
4�
B� P� b� t� �� ��
��
�� ƥ
ե
�
�
��
�
!� /�
@�
N�
\�
j�
x� ��
��
��
��
��
ͦ ۦ
� ��
�
� '� E� c� �� �� �� Ƨ ۧ � � � 9� T� g� �� �� �� �� �� Ϩ ި � �� � � )� @� X� t� �� �� �� ҩ � � � � � /� B� T� d� t� �� �� �� �� Ϊ � � � "� 7� R� l� �� �� �� « ԫ � �� � � !� .� K� _� w� �� " �� ͬ ߬ � � � 8� Q� j� �� �� �� έ � � � ( � I� * i� & �� $ �� ) �
� # *� N� m� }� �� �� ů � �� � 8� ) Y� �� �� �� װ � # � ! 0� + R� + ~� 2 �� * ݱ & � /� % O� ' u� �� �� ɲ � �� � � 9� K� f� v� �� �� �� г � + �� #� 5� =� W� � v� Q ]� 0 �� / � ; � L� S�
]� k� q� z� 1 �� 2 �� . � � % "� H� % d� �� �� ' �� 0 �� 1 � B !� + d� * �� G �� ) � ( -� % V� |� �� �� ��
�� �� �� ĺ � �� � � L 7� �� �� M �� � �� � ,�
>� L� U� [� e� o� x� �� �� �� �� �� ��
�� ʼ ڼ � � �� � �
� *� $ >� - c� ( �� �� 7 ƽ �� �
� � 4� K�
W� J b� F �� � � 9 � < Y� @ �� ? F � 7 ^� = �� 7 � C � P� W� 8 r� �� 0 �� 0 � � 3� @� W� ]� a� h� u� �� �� 5 �� D �� > '� $ f� J �� �� ' �� l � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � 0
� ;� @� T�
h� s�
}� �� ��
�� �� �� �� �� * �� � � � &� ,� 6� P� b� % �� ( �� �� + �� ' � A @� �� . �� �� �� �� �� G
� R� ^� e� z� �� �� �� �� �� ��
�� � � *� 9 =� O w� �� �� �� �� �� + �� - (� V� r� 1 �� , �� $ �� �
� � ,� J� 8 P� �� @ �� 0 �� 3 � B� O� U� q� �� ( �� + �� ! � %� ?� D� T� m� 3 �� = �� A � B� W� \� m� w� 0 �� : �� > �� 2� :� M� a� q� �� �� �� 7 �� 4
� ?� K� R� Y� i�
s� % �� # �� �� - �� ' � 3� =� P� : Y� �� �� �� �� �� = �� �� � � /� <� H� `� $ q� & �� �� # �� % �� � 1� F� ' Z� ) �� , �� �� �� �� �� . � 0 ?� p� y� �� �� �� �� �� 5 �� $ �� ) � H� H a� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � !� # '� K� i� q� �� �� $ �� - �� % � -� 6 E� ' |� �� �� �� �� D � ]� � u� ' �� &� % D� j� ( }� �� �� ��
�� �� �� �� ��
�� � "� ) ;� ; e� �� �� - ��
�� � #� 8� D� W� g� z� �� N �� �� � 7 � Q� U� t� |� �� �� �� �� �� �� �� �� � � )� <�
N� \� c�
j� u� �� �� �� �� # ��
��
��
� � � 1� B� Z� g� n� �� �� �� �� ) �� ��
� : � 9 R�
��
�� & �� �� ' �� ) �� , "� O�
Y� g� y� �� �� & �� 1 �� � .� C� Y� ' o� �� ��
�� �� �� �� �� �� . � 0 D� , u� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� � � ,� ;� S� g� z� �� � �� - E� ' s� �� 0 �� i ��
<�
G� R� \�
o� }� �� �� �� �� �� �� �� � � ? � [� c�
r� }� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� � .� ;� V� ]� y� �� ��
�� �� ��
�� �� �� �� � � � (� 5� =� D� L� V� ]� f� s�
}� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �
� � %� /� @� H� P� V� Z� l� p� u� }� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �
� (� 0� 4�
<� J� R�
\� g� m� y� �� �� �� �� �� �� �� �� �� W ��
(� ( 6� Q _� * �� ! �� ��
� � 9 -� g� [ � �� �� . � H� ( g� [ �� W �� D� I� Z� k� 0 }� 0 �� �� �� � � / "� R� 3 s� �� �� �� �� � ) � " 3� 1 V� �� ' �� 0 �� / � $ 2� . W� : ��
�� �� < �� %� 8� A� I� _� w� �� �� �� & �� �� �� �� �� ��
� � � ,� K� U� X� " \� : � �� * �� . �� � =� R� k� r� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � �
(�
6� A� T� \� d� y�
�� �� �� �� �� �� � � � � �� � �
� � "� (� ,� <�
B� P� \� n� w�
�� �� �� �� �� � � � �
� �� �
� !� 9� ?� U� a� t� {� �� �� �� �� � � � �� � � � "� :� I� L� X� [� ^� t� �� �� �� ��
��
�� �� �
� � �
�� � � � � 2� 7� S� b� k� s� w� ��
�� �� �� �� � � � �� � "� .� E� I�
[� f� ��
�� ��
�� �� � � �� � � � (� 2� :� B� W� \� a� g� o� v� |�
�� �� �� �� �� ��
�� ��
� � � � � �
�� �
� &� 2�
>� L� S� ]� y� �� �� �� �� �� �
� �� �
� � � %� ,� 5� A� M� T� Z�
a� l� r� z� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � � � � � �� � � � � � $� +� 2� 7� :� @� F� I� M� S� Y� \� b� h� n� q� z� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � � � � � � � �� �� �
� � � � � "� %� (� +� .� 7� :� @� C� F� I� L� O� S� V� Y� \� _� b� h� k� q� t� w� �� �� ��
��
�� � � � � �
! % ) . 2 6 : > B F J N
[ i v
} � � � � � � � � � � � � � � �
� � � * : I
Z h p w ~ � � � � � � � � �
� � � � �
& 0 : D N X b l
v % �
� � � � �
2 = ] b k }
� � � � � � � '
3 A U n ( � � �
� ) � + B L T [ m t | �
� � � � � � �
! ) ^ � � � � � 8 8 � � g � � m � � � � H ^ � j � � � R � D � � � � & y L � $ % c A D � � W y # � � � , � h t � � � j # � � Y � z � � � � 2 � [ � h J ) � � � � � � � Z 1 � @ � W - � ] . ^ � < < , � � � I � � B � � � � � { � � � C v � � � 4 � � � � ] � Q � � o � 7
F : � 5 O � � @ � . � 4 K � � � � A � � 4 = � � � � � z � ` � � i � ! 1 E � s � � { � � � � R � < l C S d � ~ � � � � � � � � � G � � h � = 9 Z � � " � p F � � M � � � � � � � � � t � } � r � � � � 7 � s � 1 � g � � 2 m � � � � � � � � � ` � Y � L � � w : � � � @ T . m � � � : � � 0 � � o � ; % P � � E _ � ' � � ! � � [ ; N � 3 � ^ + � J � < � � � ? � � � l s � � � � � 2 � � � � � � : = � e F % a � r � { � + � � � � m � � � �
� P � U � � � � \ � � ; � � D ] � � � S � d 1 � � � _ � ; N � V � � K a � � � � � ! ` � [ d � = o ~ � v J � � � B � 2 q q & b U * E q � � � M � � � � � ( � } ! 3 , & ~ � 5 � � � , � 6 = 9 � �
� - � \ N � i M � % � > �
� � L � T K � ! i T � � r K [ k � � � � f � � � � � @ � X � / � Y � } � � � V � � & p s q �
