Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale-langpack/km/LC_MESSAGES/gtk30.mo
�� C 4" � LD [ F [ " `[ " �[ , �[ �[ �[ �[ �[ �[ \ ' \ ' 0\
X\ $ c\ �\ �\ �\ �\ �\ 7 �\ ) #] 4 M] �] �] A �] $ ^ " *^ ! M^ & o^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ % �^ & _ & 0_ ) W_ $ �_ & �_ S �_ ' !` ' I` U q` % �` ' �` $ a # :a % ^a �a �a �a �a �a �a b b )b <b Ob Wb `b ob �b �b �b
�b �b �b
�b " �b # �b ! c
5c 0 @c qc }c �c 5 �c �c
�c �c 9 �c 6 4d kd zd 0 �d 5 �d 9 e : <e 7 we 2 �e 4 �e 1 f ? If �f �f �f 3 �f
�f �f g 0g Cg Pg ' ig �g �g �g �g �g �g
�g
�g ! �g �g h (h @h / Hh 3 xh . �h " �h > �h =i Ui F ei V �i j j j %j +j ;j
Kj Vj bj rj ~j �j �j �j �j �j �j �j k .k @k Qk [k hk qk
zk �k �k # �k �k �k �k �k �k �k l l ! -l ) Ol yl $ �l �l 1 �l m ! m =m Qm
Wm em
{m D �m �m �m �m �m �m �m n n #n 7n Cn Gn On Tn in qn �n ' �n 4 �n �n o
o o " o
Ao Oo , Wo % �o �o �o & �o $ �o $ p Cp Ip Qp `p op �p �p �p & �p �p # q (q 4q :q Nq kq �q �q �q �q �q r r 'r ! 8r ( Zr & �r - �r �r �r �r �r # s * ,s ( Ws / �s �s �s �s �s �s �s t #t /t Jt * gt . �t * �t . �t 3 u 7 Ou 1 �u 5 �u � �u �v
�v �v �v �v �v �v " w *w Iw Qw ]w , bw �w �w �w �w ! �w
�w 3 �w
x x
x #x Cx Xx dx |x �x �x �x �x �x y "y &y 2y ?y \y ty �y �y �y
�y �y �y
�y �y z "z +z 0z 4z <z Fz ^z rz �z �z �z > �z {
{ { {
{ -{ 2{ 9{ B{ Z{ _{ e{ j{ o{ u{ �{ �{ �{ �{ �{ " �{ ( �{ # !| E| + \| �| �| �| �| �| �| - } E 9} } h �} �} ~ +~
G~ U~ l~ }~ �~ �~
�~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ $ �~ - M \ v
� � �
� � � � � � = (� f�
}� ' �� / �� � � � �
�
%� 0� @� F� V� h� y�
�
�� �� �� �� Á ́ Ӂ ߁ �� � � � �
<� G� P� \� c� m� z�
�� �� ��
�� �� � � � + � * 8�
c� n� & w� �� �� �� ̃ � � � � � %� 2� K� U� + u� �� �� �� ք # � � � � '� /� A�
R� `� }�
�� �� �� ��
�� ̅ � �
�� �
� � (� H� X� k� w� ��
�� ��
�� w �� ( 5� % ^� �� �� L �� �� � � � � 1� D� \�
n� y� �� �� �� �� �� Lj ӈ + و � � (� 4�
:� E� L� b� w� �� �� �� ԉ � � � 6� K� f� {� �� �� ˊ � �� � "� 5� F� Y� p� �� �� �� �� ы � �� � � 2� J� _� w� �� �� �� Ԍ � �� � )� ;� M� `� y� �� �� �� ҍ � �� � !� 1� C� V� o� �� �� �� �� ӎ � �� � � 9� K� f� |� �� �� �� Џ � � $� =� V� q� �� �� Ȑ � � &� D� a� A }� �� ˑ > � " #� F� e� l� {� �� �� 6 �� O �� G� ( e� �� * �� ד ! �� F � G `� �� ��
ɔ ה
� � �
+� 9� T� % Z� �� �� �� ɕ � � �� � � 8� K� d� $ z� $ �� Ė ݖ �� � , )� , V� �� �� + �� ԗ � � � � � &� 6� >� E� O� l� r� y� �� �� �� �� �� �� �� Ř X Ϙ 2 (� / [� �� $ �� ̙ ԙ � �
� +� =�
E�
P� [� b� h� w� ~� �� �� �� �� �� �� �� Ϛ ך
ߚ � �� � � � '� 0� G� O� \� d� m� s� y� �� �� �� �� �� �� �� �� Û ț ̛ ٛ
ߛ �
� � � )� 6� @� G� Q� [� b� h� {� �� �� �� �� �� �� ̜ Ҝ � � � � � )� 1� 7� F� O� Y� a� x� �� �� �� �� �� ͝ � �� �
� )� .� E� ^� w� �� �� Ȟ � �� � 0� J� c� |� �� �� ҟ � �� � 1� H� ]� w� �� �� �� ̠ � �
� "� 9� R� f� {� �� �� ¡ ١ � � � 7� N� e� �� �� �� ˢ � �� � /� N� e� y� �� �� £ � �� � +� B� W� l� �� �� �� ͤ � ��
� "� 7� N� e� x� �� �� �� ѥ � �� � � � 2� J� b� z� �� �� �� Ǧ ٦ � �� � � 8� Q� k� ��
�� �� ��
ϧ ݧ � ��
� � -� >�
O� ]� q� �� �� �� ��
ƨ Ԩ � �� � � -� >� O� `�
q� �
��
��
��
�� ˩ ݩ � � �
%�
3� A�
P�
^�
l�
z� ��
�� ��
��
ɪ
ת
�
� �
�
�
,�
:�
H� V�
g� u�
��
�� �� �� ޫ �� � 2� H� `� u� �� �� ʬ ۬ � � (� >� _� y� �� �� �� ٭ � �� � � %� 4� C� R� a� p� � �� �� ʮ ݮ �� � � )� 8� G� V� i� {� �� �� �� �� ˯ � �� � � /� I� ^� y� �� �� �� Ӱ � � � � #� 2� ?� \� p� �� �� �� ձ � � #� " =� `� r� �� �� �� ˲ � �� � /� H� a� z� �� �� ų ( ̳ �� * � & @� $ g� ) �� �� # ִ �� � )� 8� U� p� � �� �� + �� � �� � !� 3 @� � t� � Q� � ع � _� � � � "� (� 1� ` 9� ` �� �� ~ � = �� 7 ռ
� � s "� � �� Z T� j �� Y � \ t� � ѿ Z }� P � S )� ` }�
