%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale-langpack/sq/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale-langpack/sq/LC_MESSAGES/gtk30-properties.mo

���>W
|x�y�g��e��C^�5��NئQ'�y�9��0Ч*�<,�?i�=��_�G�2d�+��4é,��Y%�N�NΪ�8�8V�5��/ū���

��$�8�J�[�n�~�������ĬЬ������"�;�Z�l�	s�}�
����
������	ƭ	Эڭ��'��&�<�$U�z�D��AѮ �G4�.|�5��)�&�G2�z�#����	����.ְ5�;�K�\� r�0��.ı=�1�I�N�
^�
l�w�����
��/���
��
�#�06�g�/y�
����
ʳճ�����(�8�N�_�x�����Ҵ����*�?�N�_�l�~�&��ĵH�
,�:�
G�U�d�v�}�
����/��ݶ��	�
�'�A�	S�]�o���#��"ķ!�	�$�
8�F�U�^�d�s���������߸.��,+�	X�
b�
m�	x���
������
��Ź�����8�4R�)��o��!�4�8C�&|�����˻޻�.��$�?�
O�Z�k�{���������ɼ%ڼ�)�H;�
��
�������� ͽ�!
�,�G�c�-������¾Ծ�����.�>�P�b�n�{�������2Կ-�5�	9�C�[�y���������
�6�*�G�#]�����.��	�,��"�?�_�s�z�
������<���	� �2�*A�l�!x���������	������K��J.�Jy�I���-�D�U�*p�)��#�����<�
L�Z�j�����������
����(����,�!5�W�c�k�	|� ��
������������	��,�
9�G�W�o�����
�����������	
���'�B6�y���
���� ��3��-�.3�Vb�P��A
�QL�6��5���N�0g�&�����������
��	�(�
:�E�Q�
c�
n�|���������
������	����1
�3?�s��	��������
������	���������
����<��5�
F�3Q�����=������_��\�"l�5�����������<�#Y�}���������
������������9�A�S�c�
i� t���!������	��	������
�
�,�	8�B�
N�\�h�
w�����#���������� ���&�
2�%@�`f�"������	��4�F�\�n�����������U
�`�u�����Z���&�7<�t���I��I��I%�Io�;��0��H&�o�x��+��&+�R�Wj�)��'���	�!�2�	B�L�	Q�
[�	i�
s�~�����	����������	�
�*�7�"C�f�s�������A���� �%�h@�B��]��;J�B��<��+�92�>l�)��-��6�F:�P��L��$�#D�6h�����%����m;�I��/�� #�0D�)u�-��?��G
�1U�
������
������������
�#�()�.R����������� ��
������$�1�D�^�k�z�5��1��4��(�	1�;�O�
g�	u����
��
����������	����
����##�G�Z�m����
��,�����������2�E�R�^�j�w�������$������1
�*?�)j���������	������$���61�&h�:��6���
	�
��(�	;�E�ER�����������������+�<�K�
[�	i�s���
����
��
����+��#�8:�s�`����?��b8���4������

�	��'�<�L�Y�f�w���������
��
��#���2�G�\�+p�!��(�����-"�"P�<s�M����4�S�o�*�� ��'�����&�6�H�N�S�8Y�2��+�<�Q.���	������$����4��A+�?m���'�����;�Q�Y�i�u��������4��)�$F�k�*{�#��?�A
�4L�����	��
��
��J�Y�o�������
��8�6�J�RV�Q����	
��	#�-�5�3T�����
��	��
��
��	�$���&�:�(U�&~�����
��	#
2=D[
p
~��
� ���%8Oby�&�&�:�',(T&}'�%�3�&7CPVhy����K�3
&>#e���
����'C]l������
��+=
Q_
ep��
���,��*?%Nt!���!�)�1)[	oy�����@�	#	:	G	T	d	
q		�	�	�	�	�	�	�	�	�	'�	#
/
?
D

S
^

k
v
}

�

�
�
�
�

�
�
	 0?Zq�����
=Pgw
������	��
A
/W
 �
(�
&�
`�
mYV�l*�L�$0I
Xco�������
���	
-?
N\o�������	

	4T0r��R�
$*O`v {"����57m
t
��3�	�
�
�
	1(Z
it
��'�3�(
3,?5l%�0�,�)&P\'d��$�0�*&C5j,�-�6�62%iD����
�3

>I
O]i
p~���%���
#
0>.P
�"�!�%�(�!'"I l�
��
� ���;�21d<�+�,�n���<�=�. 1D >v 2� A� #*!*N!*y!�!�!
�!�!
�!�!	"""'","	5"?"
H"S"
["
i"w"|"�"�"3�"�"�"3�"&#2#O#Qi#�#,�#($*$9$S$d$1u$*�$(�$�$'%=%.\%Q�%-�%+&F7&M~&!�&$�&D'BX'E�'�' �'5( P(q(%�(�(8�(
)2*)1])1�);�)B�)6@*$w*3�*0�*I+IK+%�+'�+�+,,9,Q,'o, �,0�,"�,(-E5-'{-3�-+�-X.�\.B�.A)/9k/?�/:�// 0-P0~0�0.�0+�0/11>1+p1�1�1:�1>26?2Cv2 �25�23 #3D3'`3H�39�3G45S4>�46�4-�4$-5%R5[x5�5�5C�5=6]6m6~6q�6E72F7?y7'�75�7808%O8Ou8T�8+9F9)O9.y9�9$�9
�9	�9$:$*:O:"m:2�:"�:�:4;'9;Da;��;�;<&�<$	=.=I=i=M�=R�=$>(@>+i>#�>,�>8�>H?0h?.�?#�?/�?.@K@Gk@+�@�@4�@:4AoA'�A�A�A�ABB$<B)aB2�B�B(�BTCWCpC1�C�C5�C"
D(0D<YD'�D+�D$�D)E9E%YEE&�E!�E�E!F2&F0YF1�F/�F$�FG$1GVG<oG3�G�G�G6H4>HHsH.�HL�HJ8Ix�Ip�I�mJ&�J4K4MK4�K7�K9�K,)L.VL0�L&�L!�L3�L53M0iM:�MF�M N3=N.qN/�N)�N(�N#O;O\NO1�OD�O"P4PQGPQ�P&�PQ,'Q(TQ!}Q$�Q(�Q=�Q$+R.PR-R$�R.�RWS=YS�S�S�S�S�SCT=ET3�T5�T)�TOUgU�U%�U'�U%�U$V<VTVpV"�V�VJ�V6W8IW"�W&�W�W(�WX:"X]X|X:�X	�X�X-�X"Y\9Yo�Y*Z1Z#LZ2pZ8�Z,�Z)	[)3["][C�[2�['�[%\&E\2l\=�\�\�\ ]03](d]�]�]�]�]
�]�]6�]+
^9^;Y^-�^�^�^ �^___
%_
3_A_I_X_e_�_�_�_
�_�_�_�_�_``-`=`P`c`u`�`�`2�`/�`	aa
,a:aPa	ca$ma9�a�a	�a
�a	�aD�aE7b}b�b�b�b
�b�b�b�b�b
cc'c	9cCc
Uc
ccnc	�c�c
�c�c�c�c�c
�c
�cdd.d>dRdbdsd�d�d�d�dS�dFeYeve�eX�e�ef5fJf8Of�f�f
�f�f
�f�f
�f�fgg2g:g
Mg [g|g
�gL�g9�gAhE_hC�hY�h(Ci*liQ�iO�i(9j>bj��js.kV�k#�k8l_VlR�lf	m pmJ�m:�m6n<Nn�nB�n,�n1oKoIjo1�o:�o1!p\SpZ�p=q3Iq;}q'�q)�q$r*0rM[r+�r6�rhs)us0�sA�sJt0]t\�t0�tu39u$mu$�u��u9vXv'wv5�vL�v9"we\w"�w3�w(xBx6[x>�xB�x6yUKy0�y7�y6
z4Az%vzO�z?�z:,{9g{-�{[�{]+|E�|�|�|%}�5}@�}(�}W$~q|~?�~R.9�!�8�+�&B�0i�,��BǀH
�CS�0��@ȁB	�'L�Gt�3��/�6 �(W�5��C��!��#� @�2a���_��.�'@�%h�-��&��B�F&�m�6��)Ć'�B�5Y�F��/և-�O4�E��-ʈM��F�5d�#��"�� ��"�-@�,n�*��uƊT<�R��1�-�,D�&q�%��0��(�:�S�$q�/��4ƍ1��7-�6e�3��Ў<�9-�-g�-��#Ï*�$�'7�0_�&����)Ր(��+(�-T�+��(��&ב)��'(�)P�(z�-��=ђ(�98�Cr�7��)�!�$:�1_���$��!Ӕe��.[�.��7��=�E/�*u���2��S�1E�Kw�*×!�7�(H�2q�*��.Ϙ'��6&�:]�9��Gҙ=� X�/y�"��1̚"��!�#?�9c�8��\֛#3�7W�K��!ۜ+��3)�V]�'��*ܝ(�10�b�)��1��Cݞ)!�K�[�b�=n���̟�����$�&3�BZ�'��+Š�!�#�"C�#f�
��>��-ס-�(3�\�c�t�����������΢	Ӣ
ݢ�	��
��

�)�-B�/p�������
ǣң	���
��"�1�=�F�N�g�
m�x�	������	��¤ɤϤԤۤ���������	�Ҧq�ja�?̧7�XD�V��*�F�9f�;��@ܩA�Z_�v��1�\N�:��Z�CA�^��O�[4� ��'��X٭O2�@��îϮ�
���&�:�R�m�������ȯ
կ�
�����4�C� [�|���	��������۰
������-�I�5h���$��-۱	�U#�My�5Dzt��,r�?��2߳-�h@���.��	ߴ
��*�(?�h�z���'��Hҵ0�PL�"����Ŷ۶�	�#�=�S�Qm���ѷ	�E�08�i�8����ϸ��	��!�)�1�I�U�j�{�%�� ��*۹�"�*?�j�z�������غ#�-�"C�gf�λ����4�;�R�f�Dz�#��%�	��&+�R�j�z�"����3ڽ-�:<�'w� ����Ծ����/�?�T�7i�7��8ٿ3�
F�T�f�x�{���������!��6�.G�,v�K��5��%�����8��*/�0Z���#������B��#�C�
V�a�v���#��$����	���4$�Y�)l�E������
����#;�"_�&������*��=�N�V�!i���������$��	��9�Y�j���#��)��8��j�_����	����5�M�b�z�!��"������P�'X�!��4��)��&�4(�
]�-h�0��.�� ��� �5� J�*k�>����
�����2'�Z�+j���������������^��NU�]��M�#P�t�
����%��%�� � !�B�YN�������������&�
B�P�(g��� ����(����	��/�17�i��
������������)�:�N�m���������&��!�'�?�
F�Q�Y�k�_��	������#/�:S�3��A��m�jr�V��i4�?��?���\-�1��(����"���)�E�K�]�d�y����� �������5�+K�w��� ����������9��=4�r� ������%�����$�$>�c��x�%d���%����C��%(�N�:_� ����E��#�9�rO�&��2��6�S�b�u�)�� ��'��(�$*�*O�z�	����
������������#��	#�-� I�j�
p�6~���&�������'�/�M�Z�f�y�
��������������'���'�:�	B�4L�������.��y��+m�	�������������'�3:�#n�-�� ����V��N�b�����q���/�JB�����K��;��I4�;~�`��,�LH������<E�<��4��e��7Z�5����������	�����/�B�V�p�����"��"����&�8�#L�p���-���������	�I�Z�*z�"�����=R�{��9�=F�J��N��J�Pi�H��4�K8�?��r��Z7�K��+�^
��i�����uQ�^�J&�q�K��$�2�95�Uo�E��%�,�A�W� g�������������0�G�]�s�����,�������"�"6�Y�x�����V��8�6?�v���������������&�8�P�c�t�
��	������6�%'EXw<����;/k}�
�����&('3P=�8�)�%	<FY`w�(��B�+3>_U�
� #,PcK|��&�.1`t{�����#�%8G(Z>�*�E�!3lU�=�j	'�	8�	�	�	

#
+
I
]
n

!�
!�
�
�
'0C+Z��$�!�4)<0f(�(�7�?!
Sa
j�
& 8G&�&�4�+0/`i����
��;�):PZh�	'-(2+[(�B�`�ET�1�"�Ut�������:U"f6��-�GPdQ�%-	5?QSgi�%&Dkr��:�8�	*d4d��$9F-N1|������

4P(i�0�7�*#Fjq/~���
���
7E-T+��:��">Qm��.�(�)M<4�3�2�4&4[W��
�  $ @ Q i #y 	� � D� )!&+!.R!�!�!�!�!&�!""";"*V"&�"�"�"�"�"#	###;#[#j#{#�#�#�#�#�#�#�#$$6$
B$P$6]$�$�$&�$3�$%%&=%d%$x%�%	�%(�%7�%&;&7S& �&�&
�&�&/�&'!)'K'Vf'�'�'�'�'((0(@(W(i(�(�(�(�(�(�(�(:�(4)J)`)i)|)�)�)�)'�)�)*&*'9*%a*�*�*�*�*�*�*!�*+&+?+]+v+)�++�+�+�+,%,@,U,
f,t,�,�,�,�,�,�,-^$-8�-%�-3�-1.�H.��.dT/��/<F0o�0
�0
�0
11/1I1Y1j1z1�1
�1�1�1�1�1
22,2A2
N2\2i2z2�2�2�2�2�23",3O3g3+3�3�3�3
�3@�3$844]4(�4�4r�4752S5�5 �5	�5(�5,�57&6^6t6/�6%�6X�6>7W7i7�7�7<�7�78/8B8T8f8@�8�8�8�8�89@,9<m9A�9�94:56:l:1�:/�:/�:;	+;/5;(e;�;&�;;�;6
<CA<b�</�<1=GJ=H�=-�=V	>`>m>s>�>0�>�>�>�>�>??(?5?U?s?6�?�?�?@@'@;@B@/X@�@�@2�@'�@)�@7&A/^A%�A%�A�A�A�A�A'B8BPBT\BF�B(�Bb!CE�C1�Ct�C�qD�E<�EBF3[F?�FB�F5GUHG+�G2�G+�G/)HYHmH}H�H�H�H�H�H�H�HII
$I/I7ILIgInIzI�I3�I�I�IS�INJ#bJ �Ja�J"	K7,K2dK�K&�K�K�KEL4HLA}L�L#�L"�L/M]LM(�M&�MI�MJDN�N.�NV�NC2OJvO�O2�OQPeP{P.�P'�PB�P+Q+JQ=vQ4�Q;�QQ%R6wR#�R>�R?SIQSO�S-�S*TDTbT|T�T�T7�TU1U#NU'rUV�U$�U9V8PV^�V��V>�W=�W?
XAJXA�X&�XB�X8YOY5eY+�Y+�Y+�Y/ZOZkZ>zZB�Z7�ZO4[�[0�[
�[(�[\0%\OV\5�\O�\7,]Xd]/�].�](^&E^jl^�^�^C_>E_�_�_�_{�_[;`1�`[�`"%a<Ha�a�a�ac�am8b>�b�b)�b2c!Hc/jc�c�c"�c�c�cdA*dld�d/�d%�dW�d�Me��e3�f1�f&g ;g\gNtgP�gh/,h,\h�h*�hG�hPi7mi1�i �i5�i5.jdjP�j3�j	k5)kA_k�k%�k�k�kl"9l#\l'�l!�l(�l�l!	md+m�m�m4�m
�m2n6n6Tn6�n(�n1�no$:o_o6}o#�o)�op p 5p1Vp+�p-�p0�p q!4q#VqzqC�q6�qr"rA<r)~rg�r sA1sBss��s@t��t2Nu=�u4�u8�u;-vFiv6�v2�v.w Iwjw?�w@�w@xSLxO�x$�x,y$By%gy1�y3�y�y
z]z*zzU�z�z{5{1U{/�{�{7�{.|#2|V|5q|L�|&�|*}+F}&r}5�}M�}4~R~q~�~�~�~F�~:
>HB�/�_�Z�z�4��9Ȁ6�/9�i�&|���$��"�N�BU�F��'߂*�2�.J�y�2����ۃ=�*�0�,D�q�d��n�'W����.��9�0�+L�!x� ��F��<�&?�"f�&��<��6�$�'8�"`�(��(��
Ո�
���
	�&�8>�:w�2��X�>>�}� ��0��׊�0�"!�"D�
g�r���1��!ʋ���/�A�Z�t�����Ì׌��"�@�P�Pm�P���&�8�I�b���>��A֎�
�'�@�JO�V������!)�K�"e���������%Ґ���!�=�T� e�������Ñɑݑ!��$�4�H�Z�l�����1��!ݒ+��+�J�U^���Ɠ���n�u���H���Y�A�U�r�
~�������•ޕ����:�.S�����R��C��c=�j��m�fz�2�"�V7�T�� �=��B��ךjf�(ћ;��y6�s���$�"��N˝O�Jj�B����S�Le�M��(�g)�A��IӠ;�OY�j��M�Kb�B��.�( �*I�,t�n��<�CM�i��.��.*�^Y�K��9�~>�F���E$�,j�1���ɧ#f�(��%��8٨\�So�wé;�2Z�4��ªD٪K�Cj�:��`�:J�U��/۬E�8Q�U��?�6 �6W�*������E�O�+4�`�&|����M}�0˱y���v�*�X3�-����2ڳ8
�&F�Em�/��E�K)�eu�7۵B�hV�-��R�1@�.r�?��<�3�bR�-��%�&	�=0�#n����6�-N�(|�'��&ͺD�B9�|�T��+�(�CF�7��F¼0	�/:�_j�QʽC�\`���E۾.!�(P�)y�+��&Ͽ>��05�-f����gQ�q��5+�7a�2��(����?�2R�C��&��%��2�;I�0��7��7��:&�$a�9��@��2�14�)f�1��,��6��8&�(_�#��1��6��7�(M�5v�4��7��7�2Q�5��8��,��J �/k�9��L��7"�1Z�)��,��?��$#�%H�$n�m��)�D+�Rp�X��F�4c���E�����I��[��A'�'i�S��/��?�9U�A��0��S�CV�D��T��=4�%r�<��$��F��6A�&x�6��H��J�ej�4��H�WN�+��)��I��F�4��2��/.�3^���9��0��N�+j�����
��^��5%�[�	z���������0��D)�1n�7������4�)=�+g���@��5��G�:g�������������(�
>�I�`�{�������C��B �<c�
����	����������
���5�E�
N�Y�	l�v�����������	����
��
����
�	�
�(�
7�B������-����g�P5���?Ig$(L���+�/i	�iB`������5�������f7��R���n��P��K9�W��w��N���&��p��t������f�a/�j(����]hwg_�>��
����)����W�/A�B6X'��/
���y_�Z_y�}$N9�JC6������R��LU��s�QZ=k\��}�	�����7����F��n0_i�u��o��w5aU�>4�;B����j�c����tk�g��[��CC@����|U}������>*:U�T��.j���r[�SNe;XQX�"��C�oD��f�y�<u��������PdY��<i9��bq9����Jp��1F�W���n=���=��M�4�Hj����ll��I%����=h�O��hB�`A�$zNV��Gnw�T�|n��6x��'%W[��>�m����$�r8;/j3Q��Y�dg>��j�3�[-�U�<�I�\�� ��t(._�����!i���,���/��=H�H�s,�(fl��c *R{�8@MH?5-���@$���RL�����8�u#���(��"G������J�
~�O�����qX�*&�
)�H�+����Eo
a5
#�*�bP�b8s�����]l��L����rr����&�jv����(1��}G���i�z�K��Kuo����J
��v'��8�����{^�I�m�m�.YM
���2�����5�	T�r[�:���z��qr���A���q�K+�N���RB�T�^j�S4��*���{���L�z����*H�D.\{~mD�5�9b�$�KF�[�:�Z�?�����Fd�VW2�p��UD�����Jp���I1!1�,'�����������3�45���'eV��k�����^�e����!m�.�p��zA"�#������,
�x:�^�������@
�M�I/1�a]����a6�c�%y���M��f����S4)+Z���P����3DY���v4��Cs��'Q0k�:����������V��DX����%�p\�d9����#�]�������/y+V��$�-K�`����S���@H���N��>�Zd�E� �lN|���d��E�����c����&
��3���?&��_%YsA�^)�?�F6O�z����� �������X2��K�p��
��ve�Y>��T �1��U�"�x;���|�m����Z%��r��;CQ"<���2����@Iu?��\uE����Av+�w{G7x#<������Z)����xh��!����`��M�qr3M8T�?�R��o�]vJm��;~SXe�W���'�� �J]
�����oZx=�Ew�^x'����������3i���k����6�!�Q�T�#�U~;��s�lD���h�.����|�����p7���F�Ba}���0�����b�w]��8Ro�E���[������`�	���9���W-!�=F�d���u��=�Y|�������Dl7�S������q�l}�O8����7������A���
����~L�SV� <���\2�f"L��}�7�<�����Q�`�]���z��G9�b�n�}t�� -�k�����0�dM��~��#"c|���)��
<�+:O����y��	k�{u!��1�2R�0�G��I��\Oqx�P��1NGv.a�qn�2�f�	�J���X���.��,?*!������g��:W-h�\$i�:�E��_���&[�g^��,tb�F�O�c��@^%�{����Y����e�6y�Ea�0�V`t��_�2�BK�(�s�T	��;���SL3�c#V�f~)�����&��B�0e�t&"���y�om�%~G�������+���t�����4-c4��h�Q������
��*sHC��P��O�|��wn7�k���ACe�h,�{�b0�>��,`�6�P��g��v��)	z��(�@A GdkPixbuf to displayA GtkPackType indicating whether the cell is packed with reference to the start or end of the cell areaA GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parentA boolean that determines whether the menu grabs the keyboard focusA boolean that indicates whether the menu is torn-offA boolean that indicates whether the menu reserves space for toggles and iconsA boolean value indicating whether the handlebox's child is attached or detached.A cairo_surface_t to displayA column in the data source model to get the strings fromA hash table representation of the color scheme.A human-readable description of the statusA list of style attributes to apply to the text of the labelA list of style attributes to apply to the text of the rendererA list of tabstop locations to apply to the text of the entryA logo for the about box. If this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list()A name for the action group.A named icon to use as the logo for the about box.A palette of named colors for use in themesA shorter label that may be used on toolbar buttons.A string used for identifying the print job.A string with _ characters in positions correspond to characters in the text to underlineA title that may be displayed by the window manager when the popup is torn-offA title that may be displayed by the window manager when this menu is torn-offA tooltip for this action.A unique name for the action.A widget to display in place of the usual expander labelA widget to display in place of the usual frame labelA widget to display in place of the usual labelAbove childAccel GroupAccel PathAcceleratorAccelerator ClosureAccelerator GroupAccelerator ModeAccelerator WidgetAccelerator keyAccelerator keycodeAccelerator modifiersAccept focusAccepting JobsAccepts PDFAccepts PostScriptAccepts tabActionAction GroupAction area borderActivatableActivate on Single ClickActivate row on a single clickActivates defaultActiveActive idActive itemActive windowAdd tearoffs to menusAdjustmentAffectsAlignAlign setAlignmentAll MarginsAllow AsyncAllow RulesAllow drawing of alternating color rowsAllow folder creationAlternative button orderAlternative sort indicator directionAlways show imageAmount of border space between the menubar shadow and the menu itemsAmount of border space between the toolbar shadow and the buttonsAmount of space used up by arrowAmount of space used up by arrow, relative to the menu item's font sizeAmount to increase child's size on either sideAmount to increase child's size on the top and bottomAmount to indent the paragraph, in pixelsAn XML string describing the merged UIAn accel path used to conveniently construct accel paths of child itemsAngleAngle at which the label is rotatedAnimatedAnimationAppearance of the frame borderAppearance of the shadow surrounding the arrowAppearance of the shadow that surrounds the containerAppears as listApplication menuApplication paintableApplication prefers a dark themeApplication supplied widget for custom previews.Application supplied widget for extra options.Arbitrary constant to scale down the size of the scroll arrowAre we showing a dialogAreaArrow PlacementArrow ScalingArrow SizeArrow X DisplacementArrow Y DisplacementArrow directionArrow scalingArrow scaling with regard to scroll button sizeArrow shadowArrow spacingArtistsAspect ratio if obey_child is FALSEAspect ratio with which to draw insertion cursorAssociated deviceAssociated pointer or keyboard with this deviceAttach WidgetAttached to WidgetAttributesAudible Input FeedbackAuthorsAuto MnemonicsAxesBackendBackend for the printerBackground RGBABackground RGBA colorBackground colorBackground color as RGBABackground color as a GdkColorBackground color as a GdkRGBABackground color as a stringBackground color nameBackground full heightBackground full height setBackground iconBackground icon nameBackground setBackward stepperBaseline RowBaseline positionBorder around the progress barBorder between button edges and child.Border between text and frame.Border between text and frame. Overrides the inner-border style propertyBorder reliefBorder widthBottom AttachBottom PaddingBottom attachmentBufferButton SensitivityButton reliefButton spacingCan be used to add a new child to the containerCan change acceleratorsCan defaultCan focusCancel ButtonCapabilities the application can handleCaps Lock warningCell AreaCell Area ContextCell background RGBA colorCell background colorCell background color as a GdkColorCell background color as a GdkRGBACell background color as a stringCell background color nameCell background setCell rendererCellView modelCenteredChildChild DetachedChild Pack directionChild RevealedChild X DisplacementChild Y DisplacementChild internal height paddingChild internal width paddingChild widget to appear next to the button textChild widget to appear next to the menu textClickableClimb RateClimb rateCollapsedColorColor HashColor Profile TitleColor SelectionColor as RGBAColor of the selection boxColor of unvisited linksColor of visited linksColor schemeColor to use for even rowsColor to use for odd rowsColor with which to draw error-indication underlinesColor with which to draw insertion cursorColor with which to draw the secondary insertion cursor when editing mixed right-to-left and left-to-right textColumn HomogeneousColumn SpacingColumn gets share of extra width allocated to the widgetColumn headers respond to click eventsColumn is user-resizableColumn spacingColumn span columnColumnsComboBox modelCommand to run when displaying a print previewComments about the programComments stringCompletionCompletion ModelComposite childContent PaddingContent area borderContent area spacingContent typeContextCopy target listCopyright information for the programCopyright stringCreate the same proxies as a radio actionCredits to the translators. This string should be marked as translatableCurrent AlphaCurrent ColorCurrent PageCurrent RGBACurrent RGBA ColorCurrent X position of the columnCurrent color, as a GdkRGBACurrent fixed width of the columnCurrent text of the bufferCurrent width of the columnCurrently filled value levelCurrently filled value level of the level barCursorCursor BlinkCursor Blink TimeCursor Blink TimeoutCursor PositionCursor VisibleCursor colorCursor line aspect ratioCursor positionCursor theme nameCursor theme sizeCursor typeCustom TitleCustom paletteCustom tab labelCustom tabs for this textCustom title widget to displayDash pattern used to draw the tree view grid linesDash pattern used to draw the tree view linesDayDecoratedDecorated button layoutDecoration resize handle sizeDefault DisplayDefault HeightDefault IM moduleDefault Outside SpacingDefault Page SetupDefault SpacingDefault WidthDefault command to run when displaying a print previewDefault file chooser backendDefault print backendDelay before drop down menus appearDelay before hiding a submenuDelay before submenus appearDelay before the submenus of a menu bar appearDeletableDesktop environment shows the desktop folderDesktop shell shows app menuDesktop shell shows the menubarDestroy with ParentDetailDetails HeightDetails WidthDetails height in rowsDetails width in charactersDetermines how the shadowed box around the viewport is drawnDevice DisplayDevice IDDevice identifierDevice managerDevice manager which the device belongs toDevice nameDevice role in the device managerDevice typeDialogDialog TitleDigitsDirectionDisplace focusDisplayDisplay a second backward arrow button on the opposite end of the scrollbarDisplay a second backward arrow button on the opposite end of the tab areaDisplay a second forward arrow button on the opposite end of the scrollbarDisplay a second forward arrow button on the opposite end of the tab areaDisplay for the device managerDisplay of this cursorDisplay the cellDisplay the cell sensitiveDisplay the standard backward arrow buttonDisplay the standard forward arrow buttonDisplay which the device belongs toDo overwrite confirmationDocumentersDon't change slider size, just lock it to the minimum lengthDouble ArrowsDouble BufferedDouble Click DistanceDouble Click TimeDrag thresholdDrawDraw IndicatorDraw SensitiveDraw ValueDraw as radio menu itemDraw the toggle button as a radio buttonEdit WidgetEditability setEditableEditable mode of the CellRendererEdited CellEditingEditing CanceledEllipsizeEllipsize for item group headersEllipsize setEmbed Page SetupEmbeddedEnable AcceleratorsEnable AnimationsEnable Event SoundsEnable Grid LinesEnable MnemonicsEnable PopupEnable SearchEnable TooltipsEnable Touchscreen ModeEnable Tree LinesEnable primary pasteEntry Text ColumnError BellError colorError color for symbolic iconsError underline colorEven Row ColorEventsExclusiveExpandExpand BothExpand timeoutExpand value for timeouts, when a widget is expanding a new regionExpandedExpander ColumnExpander SizeExport filenameExtra indentation for each levelExtra space at the left and right edges of the menuExtra space at the top and bottom of the menuExtra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttonsExtra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttons that is always drawn outside the borderExtra space to put between the child and its left and right neighbors, in pixelsExtra space to put between the child and its neighbors, in pixelsExtra space to put between the child and its upper and lower neighbors, in pixelsExtra spacing applied to the height of a progress bar.Extra spacing applied to the width of a progress bar.Extra widgetFALSE displays the "invisible char" instead of the actual text (password mode)FALSE if this represents a real hardware printerFALSE removes outside bevel from entryFallbackFallback Icon Theme NameFilenameFilename to load and displayFillFill LevelFilterFit ModelFixed Height ModeFixed SizeFixed WidthFixed slider sizeFocus CellFocus VisibleFocus in ToplevelFocus line dash patternFocus linewidthFocus on clickFocus on mapFocus paddingFollow StateFontFont NameFont descriptionFont description as a PangoFontDescription structFont description as a string, e.g. "Sans Italic 12"Font familyFont family setFont nameFont optionsFont pointsFont resolutionFont scaleFont scale setFont scaling factorFont sizeFont size as a scale factor relative to the default font size. This properly adapts to theme changes etc. so is recommended. Pango predefines some scales such as PANGO_SCALE_X_LARGEFont size in Pango unitsFont size in pointsFont size setFont stretchFont stretch as a PangoStretch, e.g. PANGO_STRETCH_CONDENSEDFont stretch setFont styleFont style as a PangoStyle, e.g. PANGO_STYLE_ITALICFont style setFont variantFont variant as a PangoVariant, e.g. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPSFont variant setFont weightFont weight as an integer, see predefined values in PangoWeight; for example, PANGO_WEIGHT_BOLDFont weight setFontconfig configuration timestampForce aspect ratio to match that of the frame's childForeground RGBAForeground colorForeground color as RGBAForeground color as a GdkColorForeground color as a GdkRGBAForeground color as a stringForeground color for symbolic iconsForeground color nameForeground setForward stepperFractionFrame shadowFrameClockGFileGIconGIcon for primary iconGIcon for secondary iconGTK ModulesGdkPixbufAnimation to displayGravityGrid line patternGrid line widthGroupGroup NameGroup name for tab drag and dropGtkApplicationGtkStyleContext to get style fromHandle SizeHandle positionHas EntryHas FrameHas MenuHas Opacity ControlHas OriginHas SelectionHas defaultHas focusHas paletteHas selectionHas tooltipHeader PaddingHeader ReliefHeader SpacingHeader imageHeader image for the assistant pageHeaders ClickableHeaders VisibleHeadingHeightHeight of text selection handlesHeight requestHelp ButtonHide if emptyHide the titlebar during maximizationHint to help the desktop environment understand what kind of window this is and how to treat it.Hints for the text field behaviourHomogeneousHomogeneous sizingHorizontal AdjustmentHorizontal AlignmentHorizontal ExpandHorizontal Expand SetHorizontal OffsetHorizontal PaddingHorizontal Scroll Arrow LengthHorizontal Scrollable PolicyHorizontal Scrollbar PolicyHorizontal Separator WidthHorizontal adjustmentHorizontal adjustment that is shared between the scrollable widget and its controllerHorizontal alignmentHorizontal alignment for childHorizontal optionsHorizontal paddingHorizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right alignedHorizontal scaleHorizontal separationHorizontal space between cells.  Must be an even numberHover ExpandHover SelectionHow far in the x direction to move the arrow when the button is depressedHow far in the x direction to move the child when the button is depressedHow far in the y direction to move the arrow when the button is depressedHow far in the y direction to move the child when the button is depressedHow long to show the last input character in hidden entriesHow the size of the content should be determinedHow the text and icon of each item are positioned relative to each otherHow to align the linesHow to break the string into multiple lines, if the cell renderer does not have enough room to display the entire stringHow to draw the input method preedit stringHow to draw the input method statusbarHow to draw the toolbarHow to lay out the buttons in the box. Possible values are: spread, edge, start and endHow to position in extra horizontal spaceHow to position in extra vertical spaceIDID ColumnIM Preedit styleIM Status styleIM moduleIconIcon NameIcon PrelightIcon SizeIcon SizesIcon Theme NameIcon View ModelIcon for this windowIcon nameIcon name for primary iconIcon name for secondary iconIcon setIcon set to displayIcon sizeIcon size setIcon spacingIcon widgetIcon widget to display in the itemIcon's countIcon's labelIcon's style contextIconicIconsIf FALSE, don't allow to enter strings other than the chosen onesIf TRUE, a heading is displayedIf TRUE, day names are displayedIf TRUE, details are shownIf TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that you can use to go to a pageIf TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fitIf TRUE, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttonsIf TRUE, the child can be made smaller than its requisitionIf TRUE, the child expands and shrinks along with the paned widgetIf TRUE, the child will not be subject to homogeneous sizingIf TRUE, the columns are all the same widthIf TRUE, the popup window will appear for a single match.If TRUE, the popup window will have the same size as the entryIf TRUE, the rows are all the same heightIf TRUE, the selected month cannot be changedIf TRUE, the table cells are all the same width/heightIf TRUE, the widget will receive the default action when it is focusedIf TRUE, the window is modal (other windows are not usable while this one is up)If TRUE, unmapped widgets are ignored when determining the size of the groupIf TRUE, users can resize the windowIf TRUE, week numbers are displayedIf an arrow should be shown if the toolbar doesn't fitIf available horizontal space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means allIf available vertical space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means allIf set, an underline in the label property indicates that the next character should be used for the mnemonic accelerator key in the overflow menuIf set, an underline in the text indicates the next character should be used for the mnemonic accelerator keyIf set, the label is used to pick a stock item instead of being displayedIf set, wrap lines if the text becomes too wideIf the insertion cursor is shownIf the toggle button is in an "in between" stateIf the toggle button