6 > e � � g Z e | ' n f > � � � � � � � � 1 y � � c � � . � � _ 5 U � � x � � � y � R � � � + O Q w � � �
� * � � - � � � � � $ � � � � S A C � l * \ � � � � F J � � � u H } � # | ' � � l � Q � X � � � W 3 o � � : < w P � � � � N * B � � � � � 3 z � � � 8 � E v � + � � ? � � � ) d k � � % / � X � � - / � ' � " � u �
� � 9 O � a � � � � � � n � � " � � ) � � �
O � C I � � � 7 ' p � / i � �
� � � � ) n � 9 � H � ) � 4 C � � � u ( � L 7 Q � 0 � 5 � A � k j * @ � f � H a v � M h G 0 , 0 P 8 � 2 ( � � ]
� � 4 � � c � Y b � � G � � t � r ( � � \ x � � � $ � � G 3 ; I t . � � � - � " 7 � � 9 U � + V � ` k � " I � � � $ � 6 � � $ � b � � > > { � � � � � � � � � � � Z ? � # � � x V � � / � x � A ? � � g ( � | B � 5 � _ 8 � n � 6 � z � D e � f � � � X c w � � � 6 | B � T � ? ~ # b D � � � � � � S � � � � � � � � � � � � � u j � W � p � � 0 R � & "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" %-e %b %-e %b %Y %1$s on %2$s %H:%M %l:%M %p %p (%s) %s / %s available %s / %s available %s already exists in the bookmarks list %s does not exist in the bookmarks list %s job #%d %s: error launching application: %s
%s: missing application name %s: no such application %s (None) ; <%s> element has invalid ID "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file cannot be called “..” A file cannot be called “.” A file named “%s” already exists. Do you want to replace it? A folder cannot be called “..” A folder cannot be called “.” A folder with that name already exists A_t: About About %s AcceleratorDisabled AcceleratorInvalid Accessed Action Action descriptionActivates the cell Action descriptionActivates the color Action descriptionActivates the entry Action descriptionActivates the expander Action descriptionClicks the button Action descriptionClicks the menuitem Action descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be edited Action descriptionCustomizes the color Action descriptionDismisses the slider Action descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cell Action descriptionPops up the slider Action descriptionPresses the combobox Action descriptionSelects the color Action descriptionToggles the cell Action descriptionToggles the switch Action nameActivate Action nameClick Action nameCustomize Action nameDismiss Action nameEdit Action nameExpand or contract Action namePopup Action namePress Action nameSelect Action nameToggle Actions Activate Activities Add Cover Page Address Adjusts the volume Advanced All sheets Allocation Alpha Always Always on Top Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Animations Anonymous tag found and tags can not be created. Any Printer AppleTalk Application Application menu Artistic License 2.0 Artwork by Attribute Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Authentication Authentication is required on %s Authentication is required to get a file from %s Authentication is required to get attributes of a job Authentication is required to get attributes of a printer Authentication is required to get attributes of printer %s Authentication is required to get default printer of %s Authentication is required to get printers from %s Authentication is required to print a document on %s Authentication is required to print this document Authentication is required to print this document on printer %s Be_fore: Billing Info Both "id" and "name" were found on the <%s> element Bottom to top Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left Bourne Again Shell Bourne Shell Brightness of the color. CLASS CSS C_ollate C_redits C_urrent Page Cache file created successfully.
Cance_l Cannot change to folder because it is not local Cannot create a file under %s as it is not a folder Cannot create file as the filename is too long Cannot end process with PID %d: %s Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented. Cannot open display: %s Caps Lock is on Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Close Co_nnect Color Color ChannelS Color ChannelV Color Name Color Plane Color Selection Color Wheel Color _name: Color channelA Color channelAlpha Color channelH Color channelHue Color management unavailable Color nameBlack Color nameDark Orange Color nameLight Orange Color nameOrange Color nameWhite Color: %s Column: Command Line Computer Con_nect Connect As Connect to Server Connect to _Server Connect to a network server address Connected Copie_s: Copies Copy Copy URL Copy _Link Address Copy _Location Could not clear list Could not read the contents of %s Could not read the contents of the folder Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not select file Could not send the search request Could not show link Count Create Folder Created by Creating AppInfo from id not supported on non unix operating systems Credits Cu_t Cursor Size Custom Custom Size %d Custom color %d: %s Custom size Cut DISPLAY Data Decreases the volume Default Default Application Desktop Dialog is locked.
Click to make changes Dialog is unlocked.