� � �� � * � $ G� l� < �� - �� 9 �� Z 0� �� - �� � �� H �� 9 �� � "� < �� 0 � @� % \� 1 �� * �� �� < �� &� 9� . U� �� �� �� �� �� ' �� 3 � K =� �� Q �� $ �� * � G� `� B v� = �� ? �� C 7� {� � �� N 0� � - �� U �� . � 0 K� |� � �� � D� Z �� � #� � �� � j� � M� � B� � =� � 5� � � � �� �� . ��
�� K �� � )� $ �� O �� O *� z� �� . �� j �� ( 4� ]� c� g� * q� �� 3 �� % �� k � " r� / �� A �� � � � � �� � i� q �� � i� X e� = �� � �� �� �� �� $ � 4� >� @� B� \� f� - �� �� �� �� �� �� r � |� * �� ' �� �� �� �� 9 � E� d� {� B �� @ �� f � ! �� �� �� $ �� �� 9 � $ >� Q c� [ �� c � N u� c �� ] (� { �� N � ` Q� K �� �� � B *� * m� & �� ! �� �� 3 �� 9 "� ! \� E ~� 3 �� 0 �� 7 )� 3 a� �� �� �� 6 �� � 3 $� X� � k� � � 8 �� 0� F� Y� < l� < ��
�� d �� � Y� N �� 9� t R� { �� b C� �� �� $ �� $ �� +
� 9� { I� ! �� � �� Z z� ] �� 3� O� i Y� e � | )� g �� } � \ �� Q � d ;� �� * �� 2 � = � Z L� ] �� k � D q� �� � � 4 �� ] 0� T �� _ � ! C� 3 e� 6 �� 0 � 6 � W 8� < �� � U � d /� } �� } � } �� } � � � � � � # � � � � � A � S Y f � x � ' � � � � � � ! � � ] � - T � � N 1 � ' � � � 9 I
�
C �
. �
f e s < � b \ y 8 �
? "
* b
M �
F �
A " d t � * � O � O * _ ! � > � � � - . c \ N � Q < a $ � K � s * � � � - � " 9 # X | � � � � ] � = Q P � 6 � 0 � Z ) l � [ � < M o � N � 9 I B � ] � $ $ W I � � � & ? � o ! } � t x � � r � � � � � < � $ % 7 ] H l H � K � u J ' � T � = Y : f �
� - � * � 9 ! Y! o! � �! - 2" ( `" _ �" � �" �# H �#
$ $ $ 1$ ! V$ ( x$ �$ B �$ F �$ 7 ;% s% �% ! �% ( �% + �% 9 & + V& �& �& �& I �& ' 3 6' j' q' O �'
�' �' �' ( -( =( 0 P( �( �( * �( 3 �( % ) v 9) 0 �) K �) T -* �* � �* � 8+ ' �+ * !, { L, �, �, M �, F 3- A z- �- �- �- 0 �- . Q <. �. �. + �. K �. 0 </ 9 m/ �/ o �/ $ 60 [0 z0 �0 9 �0 9 �0 * 1 R 91 R �1 * �1
2 2 .2 62 > R2 8 �2 " �2 �2 3 K 3 ' b3 H �3 < �3 3 4 3 D4 ' x4 �4 ! �4 3 �4 ' 5 B :5 ` }6 o �6 - N7 � |7 8
9 9 * 49 < _9 , �9 ? �9 3 : =: ( O: 6 x: * �: < �: ; (; ! 8; Z; g; �; � �; : #< ^< r< �< �< �< �< �< = ? = X= " h= B �= �= �= ! �= > 0 &> W> 9 g> 9 �> ! �> ' �> %? D? W? j? w? �? �? �? �? �? �? @ @ (@ 2@ E@ U@ _@ ~@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A ! A ! ;A ]A pA �A �A �A �A �A - �A
B B 0B =B ! DB fB |B �B ! �B �B * �B C C * 4C _C ' oC �C �C K �C D ! D AD 3 WD $ �D �D �D �D ! �D E E &E BE ^E qE �E �E �E �E �E �E �E F G K "G � nG e gH L �H I *I 9I Y XI + �I h �I � GJ B K o YK W �K Z !L H |L e �L � +M �
N �N H �N 0 ;O 6 lO $ �O R �O O P * kP 7 �P �P g �P N OQ c �Q 3 R I 6R �R K �R �R f �R B `S I �S < �S Z *T R �T u �T O NU ) �U 1 �U / �U � *V � �V TW B sW � �W - TX �X �X - �X K �X B (Y E kY �Y �Y �Y � �Y �Z ' �Z $ �Z 6 �Z 9 %[ _[ $ ~[ 4 �[ �[ �[ �[ � \ � �\ � y] c ^ x f^ �^ �^ �^ _ $ 0_ - U_ �_ ' �_ �_ �_ �_ a �_
]` k` �` $ �` �` �` $ �` a $ a :a Na ! Xa za $ �a �a �a - �a b < b Ub : hb �b �b �b �b �b ! c % (c Nc @ [c �c �c �c �c �c �c d "d ,d d Bd
�d 6 �d �d % e $ 2e We se 4 }e �e �e 9 �e f - *f % Xf ~f �f �f W �f g ? +g kg {g K �g �g ? �g 6h Vh " ih �h * �h �h < �h !i =i Mi ai yi |i �i �i �i �i
�i �i �i �i j j 7j Mj
^j ij vj �j
�j ' �j �j �j �j �j �j �j ? k Pk ok yk - �k �k �k �k �k l )l 3l ' =l el ul �l �l �l �l �l �l �l �l �l �l �l �l �l
m m m "m +m 2m 8m Jm Zm bm rm �m �m �m �m �m - �m " n 'n 7n Pn cn 6 sn �n �n �n �n �n o o o o )o ?o No ao fo jo }o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o p
p p
p
$p 2p Ap Pp _p bp hp np qp up {p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p �p q q q q q q q #q *q 1q 8q ;q >q Bq Eq Hq Kq Nq Wq Zq `q cq fq iq lq oq sq vq yq |q q �q �q �q �q �q �q �q �q �q �q
�q �q * r 3r Er [r gr mr 3 vr 0 �r
�r �r �r
s s &s Bs Ss Ws [s `s ds hs ls ps ts xs |s �s �s K �s �s �s �s t t t t t t t 't ,t 1t 6t ;t @t Lt Tt \t dt mt |t �t �t ' �t �t �t �t �t �t �t �t �t �t �t u u