should be pressed inIf the toggle part of the button is displayedIf this window should be destroyed when the parent is destroyedIf this window's titlebar should be hidden when the window is maximizedIf wrap is set, controls how linewrapping is doneIgnore hiddenImageImage positionImage spacingImage widgetInclude an 'Other…' itemInconsistentInconsistent stateIndentIndent ExpandersIndent setIndexIndicates that editing has been canceledIndicates where scroll arrows should be placedIndicator SizeIndicator SpacingIndicator sizeInheritInitial gapInitial gap before the first tabInitial valueInline completionInline selectionInner BorderInner borderInner border spaceInput mode for the deviceInput sourceInterior FocusInternal paddingInvert direction slider moves to increase range valueInvert the direction in which the level bar growsInvert the direction in which the progress bar growsInvertedInvisibleInvisible characterInvisible character setInvisible setIs ActiveIs ExpandedIs ExpanderIs ShowingIs VirtualIs focusIs importantItem OrientationItem PaddingJob CountJob NameJustificationJustification setKey Theme NameKeybinding to activate the menu barKeynav Cursor OnlyKeynav Wrap AroundKinetic ScrollingKinetic scrolling mode.LabelLabel fillLabel for the tab containing custom widgets.Label widgetLabel xalignLabel yalignLanguageLanguage setLargest possible value for the "position" propertyLayout styleLeft AttachLeft MarginLeft PaddingLeft attachmentLeft gravityLeft marginLeft margin setLeft, right, or center justificationLength of scale's sliderLength of step buttons at endsLength of the cursor blink cycle, in millisecondsLength of the text currently in the bufferLength of the text currently in the entryLevel IndentationLicenseLicense TypeLimitLine wrapLine wrap modeList of authors of the programList of currently active GTK modulesList of icon namesList of icon sizes (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20...List of people documenting the programList of people who have contributed artwork to the programList of the GtkPrintBackend backends to use by defaultLoadingLocal OnlyLocal onlyLocationLocation to SelectLock TextLock TooltipLogical sort column ID this column sorts on when selected for sortingLogoLogo Icon NameLower stepper sensitivityMajorMajor version numberMake the expanders indentedManual CapabilitiesMarginMargin AccumulatesMargin on BottomMargin on LeftMargin on RightMargin on TopMark nameMarked up text to renderMarkupMarkup columnMaximal PositionMaximum ValueMaximum WidthMaximum Width In CharactersMaximum age of recently used files, in daysMaximum allowed width of the columnMaximum amount of space an expandable item will be givenMaximum child expandMaximum distance allowed between two clicks for them to be considered a double click (in pixels)Maximum lengthMaximum number of characters for this entry. Zero if no maximumMaximum time allowed between two clicks for them to be considered a double click (in milliseconds)Maximum value level for the barMaximum value level that can be displayed by the barMenuMenu bar acceleratorMenu labelMenu nameMenubarMerged UI definitionMessage ButtonsMessage TypeMessage areaMinimal PositionMinimum Content HeightMinimum Content WidthMinimum HeightMinimum Key LengthMinimum Slider LengthMinimum ValueMinimum WidthMinimum allowed width of the columnMinimum cached heightMinimum cached widthMinimum child heightMinimum child widthMinimum height for blocks that fill the barMinimum height for filling blocksMinimum height of buttons inside the boxMinimum horizontal bar heightMinimum horizontal bar widthMinimum horizontal height of the progress barMinimum length of scrollbar sliderMinimum length of the search key in order to look up matchesMinimum time the pointer must stay over a menu item before the submenu appearMinimum value level for the barMinimum value level that can be displayed by the barMinimum vertical bar heightMinimum vertical bar widthMinimum width for blocks that fill the barMinimum width for filling blocksMinimum width of buttons inside the boxMinorMinor version numberMnemonic keyMnemonic widgetMnemonics VisibleModalModeModelModel column to search through during interactive searchModel column used to retrieve the icon pixbuf fromModel column used to retrieve the text fromModel column used to retrieve the text if using Pango markupModes in which the calling application can open locations selected in the sidebarMonitorMonospaceMonthNameName of a icon theme to fall back toName of icon theme to useName of key theme to loadName of the GtkFileChooser backend to use by defaultName of the cursor theme to use, or NULL to use the default themeName of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, MonospaceName of the printerName of the themed icon for this windowName of theme to loadName of visible childName used to refer to the text tag. NULL for anonymous tagsNew RowNo Month ChangeNo show allNon-HomogeneousNot Authorized TooltipNumber of PagesNumber of Pages To PrintNumber of axes in the deviceNumber of characters to leave space for in the entryNumber of columnsNumber of columns to displayNumber of jobs queued in the printerNumber of linesNumber of pixels around the content pages.Number of pixels around the header.Number of pixels between the scrollbars and the scrolled windowNumber of pixels of the entry scrolled off the screen to the leftNumber of pixels the cursor can move before draggingNumber of recently used filesNumericOK ButtonObey childOdd Row ColorOffset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) in Pango unitsOpacity for WidgetOpacity of the selection boxOpcodeOpcode for XInput2 requestsOpen FlagsOption ValueOptions specifying the horizontal behaviour of the childOptions specifying the vertical behaviour of the childOrientationOverride for height request of the widget, or -1 if natural request should be usedOverride for width request of the widget, or -1 if natural request should be usedOverwrite modePack TypePack directionPack typePaddingPadding around icon view itemsPadding that should be put around icons in the trayPagePage IncrementPage SetupPage SizePage completePage titlePage typePalette to use in the color selectorParagraph background RGBAParagraph background RGBA as a GdkRGBAParagraph background colorParagraph background color as a GdkColorParagraph background color as a stringParagraph background color nameParagraph background setParentParent widgetPassword Hint TimeoutPaste target listPatternPaused PrinterPermissionPixbufPixbuf Expander ClosedPixbuf Expander OpenPixbuf ObjectPixbuf columnPixbuf for closed expanderPixbuf for open expanderPixel sizePixel size to use for named iconPixels Above LinesPixels Below LinesPixels Inside WrapPixels above linesPixels above lines setPixels below linesPixels below lines setPixels inside wrapPixels inside wrap setPixels of blank space above paragraphsPixels of blank space below paragraphsPixels of blank space between wrapped lines in a paragraphPixels of extra space on all four sidesPixels of extra space on the bottom sidePixels of extra space on the left sidePixels of extra space on the right sidePixels of extra space on the top sidePlace scrollbars within the scrolled window's bevelPlaceholder textPointing toPopulate allPopupPopup Fixed WidthPopup completionPopup set widthPopup shownPopup single matchPositionPosition SetPosition of paned separator in pixels (0 means all the way to the left/top)Position of the handle relative to the child widgetPosition of the item within this groupPosition to place the bubble windowPreview Widget ActivePreview textPreview widgetPrimary GIconPrimary button warps sliderPrimary icon activatablePrimary icon namePrimary icon sensitivePrimary icon tooltip markupPrimary icon tooltip textPrimary pixbufPrimary pixbuf for the entryPrimary stock IDPrimary storage typePrint SettingsPrinterPrinter settingsPrinter to print the job toProduct IDProgram nameProgram versionProgress BorderProgress FractionProgress Pulse StepProperty namePulsePulse StepPulse of the spinnerPurposePurpose of the text fieldRGBA ColorRadio stateRatioReads the current value, or sets a new valueReceives defaultRecent Files EnabledRecent Files LimitRecent Files Max AgeRecent ManagerRectangle the bubble window points toRegister sessionRegister with the session managerRelated ActionRelative toRelief of the group header buttonRender detail to pass to the theme engineReorderableRepeat timeoutRepeat value for timeouts, when button is pressedReserve Toggle SizeResizableResizeResize gripResize grip is visibleResize modeResize mode of the columnResize toplevelResolution for Xft, in 1024 * dots/inch. -1 to use default valueResourceRestrict to Fill LevelReveal ChildRight AttachRight JustifiedRight MarginRight PaddingRight attachmentRight marginRight margin setRiseRise setRoleRound DigitsRow HomogeneousRow SpacingRow has childrenRow is an expander row, and is expandedRow spacingRow span columnRowsRubber BandingRules HintScale factorScale typeScreenScroll arrow spacingScroll offsetScrollableScrollbar spacingScrollbars within bevelScrolled Window PlacementSearch ColumnSearch Mode EnabledSeatSecondarySecondary GIconSecondary TextSecondary backward stepperSecondary cursor colorSecondary forward stepperSecondary icon activatableSecondary icon nameSecondary icon sensitiveSecondary icon tooltip markupSecondary icon tooltip textSecondary pixbufSecondary pixbuf for the entrySecondary stock IDSecondary storage typeSelect MultipleSelect on focusSelectableSelected PrinterSelection BoundSelection Box AlphaSelection Box ColorSelection modeSensitiveSeparator HeightSeparator WidthSet a hint to the theme engine to draw rows in alternating colorsSet if the value affects the sizing of elementsSet if the value can be animatedSet if the value is inherited by defaultSet the column for the expander columnSet this to positive values to indicate that some progress is made, but you don't know how much.Set to TRUE if the desktop environment is displaying the app menu, FALSE if the app should display it itself.Set to TRUE if the desktop environment is displaying the desktop folder, FALSE if not.Set to TRUE if the desktop environment is displaying the menubar, FALSE if the app should display it itself.Sets the accelerator path of the menu itemSets whether the menu item appears justified at the right side of a menu barSettingsShadow TypeShadow typeShort labelShow 'Connect to Server'Show 'Desktop'Show ArrowShow BorderShow Close ButtonShow Day NamesShow DetailsShow DialogShow ExpandersShow Fill LevelShow HeadingShow HiddenShow IconsShow Not FoundShow NumbersShow PrivateShow TabsShow TooltipsShow Week NumbersShow a menubarShow all appsShow button imagesShow default appShow default itemShow editorShow fallback appsShow menu imagesShow other appsShow preview text entryShow recommended appsShow sizeShow styleShow textShow text in the entry when it's empty and unfocusedShow the 'Input Methods' menuShow the 'Insert Unicode Control Character' menuShow the column header buttonsShrinkSide of the handlebox that's lined up with the docking point to dock the handleboxSidebar imageSidebar image for the assistant pageSingle Line ModeSingle Paragraph ModeSizeSize of check or radio indicatorSize of icons in this tool paletteSize of icons in this toolbarSize of spacersSize of tab curvatureSize of tab overlap areaSize of the expander arrowSize to use for cursors, or 0 to use the default sizeSizingSkip pagerSkip taskbarSlider LengthSlider WidthSmallest possible value for the "position" propertySnap edgeSnap edge setSnap to TicksSocket WindowSort TypeSort column IDSort direction the sort indicator should indicateSort indicatorSort orderSound Theme NameSource optionSource type for the deviceSpace between day headers and main areaSpace between value text and the slider/trough areaSpace between week headers and main areaSpace styleSpace to put between the label and the childSpace which is inserted at the edges of the icon viewSpace which is inserted between cellsSpace which is inserted between cells of an itemSpace which is inserted between grid columnsSpace which is inserted between grid rowsSpacer sizeSpacingSpacing around check or radio indicatorSpacing around expander arrowSpacing between buttonsSpacing between elements of the areaSpacing between elements of the main dialog areaSpacing between expander arrow and captionSpacing between step buttons and thumbSpacing between thumb/steppers and outer trough bevelSpacing in pixels between the icon and labelSpacing in pixels between the image and labelSpecifies whether the window should have a resize gripSpecifies whether the window's resize grip is visible.Specify how resize events are handledSpeeds up GtkTreeView by assuming that all rows have the same heightSplit CursorStackStandard cursor typeStart timeoutStarting value for timeouts, when button is pressedStartup IDStateState MessageState flagsStatusStatus StringStep IncrementStepper SizeStepper SpacingStock IDStock ID for a stock image to displayStock ID for primary iconStock ID for secondary iconStock IconStock IdStorage typeStrikethroughStrikethrough setString giving the current state of the printerStyleStyle contextStyle of bevel around the contentsStyle of bevel around the menubarStyle of bevel around the spin buttonStyle of bevel around the statusbar textStyle of bevel around the toolbarStyle of items in the tool paletteStyle of underline for this textSubmenuSubpropertiesSubtitleSuccess colorSuccess color for symbolic iconsSupport SelectionSurfaceSymbolic size to use for stock icon, icon set or named iconTRUE if a progress dialog is shown while printing.TRUE if a selection exists.TRUE if page setup combos are embedded in GtkPrintUnixDialogTRUE if print process may run asynchronous.TRUE if the Position property should be usedTRUE if the origin of the context should be at the corner of the page and not the corner of the imageable areaTRUE if the print job will continue to emit status-changed signals after the print data has been sent to the printer or print server.TRUE if the print operation will continue to report on the print job status after the print data has been sent to the printer or print server.TRUE if the print operation will support print of selection.TRUE if the window should be brought to the user's attention.TRUE if the window should not be in the pager.TRUE if the window should not be in the task bar.TRUE if the window should receive the input focus when mapped.TRUE if the window should receive the input focus.TRUE if the window should show a menubar at the top of the windowTRUE if this printer can accept PDFTRUE if this printer can accept PostScriptTRUE if this printer is accepting new jobsTRUE if this printer is pausedTab PositionTab curvatureTab detachableTab expandTab fillTab labelTab overlapTab reorderableTabsTabs setTag TableTag nameTake FocusTearoffTearoff StateTearoff TitleTextText BufferText ColumnText Tag TableText buffer object which actually stores entry textText columnText directionText direction, e.g. right-to-left or left-to-rightText lengthText of the expander's labelText of the frame's labelText of the label widget inside the button, if the button contains a label widgetText on the progress barText rendered when an editable cell is emptyText to be displayed in the progress barText to renderText to show in the item.Text x alignmentText y alignmentThe Accel Group to use for stock accelerator keysThe Cell Area this context was created forThe GFile used by the app chooser dialogThe GIcon being displayedThe GMenuModel for the application menuThe GMenuModel for the menubarThe GPermission object controlling this buttonThe GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use).The GtkAdjustment for the horizontal positionThe GtkAdjustment for the vertical positionThe GtkAdjustment that contains the current value of this range objectThe GtkAdjustment that contains the current value of this scale button objectThe GtkApplication for the windowThe GtkCellArea used to layout cellsThe GtkCellAreaContext used to compute the geometry of the cell viewThe GtkIconSize value that specifies the size of the rendered iconThe GtkIconSize value that specifies the size of the rendered spinnerThe GtkPageSetup to useThe GtkPageSetup used by defaultThe GtkPrintSettings used for initializing the dialogThe GtkPrinter which is selectedThe OK button of the dialog.The PrinterOption backing this widgetThe RecentManager object to useThe TreeMenu will display children of the specified rootThe URI bound to this buttonThe URL for the link to the website of the programThe accel group holding accelerators for the menuThe acceleration rate when you hold down a buttonThe accelerator group the actions of this group should use.The action this activatable will activate and receive updates fromThe adjustment that holds the value of the spin buttonThe amount of space between childrenThe amount of space between two consecutive columnsThe amount of space between two consecutive rowsThe amount of space to add on the left and right of the widget, in pixelsThe amount of space to add on the top and bottom of the widget, in pixelsThe amount of space used by the arrowThe animation duration, in millisecondsThe associated GdkFrameClockThe associated GdkScreenThe auxiliary completion objectThe border relief styleThe buffer which is displayedThe buttons shown in the message dialogThe cancel button of the dialog.The cell renderer represented by this accessibleThe cell which currently has focusThe cell which is currently being editedThe character to use when masking entry contents (in "password mode")The child pack direction of the menubarThe closure to be monitored for accelerator changesThe color selection embedded in the dialog.The column in the combo box's model that provides string IDs for the values in the modelThe column in the combo box's model to associate with strings from the entry if the combo was created with #GtkComboBox:has-entry = %TRUEThe column in the model containing the tooltip texts for the itemsThe column in the model containing the tooltip texts for the rowsThe column number to attach the left side of the child toThe column number to attach the right side of a child widget toThe column number to attach the right side of the child toThe column of the model containing the strings.The content type used by the open with objectThe contents of the bufferThe contents of the entryThe contents of the tooltip for this tray iconThe contents of the tooltip for this widgetThe contents of the tooltip on the primary iconThe contents of the tooltip on the secondary iconThe count of the emblem currently displayedThe current RGBA colorThe current colorThe current filter for selecting which files are displayedThe current filter for selecting which resources are displayedThe current fraction of the task that's been completedThe current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)The current page in the documentThe current position of the insertion cursor in charsThe current valueThe currently selected menu itemThe default display for GDKThe default font options for the screenThe default height of the window, used when initially showing the windowThe default text appearing when there are no applicationsThe default width of the window, used when initially showing the windowThe desired maximum width of the label, in charactersThe desired number of lines, when ellipsizing a wrapping labelThe desired width of the button widget, in characters.The desired width of the label, in charactersThe direction the arrow should pointThe direction the arrow should point.The directions in which the size group affects the requested sizes of its component widgetsThe dropdown menuThe dropdown menu.The event mask that decides what kind of GdkEvents this widget getsThe file chooser dialog to use.The fill level.The fixed heightThe fixed widthThe fraction of total entry width to move the progress bouncing block for each call to gtk_entry_progress_pulse()The fraction of total progress to move the bouncing block when pulsedThe fraction of total work that has been completedThe full path to the file to be used