Click to prevent further changes Disabled Disconnect Display Documented by Domain: Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't show this message again Down Path Element <%s> is not allowed below <%s> Element <%s> not allowed at toplevel Element <%s> not allowed inside <%s> Empty Enabled Enter Location Enter server address… Error Error creating print preview Error from StartDoc Error parsing commandline options: %s
Error parsing option --gdk-debug Error parsing option --gdk-no-debug Even sheets FLAGS Failed to load icon Failed to open file %s : %s
Failed to rewrite header
Failed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
File File System File System Root File Transfer Protocol File names cannot contain “/” File names should not begin with a space File names should not end with a space File not found: %s
Files Finishing Flags Folder Name Folder names cannot contain “/” Folder names should not begin with a space Folder names should not end with a space Font Font Family Font Selection Food & Drink For portable documents Forget association Forget password _immediately Full Volume GDK debugging flags to set GDK debugging flags to unset GL Version GL vendorNone GL versionNone GTK+ Options GTK+ Theme GTK+ Version GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset General Getting printer information failed Getting printer information… Hide %s Hide Others High Hold the job until it is explicitly released Home Hue ID Icon Icon Theme If you delete an item, it will be permanently lost. Ignore hidden Image Image Quality Increases the volume Information Intensity of the color. Invalid URI Invalid argument to CreateDC Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid handle to PrintDlgEx Invalid pointer to PrintDlgEx Job Job Details Job Priority LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Label Landscape Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom License Load additional GTK+ modules Location Lock Low MODULES Magnifier Make all warnings fatal Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes… Margins from Printer… Margins:
Left: %s %s
Right: %s %s
Top: %s %s
Bottom: %s %s Maximize Medium Menu Minimize Miscellaneous Mode Model: Modified Mount and open “%s” Move Muted NAME Name Name: Need user intervention Network File System Networks New accelerator… New bookmark No Results Found No applications found for “%s” No applications found for “%s” files No applications found for “%s”. No applications found. No deserialize function found for format %s No item for URI '%s' found No items found No printer found No profile available No recent servers found No registered application with name '%s' for item with URI '%s' found No results found No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
Not a valid icon cache: %s
Not a valid page setup file Not available Not enough free memory Number format%d Object Objects Odd sheets On This Computer On _hold Op_acity: Open %s Open '%s' Open in New _Tab Open in New _Window Open the contents of the file system Open the contents of your desktop in a folder Open the trash Open your personal folder Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Opening “%s” files. Opening “%s”. Or_ientation: Other Applications Other Locations Other application… Other… Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output a C header file Output t_ray: Overwrite an existing cache, even if up to date PDF PDF _Pop directional formatting Pag_es: Page %u Page Ordering Page Setup Page or_dering: Pages Pages Per Sheet Pages per _sheet: Pages per _side: Paper Paper Margins Paper Size Paper _source: Paper _type: Password: Paste Path Paused Paused; Rejecting Jobs Pick a Color Pick a Font Places Portrait Position on the color wheel. Postscript Pre_view Preferences Prefix Preparing Preparing %d Preview text Pri_ority: Print Print Document Print to File Print to LPR Print to Test Printer Printer Printer Default Printer offline Printing %d Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager Properties Property Provides visual indication of progress Question RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Range Recent Recent Servers Recent files Recommended Applications Recording Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%% Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%% Registered U_ser Rejecting Jobs Related Applications Remember _forever Remember password until you _logout Rename… Reset Resize Resources Restore Reverse landscape Reverse portrait Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom SSH File Transfer Protocol SVG S_aturation: Samba Sans 12 Saturation Sc_ale: Se_lection Search Search Results Search font name Searching Select Application Select Font Select _All Select a Color Select a File Select a filename Select all Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Self Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Services Setting: Shortcuts Show All Show Details Show GTK+ Options Show _Hidden Files Show _Private Resources Show _Size Column Si_ze: Signal Signals Similar Size Size: Some of the settings in the dialog conflict Source: Starred Starting %s State Statistics Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPage Set_up Stock labelPortrait Stock labelPrint Pre_view Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_CD-ROM Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_Execute Stock label_File Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Hard Disk Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Record Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up Symbols System policy prevents changes.
Contact your system administrator T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Target Terminal Pager Text Direction The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color you’ve chosen. The file already exists in “%s”. Replacing it will overwrite its contents. The file could not be deleted The file could not be renamed The folder contents could not be displayed The folder could not be created The generated cache was invalid.