'u 5u Du Su bu qu �u �u �u �u �u
�u �u
�u
�u
�u
v
v
!v
/v
=v
Kv
Yv gv < �v �v H �v - +w * Yw * �w $ �w ' �w �w T x - dx �x �x 0 �x �x �x / �x ? y Ty sy �y �y } � � � ( �
_ U � 9 F & � � � � � � e ] � � � � � q � C � 8 + � � � r K L � � @ V � D 0 i � 5 � � � � � S � h � g � * � # � 3 � � y y � � � � 4 � D � � { � x \ ) � � % � z X � � , 5 k V � | U � 7 R < Y , � & { � � [ � > � T � � Z � � � � � ` � � �
* F � � � � o � p $ � � ^ " m a # R a � � � / ? K � 4 i 0 � � � - � � � [ d � � � � � � r � � � � � 3 N � � � - � � � � � x � c � U Q � � � � � � B � � � � d � � � � Z Y � � � � � � F � � L � � � � � � � P � � � � � � � � � � � � " � � � : � � Y } � � � � � � � ! 3 � � � � � � ^ � � q � % � R | 1 @ o $ � W � 2 � B � � � M @ o � E � � 9 � � ! E � Z b m
R I 2 s � � G � [ � $ l � � � � 2 � 5 � � � � � = � � c 7 � � � 4 � F � � � � � � � @ � � 2 = � W � " � � ; � a " \ � 4 � y � 1 � � ^ ` � u � � ] s �
� n � � � H _ � � v � # r � � � c � � A : � t ,
t g < b � � � K l � � � ' m � � � ; P 9 � < ' M �
� � � G � ] O ` � � � � c - ( n M $ � s � ! % � e V � 4 � j � S J � ; � � i s � v q m � � � � � � � � � \ W � � / � X � � � � � � } � 6 � & � z � � % H Y ^ � � g v � e , � ' � � 0 < ) � � � � w � C � � � � � . � � q \ � T + � 7 � � � � d � � � + u � � � & � E
� E � � 9 � ? g � � : ? � � ? � 1 � e h C . | *
� � � � 1 X h � # � � � o � � > � B # � � � � +
� + j � � � w � ' � : N ~ v � � 7 � t Q A � � � � � Z � � � J � l } � . = � � 6 > � � � ; d k � � x � & J L � N � � | � % � � b � , V n � � � � � � � � p � < � � w � D � � N � B f � � 7 � � A � y � - � � ~ L 9 ! G � P � ' ; j � � � O K I w � � 0 � 5 � S x � p z � @ 5 � � ` � � _ � n M > W O 8 � O : A � ! � ) � Q � = � C b � k � � � � � � { � C
( � 2 [ ) � � � $ � 3 X p � � � � T " T � � I t 6 � . U � I H � � � 6 � 6 � a z � > � � � � � � � � � � l f � J � � � � * h / � * � � ] Q � 8 . ( � { u _ � G � ~ � � � S � � � D - � � f � � � � / � u � � 1 = � i � f � ? � � k / H � 3 B � � r � � � 0 ) � � � � � � � � � � j � ~ � 8 ( 8 P � A � "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" %-e %b %-e %b %Y %1$s on %2$s %H:%M %l:%M %p %p (%s) %s already exists in the bookmarks list %s does not exist in the bookmarks list %s job #%d %s: error launching application: %s
%s: missing application name %s: no such application %s (None) ; <%s> element has invalid ID "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file cannot be called “..” A file cannot be called “.” A file named “%s” already exists. Do you want to replace it? A file with that name already exists A folder cannot be called “..” A folder cannot be called “.” A folder with that name already exists A_t: About About %s AcceleratorDisabled AcceleratorInvalid Accessed Action Action descriptionActivates the cell Action descriptionActivates the color Action descriptionActivates the entry Action descriptionActivates the expander Action descriptionClicks the button Action descriptionClicks the menuitem Action descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be edited Action descriptionCustomizes the color Action descriptionDismisses the slider Action descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cell Action descriptionPops up the slider Action descriptionPresses the combobox Action descriptionSelects the color Action descriptionToggles the cell Action descriptionToggles the switch Action nameActivate Action nameClick Action nameCustomize Action nameDismiss Action nameEdit Action nameExpand or contract Action namePopup Action namePress Action nameSelect Action nameToggle Actions