to store and read the listThe hardware keycode of the acceleratorThe height of separators if "wide-separators" is TRUEThe height of the layoutThe help button of the dialog.The horizontal alignment of the labelThe horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts.The horizontal text alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts.The human-readable title of this item groupThe iconThe icon for the number emblem backgroundThe icon name for the number emblem backgroundThe icon name of the child pageThe icon name to use for the printerThe icon sizeThe imageThe inconsistent state of the buttonThe index of the child in the parentThe index of the current pageThe initial position of the windowThe initial specified value used for this propertyThe item which is currently activeThe keyval of the acceleratorThe label for the link to the website of the programThe label to be displayed over the iconThe label used for menu items and buttons that activate this action.The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If not set, an appropriate default will be used.The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If you don't understand this parameter, you probably don't need itThe length of horizontal scroll arrowsThe length of vertical scroll arrowsThe license of the programThe license type of the programThe list of subpropertiesThe list of targets this buffer supports for clipboard copying and DND sourceThe list of targets this buffer supports for clipboard pasting and DND destinationThe location of the printerThe location to highlight in the sidebarThe maximum number of items to be displayedThe maximum value of the adjustmentThe maximum width of the cell, in charactersThe minimum desired width of the menu item in charactersThe minimum height that the scrolled window will allocate to its contentThe minimum horizontal width of the progress barThe minimum size of the arrow in the combo boxThe minimum value of the adjustmentThe minimum vertical height of the progress barThe minimum vertical width of the progress barThe minimum width of the handleThe minimum width that the scrolled window will allocate to its contentThe mnemonic accelerator key for this labelThe mode of the value indicatorThe mode of the value indicator displayed by the barThe model containing the possible values for the combo boxThe model for cell viewThe model for the TreeModelSort to sortThe model for the combo boxThe model for the icon viewThe model for the tree menuThe model for the tree viewThe model to find matches inThe modifier mask of the acceleratorThe monitor the menu will be popped up onThe name of the associated action, like 'app.quit'The name of the child pageThe name of the icon from the icon themeThe name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()The name of the propertyThe name of the selected fontThe name of the themed icon displayed on the itemThe name of the widgetThe name of the widget currently visible in the stackThe number of columns in the tableThe number of columns that a child spansThe number of decimal places that are displayed in the valueThe number of decimal places to displayThe number of digits to round the value to.The number of pages in the document.The number of pages that will be printed.The number of rows in the tableThe number of rows that a child spansThe numeric id for quick accessThe opacity of the widget, from 0 to 1The orientation of the orientableThe orientation of the trayThe pack direction of the menubarThe padding to insert at the bottom of the widget.The padding to insert at the left of the widget.The padding to insert at the right of the widget.The padding to insert at the top of the widget.The page increment of the adjustmentThe page size of the adjustmentThe parameter for action invocationsThe parent style contextThe parent widget of this widget. Must be a Container widgetThe parent widget which the menu should align with.The parent windowThe pixbuf to renderThe pixel size that icons should be forced to, or zeroThe position in which the current value is displayedThe position of the baseline aligned widgets if extra space is availableThe position of the image relative to the textThe position of the insert mark (as offset from the beginning of the buffer)The position of the opposite end of the selection from the cursor in charsThe preferred place to ellipsize the string, if the cell renderer does not have enough room to display the entire stringThe preferred place to ellipsize the string, if the label does not have enough room to display the entire stringThe preferred place to ellipsize the string, if the progress bar does not have enough room to display the entire string, if at all.The primary text of the message dialogThe primary text of the title includes Pango markup.The radio action whose group this action belongs to.The radio button whose group this widget belongs to.The radio menu item whose group this widget belongs to.The radio tool button whose group this button belongs to.The representation being used for image dataThe representation being used for primary iconThe representation being used for secondary iconThe resolution for fonts on the screenThe resource path being displayedThe row number to attach the bottom of the child toThe row number to attach the top of a child widget toThe row number to attach the top of the child toThe row number to attach the top side of a child widget toThe row to align the to the baseline when valign is GTK_ALIGN_BASELINEThe scaling factor of the windowThe screen where this status icon will be displayedThe screen where this window will be displayedThe screen where this window will be displayed.The secondary text includes Pango markup.The secondary text of the message dialogThe selected RGBA colorThe selected colorThe selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)The selected month (as a number between 0 and 11)The selected opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)The selected yearThe selection modeThe sensitivity policy for the stepper that points to the adjustment's lower sideThe sensitivity policy for the stepper that points to the adjustment's upper sideThe size of icons in default toolbars.The size of the iconThe size of the recently used resources listThe sorting order of the items displayedThe status of the print operationThe step increment of the adjustmentThe stock ID of the stock icon to renderThe stock icon displayed in widgets representing this action.The stock icon displayed on the itemThe string displayed in the child's menu entryThe string displayed on the child's tab labelThe string that represents this fontThe style context to theme the icon appearanceThe style of the widget, which contains information about how it will look (colors etc)The submenu attached to the menu item, or NULL if it has noneThe subtitle to displayThe surface to renderThe textThe text for the child labelThe text of the labelThe text of the label includes XML markup. See pango_parse_markup()The text to display in order to demonstrate the selected fontThe text to display when prompting the user to lockThe text to display when prompting the user to unlockThe text to show at the top of the dialogThe time before hiding a submenu when the pointer is moving towards the submenuThe title of the assistant pageThe title of the child pageThe title of the color profile to useThe title of the color selection dialogThe title of the file chooser dialog.The title of the font chooser dialogThe title of the windowThe title of this tray iconThe title to displayThe toggle button can be activatedThe toggle state of the buttonThe tooltip to display when prompting the user cannot obtain authorizationThe tooltip to display when prompting the user to lockThe tooltip to display when prompting the user to unlockThe transient parent of the dialogThe translation domain used by gettextThe type of acceleratorsThe type of animation used to transitionThe type of messageThe type of operation that the file selector is performingThe type of the assistant pageThe type of the windowThe unit in which distances can be measured in the contextThe valueThe value of the adjustmentThe value of the id column for the active rowThe value of the scaleThe value property of the currently active member of the group to which this action belongs.The value returned by gtk_radio_action_get_current_value() when this action is the current action of its group.The value type returned by GtkStyleContextThe version of the programThe vertical alignment of the labelThe vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom).The widget currently editing the edited cellThe widget currently visible in the stackThe widget referenced by this accessible.The widget the menu is attached toThe widget to be activated when the label's mnemonic key is pressedThe widget to be monitored for accelerator changesThe widget where the window is attachedThe widget's window if it is realizedThe width at which the text is wrappedThe width of separators if wide-separators is TRUEThe width of the empty border outside the containers childrenThe width of the layoutThe width used for each itemThe window gravity of the windowThe window of the socket the plug is embedded inThe window which most recently had focusThe x-alignThe xpadThe y-alignThe ypadTheme NameTheming engine nameTime after which the cursor stops blinking, in secondsTimeout after which browse mode is disabledTimeout before tooltip is shownTimeout before tooltip is shown when browse mode is enabledTimestamp of current fontconfig configurationTitleTitle of the print jobTitle to appear in column headerToggle stateToolToolbar Icon SizeToolbar StyleToolbar styleTooltipTooltip ColumnTooltip TextTooltip browse mode timeoutTooltip browse timeoutTooltip markupTooltip timeoutTop AttachTop PaddingTop attachmentTrack Print StatusTrack visited linksTransient for WindowTransition durationTransition typeTranslation DomainTranslator creditsTree line patternTree line widthTreeMenu modelTreeMenu root rowTreeModel column containing the column span valuesTreeModel column containing the row span valuesTreeModelSort ModelTreeView ModelTrough BorderTrough Under SteppersTruncate multilineType hintType of bevel around toolbar buttonsType of subpixel antialiasing; none, rgb, bgr, vrgb, vbgrURIUnderlineUnderline setUnique IDUnique identifier for the window to be used when restoring a sessionUnique startup identifier for the window used by startup-notificationUnitUnlock TextUnlock TooltipUnvisited Link ColorUpdate PolicyUpper stepper sensitivityUrgentUse Action AppearanceUse FallbackUse MarkupUse Markup in secondaryUse Preview LabelUse alphaUse font in labelUse full pageUse markupUse size in labelUse stockUse symbolic iconsUse underlineValueValue PositionValue of the optionValue of the progress barValue spacingValue typeVertical AdjustmentVertical AlignmentVertical ExpandVertical Expand SetVertical OffsetVertical PaddingVertical Scroll Arrow LengthVertical Scrollable PolicyVertical Scrollbar PolicyVertical Separator WidthVertical adjustmentVertical adjustment that is shared between the scrollable widget and its controllerVertical alignmentVertical alignment for childVertical optionsVertical paddingVertical position of child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom alignedVertical scaleVertical separationVertical space between cells.  Must be an even numberViewView allows user to search through columns interactivelyView has expandersView is reorderableVisibilityVisibleVisible FocusVisible WindowVisible childVisible when horizontalVisible when overflownVisible when verticalVisitedVisited Link ColorWarning colorWarning color for symbolic iconsWebsite URLWebsite labelWhat degree of hinting to use; hintnone, hintslight, hintmedium, or hintfullWhen TRUE, empty menu proxies for this action are hidden.When TRUE, keyboard navigation and other errors will cause a beepWhen TRUE, there are no motion notify events delivered on this screenWhen TRUE, there are only cursor keys available to navigate widgetsWhen TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.When scrolling, always show both arrows.When the horizontal scrollbar is displayedWhen the menu is a submenu, position it this number of pixels offset horizontallyWhen the menu is a submenu, position it this number of pixels offset verticallyWhen the vertical scrollbar is displayedWhere the contents are located with respect to the scrollbars.Where the contents of scrolled windows are located with respect to the scrollbars, if not overridden by the scrolled window's own placement.Whether "window-placement" should be used to determine the location of the contents with respect to the scrollbars.Whether 'focus rectangles' should be hidden until the user starts to use the keyboard.Whether GTK+ remembers recent filesWhether Tab will result in a tab character being enteredWhether a file chooser in save mode will present an overwrite confirmation dialog if necessary.Whether a file chooser not in open mode will offer the user to create new folders.Whether a middle click on a mouse should paste the 'PRIMARY' clipboard content at the cursor location.Whether a palette should be usedWhether a primary click on the trough should warp the slider into positionWhether a spin button should wrap upon reaching its limitsWhether activatable icons should prelight when hoveredWhether all required fields on the page have been filled outWhether alpha should be shownWhether buttons in dialogs should use the alternative button orderWhether cell should align with adjacent rowsWhether cells should be the same size in all rowsWhether combo box has an entryWhether default toolbars have text only, text and icons, icons only, etc.Whether dropdowns should have a tearoff menu itemWhether dropdowns should look like lists rather than menusWhether entered text overwrites existing contentsWhether erroneous values are automatically changed to a spin button's nearest step incrementWhether extra space given to the child should be allocated to the child or used as paddingWhether focus rectangles are currently visible in this windowWhether grid lines should be drawn in the tree viewWhether gtk_widget_show_all() should not affect this widgetWhether images should be shown in menusWhether images should be shown on buttonsWhether labels should have mnemonicsWhether left and right margins accumulate.Whether menu accelerators can be changed by pressing a key over the menu itemWhether menu items should have acceleratorsWhether mnemonics are currently visible in this windowWhether mnemonics should be automatically shown and hidden when the user presses the mnemonic activator.Whether new text overwrites existing textWhether non-numeric characters should be ignoredWhether password entries will show a warning when Caps Lock is onWhether rows should be expanded/collapsed when the pointer moves over themWhether selected font size is shown in the labelWhether separators have configurable width and should be drawn using a box instead of a lineWhether spacers are vertical lines or just blankWhether tabs should be shownWhether tearoff menu items should be added to menusWhether the action group is enabled.Whether the action group is visible.Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.Whether the action is enabled.Whether the action is visible.Whether the application has a selectionWhether the application prefers to have a dark theme.Whether the application supplied widget for custom previews should be shown.Whether the application will paint directly on the widgetWhether the background color fills the entire line height or only the height of the tagged charactersWhether the border should be shownWhether the buffer has some text currently selectedWhether the cell background color is setWhether the cell expandsWhether the cell renderer is currently in editing modeWhether the child is revealed and the animation target reachedWhether the child should receive extra space when the parent growsWhether the child's tab should fill the allocated areaWhether the child_displacement_x/_y properties should also affect the focus rectangleWhether the children should all be the same sizeWhether the color selector should allow setting opacityWhether the column can be reordered around the headersWhether the combo box draws a frame around the childWhether the combo's dropdown is shownWhether the combobox should include an item that triggers a GtkAppChooserDialogWhether the combobox should show the default application on topWhether the common prefix should be inserted automaticallyWhether the completions should be shown in a popup windowWhether the container should reveal the childWhether the context menus of entries and text views should offer to change the input methodWhether the context menus of entries and text views should offer to insert control charactersWhether the current value is displayed as a string next to the sliderWhether the cursor should blinkWhether the device has a cursorWhether the dialog supports selectionWhether the direction of the sort indicators in list and tree views is inverted compared to the default (where down means ascending)Whether the dropdown button is sensitive when the model is emptyWhether the entry contents can be editedWhether the event box is visible, as opposed to invisible and only used to trap events.Whether the event-trapping window of the eventbox is above the window of the child widget as opposed to below it.Whether the expander has been opened to reveal the child widgetWhether the expander will resize the toplevel window upon expanding and collapsingWhether the group has been collapsed and items are hiddenWhether the header can be clickedWhether the hidden files and folders should be displayedWhether the icon-size property has been setWhether the image will always be shownWhether the input focus is within this GtkWindowWhether the invisible character has been setWhether the item group should be the only expanded at a given timeWhether the item group should receive extra space when the palette growsWhether the item should be the same size as other homogeneous itemsWhether the item should fill the available spaceWhether the item should receive extra space when the group growsWhether the item should receive extra space when the toolbar growsWhether the item should start a new rowWhether the items pointing to unavailable resources should be displayedWhether the items should be displayed with a numberWhether the label is drawn in the selected fontWhether the label is drawn with the selected font sizeWhether the label is in single line modeWhether the label text can be selected with the mouseWhether the label widget should fill all available horizontal spaceWhether the mark has left gravityWhether the menu has a tearoff itemWhether the menu item is checkedWhether the menu item looks like a radio menu itemWhether the plug is embeddedWhether the popup's width should be a fixed width matching the allocated width of the combo boxWhether the preview text entry is shown or notWhether the primary icon is activatableWhether the primary icon is sensitiveWhether the private items should be displayedWhether the progress is shown as text.Whether the proxies for this action look like radio action proxiesWhether the rendered pixbuf should be colorized according to the stateWhether the scale has an originWhether the search mode is on and the search bar shownWhether the secondary icon is activatableWhether the secondary icon is sensitiveWhether the selected file(s) should be limited to local file: URLsWhether the selected font style is shown in the labelWhether the selected resource(s) should be limited to local file: URIsWhether the selection should follow the pointerWhether the separator is drawn, or just blankWhether the sidebar includes a builtin shortcut to a 'Connect to server' dialogWhether the sidebar includes a builtin shortcut to the Desktop folderWhether the sidebar only includes local filesWhether the spin button should update always, or only when the value is legalWhether the spinner is activeWhether the spinner is active (ie. shown) in the cellWhether the status icon is embeddedWhether the status icon is visibleWhether the swatch is selectableWhether the switch is on or offWhether the tab is detachableWhether the tab is reorderable by user actionWhether the text can be modified by the userWhether the toggle action should be activeWhether the toolbar item is considered important. When TRUE, toolbar buttons show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ modeWhether the toolbar item is visible when the toolbar is in a horizontal orientation.Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation.Whether the toplevel is the current active windowWhether the widget can accept the input focusWhether the widget can be the default widgetWhether the widget has the input focusWhether the widget is double bufferedWhether the widget is part of a composite widgetWhether the widget is the default widgetWhether the widget is the focus widget within the toplevelWhether the widget is visibleWhether the widget responds to inputWhether the widget should show all applicationsWhether the widget should show fallback applicationsWhether the widget should show other applicationsWhether the widget should show recommended applicationsWhether the widget should show the default applicationWhether the window frame should have a close buttonWhether the window is maximizedWhether the window should be decorated by the window managerWhether there is a visible cursor following device motionWhether there should be a tooltip on the itemWhether there should be an icon near the itemWhether this link has been visited.Whether this tag affects background heightWhether this tag affects indentationWhether this tag affects line wrap modeWhether this tag affects paragraph justificationWhether this tag affects strikethroughWhether this tag affects tabsWhether this tag affects text editabilityWhether this tag affects text visibilityWhether this tag affects the alignment modeWhether this tag affects the background colorWhether this tag affects the ellipsize modeWhether this tag affects the font familyWhether this tag affects the font sizeWhether this tag affects the font stretchWhether this tag affects the font styleWhether this tag affects the font variantWhether this tag affects the font weightWhether this tag affects the foreground colorWhether this tag affects the language the text is rendered asWhether this tag affects the left marginWhether this tag affects the number of pixels above linesWhether this tag affects the number of pixels between wrapped linesWhether this tag affects the paragraph background colorWhether this tag affects the right marginWhether this tag affects the riseWhether this tag affects underliningWhether this tag scales the font size by a factorWhether this text is hidden.Whether this tray icon has a tooltipWhether this widget has a tooltipWhether to activate the default widget (such as the default button in a dialog) when Enter is pressedWhether to allow multiple files to be selectedWhether to allow multiple items to be selectedWhether to antialias Xft fonts; 0=no, 1=yes, -1=defaultWhether to display a fill level indicator graphics on trough.Whether to display a stock label with the name of the previewed file.Whether to display an "inconsistent" stateWhether to display the columnWhether to draw the focus indicator inside widgetsWhether to draw trough for full length of range or exclude the steppers and spacingWhether to emit ::populate-popup for touch popupsWhether to enable selection of multiple items by dragging the mouse pointerWhether to enable toolkit-wide animations.Whether to expand the child's tabWhether to force cells to be drawn in a sensitive stateWhether to give the color an alpha valueWhether to hint Xft fonts; 0=no, 1=yes, -1=defaultWhether to include a standard close buttonWhether to keep all text in a single paragraphWhether to play any event sounds at allWhether to play event sounds as feedback to user inputWhether to request enough space for every row in the modelWhether to restrict the upper boundary to the fill level.Whether to select the contents of a selectable label when it is focusedWhether to select the contents of an entry when it is focusedWhether to show a sort indicatorWhether to show the close button in the toolbarWhether to strike through the textWhether to truncate multiline pastes to one line.Whether to use icon names fallbackWhether to use symbolic iconsWhether to use the hexpand propertyWhether to use the label text to create a stock menu itemWhether to use the related actions appearance propertiesWhether to use the value from the snap_edge property or a value derived from handle_positionWhether to use the vexpand propertyWhether to wrap around when keyboard-navigating widgetsWhether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundariesWhether to wrap the license text.Whether tooltips should be shown on widgetsWhether tree lines should be drawn in the tree viewWhether two cursors should be displayed for mixed left-to-right and right-to-left textWhether visited links should be trackedWhether widget wants more horizontal spaceWhether widget wants more vertical spaceWhether widget wants to expand in both directionsWhich IM module should be usedWhich IM module should be used by defaultWhich kind of shadow to draw around the combo boxWhich kind of shadow to draw around the entry when has-frame is setWhich side of the notebook holds the tabsWide SeparatorsWidgetWidget nameWidget to put in column header button instead of column titleWidget to use as the item labelWidget's default textWidthWidth In CharactersWidth for each itemWidth in CharactersWidth in charsWidth of border around the action areaWidth of border around the button area at the bottom of the dialogWidth of border around the content areaWidth of border around the main dialog areaWidth of handleWidth of scrollbar or scale thumbWidth of text selection handlesWidth of the left margin in pixelsWidth of the right margin in pixelsWidth requestWidth, in pixels, between focus indicator and the widget 'box'Width, in pixels, of the focus indicator lineWidth, in pixels, of the tree view grid linesWidth, in pixels, of the tree view linesWindowWindow PlacementWindow Placement SetWindow PositionWindow RoleWindow TitleWindow TypeWindow draggingWrapWrap ModeWrap WidthWrap licenseWrap modeWrap mode setWrap widthWrap width for laying out items in a gridWrap width for laying out the items in a gridX Alignment of the column header text or widgetX alignX alignment of the childX padX positionX position of child widgetX spacingXDG sound theme nameXft AntialiasXft DPIXft Hint StyleXft HintingXft RGBAY alignY alignment of the childY padY positionY position of child widgetY spacingYearYour description hereellipsizeheighthintsmoderesizesurfacevisiblewidthxalignxpadyalignypadProject-Id-Version: gtk+-properties HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2021-09-04 08:28+0000
Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>
Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2024-02-12 12:08+0000
X-Generator: Launchpad (build 9643586c585856148a18782148972ae9c1179d06)
Language: sq
GdkPixbuf që do të shfaqetNjë GtkPackType që tregon nëse qeliza është paketuar në lidhje me fillimin apo fundin e zonës së qelizaveNjë GtkPackType që tregon nëse instrumenti është futur në fillim apo në fund të instrumentit prindNjë boolean që tregon se kur menuja merr fokusin e tastierësNjë boolean që tregon se kur menuja është e mbyllurNjë boolean tregon nëse menuja do të rezervojë hapësirë për ndryshoret dhe ikonatNjë vlerë boleane që tregon nëse biri i handlebox është i lidhur apo shkëputur.Një sipërfaqe_e_cairo që do të shfaqetKolona tek modeli i buruesit të të dhënave nga do të merren vleratNjë përfaqsim me tabelë hash të skemës së ngjyrave.Përshkrim njerzisht i kuptueshëm i gjendjes së printimitNJë listë vetish stili për t'u zbatuar tek teksti i etiketësNjë listë vetish stili për t'u zbatuar tek teksti i vizatuesitNjë listë e vendndodhjeve të ndalimit të tabelës që do ti aplikohet hyrjes që vijonNë stemë për kutinë e informacioneve. Nëse e pacaktuar, automatikisht vendoset gtk_window_get_default_icon_list()Emri për grupin e aksionit.Një ikonë me emër për tu përdorur si stemë e dritares së dialogut të informacioneve.Një tabelë ngjyrash me emër për tu përdorur tek tematNjë etiketë e shkurtër që mund të përdoret tek butonat e menusë së instrumentëve.Një stringë e përdorur për të identifikuar punën e printimit.Një varg me shenja _ në vendndodhje i përgjigjet shenjave në tekst që duhen nënvijëzuarTitulli që mund të shfaqet nga manazhuesi i dritareve nëse menuja shkëputetTitulli që mund të shfaqet nga organizuesi i dritareve nëqoftëse menu do të shkëputetNjë tooltip për këtë veprim.Një emër të veçantë për aksionin.Një instrument që do të shfaqet në vend të etiketës së zakonshme të shpalosësitNjë "widget" që do të shfaqet në vend të frame të zakonshme të etiketësNjë widget për tu shfaqur në vend të etiketës së zakonshmeBiri sipërGrupi i përshpejtimitShtegu i përshpejtimitPërshpejtuesMbyllja e PërshpejtuesitGrupi PërshpejtuesMenyra e përshpejtimitInstrumenti PërshpejtuesiPulsanti përshpejtuesKeycode i përshpejtuesitNdryshuesit e përshpejtimitPranon fokusPranon punëPranon PDFPranon PostScriptPranon tabVeprimiGrupi i veprimitKorniza e zonës së veprimitI aktivueshëmAktivizo me një KlikimAktivizo rreshtin me një klikimAktivo prezgjedhjenAktivID AktiveElementi aktivDritare aktiveShto shkëputës në menutëPërshtatjaNdikon TekRreshtoPërcakton drejtiminDrejtimiTë Gjithë KufijtëLejon modalitetin asikronikLejon përdorimin e rregullaveLejo përdorimin e rreshtave me ngjyra të alternuaraLejo krijimin e dosjeveRreshtimi i pulsantëve alternativëDrejtimi alternativ i treguesit të renditjesGjithmonë shfaqe imazhinSasia e hapësirës së kornizës midis hijes së panelit dhe elementëve të menusëSasia e kornizës midis hijes së pllakës së instrumentëve dhe pulsantëveSasia e hapësirës sipër të përdorur nga shigjetaSasia e hapësirës sipër të përdorur nga shigjeta, në krahasim me madhësinë e gërmave të zërit të menusëZmadhimi në të dyja përmasat e widget birZmadhimi për pjesën e sipërme dhe të poshtme të widget birMadhësia e kryeradhës së paragrafit, në pikselNjë string XML që përshkruan UI e bashkuarShtegu u përshpejtimit përdoret për të krijuar me lehtësi shtigje përshpejtimi për elementët bijKëndiKëndi me të cilin është rrotulluar etiketaI AnimuarAnimacioniParaqitja e kornizës së frameParaqitja e hijes rrethuese të shigjetësDukja e hijes që rrethon përmbajtësinShfaqet si listëMenuja e programeveI ngjyrueshëm nga programiProgrami preferon një temë të errëtProgrami i afruar për të paraqitur pamjet e personalizuara të widget.Programi afron një widget për opcione shtesë.Konstante arbitrare për të përshkallëzuar përmasën e shigjetës lëvizëseNëse shfaqim një dritare dialoguZonaVendosja e ShigjetësHapësira e shigjetësMadhësia e shigjetësZhvendosja X e ShigjetësZhvendosja Y e ShigjetësDrejtimi i shigjetësShkallëzimi i shigjetaveShkallëzimi i shigjetave duke konsideruar madhësinë e butonit të rrëshkitjesHija e shigjetësHapësira e shigjetësArtistëtNë proporcion nëse «obey_child» (përshtatja birit) është FALSEProporcionet me të cilat duhet vizatuar kursoriPajisja e bashkangjiturShenjuesi ose tastiera e bashkangjitur me këtë pajisjeWidget për ngjitjenBashkangjitur tek ProgramthiVetitëTingujt përgjigjësAutorëtAuto MnemonikaBoshtetBackendBackend për printer-inSfondi RGBANgjra RGBA e sfonditNgjyra e sfonditNgjyra e sfondit si RGBANgjyra e sfondit shprehur si GdkColorNgjyra e sfondit si një GdkRGBANgjyra e sfondit e shprehur me një vlerëEmri i ngjyrës së sfonditLartësia e plotë e sfonditPërcakto lartësinë e plotë të sfonditIkona e sfonditEmri i ikonës së sfonditRregullimi i sfonditPulsanti kthehu mbrapaRreshti i Vijës BazëPozicioni i vijës bazëKufiri rreth shiritit të progresitKorniza midis bordit të pulsantit dhe birit.Bordi midis tekstit dhe kornizës.Bordi midis tekstit dhe kornizës. Ka parësi ndaj pronësisë së stilit të bordit më të brendshëmKorniza në rilievGjerësia e anësBashkangjitje e poshtmeZbutja e PoshtmeBashkangjitje e poshtmeBufferNdjeshmëria e butonitRilievi i pulsantitHapësira e butonitMund të përdoret për të shtuar një bir të ri tek përmbajtësiMund të ndryshojë përshpejtuesitI prezgjedhuri është i aktivueshëmFokus i përdorshëmButoni AnuloAftësitë që mund të ketë programiParalajmërim Caps LockZona e QelizësKonteksti i Zonës së QelizësNgjyra RGBA e sfondit të qelizësNgjyra e sfondit të kutisëNgjyra e sfondit të kutisë e shprehur si GdkColorNgjyra e sfondit të qelizës si një GdkRGBANgjyra e sfondit të kutisë e shprehur në formë stringeEmri i ngjyrës së sfondit të kutisëRregullimi i sfondit të kutisëKrijuesi i qelizësModeli i paraqitjes së qelisëNë QendërBirBiri i shkëputurDrejtimi i paketimit birFëmija u ShfaqZhvendosja X e BiritZhvendosja Y e biritLartësia e mbushjes së brendshme të instrumentit birGjerësia e mbushjes së brendshme të instrumentit birWidget bir për t'u shfaqur krahas tekstit të pulsantitWidget bir për t'u shfaqur krahas tekstit të menuI klikueshëmNiveli i NgjitjesNiveli i ngjitjesRaNgjyraHash i ngjyraveTitulli i Profilit të NgjyraveZgjedhja e ngjyrësNgjyra si RGBANgjyra e kutisë së zgjedhjesNgjyra për lidhjet e pavizituaraNgjyra për lidhjet e vizituaraSkema e ngjyraveNgjyra që duhet përdorur për rreshtat çiftNgjyra që duhet përdorur për rreshtat tekNgjyra me të cilën duhen vizatuar nënvizimet që venë në dukje gabimetNgjyra me të cilën duhet vizatuar kursori i shtimitNgjyra që duhet përdorur për të vizatuar kursorin dytësor kur je duke kryer editing të përzier nga e djathta në të majtë e nga e majta në të djathtë tekstiShtylla HomogjeneHapësira e kollonaveKollona merr ca nga gjerësia ekstra dhënë "widget"-itTitujt e kollonave i përgjigjen klikimeveKollona mund të ripërmasohet prej përdoruesitHapësira e kollonaveKollona e hapësirës së kollonësKollonatModeli i ComboBoxKomanda për tu zbatuar kur shfaqet një pamje e parë e printimitKomente në lidhje me programinTeksti i komenteveKompletimiModeli i plotësimitBir i përbërëMbushja e përmbajtjesKorniza e sipërfaqes përmbajtëseHapësirë e zonës së përmbajtjesLloji i përmbajtjesKontekstiLista e target për «Kopjo»Informacione në lidhje me të drejtat mbi programinTeksti i CopyrightKrijo proxies të njëjtë si buton radioKreditë e përkthyesve. Kjo frazë duhet shënuar si e përkthyeshmeAlfa e AktualeNgjyra aktualeFaqja aktualeNgjyra e tanishme RGBANgjyra e RGBA për momentinPozicioni i tanishëm X i shtyllësNgjyra e tanishme, si një GdkRGBAGjerësi e caktuar aktuale e kollonësTeksti aktual i amplifikuesitGjerësia aktuale e kollonësNiveli i vlerës së mbushur për momentinNiveli i tanishëm i mbushur i vlerave në shiritin e nivelitKursoriPulsimi i kursoritIntervali i pulsimit të kursoritSkadimi i pulsimit të kursoritPozicioni i kursoritKursor i dukshëmNgjyra e kursoritProporcionet e kursorit të rreshtitPozicioni i kursoritEmri i temës së kursoritMadhësia e temës së kursoritLloji i kursoritTitull i VetëzgjedhurPaleta e personalizuarEtiketa e skedës së personalizuarSkedat e personalizuara për këtë tekstTitulli i vetëzgjedhur i programthit që do të shfaqetLloji i vizës së ndërprerë të përdorur për të vizatuar vizat e rrjetës në paraqitjen e degëzuarLloji i vizës së ndërprerë të përdorur për të vizatuar vizat në paraqitjen e degëzuarDitaZbukuruarDalja e butonave të dekoruarPërmasa e mbartësit të ripërmasimit të dekorimitEkrani i prezgjedhurLartësia e prezgjedhurModuli IM i paracaktuarHapësira e jashtme e prezgjedhurRregullimi i faqes së prezgjedhurHapësira e prezgjedhurGjerësia e prezgjedhurKomanda e prezgjedhur për tu zbatuar kur shfaqet një pamje e parë e printimitZgjedhësi backend i prezgjedhur i fileBackend i prezgjedhur i printimitVonesa para se menutë që hapen poshtë të shfaqenVonesë para se një nënmenu të fshihetVonesa para se nënmenutë të shfaqenVonesa para se nënmenutë e një paneli të shfaqenI heqshëmAmbienti i desktopit shfaq dosjen e desktopitBërthama e desktopit shfaq menunë e programeveBërthama e desktopit shfaq shiritin e menusëShkatërro së bashku me prindinHollësiLartësia e detajeveGjerësia e detajeveLartësia e detajeve në rreshtaGjerësia e detajeve llogaritur në gërmaPërcakton se si do të vizatohet kutia me hije rreth viewportShfaqja e PajisjeveID e PajisjesIdentifikuesi i PajisjesMenaxhuesi i pajisjeveMenaxhuesi i pajisjeve të cilit i përket pajisjaEmri i pajisjesRoli i pajisjes në menaxhuesin e pajisjeveLloji i pajisjesDritarja e dialogutTitulli i DialogutShifratDrejtimiZhvendos fokusinShfaqShfaq një buton të dytë shigjetë prapa në anën e kundërt të panelit të rrëshqitësitShfaq një buton të dytë shigjete prapa në anën e kundërt te zona e cepitShfaq një buton të dytë shigjetë para në anën e kundërt të panelit të rrëshqitësitShfaq një buton të dytë shigjete para në anën e kundërt te zona e cepitShfaqja e menaxhuesit të pajisjeveShfaqja e këtij kursoriShfaq kutinëShfaq kutinë e ndjeshmeShfaq butonin standard shigjete prapaShfaq butonin standard shigjetë paraShfaq cilës pajisjeje i përketKërko konfermimin e mbishkrimitDokumentuesMos ndrysho madhësinë e rrëshqitësit, thjesht bllokoje në madhësinë më të vogëlShigjetë dysheDouble BufferedLargësia e dopjo klik-imitKoha e dopjo klik-imitKufiri i zvarritjesVizatoShfaq treguesinI Ndjeshëm Ndaj ZvarritjesShfaq vlerënVizatoje si menu radioVizato butonin shkëmbyes si buton radioModifiko Widget-inRregullimi i përpunueshmërisëE ndryshueshmeModalitet i ndryshueshëm i CellRendererQeliza e ModifikuarNdryshimeModifikimi u anulluaSfazimiPërmasë elipsi për krerët e grupit të temësRregullimi i sfazimitBashkangjit Instalimin e FaqesTrupëzuarAktivo përshpejtuesitAktivo animacionetAktivizo tingujt e eventeveAktivo vijat e rrjetësAktivo kujtuesitMundëso "Popup"Aktivo kërkiminAktivizo propozimetAktivo modalitetin TouchscreenAktivo vizat e pemësAktivizo ngjitjen parësoreVendos Shtyllën e TekstitZilja për gabimetNgjyra e gabimitNgjyra e gabimit për ikonat simbolikeNgjyra e nënvizimit të gabimeveNgjyra e Rreshtit ÇiftEventeEkskluziveShpalosZgjeroji të DyjaTimeout e shpalosjesVlera e shpalosjes së timeout, kur një widget është duke u shpalosur në një sektor të riShpalosurShpalosësi i kollonësMadhësia e zgjeruesitEksporto emrin e fileDhëmbëzim shtesë për çdo nivelHapësirë shtesë majtas dhe djathtas kufijve të menusëHapësirë ekstra në krye dhe në fund të menusëHapësira shtesë që do të shtohet për butonat GTK_CAN_DEFAULTHapësira shtesë që do të shtohet për butonat GTK_CAN_DEFAULT e cila vizatohet gjithmonë jashtë kufiritHapësirë shtesë për t'u vendosur ndërmjet birit the fqinjëve të tij majtas dhe djathtas, në pikselHapësirë shtesë për t'u vendosur ndërmjet birit dhe fqinjëve të tij, në pikselHapësirë shtesë për t'u vendosur ndërmjet birit the fqinjëve të tij sipër dhe poshtë, në pikselHapësirë plus aplikuar lartësisë së një shtylle progresi.Hapësirë plus aplikuar gjerësisë së një shtylle progresi.Widget shtesëFALSE shfaq "gërma të padukshme" në vend të tekstit të vërtetë (mënyrë fjalëkalim)FALSE nëse përfaqson një printer real hardwareFALSE heq smuzimet e jashtme të fushësRënieEmri i kthyer i temës së ikonaveEmri i fileEmri i file për t'u ngarkuar dhe shfaqurMbushNiveli i mbushjesFiltriPërputhe me ModelinModalitet lartësi e fiksuarPërmasë e FiksuarGjerësia e CaktuarMadhësi rrëshqitësi e fiksuarQeliza e FokusitFokusi i DukshëmFokus në toplevelLloji i vijës së ndërprerë për treguesin e fokusGjërësia e vijës të treguesit të fokusFokus në klikimFokus në zgjedhjeHapësira për treguesin e fokusNdiq situatënGërmatEmri i GërmavePërshkrimi i gërmësPërshkrimi i gërmave si strukturë PangoFontDescriptionPërshkrimi i gërmave si një frazë, p.sh. "Sans Italic 12"Familja e gërmaveZgjedhja e familjes së gërmaveEmri i gërmaveOpsione për gërmatPikët e gërmave (si njësi matëse)Kualiteti i gërmaveShkalla e gërmavePërcaktimi i shkallës së gërmaveFaktori i shkallëzimit të gërmaveMadhësia e gërmaveMadhësia e gërmave si faktor shkalle në lidhje me madhësinë e prezgjedhur për gërmat. Kjo veti përshtatet me ndryshime temash etj, ndaj këshillohet. Pango përcakton paraprakisht disa shkallë si fjala vjen PANGO_SCALE_X_LARGEMadhësia e gërmave në njësi PangoMadhësia e gërmave në pikëRregullimi i madhësisë së gërmaveGjerësia e gërmaveNgushtimi i gërmave si PangoStretch, p.sh. PANGO_STRETCH_CONDENSEDRregullimi i gjerësisë së gërmaveStili i gërmaveStil gërmash si një PangoStyle, p.sh. PANGO_STYLE_ITALICRregullimi i stilit të gërmaveVarianti i gërmaveVariant gërmash si një PangoVariant, p.sh. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPSRregullimi i variantit të gërmaveTrashësia e gërmaveMadhësi gërmash si numër i plotë, shih vlerat e prezgjedhura në PangoWeight; për shembull, PANGO_WEIGHT_BOLDRregullimi i trashësisë së gërmaveKonfigurimi i shënimit të kohës për fontconfigPërshtat proporcionet sipas atyre të birit të frameParapamja RGBANgjyra e përparmeNgjyra parësore si RGBANgjyra e përparme e shprehur si GdkColorNgjyra parësore si një GdkRGBANgjyra e përparme e shprehur si vlerëNgjyra e përparme për ikonat simbolikeEmri i ngjyrës së planit të parëRregullimi i ngjyrës së planit të parëPulsanti vazhdoFraksioniHija e frameFrameClockGFileGIconGIcon për ikonën parësoreGIcon për ikonën dytësoreModulët GTKGdkPixbufAnimation për t'u shfaqurGravitetiLloji i vizave të rrjetësGjërësia e vizës së rrjetësGrupiEmri i GrupitEmri i grupit për zvarritjen dhe lëshimin e tabelësGtkApplicationGtkStyleContext nga ku do merret stiliMadhësia e DorezësVendndodhja e dorezësKa zëKa FrameKa MenuKontrollon PatejdukshmërinëKa origjinëKa zgjedhjeKa të prezgjedhurKa fokusKa paletëKa zgjedhjeKa propozuesMbushja e kreutLehtësim i KreutHapësira e kreutFigura e kreutFigura e kreut për faqen e asistencësTituj të klikueshëmTituj të dukshëmTitulliLartësiaGjatësia e mbartësve të përzgjedhjes së tekstitLartësia e kërkuarButoni NdihmëMos e shfaq nëse është boshFshihe shiritin e titullit gjatë maksimizimitSugjeriment ndihmues për ambientin desktop për të kuptuar se çfarë lloj dritareje është dhe si mund të trajtohet.Kujtesa për sjelljen e fushës së tekstitHomogjeneRipërmasim homogjenRregullimi horizontalDrejtimi horizontalZgjerim HorizontalGrupi Horizontal i ZgjerimitDegëzimi HorizontalZbutje horizontaleGjatësia e shigjetës së rrëshqitjes horizontaleRregullorja e Lëvizjes HorizontaleSjellja e panelit horizontal të rrëshqitjesGjerësia e ndarësit horizontalRregullimi horizontalRregullimi horizonal që ndahet midis widget të lëvizshëm dhe kontrolluesit të tijDrejtimi horizontalRreshtim horizontal për birinOpcionet horizontaleZbutje horizontaleVendndodhja horizontale për birin në hapësirën e mundshme. 0.0 për drejtim majtas, 1.0 për drejtim djathtasShkalla horizontaleNdarja horizontaleHapësira horizontale ndërmjet qelive.  Duhet të jetë një numër çiftShpalosje hoverZgjedhja hoverSa larg në drejtimin horizontal të zhvendoset shigjeta kur shtypet butoniSa larg sipas x-it të zhvendoset biri kur shtypet pulsantiSa larg në drejtimin vertikal të zhvendoset shigjeta kur shtypet butoniSa larg sipas y-it të zhvendoset biri kur shtypet pulsantiTregon se përsa kohë duhet shfaqur gërma e fundit e shkruar në fushat me gërma të fshehuraSi duhet përcaktuar përmasa e përmbajtjesSi teksti dhe ikona e çdo elementi pozicionohet në krahasim me të tjerëtSi të renditen rreshtatSi duhet pjesëzuar teksti në më shumë se një rresht, nëse kutia e krijuar nuk ka hapësirë të mjaftueshme për të shfaqur të gjithë tekstinTregon si duhet shfaqur stringa e metodës së input preeditTregon si duhet shfaqur metod e input e panelit të gjendjesTregon sesi do të vizatohet pllaka e instrumentëveSi do të shfaqen butonat në kuti. Vlerat e mundshme janë: të shpërndarë, në cep, krye dhe fundSi të pozicionohet në hapësirën shtesë horizontaleSi të pozicionohet në hapësirën shtesë vertikaleIDShtylla e IDStil IM preeditGjendja e stilit IMModuli IMIkonaEmri i ikonësNdriçimi i IkonësPërmasa e IkonësMadhësia e ikonaveEmri i temës së ikanaveModeli i paraqitjes së ikonësIkona për këtë dritareEmri i ikonësEmër ikone për ikonën parësoreEmër ikone për ikonën dytësoreBashkësi ikonashBashkësia e ikonave që duhen shfaqurMadhësia e ikonësMadhësia e ikonës së përcaktuarHapësira e ikonësIkona e widgetWidget ikonës që duhet shfaqur tek elementiNumri i ikonaveEtiketa e ikonësKonteksti i stilit të ikonësIkonikIkonatNëse FALSE, nuk lejon shtimin e vlera me përjashtim të së zgjedhurësNëse TRUE, shfaqet një titullNëse TRUE, do të shfaqen emrat e ditëveNëse TRUE, detajet do të shfaqenNëse TRUE, shtypja e butonit të djathtë të mouse mbi fletore nxjerr një menu e cila mund të përdoret për të kaluar në një faqeNëse TRUE, shtohen shigjeta përshkimi nëse ka shumë skedaNëse TRUE, instrumenti shfaqet në një grup dytësor instrumentësh bij, i përdorshëm, p.sh. për pulsantët e ndihmësNëse TRUE, biri mund të jetë më i vogël nga ç'duhetNëse TRUE, biri shpaloset dhe rrëshket së bashku me widgetNëse E VËRTETË, fëmija nuk do të jetë subjekt i përmasimit homogjenNëse është E VËRTETË, shtyllat janë të gjitha me të njëjtën gjerësiNëse TRUE, dritarja e popup do të shfaqet për vetëm një korrespondim.Nëse TRUE, dritarja e popup do të ketë të njejtën gjerësi sikurse elementiNëse E VËRTETË, rreshtat janë të gjithë të të njëjtës lartësiNëse TRUE, muaji i zgjedhur nuk mund të ndryshohetNëse TRUE, qelitë e tabelës do të kenë të njëjtën gjerësi/lartësiNëse TRUE, widget-i do të jetë i prezgjedhuri kur ka fokusinNëse TRUE, dritarja është modale (dritare të tjera nuk janë të përdorshme deri kur kjo dritare të mbyllet)Nëse TRUE, widgets e pamapuar shpërfillen gjatë përcaktimit të madhësisë së grupitNëse e vërtetë, përdoruesit mund të ndryshojnë madhësinë e dritaresNëse TRUE, do të shfaqen numrat e javëveTregon nëse duhet shfaqur një shigjetë nëse pllaka e instrumentëve është tepër e madheNëse hapësira horizontale e mundshme është më e madhe se sa nevojitet për birin, sa prej saj të përdoret për birin. 0.0 do të thotë aspak, 1.0 do të thotë e tëraNëse hapësira vertikale e mundshme është më e madhe se sa nevojitet për birin, sa prej saj të përdoret për birin. 0.0 do të thotë aspak, 1.0 do të thotë e tëraNëse përcaktuar, tregon që gërma në tekst që ndjek një simbol nënvizimi përdoret si pulsant përshpejtues në menunë e overflowNëse vihet, një nënvijë në tekst tregon që gërma pasuese duhet përdorur si kyç për përshpejtues "mnemonic"Nëse vihet, etiketa përdoret për të marrë  një element rezervë në vend që të shfaqetNëse zgjedhur, mbështill rreshtat po qe se teksti bëhet shumë i gjerëNëse kursori i futjes tregohetTregon nëse pulsanti me dy gjendje gjëndet në gjendjen "e ndërmjetshme"Nëse butoni ndryshues duhet shtypurTregon nëse shfaqet pjesa interaktive e pulsantitTregon nëse kjo dritare duhet prishur kur prishet prindiNëse shiriti i titullit të kësaj dritareje duhet fshehur kur dritarja maksimizohetNëse është caktuar automatikisht në krye, kontrollon se si kryhetShpërfill të padukshmitFiguraPozicioni i figurësDistancimi i figurësFigura e widgetPërfshi një temë 'Tjetër...'E paqëndrueshmeGjendja e paqëndrueshmërisëNgushtoDhëmbëzo zgjeruesitPërcakto dhëmbëziminIndeksiTregon që modifikimi u anulluaTregon nëse duhen vendosur shigjetat lëvizëseMadhësia e treguesitHapësira e treguesitMadhësia e treguesitTrashëgojeHapësira fillestareHapësira fillestare para tabelës së parëVlera fillestarePlotësimi direktZgjedhja në linjëKorniza e brendshmeKufiri i brendshëmHapësira e kufirit të brendshëmMënyra e hyrjes për pajisjenBurimi i hyrjesFokus i brendshëmMbushje e brendshmePërmbys drejtimin e lëvizjes së rrëshqitësit për të rritur vlerën e intervalitNdrysho drejtimin në të cilin rritet shiriti i nivelitNdërro drejtimin e rritjes së shiritit të progresitI përmbysurI padukshëmGërmë e padukshmeGrup i padukshëm i gërmavePërcakto tekstin e fshehurËshtë aktiveËshtë ZgjeruarËshtë ZgjeruesShfaqetËshtë virtualËshtë në fokusËshtë i rendësishëmOrientimi i TemësShtrimi i TemësNumri i punëveEmri i punësOrientimiPërcakto rreshtiminEmri i kyçit të temësSekuencë pulsantësh për të aktivuar panelin e menuLundrim me vetëm pulsantët kursorëLundrimi nga tastiera ciklikeRrotullimi KinetikMënyra e rrotullimit kinetik.EtiketaMbushja e etiketësEtiketa për skedën që përmban widgets të personalizuar.Instrumenti etiketëDrejtimi x i etiketësDrejtimi y i etiketësGjuhaPërcaktimi i gjuhësVlera më e madhe e mundëshme për pronësinë "pozicioni"Stili i vendosjesBashkangjitje MajtasKufiri i majtëZbutja MajtasBashkangjitje majtasGravitet majtasKufiri i majtëPërcakto kufirin e majtëDrejtimi majtas, djathtas, apo qendërGjatësia e rrëshqitësit të shkallësGjatësia e pulsantëve të hapit në ekstremitetetGjatësia e ciklit të pulsimit të kursorit, në milisekondaGjatësia e tekstit që ndodhet për momentin në bufferGjatësia e tekstit aktualisht në fushëNiveli i dhëmbëzimitLiçensëLloji i LiçensësKufiriNë krye automatikishtNë krye automatikishtLista e autorëve të programitLista e modulëve GTK aktualisht aktivëLista me emrat e ikonaveLista me madhësitë e ikonave (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20...Lista e personave dokumentues të programitLista e personave që kanë kontribuar grafikisht tek programiLista e backend-ve të GtkPrintBackend për t'u përdorur në menyrë të prezgjedhurDuke NgarkuarVetëm lokalëVetëm lokalëVendndodhjaVendndodhja që do të PërzgjidhetTeksti i BllokimitKëshilla për BllokiminID llogjike e radhitjes së shtyllave që kjo shtyllë përzgjedh kur nisetStemaEmri i ikonës së stemësNdjeshmëria e stepper të zvogëlimitI MadhNumër i madh i versionitBëj që zgjeruesit të jenë të dhëmbëzuarMundësitë ManualeKufiriKufij të mbledhshëmKufiri i PoshtëmKufiri i MajtëKufiri i DjathtëKufiri i SipërmEmri i shënuesitTeksti i markuar që duhet vizatuarMarkuesKollona markuesePozicioni maksimalVlera maksimumGjerësia maksimumGjerësia maksimum llogaritur në gërmaVjetërsia maksimum e file të përdorur së fundmi, në ditëGjerësia më e madhe e lejuar e kollonësSasia maksimum e hapësirës caktuar një elementi të shpaloshësëmMaksimumi i shpalosjes për birinLargësia më e madhe e lejuar ndërmjet dy klik-imeve që këta të merren si klik i dyfishtë (në pixels)Gjatësia më e madheMaksimumi i gërmave për këtë zë. Zero nëse nuk ka limitKoha më e madhe e lejuar ndërmjet dy klikësh që këta të merren si klik i dyfishtë (në milisekonda)Niveli maksimal i vlerës për shiritinNiveli maksimal i vlerës që und të shaqet nga shiritiMenuPërshpejtues shtylle menujeEtiketë menujeEmri i menusëMenubarPërcaktimi i UI së bashkuarButonat e MesazheveLloji i MesazhitZona e mesazhevePozicioni minimalLartësia Minimale e PërmbajtjesGjerësia Minimale e PërmbajtjesLartësia MinimaleGjatësia më e Vogël e KyçitGjatësia më e vogël e rrëshqitësitVlera më e vogëlGjerësia më e VogëlGjerësia më e vogël e lejuar e kollonësLartësia minimale e ruajturGjerësia minimale e ruajturGjerësia minimum e instrumentit birGjerësia më e vogël për birinLartësia minimale për blloqet që mbushin shiritinLartësia minimale për blloqet mbushëseLartësia më e vogël e butonave brenda kutisëLartësia minimale e shiritit horizontalGjerësia minimale e shiritit horizontalLartësia minimum horizontale e shtyllës së progresitGjatësia minimum e rrëshqitësit të panelit të rrëshqitjesGjatësia më e vogël e kyçit të kërkimit që të mund të kërkohen përputhjeKoha më e vogël që treguesi duhet të qëndrojë mbi një element menuje para se nënmenuja të shfaqetNiveli minimal i vlerës për shiritinniveli minimal i vlerës që mund të shfaqet në shiritLartësia minimale e shiritit vertikalGjerësia minimale e shiritit vertikalGjerësia minimale për blloqet që mbushin shiritinGjerësia minimale për mbushjen e blloqeveGjerësia më e vogël e butonave brenda kutisëI VogëlNumër i vogël i versionitKyç "mnemonic""Mnemonic widget"Mnemonika e DukshmeModaleModalitetiModeliModel shtylle për të kërkuar gjatë kërkimit interaktivKollona model nga merren pixbuf e ikonësKollona model nga merret tekstiKollona modeli e përdorur për të marrë tekstin nëse përdoret markimi PangoMënyrat në të cilat programi thirrës mund të hapë vendndodhjet e përzgjedhura në panelin anësorMonitoriMonospaceMuajiEmriEmri i një teme ikonash ku duhet kthyerEmri i temës së ikonave për tu përdorurEmri i temës kyçe që do të ngarkohetEmri i GtkFileChooser backend që duhet përdorur si i prezgjedhurEmri i temës së kursorit që duhet përdorur, ose NULL për të përdorur temën e prezgjedhurEmri i familjes së gërmave, p.sh. Sans, Helvetica, Times, MonospaceEmri i printeritEmri i ikonës (sipas temës) për këtë dritareEmri i temës që do të ngarkohetEmri i fëmijës së dukshëmEmri i përdorur për t'ju referuar markuesit të tekstit. NULL për markues anonimëRresht i RiPa Ndryshim MuajiMos shfaq gjithçkaJo-HomogjeneKëshillë e Pa AutorizuarNumri i faqeveNumri i Faqeve për tu PrintuarNumri i boshteve në pajisjeNumri i simboleve që duhet lënë si hapësirë në futjeNumri i kolonaveNumri i kolonave që duhen shfaqurNumri i proceseve të printimit në pritje në printerNumri i rreshtaveNumri i pixels rreth faqeve të përmbajtjes.Numri i pixels rreth kreut.Numër pikselësh ndërmjet përshkuesësh dhe dritares që përshkohetNumeri i pixel të lënë jashtë në të majtë të fushës gjatë rrëshqitjesNumër pikselësh sa mund të lëvizë kursori para se të fillojë të tërheqëNumri i file të përdorur së fundmiNumerikButoni OKPërshtatja biritNgjyra e Rreshtit TekSfazimi i tekstit mbi vijën bazë (nën vijën bazë nëse vlera është negative)Zhvendosja e tekstit mbi vijën bazë (nën vijën bazë nëse ngritja është negative) në njësi PangoTejdukshmëria për ProgrmthinTejdukshmëria e kutisë së zgjedhjesOpcodeOpcode për kërkesat e XInput2Flamujtë e HapjesVlera e OpsionitMundësi karakterizuese të sjelljes horizontale të biritMundësi karakterizuese të sjelljes vertikale të biritOrientimiMbishkruaj lartësinë e kërkuar nga widget: vendos -1 për të përdorur gjerësinë e prezgjedhurMbishkruaj gjerësinë e kërkuar nga widget: vendos -1 për të përdorur gjerësinë e prezgjedhurModaliteti mbishkrimLloji i PaketësDrejtimi i paketimitLloji i packMbushjeShtrimi rreth temave të shfaqjes së ikonaveRrethi që duhetvendosur anës ikonave në shiritFaqjaZmadhimi i faqesRregullimet e faqesMadhësia e faqesFaqe e plotësuarTitulli i faqesLloji i faqesPaleta që duhet përdorur tek zgjedhësi i ngjyraveSfondi i paragrafit RGBASfondi i paragrafit RGBA si një GdkRGBANgjyra e sfondit të paragrafitNgjyra e sfondit të paragrafit si një GdkColorNgjyra e sfondit të pragrafit, shprehur si një vlerëEmri i ngjyrës së sfondit të paragrafitRregullimi i sfondit të paragrafitPrindiWidget prindKoha e skadimit të ndihmës për fjalëkaliminLista e target për «Ngjit»MotiviPrinteri në pauzëTë drejtaPixbufPixbuf i zgjerueshëm i mbyllurPixbuf i zgjerueshëm i hapurObjekt PixbufKollona PixbufPixbuf për objektin e zgjerueshëm i mbyllurPixbuf për objektin e zgjerueshëm i hapurMadhësia e pixelMadhësia e pixel që duhet përdorur për ikonat me emërPiksel mbi rreshtaPiksel nën rreshtaPiksel brenda një në kryePiksel mbi rreshtaPërcakto pixels mbi rreshtPiksel nën rreshtaPërcakto pixels nën rreshtPiksel brenda një në kryePërcakto pixels e brendshëm të kryerradhësPixels e hapësirës bosh mbi paragrafëPixels e hapësirës bosh nën paragrafëPixels e hapësirës bosh ndërmjet vijash të mbështjella në një paragrafPikselët e hapësirës shtesë për të katra anëtPikselët e hapësirës shtesë në anën e poshtmePikselët e hapësirës shtesë në anën e majtëPikselët e hapësirës shtesë në anën e djathtëPikselët e hapësirës shtesë në anën e sipërmeVendos shtyllat e rrëshkitjes në brendësi të zmusimit të dritares së rrëshkitjesVendi i tekstitDrejtohen tekPopulloji të gjithaKërcyesGjerësia e Fiksuar e PopupPlotësimi popupGjërësi fikse e popupPopup i shfaqurPopup për korrespondent të vetëmPozicioniPërcakto pozicioninPozicioni, në pixel, i veçuesve të panelit (0 tregon lart majtas)Poziconi i dorezës relativ me widget birPozicioni i temës brenda këtij grupiPozicioni ku do të vendoset dritarja flluskëPamja e parë e widget aktivPamja e parë e tekstitPamja e parë e widgetGIcon ParësoreShtylla lëvizëse e butonit të parëIkona parësore e disponushmeEmri i ikonës së parëIkona parësore e ndjeshmeShënimi i teksitit për ikonën parësoreTeksti i mjetit për ikonën parësorePixbuf parësorPixbuf parësor për hyrjenStok ID ParësoreLloji i ruajtjes parësoreRregullimet e printimitPrintuesiRregullimet e printeritPrinteri ku duhet printuar punaID e ProduktitEmri i programitVersioni i programitKufiri i ProgresitFraksioni i ProgresitHapi i Pulsit të ProgresitEmri i parametritPulsimiHap PulsimiPulsi i shtytësitQëllimiQëllimi i fushës së tekstitNgjyra RGBAGjendja radioPërpjestimiLexon vlerën e çastit, ose cakton një vlerë të reBëhet i prezgjedhuriFiltrat e Fundit të AktivizuarKufiri i file të përdorur së fundmiVjetërsia maksimum e file të përdorur së fundmiManazhuesi i të funditBëji në katror dritaret flluskë tekRegjistro seksioninRegjistro me menaxhuesin e seksionitVeprimi i NdërlidhurLidhur meLehtësim i butonit të kreut të grupitHollësi vizatimi për t'ju kaluar krijuesit të temaveMe renditje të ndryshueshmeTimeout i përsëritjesVlera e përsëritjes së timeout, kur shtypet pulsantiRezervo Përmasën e LëvizësitE ripërmasueshëmRipërmasoRipërmaso shtërnguesinShtërnguesi i ripërmasimit është i dukshëmModaliteti ripërmasoModaliteti ripërmaso i kollonësRipërmaso nivelin e kreutQartësia për Xft, në 1024 * pikë/inch. -1 për të përdorur vlerën e prezgjedhurBurimiPërshtat tek niveli i mbushjesShfaq FëmijënBashkangjitje DjathtasOrientuar djathtasKufiri i djathtëZbutja DjathtasBashkangjitje djathtasKufiri i djathtëPërcakto kufirin e djathtëSfazimiRregullimi i sfazimitRoliShifra të RrumbullakosuraRresht HomogjenHapësira e rreshtaveRreshti ka bijRreshti është një rresht zgjerues, dhe është zgjeruarHapësira e rreshtaveHapësira e kollonaveRreshtatMe «Rubber Band»Propozimi i rregullaveFaktori i shkallësLloji i shkallësEkraniHapësira e rrëshkitjes së shigjetaveMadhësia e rrëshqitjesI përshkueshëmHapësira e shtyllës së rrëshkitjesShtyllat e rrëshkitjes brenda zmusimitPozicioni i dritares së rrëshqitjesKërkimi kollonësMënyra e Kërkimit u AktivizuaVendiDytësorGIcon DytësoreTeksti dytësorPulsanti "kthehu mbrapa" dytësorNgjyra e kursorit dytësorPulsanti vazhdo dytësorIkona e dytë e aktivizueshmeEmri i ikonës dytësoreIkona dytësore e ndjeshmeShënimi i tekstit për ikonën dytësorePërmbajtja e tekstit në ikonën dytësorePixbuf dytësorPixbuf dytësor për hyrjenStok ID DytësoreLloji i ruajtjes së dytëZgjedhje shumëfisheZgjidh në fokusI zgjedhshëmPrinteri i zgjedhurKufiri i zgjedhjesAlpha e kutisë së zgjedhjesNgjyra e kutisë së zgjedhjesMënyra e zgjedhjesI ndjeshëmLartësia e ndarësitGjerësia e ndarësitPërcakto propozimin tek motorri i temave për të vizatuar rreshtat në ngjyra të alternuaraVendose nëse vlera ndikon në përmasimin e elementëveVendose nëse vlera mund të animohetVendos nëse vlera do të trashëgohet paraprakishtPërcakto kollonën për shpalosësin e kollonësCaktoje në vlera pozitive për të treguar që është kryer një farë progresi, por që nuk dini saktësisht sasinë e progresit.Vendose tek E VËRTETË nëse ambienti i desktopit po shfaq menunë e programeve, E PAVËRTETË nëse programi duhet ta shfaqë vetë.Vendosur tek E VËRTETË nëse ambienti i desktopit po e shfaq dosjen e desktopit, E RREME nëse jo.Vendose tek E VËRTETË nëse ambienti i desktopit po shfaq shiritin e menusë, tek E PAVËRTETË nëse programi duhet të shfaqë vetveten.Përcakton shtegun e përshpejtimit për elementin e menusëPërcakton nëse elementët e menusë do të shfaqen të orientuar në anën e djathtë të një shtylle menujeRregullimeLloji i HijesLloji i hijesEtiketë e shkurtërShfaq 'Lidhu me Serverin'Shfaq 'Desktop'Shfaq shigjetënShfaq KornizënShfaq Butonin e MbylljesShfaq Emrat e DitëveShfaq detajetShfaq dritaren dialogutShfaq shpalosësitShfaq nivelin e mbushjesShfaq TitullinShfaq të padukshmitShfaq IkonatShfaq «Nuk u gjet»Shfaq numratShfaq privateShfaq skedatShfaq propozimetShfaq Numrat e JavëveShfaq një shirit menujeShfaqi të gjitha programetShfaq figurat e butonitShfaq programin e parazgjedhurShfaq temën e parazgjedhurShfaq modifikuesinShfaq programet që bijen mbrapshtShfaq figurat e menusëShfaq programet e tjeraShfaq një parapamje të hyrjes së tekstitShfaq programet e rekomanduaraShfaq madhësinëShfaq stilinShfaq tekstinShfaq tekstin në hyrje kur është e zbrazët dhe i pa fokusuarShfaq menunë e 'Metodave të input'Shfaq menunë «shto simbolin e kontrollit unicode»Shfaq pulsantët e titujve të kollonaveNgushtimAna e kutisë së dorezës që vihet në vijë të drejtë me pikën e lidhjes për të fiksuar kutinë e