The item that you selected is not a folder try using a different item. The most probable reason is that a temporary file could not be created. Theme Time of print Top Command Top to bottom Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Translated by Transparency of the color. Trash Travel & Places Try "%s --help" for more information. Try a different search Try using a shorter name. Turn off verbose output Turns volume up or down Type Type name of new folder Type: Unable to access location Unable to access “%s” Unable to create a GL context Unable to eject %s Unable to eject “%s” Unable to end process Unable to find an item with URI '%s' Unable to start “%s” Unexpected character data on line %d char %d Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unknown Unknown Application (PID %d) Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unlock Unmount Unspecified error Unspecified profile Untitled filter Up Path Urgent Username: Validate existing icon cache Value Visual Volume Volume Down Volume Up Warning WebDAV Website X display to use XSettings Yes Yesterday You may only select folders You need to choose a valid filename. Z Shell ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space _Add Bookmark _Add to Bookmarks _After: _All Pages _Anonymous _Apply _Back _Billing info: _Blue: _Bottom: _Cancel _Clear List _Close _Connect _Connect Drive _Copy _Copy Location _Create _Delete _Detect Media _Disconnect _Disconnect Drive _Domain _Eject _End Process _Family: _Finish _Format for: _Green: _Height: _Help _Hue: _Left: _License _Lock Device _Mount _Move to Trash _Name _Name: _Next _No _Now _OK _Only print: _Open _Open Link _Orientation: _Output format _Palette: _Paper size: _Password _Paste _Power On _Preview: _Print _Red: _Remember password _Remove _Remove From List _Rename _Replace _Reverse _Right: _Safely Remove Drive _Save _Save color here _Select _Show All _Start _Start Multi-disk Device _Stop _Stop Multi-disk Device _Style: _Top: _Unlock Device _Unmount _Username _Value: _Visit File _Width: _Yes abcdefghijk ABCDEFGHIJK bidirectional calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 cover pageClassified cover pageConfidential cover pageNone cover pageSecret cover pageStandard cover pageTop Secret cover pageUnclassified dav:// or davs:// default:LTR default:mm emoji categoryObjects event phaseBubble event phaseCapture event phaseNone event phaseTarget fontNone ftp:// or ftps:// inch input menthod menuCyrillic (Transliterated) input method menuAmharic (EZ+) input method menuBroadway input method menuCedilla input method menuIPA input method menuInuktitut (Transliterated) input method menuMac OS X Quartz input method menuMultipress input method menuNone input method menuSimple input method menuSystem input method menuSystem (%s) input method menuThai-Lao input method menuTigrigna-Eritrean (EZ+) input method menuTigrigna-Ethiopian (EZ+) input method menuVietnamese (VIQR) input method menuWindows IME input method menuX Input Method keyboard labelAlt keyboard labelAudioLowerVolume keyboard labelAudioMedia keyboard labelAudioMicMute keyboard labelAudioMute keyboard labelAudioNext keyboard labelAudioPause keyboard labelAudioPlay keyboard labelAudioPrev keyboard labelAudioRaiseVolume keyboard labelAudioRecord keyboard labelAudioRewind keyboard labelAudioStop keyboard labelBack keyboard labelBackSpace keyboard labelBackslash keyboard labelBattery keyboard labelBegin keyboard labelCalculator keyboard labelCtrl keyboard labelDelete keyboard labelDisplay keyboard labelDown keyboard labelEject keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelExplorer keyboard labelForward keyboard labelHibernate keyboard labelHome keyboard labelHyper keyboard labelInsert keyboard labelKP_Begin keyboard labelKP_Delete keyboard labelKP_Down keyboard labelKP_End keyboard labelKP_Enter keyboard labelKP_Home keyboard labelKP_Insert keyboard labelKP_Left keyboard labelKP_Next keyboard labelKP_Page_Down keyboard labelKP_Page_Up keyboard labelKP_Prior keyboard labelKP_Right keyboard labelKP_Space keyboard labelKP_Tab keyboard labelKP_Up keyboard labelKbdBrightnessDown keyboard labelKbdBrightnessUp keyboard labelLaunch1 keyboard labelLeft keyboard labelMail keyboard labelMeta keyboard labelMonBrightnessDown keyboard labelMonBrightnessUp keyboard labelMulti_key keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScreenSaver keyboard labelScroll_Lock keyboard labelSearch keyboard labelShift keyboard labelSleep keyboard labelSpace keyboard labelSuper keyboard labelSuspend keyboard labelSys_Req keyboard labelTab keyboard labelTools keyboard labelTouchpadToggle keyboard labelUp keyboard labelWLAN keyboard labelWWW keyboard labelWakeUp keyboard labelWebCam keyboard side markerL keyboard side markerR mm output paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper size10×11 paper size10×13 paper size10×14 paper size10×15 paper size11×12 paper size11×15 paper size12×19 paper size5×7 paper sizeA0 paper sizeA0×2 paper sizeA0×3 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA1×3 paper sizeA1×4 paper sizeA2 paper sizeA2×3 paper sizeA2×4 paper sizeA2×5 paper sizeA3 paper sizeA3 Extra paper sizeA3×3 paper sizeA3×4 paper sizeA3×5 paper sizeA3×6 paper sizeA3×7 paper sizeA4 paper sizeA4 Extra paper sizeA4 Tab paper sizeA4×3 paper sizeA4×4 paper sizeA4×5 paper sizeA4×6 paper sizeA4×7 paper sizeA4×8 paper sizeA4×9 paper sizeA5 paper sizeA5 Extra paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeArch A paper sizeArch B paper sizeArch C paper sizeArch D paper sizeArch E paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB5 Extra paper sizeB6 paper sizeB6/C4 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeChoukei 2 Envelope paper sizeChoukei 3 Envelope paper sizeChoukei 4 Envelope paper sizeDL Envelope paper sizeDai-pa-kai paper sizeEuropean edp paper sizeExecutive paper sizeFolio paper sizeFolio sp paper sizeGovernment Legal paper sizeGovernment Letter paper sizeInvite Envelope paper sizeInvoice paper sizeItalian Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizeLarge Photo paper sizeMedium Photo paper sizeMonarch Envelope paper sizeOficio paper sizePersonal Envelope paper sizePhoto L paper sizePostfix Envelope paper sizeQuarto paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeRA3 paper sizeRA4 paper sizeROC 16k paper sizeROC 8k paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizeSRA3 paper sizeSRA4 paper sizeSmall Photo paper sizeSuper A paper sizeSuper B paper sizeTabloid paper sizeUS Legal paper sizeUS Legal Extra paper sizeUS Letter paper sizeUS Letter Extra paper sizeUS Letter Plus paper sizeWide Format paper sizeWide Photo paper sizea2 Envelope paper sizeasme_f paper sizeb-plus paper sizec paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paper sizeedp paper sizef paper sizehagaki (postcard) paper sizejis exec paper sizejuuro-ku-kai paper sizekahu Envelope paper sizekaku2 Envelope paper sizeoufuku (reply postcard) paper sizepa-kai paper sizeprc 16k paper sizeprc 32k paper sizeprc1 Envelope paper sizeprc10 Envelope paper sizeprc2 Envelope paper sizeprc3 Envelope paper sizeprc4 Envelope paper