Activate Add Cover Page Add a new bookmark Address Adjusts the volume Advanced All sheets Alpha Always Always on Top Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Animations Anonymous tag found and tags can not be created. Any Printer Application Application menu Are you sure you want to permanently delete “%s”? Artistic License 2.0 Artwork by Attribute Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Authentication Authentication is required on %s Authentication is required to get a file from %s Authentication is required to get attributes of a job Authentication is required to get attributes of a printer Authentication is required to get attributes of printer %s Authentication is required to get default printer of %s Authentication is required to get printers from %s Authentication is required to print a document on %s Authentication is required to print this document Authentication is required to print this document on printer %s BSD 2-Clause License Be_fore: Billing Info Both "id" and "name" were found on the <%s> element Bottom to top Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left Bourne Again Shell Bourne Shell Brightness of the color. Broadway display type not supported: %s Buildable ID CLASS CSS CSS nodes C_ollate C_redits C_urrent Page C_ustomize Cache file created successfully.
Can't close stream Can't parse file: %s
Can't save file %s: %s
Cance_l Cannot change to folder because it is not local Cannot create a file under %s as it is not a folder Cannot create file as the filename is too long Cannot end process with PID %d: %s Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented. Cannot open display: %s Caps Lock is on Changes are applied instantly and globally, for the whole application. Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Close Co_nnect Collect Statistics Color Color ChannelS Color ChannelV Color Name Color Plane Color Selection Color Wheel Color _name: Color channelA Color channelAlpha Color channelH Color channelHue Color management unavailable Color nameBlack Color nameDark Orange Color nameLight Orange Color nameOrange Color nameWhite Color: %s Command Line Computer Con_nect Connect As Connect to Server Connect to _Server Connect to a network server address Connected Copie_s: Copies Copy Copy URL Copy _Link Address Copy _Location Could not clear list Could not read the contents of %s Could not read the contents of the folder Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not select file Could not send the search request Could not show link Count Create Folder Create a custom color Created by Creating AppInfo from id not supported on non unix operating systems Credits Cu_t Cursor Size Cursor Theme Custom Custom License Custom Size %d Custom color Custom color %d: %s Custom size Cut DISPLAY Data Decreases the volume Default Default Application Desktop Dialog is locked.
Click to make changes Dialog is unlocked.
Click to prevent further changes Disable this custom CSS Disabled Disconnect Display Do you want to use GTK+ Inspector? Documented by Domain: Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't show this message again Down Path Element <%s> is not allowed below <%s> Element <%s> not allowed at toplevel Element <%s> not allowed inside <%s> Empty Enabled Enter Location Enter location Enter location or URL Error Error creating print preview Error from StartDoc Error parsing commandline options: %s
Error parsing option --gdk-debug Error parsing option --gdk-no-debug Even sheets FLAGS Failed to load icon Failed to open file %s : %s
Failed to rewrite header