dorezësFigura e shtyllës anësoreFigura e shtyllës ansore për faqen e asistencësModalitet me rresht të vetëmModalitet me paragraf të vetëmMadhësiaMadhësia e treguesit kontroll ose radioPërmasa e ikonave në këtë shirit mjeteshMadhësia e ikonave tek pllaka aktuale e instrumentëveMadhësia e ndarësveVlera e harkut të skedësMadhësia e zonës së mbivendosjes së skedësMadhësia e shigjetës së zgjeruesitMadhësia e përdorur për kursorët, ose 0 për të përdorur madhësinë e prezgjedhurDuke ndryshuar përmasatKapërce faquesinKapërce panelin e veprimeveGjatësia e rrëshqitësitGjerësia e RrëshqitësitVlera më e vogël e mundëshme për pronësinë "pozicioni"Snap (bllokimi) i kornizësRregullo snap e kornizësBllokoje tek takatDritarja e socketLloji i renditjesID e radhitjes së shtyllavePërcakto drejtimin që duhet të tregojë treguesi i renditjeveTregues renditjejeRradha e renditjesEmri i temës sonoreOspione burimiLloji i burimit për pajisjenHapësira midis titujve kryesorë të ditës dhe zonës kryesoreHapësira midis tekstit të vlerës dhe zonës slider/troughHapësira midis titujve kryesorë të javeës dhe zonës kryesoreStili në hapësiratHapësira që duhet lënë midis etiketës dhe biritHapësira e shtuar tek skajet në paraqitjen me ikonaHapësira midis qeliveHapësira e shtuar midis qelive të një elementiHapësira e shtuar midis kollonave të rrjetësHapësira e shtuar midis rreshtave të rrjetësMadhësia e ndarësitHapësiraHapësira përreth treguesit kontroll ose radioHapësira rreth kutisë së shpalosësitHapësira midis butonaveHapësira midis elementëve të zonësHapësira midis elementëve të zonës së dialogut kryesorHapësira midis shigjetës së zgjeruesit dhe titullitHapësira midis pulsantëve të hapit dhe kursorit të rrëshqitjesHapësira midis kursorit të rrëshqitjes/butonëve të hapit dhe kornizës së futur më në anëHapësira në pixel midis ikonës dhe etiketësHapësira në pixels midis figurës dhe etiketësSpecifikon nëse dritarja duhet të ketë një shtërngues ripërmasimiSpecifikon nëse shtërngimi ripërmasues i dritares është i dukshëm.Trego se si të trajtohen ngjarjet ripërmasoShpejto GtkTreeView duke supozuar që të gjithë rreshtat kanë lartësi të njëjtëNda KursorinRaftiLloji standart i kursoritTimeout e fillimitVlera fillestare e timeout, kur shtypet pulsantiID e nisjesShtetiMesazhi i gjendjesFlamujtë e shteteveGjendjaStringa e gjëndjesHapi rritësMadhësia e pulsantit të hapitHapësira pulsantit të hapitId e objektit në stockID e rezervës e një figurë rezervë për tu shfaqetStok ID për ikonën parësoreStok ID për ikonën dytësoreIkona rezervëId e objektit në stockLloji i memorizimitVizuarPërcaktimi i vizimitFraza që shfaq gjëndjen aktuale të printeritStiliKonteksti i stilitStili i rilievit rreth elementëve të përmbajturStili i smuzimit rreth panelit të menuStili i rilievit rreth butonit rrotulluesStili i rilievit rreth tekstit të panelit të gjendjesStili i bordit rreth panelit të instrumentëveStili i temave në shiritin e mjeteveStili i nënvizimit për këtë tekstNënmenuNënparametratNëntitulliNgjyra e suksesitNgjyra e suksesit për ikonat simbolikeMbështet PërzgjedhjenSipërfaqjaMadhësi simbolike  që duhet përdorur për ikonat e stock apo për ikonat me emërTRUE nëse dritarja e dialogut të progresit shfaqet gjatë printimit.E VËRTETË nëse përzgjedhja ekziston.E VËRTETË nëse përmbledhjet e rregullimit të faqes janë bashkangjitur tek GtkPrintUnixDialogTRUE nëse proçesi i printimit mund të kryhet në menyrë asikrone.TRUE nëse pronësia e Pozicionit duhet përdorurTRUE nëse pika e origjinës për kontekstin është këndi i faqes dhe jo këndi i zonës së caktuar për figurënTRUE nëse puna e printimit do të vazhdojë të japër sinjale «status-changed» mbas dërgimit të të dhënave printuesit apo serverit të printimit.TRUE nëse operacioni i printimit vazhdon të dërgojë informacione në lidhje me gjendjen e punës së printimit mbasi të dhënat për tu printuar t'i jenë dërguar printuesit apo serverit të printimit.TRUE if the print operation will support print of selection.TRUE nëse dritarja duhet të tërheqë vëmendjen e përdoruesit.Nëse TRUE, dritarja nuk do të shfaqet në faques.Nëse TRUE, dritarja nuk do të shfaqet tek paneli i veprimeve.TRUE nëse dritarja duhet të marrë fokusin e input kur zgjidhet.TRUE nëse dritarja duhet të marrë fokusin e input.E VËRTETË nëse dritarja duhet të shfaqë një shirit menuje në krye të dritaresTRUE nëse ky printer mund të pranojë PDFTRUE nëse ky printer mund të pranojë PostScriptTRUE nëse ky printer pranon punë të rejaTRUE nëse ky printer gjendet në gjendje pauzePozicioni i skedësHarku i skedësSkeda e shkëputshmeZgjero skedënMbushja e skedaveEtiketa e skedësMbivendosja e skedësSkeda e rirenditshmeSkedatPërcakto tabsTabela e tagEmri i markuesitMerr fokusshqyejeGjendja e mbyllësitEmri i menu të shkëputurTekstiText BufferKollona tekstitTabela e tag të tekstitText buffer object which actually stores entry textKollona tekstitDrejtimi i tekstitDrejtim teksti, p.sh. nga e djathta-në-të majtë ose nga e majta-në-të djathtëGjatësia e tekstitTeksti i etiketës së shpalosësitTeksti i etiketës së kornizësTeksti i etiketës së instrumentit brenda butonit, nëse ky përmban një etiketë "instrumenti"Teksti në shtyllën e përparimitTeksti i krijuar kur qeliza e modifikuehme është boshTekst për t'u shfaqur në shtyllën e përparimitTeksti që duhet vizatuarTeksti që duhet shfaqur tek elementi.Drejtimi x i tekstitDrejtimi y i tekstitGrupi Accel që duhet përdorur për çelësat e përshpejtuesit stokZona e Qelizave për të cilën u krijua ky kontekstGFile që do të përdoret nga dialogu i zgjedhjes së programeveGIcon për tu shfaqurGMenuModel për menunë  programeveGMenuModel për shiritin e menusëObjekti GPermission që kontrollon këtë butonGtkActionGroup në të cilin GtkAction bën pjesë, ose NULL (për përdorim të brendshëm).GtkAdjustment për pozicionin horizontalGtkAdjustment për pozicionin vertikal"GtkAdjustment" që përmban vlerën aktuale për këtë objekt intervali"GtkAdjustment" që përmban vlerën aktuale për objektin pulsant shkallaGtkApplication për dritarenGtkCellArea e përdorur për të hapur qelizatGtkCellAreaContext i përdorur për tëllogaritur gjeometrinë e shfaqjes së qelizësVlera GtkIconSize që specifikon madhësinë e ikonës së vizatuarVlera e GtkIconSize e cila specifikon përmasën e shtytësit të nxjerrëGtkPageSetup për tu përdorurGtkPageSetup përdorur në menyrë të prezgjedhurRregullimet GtkPrintSettings të përdorura për fillimin e dritares së dialogutGtkPrinter i zgjedhurButoni OK i dialogut.PrinterOption korrespondues për këtë widgetObjekti RecentManager për tu përdorurMenuja Pemë do të shfaqë vartësit për rrënjën e specifikuarURI shoqëruar me këtë butonURL për lidhjen me sitin web të programitGrupi i përshpejtimit që përmban përshpejtuesit e menusëNivel përshpejtimi kur mbani të shtypur një butonGrupi përshpejtues që ky grup veprimi duhet të zgjedhë.Veprimi nga i cili ky program do të aktivizohet dhe do të marrë përditësimetRregullimi që përmban vlerën e butonit të shtytjesSasia e hapësirës ndërmjet bijveSasia e hapësirës ndërmjet dy kollonave të njëpasnjëshmeSasia e hapësirës ndërmjet dy rreshtash të njëpasnjëshëmSasi hapësire në piksel për t'u shtuar majtas dhe djathtas "widget"-itSasi hapësire në piksel për t'u shtuar në krye dhe në fund të "widget"-itMasa e hapësirës së përdorur nga shigjetaKohëzgjatja e animacionit në milisekondaGdkFrameClock e bashkangjiturGdkScreen i bashkangjiturObjekt shtesë i plotësimitStili i rilievit të kornizësBuffer-i i shfaqurButonat e shfaqur tek dritarja e një dialogu mesazheshButoni Anulo i dialogut.Krijuesi i qelizës i përfaqësuar nga ky hyrësQeliza që ka fokusin për momentinQeliza që po modifikohet për momentinGërma që do përdoret kur maskohet përmbajtja e futur (në "mënyrën fjalëkalim")Drejtimi i paketimit bir të menusëMbyllja që duhet mbikqyrur për ndryshime përshpejtuesiZgjedhja e ngjyrave e integruar në dritaren e dialogut.Shtylla në modelin e kutisë së përbashkët që jep ID-të e rreshtit për vlerat në modelShtylla në modelin e kutisë së përbashkët që do t'i bashkangjitet rreshtave të harjes nëse e përbashkëta është krijuar me #GtkComboBox:has-entry = %TRUEKollona e modelit që përmban tekste ndihmues për elementëtKollona e modelit që përmban tekstet ndihmues për rreshtatNumri i kollonës ku duhet vendosur pjesa e majtë e widget birNumri i kollonës ku duhet vendosur pjesa e djathtë e widget birNumri i kollonës ku duhet vendosur pjesa e djathtë e widget birKollona e modelit që përmban vlerat.Lloji i përmbajtjes që do të përdoret nga hapja me një objektPërmbajtja e bufferitPërmbajtja e fushësPërmbajtja e tekstit për këtë ikonë të shirititPërmbajtja e propozimit për këtë widgetPërmbajtja e tekstit në ikonën parësorePërmbajtja e tekstit në ikonën dytësoreNumërimi i emblemës së shfaqur për momentinNgjyra e RGBA për momentinNgjyra aktualeFiltri aktual për të zgjedhur se çfarë files duhen shfaqurFiltri aktual për të zgjedhur se çfarë rezervash duhen shfaqurFraksioni i tanishëm i detyrës që është kompletuarVlera aktuale për patejdukshmërinë (0 krejt i tejdukshëm, 65535 krejt opak)Faqja aktuale në dokumentVendndodhja aktuale e kursorit shtues në gërmaVlera aktualeElementi i menusë aktualisht i zgjedhurEkrani i prezgjedhur për GDKOpsionet e paracaktuar të gërmave për ekraninLartësia e prezgjedhur e dritares, e përdorur në fillim kur shfaqet dritarjaTeksti i parazgjedhur që shfaqet kur nuk ka programeGjerësia e prezgjedhur e dritares, e përdorur në fillim kur shfaqet dritarjaGjerësia maksimum e dëshiruar e etiketës, në gërmaNumri i dëshiruar i vijave, kur një etiketë mbështjellëse kthehet në formë elipsiGjerësia e dëshiruar e pulsantit, në gërma.Gjerësia e dëshiruar e etiketës, në gërmaDrejtimi nga duhet të tregojë shigjetaDrejtimi që duhet të ketë shigjeta.Drejtimet në të cilat madhësia e grupit ndikon madhësitë e kërkuara nga widget-ët që e përbëjnëMenuja në formë tendeMenuja zbritëse.Maska që përcakton se çfarë lloji GdkEvents ka marrë ky widgetDritarja e dialogut që duhet përdorur për zgjedhjen e file.Niveli i mbushjes.Lartësia e caktuarGjerësia e caktuarPjesëza e gjerësisë totale në hyrje me bllokun lëvizës të progresit për çdo thirrje të gtk_entry_progress_pulse()Pjesë e përparimit të plotë me të cilën të zhvendosen blloqet kërcyes kur pulsojnëPjesa e punës së plotë që është përmbushurPozicioni i plotë për tek file që duhet përdorur për të magazinuar dhe lexuar listënKeycode hardware i përshpejtuesitLartësia e ndarësve nëse «wide-separators» është TRUELartësia e skemësButoni Ndihmë i dialogut.Drejtimi horizontal i etiketësDrejtimi horizontal, nga 0 (majtas) deri në 1 (djathtas). Në të kundërt për planimetritë RTL.Drejtimi horizontal i tekstit, nga 0 (majtas) deri në 1 (djathtas). Në të kundërt për planimetritë RTL.Titulli i lexueshëm nga njerëzit për këtë grup të temësIkonaIkona për sfondin e numrit të emblemësEmri i ikonës për sfondit e numrit të emblemësEmri i ikonës së faqes fëmijëEmri iqë i duhet dhënë ikonës së printeritMadhësia ikonaveFiguraGjendja e paqëndrueshme e butonitTreguesi i birit tek prindiTreguesi i faqes aktualePozicioni fillestar i dritaresVlera e specifikuar fillestare e përdorur për këtë parametërElementi aktualisht aktivKeyval e përshpejtuesitEtiketa për lidhjen me faqen web apo programinEtiketa që do të shfaqet mbi ikonëEtiketa e përdorur për elementët e menusë dhe butonat që aktivojnë këtë veprim.Gjuha në të cilën është ky tekst, si kod ISO. Pango mund ta përdorë këtë si ndihmëz kur shfaq tekstin. Nëse e papërcaktuar, do të përdoret e prezgjedhura e duhur.Gjuha në të cilën është ky tekst, si kod ISO. Pango mund ta përdorë këtë si ndihmëz kur shfaq tekstin. Nëse nuk e kuptoni këtë parametër, ka mundësi të mos keni nevojë për tëGjatësia e shigjetave të rrëshqitjes horizontaleGjatësia e shigjetave të rrëshqitjes vertikaleLiçenca e programitLloji i leçensës së programitLista e nënparametraveLista e target të suportuar të buffer nga ku të kopjohet apo të kryhet DNDLista e target të suportuar të buffer ku të kopjohet apo të përfundojë DNDVendndodhja e printeritVenendodhja e përzgjedhjes në panelin anësorNumri maksimum i elementëve për tu shfaqurVlera më e madhe e rregullimitGjerësia maksimale e qelizës, në gërmaGjerësia më e vogël e dëshiruar e elementit të menusë, në gërmaLartësia minimale që dritarja e lëvizshme do ti caktojë përmbajtjes së sajGjerësia minimum horizontale e shtyllës së progresitMadhësia më e vogël e shigjetës në combo boxVlera më e vogël e rregullimitLartësia minimum vertikale e shtyllës së progresitGjerësia minimum vertikale e shtyllës së progresitGjerësia minimale e mbartësitGjerësia minimale që dritarja e lëvizshme do ti caktojë përmbajtjes së sajKyçi përshpejtues "mnemonic" për këtë etiketëMënyra e treguesit të vleraveMënyra e treguesit të vlerave e shfaqur nga shiritiModeli që përmban vlerat e mundëshme të kutisë së kombinuarModeli për paraqitjen me qeliModeli për renditjen e TreeModelSortModeli për combo boxModeli për paraqitjen me ikonaModeli për menunë e pemësModeli për paraqitjen e degëzuarModeli për gjetje përputhjesh nëMaska e ndryshuesit të përshpejtuesitMonitori ku do të shfaqet menujaemri i lidhur me veprimin, si 'app.quit'Emri i faqes fëmijëEmri i ikonës nga tema e ikonësEmri i programit. Nëse nuk është përcaktuar, vendoset automatikisht në g_get_application_name()Emri i parametritEmri i gërmave të zgjedhuraEmri i ikonës së temës të paraqitur tek elementiEmri i widgetEmri i programthit që duket përmomentin në grupNumri i kollonave në tabelëNumri i shtyllave në të cilat shtrihet një fëmijëNumri i shifrave dhjetore që do të shfaqen tek vleraNumri i vendeve dhjetore që të shfaqenNumri i shifrave për të rrumbullakosur vlerën.Numri i faqeve në dokument.Numri i faqeve që do të printohen.Numri i rreshtave në tabelëNumri i rreshtave në të cilat shtrihet një fëmijëID numerike për hyrje të shpejtëTejdukshmëria e programthit, nga 0 tek 1Orientimi i të orientueshmesOrientimi i sirtaritDrejtimi i paketimit të menusëZbutja që duhet futur në fund të instrumentit.Zbutja që duhet futur majtas instrumentit.Zbutja që duhet futur djathtas instrumentit.Zbutja që duhet futur në krye të "widget"-it.Zmadhimi i faqes së rregullimitMadhësia e faqes së rregullimitParametri për kërkesat e veprimitKonteksti i stilit të afërtWidget prind i këtij widget. Duhet të jetë një widget containerWidget-i prind me të cilin duhet të renditet menuja.Dritarja prindPixbuf që duhet vizatuarPërmasa e pikselëve që ikonat do detyrohen të kenë, ose zeroPozicioni ku do të shfaqet vlera aktualePozicioni i programtheve të rreshtuara në rreshtin bazë nëse ka hapësirë shtesë të disponueshmePoziconi i figurës ndaj tekstitPozicioni i simbolit të shtimit (si offset nga fillimi i buffer)Pozicioni i fundit të pjesës së zgjedhur nga kursori në gërmaZona e preferuar për të eklipsuar frazën, nëse kutia e krijuar nuk ka hapësirë të mjaftueshme për të shfaqur të gjithë tekstinVendi i preferuar ku do të eklipsohet fraza, nëse etiketa nuk ka hapësirë të mjaftueshme për të shfaqur tekstin e plotëVendi i preferuar ku do të eklipsohet teksti, nëse shtylla e progresit nuk ka hapësirë të mjaftueshme për të shfaqur tekstin e plotë.Pjesa kryesore e tekstit të dritares së dialogutPjesa kryesore e tekstit të titullit përmban markues Pango.Butoni radio i grupit të cilit ky veprim i përket.Pulsanti radio i grupit të cilit ky "widget" i përket.Elementi i menu «radio» të grupit kujt widget i përket.Instrumenti i butonëve radio grupit të së cilit ky buton i përket.Paraqitja që po përdoret për të dhënat e figurësPërfaqësimi që përdoret për ikonën parësoreParaqitja që përdoret për ikonën dytësoreKualiteti për gërmat në ekranShtegu burim që do të shfaqetNumri i rreshtit ku duhet vendosur pjesa e poshtme e widget birNumri i rreshtit ku duhet vendosur pjesa e sipërme e widget birNumri i rreshtit ku duhet vendosur pjesa e sipërme e widget birNumri i rreshtave ku do të bashkangjitet pjesa e sipërme e një widget-i fëmijëRreshti që do ti aplikohet lidhjes bazë kur valign është GTK_ALIGN_BASELINEFaktori i shkallëzimit të dritaresEkrani ku kjo ikonë gjëndje do të shfaqetEkrani ku kjo dritare do të shfaqetEkrani ku kjo dritare do të shfaqet.Pjesa dytësore e tekstit përmban markues Pango.Pjesa dytësore e tekstit të dritares së mesazhitNgjyra RGBA e zgjedhurNgjyra e zgjedhurDita e zgjedhur (si numër nga 1 në 31, ose 0 për të hequr ditën e zgjedhur për çastin)Muaji i zgjedhur (si numër nga 0 deri 11)Vlera aktuale për patejdukshmërinë (0 plotësisht i tejdukshëm, 65535 krejt opak)Viti i zgjedhurMënyra e zgjedhjesPolitika e ndjeshmërisë së stepper të zvogëlimitPolitika e ndjeshmërisë së stepper të rritjesPërmasa e ikonave në shiritat e parazgjedhur.Madhësia e ikonësMadhësia e listës me rezervat e fundit të përdoruraRradha e renditjes së elementëve të shfaqurGjendja e operacionit të printimitHapi rritës i rregullimitID e rezervës së ikonës rezervë për t'u vizatuarIkona rezervë e dukshme në instrumentet që përfaqësojnë këtë veprim.Ikona e stock e paraqitur tek elementiVlera e shfaqur në zërat bij të menusëVlera e shfaqur tek etiketa e skedës bijëString-a që përfaqëson këto gërmaKonteksti i stilit për temën dhe shfaqjen e ikonësStili i "widget"-it, përmban informacione mbi pamjen e jashtme (ngjyra, etj)Nënmenu ngjitur elementit menu, ose NULL kur nuk kaNëntitulli që do të shfaqetSipërfaqja që do krijohetTekstiTeksti për etiketën fëmijëTeksti i etiketësTeksti i etiketës përfshin "XML markup". Shih "pango_parse_markup()"Teksti që do shfaqet për të treguar gërmat e zgjedhuraTeskti që duhet shfaqur kur i kërkon përdoruesit të lidhetTeksti që duhet shfaqur kur i kërkon përdoruesit të shkëputetTeksti që do të shfaqet në krye të dialogutKoha përpara se të fshihet një nënmenu kur treguesi është duke lëvizur drejt nënmenusëTitulli i faqes së asistencësTitulli i faqes fëmijëTitulli i profilit të ngjyrave që do të përdoretTitulli i dritares së dialogut për zgjedhjen e ngjyraveTitulli i dritares së dialogut për zgjedhjen e file.Titulli i dialogut të zgjedhësit të gërmaveTitulli i dritaresTitulli në këtë ikonë të shirititTitulli që do të shfaqetButoni shkëmbyes mund të aktivohetGjendja e shkëmbimit për butoninKëshilla që do të shfaqet për përdoruesin nuk mund të marrë autoriziminKëshilla që do të shfaqet kur i kërkon përdoruesit të lidhetKëshilla që do të shfaqet kur i kërkon përdoruesit të shkëputetPrindi transient i një dritare dialoguDomain i përkthimit përdorur nga gettextLloji i përshpejtuesveTipi i animacionit i përdorur për tranzicionLloji i mesazhitLloji i operacionit që zgjedhësi i file po kryenLloji i faqes së asistencësLloji i dritaresNjësia me të cilëm mund të maten largësitë në kontekstVleraVlera e rregullimitVlera e shtyllës së id për rreshtin aktivVlera e shkallësVlera aktuale e pronësisë së komponuesit aktualisht aktiv në grupin të cilit i përket aksioni.Vlera e kthyer nga gtk_radio_action_get_current_value() kur ky aksion është aksioni aktual i grupit të tij.Lloji i vlerës që jep GtkStyleContextVersioni i programitDrejtimi vertikal i etiketësDrejtimi vertikal, nga 0 (kreu) deri 1 (fundi)Drejtimi vertikal i tekstit, nga 0 (kreu) deri 1 (fundi).Widget-i që po modifikon qelizën për momentinProgramthi që duket për momentin në grupWidget i referuar nga ky ndihmësWidget ku është ngjitur menuja"Widget"-i që duhet aktivuar kur shtypet një kyç "mnemonic" etiketeInstrumenti për t'u mbikqyrur për ndryshime përshpejtuesiProgramthi ku është ngjitur dritarjaDritarja e widget nëse realizohetGjerësia tek e cila teksti shkëputetGjerësia e ndarësve nëse «wide-separators» është TRUEGjerësia e kornizës boshe jashtë përmbajtësit birGjerësia e skemësGjerësia e përdorur për çdo elementDritarja e gravitetit të dritaresDritarja e socket ku trupëzohet plug-inDritarja që ishte e fokusuar së fundmiDrejtimi-xZbutja sipas xDrejtimi-yZbutja sipas yEmri i TemësVendosja e temës përemrin e motorritKoha mbas së cilës kursori nuk pulson më, në sekondaKohëzgjatja mbas së cilës modaliteti browse çaktivohetKohëzgjatja para se tekstet propozues të shfaqenPeriudha e kohës para se propozimi të shfaqet kur është i aktivuar modaliteti browseShënimi i kohës për konfigurimin e tanishëm të fontconfigTitulliTitulli i procesit të printimitTitulli që duhet shfaqur në krye të kollonësGjendja shkëmbimitMjetMadhësia ikonave të panelit të instrumentëveStili i panelit të instrumentëveStili i panelit të instrumentëveKëshillëKollona e tooltipTeksti i propozimitKohëzgjatja e modalitetit browse të propozimeveKëhëzgjatja e propozimit browseShënimi propozimitKohëzgjatja e propozimitBashkangjitje sipërZbutja e SipërmeBashkangjitje e sipërmeNdiq gjendjen e printeritGjurmo lidhjet e vizituaraTransient për dritarenKohëzgjatja e tranzicionitLloji i shkëmbimitDomain i përkthimitTë dhëna mbi përkthyesinLloji i vizave së pemësGjerësia e vizës së pemësTreeMenu modeliTreeMenu rreshti i rrënjësKollona e modelit të degëzimit që përmban vlerat e hapësirave të kollonaveKollona e modelit të degëzimit që përmban vlerat e hapësirave të rreshtaveModeli i TreeModelSortModeli i TreeViewKornizë e futurDepresioni nën steppersPjesëzo rreshtat shumëfishëLloji i sugjerimentitLloji i smuzimit për pulsantët e pllakës së instrumentëveLloji i subpixel të antialias-imit; asnjë, rgb, bgr, vrgb, vbgrURINënvizimiRregullimi i nënvizimitID e veçantëIdentifikuesi unik i dritares që duhet përdorur kur rihapet një seancëIdentifikuesi unik i nisjes për dritaren që duhet përdorur nga startup-notificationNjësiaTeksti i ZhbllokimitKëshilla për ZhbllokiminNgjyra e lidhjeve të pavizituaraPolitika e përditësimitNdjeshmëria e stepper të rritjesUrgjentePërdor Pamjen e VeprimitPërdor Kthimin PrapaPërdor shënuesPërdor markues në pjesën dytësorePërdor etiketën "Shikoje"Përdor alfaPërdor gërma në etiketëPërdor faqen e plotëPërdor shënuesPërdor madhësinë në etiketëPërdor rezervëPërdor ikonat simbolikePërdor nënvizimeVleraPozicioni i vlerësVlera e opsionitVlera e shtyllës së përparimitHapësira e vlerësLloji i vlerësRregullimi vertikalDrejtimi vertikalZgjerimi VertikalGrupi i Zgjerimit VertikalDegëzimi VertikalZbutja VertikaleGjatësia e shigjetës së rrëshqitjes vertikaleRregullorja e Lëvizjes VertikaleSjellja e panelit vertikal të rrëshqitjesGjerësia e ndarësit vertikalRregullimi vertikalRregullimi vertikal që ndahet midis widget të lëvizshëm dhe kontrolluesit të tijDrejtimi vertikalRreshtim vertikal për birinOpcione vertikaleZbutja vertikaleVendndodhja vertikale për birin në hapësirën e mundshme. 