sizeprc5 Envelope paper sizeprc6 Envelope paper sizeprc7 Envelope paper sizeprc8 Envelope paper sizeprc9 Envelope paper sizeyou4 Envelope paused print operation statusBlocking on issue print operation statusFinished print operation statusFinished with error print operation statusGenerating data print operation statusInitial state print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting printer offline printer optionAfter printer optionBefore printer optionPage Ordering printer optionPages per Sheet printer optionPrint at printer optionPrint at time printer optionPrinter Profile printer option valueUnavailable printing optionGhostScript pre-filtering printing optionOutput Tray printing optionPaper Source printing optionPaper Type printing optionResolution printing optionTwo Sided printing option groupMiscellaneous printing option valueAuto Select printing option valueConvert to PS level 1 printing option valueConvert to PS level 2 printing option valueEmbed GhostScript fonts only printing option valueLong Edge (Standard) printing option valueNo pre-filtering printing option valueOne Sided printing option valuePrinter Default printing option valueShort Edge (Flip) processing job progress bar label%.0f %% progress bar label%d %% property nameNone ready to print recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s sftp:// or ssh:// sidesLong Edge (Standard) sidesOne Sided sidesShort Edge (Flip) sizegroup modeBoth sizegroup modeHorizontal sizegroup modeNone sizegroup modeVertical test-output.%s throbbing progress animation widgetSpinner type nameUnknown unknown volume percentage%d %% year measurement template2000 Project-Id-Version: gtk+ HEAD
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2021-09-04 08:06+0000
Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>
Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Launchpad-Export-Date: 2024-02-12 12:07+0000
X-Generator: Launchpad (build 9643586c585856148a18782148972ae9c1179d06)
Language: sq
"%s" nuk mund të konvertohet në një vlerë të llojit "%s" për atributin "%s" "%s" nuk është një emër i vlefshëm atributi "%s" nuk është një lloj i vlefshëm atributi "%s" nuk është një vlerë e vlefshme për atributin "%s" %-e %b %-e %b %Y %1$s mbi %2$s %H:%M %l:%M %p %p (%s) %s / %s të disponueshme %s / %s të disponueshme %s ekziston tashmë në listën e libërshënuesve %s nuk ekziston në listën e libërshënuesve %s puna #%d %s: gabim në nisjen e programit: %s
%s: mungon emri i programit %s: nuk ka një program të tillë %s (Asnjë) ; <%s> elementi ka ID të pavlefshme "%s" Elementit <%s> i mungon atributi "name" ose "id" Një element <%s> është përcaktuar rregullisht Një element <text> nuk mund të gjendet para një elementi <tags> Një skedar nuk mund të emërohet “..” Një skedar nuk mund të emërohet “.” Një skedar me emrin "%s" ekziston tashmë. Doni ta zëvendësoni atë? Nuk dosje nuk mund të emërohet “..” Nuk dosje nuk mund të emërohet “.” Ka tashmë një dosje me këtë emër _Më: Rreth Informacione mbi %s Çaktivizuar I Pavlefshëm Hyrë Veprim Aktivizon qelizën Aktivizon ngjyrën Aktivizon hyrjen Aktivizon zgjeruesin Klikon butonin Klikon temën e menusë Krijon një programth tek i cili përmbajtja e qelizës mund të modifikohet Përshtat ngjyrën Heq shinën Zgjeron ose ngushton rreshtin në pamjen e pemës që përmban këtë qelizë Hap shinën Shtyp kutinë e përzierë Përzgjedh ngjyrën Ndryshon qelizën Hap çelësin Aktivizo Kliko Përshtat Hidhe tej Modifiko Zgjero ose ngushto Kërcyes Shtyp Zgjidh Ndryshon Veprimet Aktivizo Veprimtaritë Shto faqe kapak Adresa Rregullo volumin Detajuar Të gjitha faqet Shpërndarje Alpha Gjithmonë Gjithmonë në Krye Sasia e ndriçimit blu në ngjyrën. Sasia e ndriçimit të gjelbër në ngjyrën. Sasia e ndriçimit të kuq në ngjyrën. Animacionet U gjet tag anonim. I pamundur krijimi i tag të tjerë. Çdo Printer AppleTalk Aplikativi Menuja e programeve Liçensa Artistike 2.0 Grafika nga Veçoritë Atributi "%s" tek elementi <%s> është i pavlefshëm për këtë kontekst Atributi "%s" është përsëritur dy herë tek i njëjti element <%s> Identifikimi Kërkohet identifikimi në %s Kërkohet identifikimi për të marrë një skedar nga %s Kërkohet identifikimi për të marrë atributet e një pune Kërkohet identifikimi për të marrë atributet e një printeri Kërkohet identifikimi për të marrë atributet e printerit %s Kërkohet identifikimi për të marrë printerin e parazgjedhur të %s Kërkohet identifikimi për të marrë printerat nga %s Kërkohet identifikimi për të printuar një dokument në %s Kërkohet identifikim për të printuar këtë dokument Kërkohet identifikim për të printuar dokumentin në printerin %s Pa_ra: Informacione mbi faturimin Në elementin <%s> janë gjetur si "id" ashtu dhe "name" Nga fundi në krye Nga poshtë sipër, nga e majta në të djathtë Nga poshtë sipër, nga e djathta në të majtë Bourne Again Shell Bourne Shell Shkëlqimi i ngjyrës. KLASA CSS Grup_o Falende_rime Faqja akt_uale File cache u krijua me sukses.
Anull_o I pamundur kalimi tek kartela pasi nuk është lokale Nuk mund të krijoj një skedar nën %s sepse nuk është një dosje Nuk mund ta krijoj skedarin sepse emri është shumë i gjatë Nuk mund të proçedoj me PID %d: %s Nuk mund ta vras proçesin me PID %d. Operacioni nuk është implementuar. E pamundur hapja e display: %s "Me gërma kapitale" është aktivizuar Klikoni pikatoren, e pastaj klikoni një ngjyrë kudoqoftë në ekranin tuaj për të zgjedhur atë ngjyrë. Mbylle L_idhu Ngjyra S V Emri i Ngjyrës Paneli i Ngjyrave Zgjedhja e ngjyrës Rrethi i ngjyrave Emri i _ngjyrës: A Alfa H Hue Menaxhimi i ngjyrës nuk është i disponueshëm I Zi Portokalli e Errët Portokalli e Lehtë Portokalli E Bardhë Ngjyra: %s Shtylla: Rreshti i komandës Kompjuteri Li_dhu Lidhu Si Lidhu me Serverin Lidhu me _Serverin Lidhu me adresën e një serveri në rrjet Lidhur Kopj_e: Kopjet Kopjo Kopjo URL Kopjo adresën e _lidhjes Kopjo _pozicionin I pamundur pastrimi i listës Nuk mund të lexoj përmbajtjen e %s. Nuk mund të lexoj përmbajtjen e dosjes E pamundur heqja e elementit I pamundur rikthimi i emrit %s në %s: %s.
I pamundur riemërtimi i %s në %s: %s
I pamundur riemërtimi i %s në %s: %s, prandaj %s do të hiqet.
E pamundur zgjedhja e file I pamundur dërgimi i kërkesës së kërkimit Nuk mundëm të shfaqim lidhjen Numri Krijo dosje Krijuar nga Krijimi i AppInfo nga id nuk suportohet në sistemet e operimit jo unix Falenderime Pre_je Përmasat e kursorit E Personalizuar Madhësi e personalizuar %d Ngjyrë e vetëzgjedhur %d: %s Madhësia e personalizuar Prije MONITORI Të Dhënat Ul volumin Parazgjedhje Programi i Parazgjedhur Hapësira e punës Dialogu është bllokuar.
Kliko për të bërë ndryshime Dialogu është zhbllokuar.