Failed to start GNOME Software Failed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
File File System File System Root File names cannot contain “/” File names should not begin with a space File names should not end with a space File names starting with a “.” are hidden File not found: %s
Files Finishing Folder Name Folder names cannot contain “/” Folder names should not begin with a space Folder names should not end with a space Folder names starting with a “.” are hidden Font Font Family Font Selection For portable documents Forget association Forget password _immediately Full Volume GDK Backend GDK debugging flags to set GDK debugging flags to unset GNU General Public License, version 2 only GNU General Public License, version 2 or later GNU General Public License, version 3 only GNU General Public License, version 3 or later GNU Lesser General Public License, version 2.1 only GNU Lesser General Public License, version 2.1 or later GNU Lesser General Public License, version 3 only GNU Lesser General Public License, version 3 or later GTK+ Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK+ application. Using it may cause the application to break or crash. GTK+ Options GTK+ Theme GTK+ Version GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset General Gestures Getting printer information failed Getting printer information… Hide %s Hide Others High Hold the job until it is explicitly released Home Hue ID Icon Icon '%s' not present in theme %s Icon Theme If you delete an item, it will be permanently lost. Ignore hidden Image Image Quality Include image data in the cache Increases the volume Information Intensity of the color. Invalid URI Invalid argument to CreateDC Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid handle to PrintDlgEx Invalid pointer to PrintDlgEx Invalid size %s
Job Job Details Job Priority LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Label Landscape Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom Left-to-Right License Load additional GTK+ modules Location Lock Low MODULES Magnifier Make all warnings fatal Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes… Manually enter a location Mapped Margins from Printer… Margins:
Left: %s %s
Right: %s %s
Top: %s %s
Bottom: %s %s Maximize Medium Menu Minimize Miscellaneous Mode Model: Modified Mount and open “%s” Move Muted NAME Name Name: Need user intervention Networks New accelerator… New bookmark No Fonts Found No Results Found No applications found for “%s” No applications found for “%s” files No applications found for “%s”. No applications found. No deserialize function found for format %s No item for URI '%s' found No items found No network locations found No printer found No profile available No recent servers found No recently used resource found with URI '%s' No registered application with name '%s' for item with URI '%s' found No results found No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
Not a valid icon cache: %s
Not a valid page setup file Not available Not enough free memory Number format%d Object Object: %p (%s) Objects Odd sheets On This Computer On _hold Op_acity: Open '%s' Open in New _Tab Open in New _Window Open the contents of the file system Open the contents of your desktop in a folder Open the trash Open your personal folder Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Opening “%s” files. Opening “%s”. Or_ientation: Other Applications Other Locations Other application… Other… Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output a C header file Output t_ray: Output to this directory instead of cwd