0.0 për drejtim sipër, 1.0 për drejtim poshtëShkalla vertikaleNdarja vertikaleHapësira vertikale ndërmjet qelive.  Duhet të jetë një numër çiftShfaqView i jep mundësinë përdoruesit të kërkojë midis kollonave në menyrë interaktiveShfaq si shpalosësPamja është e rirenditshmeDukshmëriaI dukshëmFokusi i DukshëmDritarja e dukshmeFëmijë i dukshëmI dukshëm nëse horizontalI dukshëm kur kapërcehetI dukshëm në vertikalVizituarNgjyra e lidhjeve të vizituaraNgjyra e paralajmërimitNgjyra e paralajmërimit për ikonat simbolikeURL e sitit webEtiketa e sitit webÇfarë shkalle propozimi duhet përdorur; asnjë, e lehtë, mestare, ose e plotëNëse TRUE, menutë boshe të proxies për këtë veprim nuk duken.Nëse TRUE, lundrimi me tastierë dhe gabime të tjera do të shkaktojnë lëshimin e një tingulliNëse TRUE, nuk dërgohen ndodhitë e njoftimeve në rast të mungesës së lëvizjeve për ekranin aktualNëse TRUE, gjenden në dispozicion vetëm pulsantët kursorë për të lëvizur nga njëri widget tek tjetriNëse TRUE, menutë e proxies për këtë veprim prezantohen në menunë fluturake të instrumentëve.Gjatë rrëshqitjes, shfaq gjithmonë dy shigjeta.Kur shfaqet përshkuesi horizontalKur menuja është një nënmenu, zhvendose horizontalisht me këtë numër pikselëshKur menuja është një nënmenu, zhvendose vertikalisht me këtë numër pikselëshKur shfaqet përshkuesi vertikalKu është vendosur përmbajtja kundrejt shiritave lëvizës.Tregon se ku do të shfaqen përbërësit e dritares ndaj shtyllës së rrëshqitjes, nëse jo e kufizuar nga pozicioni i dritares së rrëshqitjes.Tregon nëse «window-placement» duhet të përdoret për të përcaktuar pozicionin e përmbajtjes në krahasim me shtyllën e rrëshqitjes.Nëse 'katrorët e fokusimit' duhet të fshihen deri sa përdoruesi të fillojë të përdorë tastierën.Nëse GTK+ i mban mend skedarët e funitKur Tab duhet të rezultojë në shtimin e një simboli tabNëse një file zgjedhës në modalitetin ruajtje do të shfaqë një dialog për konfermimin e mbishkrimit kur nevoitet.Nëse një përzgjedhës skedarësh në mënyrë të hapur do t'i ofrojë përdoruesit të krijojë dosje të reja.Nëse klikimi i butonit të mesëm të miut duhet të ngjisë përmbajtjen 'PARËSORE' të kujtesës në vendndodhjen e shenjuesit.Nëse duhet përdorur një paletëNëse klikimi kryesor në shtyllë duhet ta çojë rrëshkitësin në pozicionTregon nëse një pulsant spin duhet zgjeruar deri sa të arrijë limitet e tijNëse ikonat e aktivizueshme duhet të ndriçojnë kur u qëndrohet sipërTregon që të gjitha fushat e kërkuara në faqe janë plotësuarNëse alfa duhet shfaqurNëse pulsantët në dialogë duhet të përdorin pulsantin e rreshtimit alternativNëse qeliza duhet të jetë në vijë të drejtë me rreshtat që ka pranëNëse qelizat duhet të kenë të njëjtën përmasë në të gjitha rreshtatNëse kutia e përbashkët ka një hyrjeTregon nëse pllaka e prezgjedhur e instrumentëve ka vetëm tekst, tekst dhe ikona, vetëm ikona, etj.Nëse tendat duhen të kenë një element menuje "mbyll sirtarin"Nëse tenda duhet të paraqitet si listë në vend të paraqitjes si menuNëse teksti i shkruar mbishkruan përmbajtjen e ekzistueseTregon nëse janë ndryshuar automatikisht vlerat e një pulsanti spin rritjejeTregon nëse hapësira shtesë dhënë instrumentit bir i duhet dhënë birit apo të përdoret si mbushjeNëse katrorët e fokusit janë të dukshëm për momentin në këtë dritareTregon nëse vizat e rrjetës duhen shfaqur gjatë paraqitjes së degëzuarKur gtk_widget_show_all() nuk duhet të ndikojë mbi këtë widgetNëse duhen apo jo treguar figurat tek menutëNëse duhen shfaqur figurat tek butonëtNëse etiketat duhet të paisen me kujtuesNëse kufijtë majtas dhe djathtas shumohen.Nëse përshpejtuesit e menuve mund të ndryshohen me anë të shtypjes së një butoni tek elementi i menusëNëse elementët e menusë duhet të paisen me përshpejtuesNëse mnemonikat janë të dukshme për momentin në këtë dritareNëse mnemonika duhet të shfaqet apo fshihet automatikisht kur përdoruesit shtyp aktivizuesin mnemonik.Nëse teksti i ri mbishkruan tekstin ekzistuesNëse simbolet jo numerikë duhen shpërfillurNëse hyrja e fjalëkalimit do të shfaqë një paralajmërim kur është aktivizuar Caps LockTregon nëse rreshtat duhet të shpalosen/palosen kur kursori lëviz mbi taNëse madhësia e zgjedhur gërmave tregohet në etiketëTregon nëse ndarësit kanë gjerësi të konfigurueshme dhe duhen vizatuar duke përdorur një kuadër në vend të një vizeTregon nëse ndarësit janë vija vertikale apo thjesht hapësira boshNëse tabelat duhet të shfaqenNëse shkëputësi i elementëve të menusë duhet t'u shtohet menuveTregon nëse grupi i veprimit është aktiv.Tregon nëse grupi i veprimit është i dukshëm.Kur ky veprim duhet konsideruar i rendësishëm. Nëse TRUE, proxies e toolitem për këtë veprim e shfaqin tekstin në modalitetin GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ.Tregon nëse veprimi është aktiv.Tregon nëse veprimi është i dukshëm.Nëse programi e ka një përzgjedhjeNëse programi preferon të ketë një temë të errët.Nëse programi i afruar për të paraqitur pamjet e personalizuara të widget duhet shfaqur.Tregon nëse programi është në gjendje të ngjyrosë drejtpërsëdrejti "widget"Tregon nëse ngjyra e sfondit mbush rreshtin në të gjithë lartësinë apo vetëm lartësinë e gërmave të markuaraNëse kufiri duhet të shfaqetTregon që buffer ka tekst aktualisht të zgjedhurnëse është vendosur ngjyra e sfondit të qelizësNëse qeliza zgjerohetNëse vizatuesi i kutisë është aktualisht në modalitet ndryshimiNëse fëmija është shfaqur dhe shënjestra e animacionit është arrirëNëse biri duhet të marrë hapësirë shtesë kur prindi zmadhohetNëse tabela e fëmijës duhet ta mbushë zonën e caktuarNëse pronësitë e child_displacement_x/_y duhet të ndikojnë gjithashtu tek katrori i fokusitNëse bijtë duhet të jenë të tërë të një madhësieNëse zgjedhësi i ngjyrave duhet të lejojë apo jo rregullimin e patejdukshmërisëNëse kollona mund të rirenditet rreth titujshNëse kutia e kombinuar duhet të vizatojë një kornizë rreth biritTregon nëse menu e shpalosëshme e combo do të shfaqetNëse combobox duhet të përfshijë një temë që shkakton një GtkAppChooserDialogNëse combox duhet ta shfaqë programin e parazgjedhur në kryeNëse prefiksi i zakonshëm duhet shtuar automatikishtNëse plotësimet duhen shfaqur tek një dritare popupNëse mbartësi duhet ta shfaqë fëmijënTregon nëse menutë e kontekstit të fushave të tekstit dhe të paraqitjes së tekstit duhet të lejojnë ndryshimin e metodës së inputTregon nëse menutë e kontekstit të fushave të tekstit dhe të paraqitjes së tekstit duhet të afrojnë mundësinë e shtimit të simboleve të kontrollitTregon nëse vlera aktuale do të shfaqet si stringë ngjitur me rrëshqitësinPërcakton nëse kursori duhet të pulsojëNëse pajisja ka një kurosNëse dialogu e suporton përzgjedhjenTregon që drejtimi i treguesve të renditjes në shfaqjet në formë liste dhe në formë të degëzuar është i përmbysur në krahasim me të paracaktuarin (ku shigjeta drejtuar poshtë tregon renditje në rritje)Nëse butoni i shpalosjes duhet të jetë i ndjeshëm kur modeli është boshNëse përmbajtja e dhënë mund të përpunohetKur kutiza e ndodhive është e dukshme, duke ndryshuar nga e padukshme dhe përdoret vetëm për të njoftuar ndodhitë.Kur dritarja e njoftimit të ndodhive të kutizës së ndodhive është sipër dritares së widget bir duke ndryshuar pozicionin nga poshtë tij.Kur zgjeruesi hapet për marrë widget birNëse zgjeruesi do ta ripërmasojë dritaren e nivelit kryesor pas zgjerimit dhe rëniesNëse grupi ka rënë dhe temat janë fshehurNëse titulli mund të klikohetNëse files dhe kartelat e padukshme duhen shfaqurTregon nëse pronësia «icon-size» është përcaktuarNëse imazhi do të shfaqet gjithmonëTregon nëse fokus i input është në brendësi të kësaj GtkWindowNëse një gërmë e padukshme është vendosurNëse grupi i temave duhet zgjeruar vetëm në një kohë të dhënëNëse grupi i temave duhet të marrë hapësirë shtesë kur shiriti rritetTregon nëse ky element duhet të ketë të njëjtën madhësi sikurse elementët e tjerë homogjenëNëse tema duhet të mbushë hapësirën e disponueshmeNëse tema duhet të marrë më tepër hapësirë kur grupi rritetTregon nëse elementit i caktohet një hapësirë shtesë kur pllaka e instrumentëve bëhet më e madheNëse tema duhet të nisë një rresht të riTregon nëse duhen shfaqur elementët që i referohet rezervave jo në dispozicionNëse elementët duhet të shfaqen me një numërNëse etiketa vizatohet me gërmat e zgjedhuraNëse etiketa vizatohet me madhësinë e gërmave të zgjedhuraNëse etiketa vizatohet në modalitetin me rresht të vetëmNëse teksti i etiketës mund të zgjidhet me mouseNëse programthi i etiketës duhet ta mbushë të gjithë hapësirën horizontale të disponueshmeTregon nëse shënuesi e ka gravitetin majtasNëse menuja ka një temë lëvizëseNëse zëri i menusë është zgjedhurNëse menuja e elementëve duhet paraqitur si një radio menuNëse priza është e bashkangjiturNëse gjerësia e popup duhet të jetë një gjerësi e fiksuar që përputhet me gjerësinë e fiskuar të kutisë së përbashkëtNëse do të shfaqet apo jo parapamja e tekstit hyrësNëse ikona parësore është e aktivizueshmeNëse ikona parësore është e ndjeshmeNëse elementët privatë duhen shfaqurNëse progresi duhet shfaqur si tekst.Kur proxies për këtë veprim duhen paraqitur si një radio proxiesNëse pixbuf i krijuar duhet ngjyrosur në përputhje me situatënNëse shkalla ka një origjinëNëse mënyra e kërkimit është aktivizuar dhe shiriti i kërkimit është shfaqurNëse ikona e dytë është e aktivizueshmeNëse ikona dytësore është e ndjeshmeNëse file(s) i zgjedhur duhet të kufizohet në file lokalë: URLsNëse stili i zgjedhur i gërmave tregohet në etiketëNëse rezerva(t) e zgjedhur duhet të kufizohet në file lokalë: URlsTregon nëse zgjedhja duhet të ndjekë kursorinNëse ndarësi duhet vizatuar, apo thjesht boshNëse paneli anësor duhet të përfshijë një shkurtore për dialogun e 'Lidhjes me serverin'Nëse paneli anësor duhet të përfshijë një shkurtore për dosjen e DesktopitNëse paneli anësor duhet të përfshijë vetëm skedarët lokalëTregon nëse pulsanti spin duhet rifreskuar gjithmonë, apo vetëm kur merr vlerën korrekteNëse shtytësi është aktivNëse shtytësi është aktiv (pra nëse është shfaqur) në qelizëNëse ikona e gjendjes është e bashkangjiturNëse ikona e gjendjes është e dukshmeNëse ndryshuesi ështëi përzgjedhshëmNëse çelësi është i ndezur apo i fikurTregon nëse skeda mund të shkëputetNëse tabela mund të riurdhërohet me veprim të përdoruesitNëse teksti mund të ndryshohet nga përdoruesiNëse veprimi ndryshues duhet të jetë aktivTregon nëse elementi i pllakës së instrumentëve konsiderohet i rendësishëm. Nëse TRUE, pulsantët e pllakës së istrumentëve shfaqin tekstin në modalitetin GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZKur elementi i menu së instrumentëve është i dukshëm nëse menuja ndodhet në pozicion horizontal.Tregon nëse elementi i menusë së instrumentëve është i dukshëm nëse menuja ndodhet në pozicion vertikal.Tregon nëse toplevel është dritarja aktive aktualeTregon nëse widget mund të pranojë fokusimin e inputTregon nëse mund të jetë widget-i i prezgjedhurTregon nëse widget-i ka fokusin e inputNëse widget-i ka dy shtresaTregon nëse widget është pjesë e një widget të përbërëTregon që widget-i është widget-i i prezgjedhurTregon që është widget që ka fokusin në brendësi të toplevelTregon nëse widget është i dukshëmNëse "widget" i përgjigjet input-itNëse widget duhet ti shfaqë të gjitha programetNëse widget duhet të shfaqë programet që bijen mbrapshtNëse widget duhet të shfaqë programet e tjeraNëse widget duhet të shfaqë programet e rekomanduaraNëse widget duhet të shfaqë programin e parazgjedhurTregon nëse dritarja duhet të ketë pulsantin e mbylljesNëse dritarja është e maksimizuarNëse dritarja duhet zbukuruar nga manazhuesi i dritareveNëse ka një kursor të dukshëm që ndjek lëvizjen e pajisjesTregon nëse duhet shfaqur propozimi mbi elementinTregon nëse duhet shfaqur ikona krahas elementitTregon nëse kjo lidhje është vizituar.Tregon nëse tag influencon lartësinë e sfonditTregon nëse ky tag influencon dhëmbëziminTregon nëse ky tag influencon kryerradhën automatikeTregon nëse ky tag influencon justifikimin e paragrafitTregon nëse ky tag ka efekt mbi viziminTregon nëse ky tag influencon tabsNëse ky tag ndikon përpunueshmërinë e tekstitTregon nëse ky tag influencon dukshmërinë e tekstitTregon nëse ky tag ka efekt mbi mënyrën e orientimitNëse ky tag ndikon tek ngjyra e sfonditTregon nëse ky tag ka efekt mbi mënyrën e sfazimitTregon nëse ky tag ka efekt mbi familjen e gërmaveTregon nëse ky tag ka efekt mbi madhësinë e gërmaveTregon nëse ky tag ka efekt mbi gjerësinë e gërmaveTregon nëse ky tag ka efekt mbi stilin e gërmaveTregon nëse ky tag ka efekt mbi variantin e gërmaveTregon nëse ky tag ka efekt mbi trashësinë e gërmaveNëse ky tag ndikon mbi ngjyrën e përparmeTregon nëse ky tag ka efekt tek gjuha e përdorur për shfaqjen e tekstitTregon nëse ky tag influencon kufirin e majtëTregon nëse ky tag influencon numrin e pixels mbi rreshtTregon nëse ky tag influencon numrin e pixels e brendshëm të kryerradhësNëse ky tag ndikon tek ngjyra e sfondit të paragrafitTregon nëse ky tag influencon kufirin e djathtëTregon nëse ky tag ka efekt mbi sfaziminTregon nëse ky tag ka efekt mbi nënviziminNëse ky tag ndryshon madhësinë e gërmave sipas një faktoriNëse ky tekst është i padukshëm.Nëse kjo ikonë do të shfaqë tekstTregon nëse widget ka një propozimNëse duhet aktivuar instrumenti i prezgjedhur (si p.sh butoni prezgjedhur në një dialog) kur shtypet EnterNëse lejohet zgjedhja e files shumfishëTregon nëse është e mundur zgjedhja e më shumë se një elementiNëse duhet përdorur antialias-imi për gërmat Xft; 0=jo, 1=po, -1=e prezgjedhurTregon nëse duhet shfaqur një tregues grafik të nivelit të mbushjes në shkallëzim.Nëse duhet shfaqur një etiketë rezerve me emrin e file të shikuar.Nëse duhet shfaqur një gjëndje "e paqëndrueshme"Nëse duhet të shfaqet kollonaTregon nëse duhet vizatuar treguesi i fokus në brendësi të widgetTregon nëse duhet vizatuar depresioni gjatë të gjithë gjatësisë së intervalit apo të përjashtohen steppers dhe boshllëkuNëse duhet të vendos ::populate-popup për dritaret kërcyese me prekjeTregon nëse lejohet zgjedhja e më shumë se një elementi duke zvarritur kursorin e mouseTregon nëse duhen aktivuar animacionet për të gjithë toolkit.Nëse duhet zgjeruar tabela e fëmijësNëse duhen sforcuar apo jo qelizat që të zvarriten në një gjendje të ndjeshmeNëse ngjyrës i duhet dhënë një vlerë alfaNëse duhen reformuar gërmat Xft; 0=jo, 1=po, -1=e prezgjedhurNëse duhet përfshirë një buton standart për mbylljenNëse i gjithë teksti duhet të mbahet në të njëjtin paragrafTregon nëse duhen riprodhuar tingujt e eventeveNëse duhen riprodhuar tingujt e eventeve në përgjigje të input të përdoruesitNëse duhet kërkuar hapësirë sa duhet për çdo rresht në modelTregon nëse i duhet ngjeshur kufiri i sipërm nivelit të mbushjes.Tregon nëse të zgjidhet përmbajtja e një etikete të zgjedhëshme kur merr fokusNëse të zgjidhen përmbajtjet e një zëri kur ky fokusohetNëse shfaqet një tregues renditjejeNëse duhet shfaqur butoni i mbylljes në shiritin e mjeteveTregon nëse teksti është i vizuarTregon nëse duhen ndarë rreshtat shumëfishë kur janë të ngjitur.Nëse do të përdoret kthimi prapa me ikonat e emraveNëse duhen përdorur ikonat simbolikeNëse duhet përdorur parametri i zgjerimit horizontalNëse duhet përdorur teksti i etiketës për të krijuar një menu stokNëse duhen përdorur parametrat e shfaqjes së veprimeve të ndërlidhuraTregon nëse duhet përdorur vlera e pronësisë snap_edge apo vlerën e derivuar nga handle_positionNëse duhet përdorur parametri i zgjerimit vertikalTregon nëse rimerret në menyrë ciklike lundrimi nga tastiera e widgetNëse duhet të mos mbështillen vija kurrë, në kufij fjalësh ose në kufij gërmashNëse duhet ndërprerë teksti i liçencësNëse duhen shfaqur propozimet në widgetTregon nëse vizat e pemës duhen shfaqur gjatë paraqitjes së degëzuarNëse dy kursorë duhen shfaqur për tekst të përzierë nga - e majta - në të djathtë dhe nga - e djathta - në të majtëNëse lidhjet e vizituara duhet të gjurmohen apo joNëse widgeti do më tepër hapësirë horizontaleNëse widgeti do më tepërhapësirë vertikaleNëse widgeti do të zgjerohet në të dy drejtimetCili modul IM duhet përdorurKush modul IM duhet përdorur në menyrë të paracaktuarÇfarë lloj hije duhet vizatuar rreth combo boxÇfarë lloj hije duhet vizatuar rreth elementit kur është caktuar has-frameNë cilën anë të fletores ndodhen skedatNdarës të rregullueshëmWidgetEmri i widget"Widget" për t'u vendosur në butonin e kreut të kollonës në vend të një titulli kolloneWidget që duhet përdorur si etiketë për elementinTeksti i parazgjedhur i widgetGjerësiaGjerësia llogaritur në gërmaGjerësia për çdo elementGjerësia llogaritur në gërmaGjerësia në karaktereGjerësia e kufirit përreth zonës së veprimitGjerësia e kornizës rreth zonës së butonit në fund të dialogutGjerësia e kufirit anës zonës së përmbajtjesGjerësia e kornizës rreth zonës së dialogut kryesorGjerësia e dorezësGjerësia e përshkuesëveGjerësia e mbartësve të përzgjedhjes së tekstitGjerësia e kufirit të majtë në pixelsGjerësia e kufirit të djathtë në pixelsGjerësia e kërkuarGjerësia, në pixel, midis treguesit të fokus dhe widget 'box'Gjerësia, në pixel, e vijës për treguesin e fokusGjerësia, në pixel, e vizave të rrjetës për paraqitjen e degëzuarGjerësia, në pixel, e vizave për paraqitjen e degëzuarDritarjaVendosja e dritaresVendosja e dritares së caktuarPozicioni i dritaresRoli i DritaresTitulli i dritaresLloji i dritaresZvarritja e dritareveMbështillNë krye automatikishtGjerësia e MbështjelljesPozicioni i autorizimitNë krye automatikishtRregullo kryerradhë automatikeGjerësia e hapitGjerësia e mbështjelljes për të nxjerrë temat në një rrjetëPërshtat gjerësinë për shfaqjen e elementëve në një rrjetëDrejtim X për tekstin e titullit të kollonës apo "widget"Drejtimi XDrejtimi X i biritZbutës XPozicioni XX i widget birHapësira XEmri i temës sonore XDGAntialias XftDPI XftStili i reformimit XftReformimi i XftXft RGBADrejtimi YDrejtimi Y i biritZbutës YPozicioni YPozicioni Y i widget birHapësira YVitiPërshkrimi juaj këtuPërmasë elipsilartësiakujtesamodalitetiripërmasosipërfaqjai dukshëmgjerësiadrejtimi xzbutja sipas xdrejtimi yzbutja sipas y

Zerion Mini Shell 1.0