Kliko për të parandaluar ndryshime të mëtejshme Jo aktiv Shkëputu Paraqitja Dokumentuar nga Domain: Mos kontrollo për ekzistimin e index.theme Mos përfshi të dhënat e figurës në cache Mos shfaq më këtë mesazh Pozicioni poshtë Nuk lejohet përdorimi i elementit <%s> mbas <%s> Element <%s> nuk lejohet në nivelin e kreut Element <%s> nuk lejohet brenda <%s> Bosh Aktivizuar Vendos Vendndodhjen Vendos adresën e serverit... Gabim Gabim gjatë krijimit të pamjes së parë së printimit Gabim nga StartDoc Gabim në krahasimin e opsioneve të rreshtit të komandave: %s
Gabim gjatë analizimit të opsionit --gdk-debug Gabim gjatë analizimit të opsionit --gdk-no-debug Faqet çifte FLAGS Ngarkimi i ikonës dështoi E pamundur hapja e file %s : %s
Rishkrimi i kreut dështoi
I pamundur shkrimi i file të cache: %s
Shkrimi i treguesit të kartelës dështoi
Shkrimi i tabelës hash dështoi
Shkrimi i kreut dështoi
File File i sistemit Root i file të sistemit Protokoll Transferimi Skedarësh Emrat e skedarëve nuk mund të përmbajnë “/” Emrat e skedarëve nuk duhet të fillojnë me një hapësirë Emrat e skedarëve nuk duhet të përfundojnë me një hapësirë File nuk u gjet: %s
File Duke përfunduar Flamurët Emri i skedarit Emrat e dosjeve nuk mund të përmbajnë “/” Emrat e dosjeve nuk duhet të fillojnë me një hapësirë Emrat e dosjeve nuk duhet të përfundojnë me një hapësirë Gërmat Familja e Gërmave Zgjedhja e gërmave Ushqim Dhe Pije Për dokumente portabël Harroje shoqërimin Harro _menjëherë fjalëkalimin Zëri në maksimum Flamurët e korrigjimit të gabimeve GDK duhen vendosur Flamurët e korrigjimit të gabimeve GDK duhen hequr Versioni GL Asnjë Asnjë Opcionet e GTK+ Tema GTK+ Versioni GTK+ Flag e debug të GTK+ për tu caktuar Flag e debug të GTK+ për tu hequr Të përgjithshme Marrja e informacionit të printerit dështoi Marrja e informacionit të printerit... Fshihe %s Fshihi të Tjerët E lartë Mbaje punën tënde deri sa ajo të lëshohet shprehimisht Shtëpia Ngopja ID Ikona Tema e ikonave Nëse fshini një element, ai do të humbasë përgjithmonë. Shpërfill të padukshmit Imazhi Cilësia e figurës Ngre volumin Informacion Intensiteti i ngjyrës: URI e pavlefshme Argument i pavlefshëm për CreateDC Argument i pavlefshëm për PrintDlgEx Emër i pavlefshëm file Trajtues jo korrekt për PrintDlgEx Puntues i pavlefshëm për PrintDlgEx Puna e printimit Hollësitë e punës Prioriteti i punës SMD shtim nga _e majta-në-të djathtë MMD markimi nga e _Majta-në-të-djathtë MMD _mbishkruaj nga e majta-në-të djathtë Etiketa Panoramë Faqosja Nga e majta në të djathtë Nga e majta në të djathtë, nga poshtë lart Nga e majta në të djathtë, nga sipër poshtë Liçenca Ngarko modulë shtesë GTK+ Vendndodhja Blloko E ulët MODULËT Zmadhuesi Bëj që të gjithë paralajmërimet të jenë fatale Manazho madhësitë e personalizuara Menaxho Përmasat e Vetëpërzgjedhura... Kufijtë nga Printeri... Kufijtë:
Majtas: %s %s
Djathtas: %s %s
Sipër: %s %s
Poshtë: %s %s Maksimizo Mesatare Menu Minimizo Të ndryshme Mënyra Modeli: Ndryshuar Monto dhe hap “%s” Lëviz Pa zë EMRI Emri Emri: Kërkohet ndërhyrja e përdoruesit Skedari i Sistemit te Rrjetit Rrjetet Përshpejtues tjetër... Libërshënues i ri S'u Gjetën Rezultate Nuk u gjetën programe për “%s” Nuk u gjetën programe për skedarë “%s” Nuk u gjetën programe për “%s”. Nuk u gjetën programe. Nuk u gjet funksioni i deserializimit për formatin %s Nuk u gjet asnjë element për URI '%s' Nuk u gjet asnjë element Nuk u gjet asnjë printues Nuk ka profil të disponueshëm Nuk u gjetën servera të rinj Program i paregjistruar me emrin '%s' për temën me URI '%s' u gjet Nuk u gjetën rezultate File tregues i temës nuk ekziston në '%s'.
Për të krijuar një cache të ikonave në këtë pozicion, përdor --ignore-theme-index.
Nuk ka një skedar tregues të temës.
Cache e pavlefshme ikone: %s
File i pavlefshëm konfigurimi faqeje Jo në dispozicion Kujtesë e pamjaftueshme në dispozicion %d Objekti Objektet Faqet teke Në Këtë kompjuter _Në pritje Tejdukshmëri_a: Hap %s Hap «%s» Hape në _Tabelë të Re Hape në _Dritare të Re Hap përmbajtjen e sistemi të skedarëve Hap përmbajtjen e hapësirës së punës në një kartelë Hape koshin Hapni kartelën tuaj personale Duke hapur %d element Duke hapur %d elementë Hapja e %s Duke hapur “%s” skedarë. Duke hapur “%s”. Or_ientimi: Programe të Tjera Vende të Tjera Program tjetër... Të Tjera... Letrat kanë mbaruar Elementi më i jashtëm në tekst duhet të jetë <text_view_markup> e jo <%s> Gjenero një header file C Sirta_ri i daljes: Mbishkruaj cache ekzistuese, edhe po të jetë më e re PDF FFD _fshi formatimin drejtimor Faq_et: Faqja %u Renditja e faqeve Rregullimet e faqes Ren_ditja e faqeve: Faqet Faqe për fletë Faqe për _fletë: Faqe _për fletë: Letra Kufijtë e letrës Madhësia e fletës Burimi i letrë_s: Lloji i le_trës: Fjalëkalimi: Ngjite Shtegu Në pauzë Pezulluar ; Duke refuzuar punët Zgjidh një ngjyrë Zgjidh një gërmë Rezervat Portret Vendndodhja në rrotën e ngjyrave. Postscript Para_parje Parapëlqimet Prefiksi Duke përgatitur Përgatitja e %d Pamja e parë e tekstit Pri_oriteti: Printo Printo dokumentin Printo në file Printo në LPR Printo në Test Printer Printuesi Rregullimet e prezgjedhura të printuesit Printeri nuk është i lidhur Printimi i %d Klasa e programit që përdoret nga manazhuesi i dritareve Emri i programit që përdoret nga manazhuesi i dritareve Parametrat Parametrat Jep një tregues pamor të përparimit Pyetje SDM shti_m nga e djathta-në-të majtë MDM markimi nga e _Djathta-në-të-majtë MDM m_bishkruaj nga e djathta-në-të majtë Intervali Të Tanishmet Serverat e Fundit Skedarët e hapur të fundit Programet e Rekomanduara Regjistrimi E Kuqe %d%%, E Gjelbër %d%%, Blu %d%% E Kuqe %d%%, E Gjelbër %d%%, Blu %d%%, Alfa %d%% Përdorues i R_egjistruar Duke refuzuar punët Programet e Ngjajshme Kujto _përgjithmonë Kujto fjalëkalimin derisa të da_lësh Riemërto... Rivendos Ripërmaso Rezervat Rikthe Horizontale e përmbysur Vertikale e përmbysur Nga e djathta në të majtë Nga e djathta në të majtë, nga poshtë lart Nga e djathta në të majtë, nga sipër poshtë Protokolli i Transferimit të Skedarëve SSH SVG N_gopja: Samba Sans 12 Ngopja Shk_alla: Pë_rzgjedhja Kërko Rezultatet e Kërkimit Kërko emrin e gërmës Kërkimi Zgjidh Programin Zgjidh Gërmat Përzgjidhi të _Gjitha Zgjidh një Ngjyrë Zgjidh një skedar Zgjidh një emër skedari Përzgjidhi të gjitha Zgjidhni prej unazës së jashtme ngjyrën që dëshironi. Zgjidhni errësimin ose ndriçimin e kësaj ngjyre duke përdorur trekëndëshin e brendshëm. Zgjidh llojet e dokumenteve që duhen shfaqur Zgjidh llojet e files që duhen shfaqur Vetë Të dhënat e serializuara janë të keqformuara Të dhënat e serializuara janë të keqformuara. Seksioni i parë nuk është GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Shërbimet Parametri: Shkurtore Tregoji Të Gjitha Shfaq detajet Shfaq opcionet GTK+ Shfaq file e _padukshëm Shfaq rezervat _private Shfaq kollonën Madhë_sia Madhë_sia: Sinjali Sinjalet Të ngjashme Madhësia Përmasa: Disa nga rregullimet në dritaren e dialogut janë në konflikt Burimi: Të veçantët Nisja e %s Gjendja Statistikat Gjendja Për_shtat madhësinë L_idhu Pre_je Zvogëlo ngushtimin Gabim Gjej dhe _zëvendëso Rrit ngushtimin Informacion Horizontalisht Rreg_ullimet e faqes Vertikalisht Pamja e _parë e printimit Pyetje Horizontalisht e përmbysur Vertikalisht e përmbysur Ruaj _si Zgjidh _gjithçka Paralajmërim Rr_it zmadhimin Zv_ogëlo zmadhimin Inform_acione _Shto _Apliko _Në ngjitje _Me të trasha _CD-ROM A_nullo _Në qendër _Pastro _Mbyll _Ngjyra _Konverto _Kopjo _Elemino _Në zbritje _Kapërce _Shkëputu _Ndrysho _Zbato _Skedari _Rreshta të plotë _Gjej _Disketë _Lloji i gërmave _Ekran i plotë _Hard Disk _Ndihmë _Shtëpia _Treguesi _Informacione _Italic _Shko tek _Dritare normale _Majtas _Rrjeti _I ri _Jo Madhësi _normale _OK _Hap _Ngjite _Preferimet _Printimi _Pronësitë _Dalja _Përsërit _Rifresko _Hiq _Rikthe _Djathtas _Ruaj Kontrolli i drejt_shkrimit _Ndalo _Vijëzuar _Anullo eleminimin _Nënvijëzim _Anullo _Po P_auzë Par_aardhëse R_ikthe _Përpara _Në vijim _Luaj _Regjistrim _Ndalo _Mbrapa _Në fund _Poshtë _E para _Vazhdo _E fundit _Në krye _Sipër Simbolet Politika e sistemit i parandalon ndryshimet.
Kontaktoni administratorin e sistemit tuaj P_ara-mbrapa: Tag "%s" është përcaktuar rregullisht Tag "%s" nuk ekziston në buffer dhe është i pamundur krijimi i tag të tjerë. Tag "%s" ka prioritet "%s" të pavlefshëm Tag "%s" nuk është përcaktuar. Shënjestra Pager Terminali Drejtimi i tekstit Atributi "%s" është ndeshur dy herë në elementin <%s> Ngjyra që ke zgjedhur. Një skedar ekziston tashmë në "%s". Zëvendësimi do ta mbishkruajë përmbajtjen e tij. Skedari nuk mund të fshihet Skedari nuk mund të riemërohet E pamundur shfaqja e pëmbajtjes së kartelës I pamundur krijimi i kartelës Cache e gjeneruar është e pavlefshme.
Tema që ju përzgjodhët nuk është një dosje. Provoni të përdorni një temë tjetër. Shkaku më i mundshëm është pamundësia e krijimit të një file të përkohëshëm. Tema Koha e printimit Komanda në Krye Nga kreu në fund Nga sipër poshtë, nga e majta në të djathtë Nga sipër poshtë, nga e djathta në të majtë Përkthyer nga Tejdukshmëria e ngjyrës. Koshi Udhëtim Dhe Vende Provo "%s --help" për më shumë informacione. Provo një kërkim të ndryshëm Provo të përdorësh një emër më të shkurtër. Çaktivo output e hollësishëm Ngre dhe ul volumin Lloji Shkruaj emrin e kartelës së re Lloji: Nuk jam në gjendje të gjej vendndodhjen Në pamundësi për hyrje tek "%s" Nuk jam në gjendje të krijoj njëkonteksttë GL E pamundur nxjerrja jashtë e %s Nuk jam në gjendje të nxjerr “%s” Nuk jemi në gjendje të përfundojmë proçesin E pamundur gjetja e një elementi me URI «%s» Nuk jam në gjendje të nis “%s” E dhënë e papritur në rreshtin %d gërma %d Etiketë hapëse e papritur '%s' në rreshtin %d gërma %d Nuk njihet Program i Panjohur (PID %d) Gabim i panjohur gjatë përpjekjes për deserializimin e %s Element i panjohur Zhblloko Çmonto Gabim i papërcaktuar Profil i pa specifikuar Filtër pa emër Pozicioni sipër Urgjente Emri i Përdoruesit: Vleftëso cache ekzistuese të ikonave Vlera Vizual Volumi Ul zërin Ngri zërin Paralajmërim WebDAV Faqe interneti Monitori X që duhet përdorur XSettings Po Dje Ju mund të zgjidhni vetëm dosjet Ju nevojitet të zgjidhni një emër të vlefshëm skedari Z Shell HBGZ hapësirë bashkimi me g_jerësi zero HJBGZ hapësirë j_o bashkimi me gjerësi zero HGZ _Hapësirë me gjerësi zero _Shto Libërshënues _Shto në libërshënues Mb_as: Të gjith_a faqet _Anonim _Apliko _Mbrapa Informacione m_bi faturimin: _Blu: _Poshtë: _Anulo _Pastro listën _Mbylle _Lidhu _Lidhe Draivin _Kopjo _Kopjo Vendndodhjen _Krijo _Fshije _Dallo Median _Shkëputu _Shkëpute Draivin _Domain _Nxirre _Përfundo Proçesin _Familja: _Përfundo _Formati për: E _gjelbër: _Lartësia: _Ndihmë _Tonaliteti: _Majtas: _Liçenca _Blloko Pajisjen _Monto _Hidh në Kosh _Emri _Emri: _Në vijim _Jo Ta_ni _OK Print_o vetëm: _Hape _Hape Lidhjen _Orientimi: Formati i _output _Paleta: _Përmasat e fletës: _Fjalëkalimi _Ngjite _Ndize _Pamja e parë: _Printo E _kuqe: _Kujto fjalëkalimin _Hiq _Hiq nga lista _Riemërto _Zëvendëso Pë_rmbys _Djathtas: _Hiqe Draivin me Siguri _Ruaj _Ruaje ngjyrën këtu _Përzgjidh _Shfaqi të Gjitha _Fillo _Nise Pajisjen Multi-disk _Ndalo _Ndale Pajisjen Multi-disk _Stili: _Sipër: _Zhblloko Pajisjen _Çmonto _Emri i përdoruesit _Vlera: _Vizito Skedarin _Gjerësia: _Po abcdefghijk ABCDEFGHIJK dy drejtimësh %Y calendar:MY %d %d calendar:week_start:1 Klasifikimi Në konfidencë Asnjë Sekret Standart Top Sekret Pa klasifikim dav:// ose davs:// default:LTR default:mm Objektet Bubble Regjistrim Asnjë Shënjestra Asnjë ftp:// ose ftps:// inch Cirilike (Tejshkronjëzuar) Amharike (EZ+) Broadway Cedilla IPA Inukitut (Tejshkronjëzuar) Mac OS X Quartz Multipress Asnjë E thjeshtë Sistemi Sistemi (%s) Thai-Lao Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiopian (EZ+) Vietnamese (VIQR) Windows IME Metodë Futjeje për X Alt Audio Ule Volumin AudioMedia Audio e Mikrofonit në Heshtje Audio në Heshtje Audio Tjetër Audio Pauzë Audio Luaj Audio e Mëparshme Audio Ngrije Volumin Audio Regjistro Audio Kthe Mbrapsht Audio Ndale Mbrapsht BackSpace Backslash Bateria Fillimi Makinë Llogaritëse Ctrl Fshi Ekran Poshtë Nxirre Fundi Esc Shfletuesi Përpara Hiberno Shtëpia Hyper Shto PN_Fillimi PN_Fshi PN_Poshtë PN_Fundi PN_Enter PN_Shtëpia PN_Shto PN_Majtas PN_Pasardh KP_Faq_Poshtë PN_Faq_Sipër PN_Paraardh PN_Djathtas PN_Hapësirë PN_Tab PN_Sipër Ndriçimi i Tastierës Ulet Ndriçimi i Tastierës Ngrihet Nise1 Majtas Posta Meta Ndriçimi i Monitorit Ulet Ndriçimi i Monitorit Ngrihet Pulsant_Multi Bllok_Num Faq_Poshtë Faq_Sipër Pauzë Print Return Djathtas ScreenSaver Scroll_Lock Kërko Shift Gjumë Hapësirë Super Pezullo K_Sist Tab Mjetet Ndërim i Tabelës me Prekje Sipër WLAN WWW Ngritje WebCam L R mm dalja Zarf #10 Zarf #11 Zarf #12 Zarf #14 Zarf #9 10×11 10×13 10×14 10×15 11×12 11×15 12×19 5×7 A0 A0×2 A0×3 A1 A10 A1×3 A1×4 A2 A2×3 A2×4 A2×5 A3 A3 Extra A3×3 A3×4 A3×5 A3×6 A3×7 A4 A4 Extra A4 Tabelëzuar A4×3 A4×4 A4×5 A4×6 A4×7 A4×8 A4×9 A5 A5 Extra A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 Extra B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 Zarf Choukei 2 Zarf Choukei 3 Zarf Choukei 4 Zarf DL Dai-pa-kai edp Europiane Executive Folio Folio sp Legal qeveritare Letter qeveritare Zarf ftese Faturë Zarf italian JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 Foto e Madhe Foto Mesatare Zarf Monarch Oficio Zarf personal Foto L Zarf Postfix Quarto RA0 RA1 RA2 RA3 RA4 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 SRA3 SRA4 Foto e vogël Super A Super B Tabloid US Legal US Legal Extra US Letter US Letter Extra US Letter Plus Format i gjërë Foto e Gjerë Zarf a2 asme_f b-plus c Zarf c5 d e edp f hagaki (kartolinë) jis exec juuro-ku-kai Zarf kahu Zarf kaku2 oufuku (kartolinë përgjigje) pa-kai prc 16k prc 32k Zarf prc1 Zarf prc10 Zarf prc2 Zarf prc3 Zarf prc4 Zarf prc5 Zarf prc6 Zarf prc7 Zarf prc8 Zarf prc9 Zarf you4 në pauzë Bllokuar për shkak të një problemi Përfundoi Përfundoi me gabim Gjenerimi i të dhënave Gjëndja fillestare Përgatitje për printim Duke printuar Dërgimi i të dhënave Në pritje printeri nuk është në linjë Mbas Përpara Renditja e faqeve Faqe për fletë Printo në Printo në orën Profili i Printerit I padisponueshëm Para-filtrim GhostScript Sirtari i Daljes Burimi i Letrës Lloji i Letrës Rezolucioni Dy Faqëshe Të përziera Zgjedhje Automatike Konverto në PS niveli 1 Konverto në PS niveli 2 Bashkangjit Vetëm Gërmat e GhostScript Ana e Gjatë (Standart) Asnjë para-filtrim Një Faqëshe Rregullimet e Parazgjedhura të Printerit Ana e Shkurtër (Flip) duke proçeduar punën %.0f %% %d %% Asnjë gati për printim %d. %s _%d. %s sftp:// ose ssh:// Ana e Gjatë (Standart) Një Faqëshe Ana e Shkurtër (Flip) Të dyja Horizontale Asnjë Vertikale test-output.%s Shtytësi I panjohur nuk njihet %d %% 2000
Mini Shell