Overwrite an existing cache, even if up to date PDF PDF _Pop directional formatting Pag_es: Page %u Page Ordering Page Setup Page or_dering: Pages Pages Per Sheet Pages per _sheet: Pages per _side: Paper Paper Margins Paper Size Paper _source: Paper _type: Parameter Type Password: Paste Path Paused Paused; Rejecting Jobs Pick a Color Pick a Font Places Portrait Position on the color wheel. Postscript Pre_view Preferences Prefix Preparing Preparing %d Preview text Pri_ority: Print Print Document Print to File Print to LPR Print to Test Printer Printer Printer Default Printer offline Printing %d Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager Properties Property Provides visual indication of progress Question Quit %s RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Range Realized Recent Recent Servers Recent files Recommended Applications Recording Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%% Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%% Registered U_ser Rejecting Jobs Related Applications Remember _forever Remember password until you _logout Rename… Resize Resources Restore Reverse landscape Reverse portrait Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom Right-to-Left SVG S_aturation: Sans 12 Saturation Save the current CSS Saving CSS failed Sc_ale: Se_lection Search Search font name Searching Searching for network locations Searching in %s Select Application Select Font Select _All Select a Color Select a File Select a filename Select all Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Selector Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Services Setting: Show All Show Details Show GTK+ Options Show _Hidden Files Show _Private Resources Show _Size Column Show _Time Show all Resources Show data Show other locations Si_ze: Signals Similar Size Size Groups Size: Some of the settings in the dialog conflict Sort _Folders before Files Source: Starting %s State Statistics Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPage Set_up Stock labelPortrait Stock labelPrint Pre_view Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_CD-ROM Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_Execute Stock label_File Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Hard Disk Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Record Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up System policy prevents changes.
Contact your system administrator T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Target Terminal Pager Text Direction Text may not appear inside <%s> The MIT License (MIT) The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The file already exists in “%s”. Replacing it will overwrite its contents. The file could not be deleted The file could not be moved to the Trash The file could not be renamed The folder contents could not be displayed The folder could not be created The generated cache was invalid.
The item that you selected is not a folder try using a different item. The most probable reason is that a temporary file could not be created. Theme This name is already taken Time of print Top Command Top to bottom Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Translated by Transparency of the color. Trash Try "%s --help" for more information. Try a different search Try using a shorter name. Turn off verbose output Turns volume up or down Type Type name of new folder Type: Unable to access location Unable to access “%s” Unable to eject %s Unable to eject “%s” Unable to end process Unable to find an item with URI '%s' Unable to get remote server location Unable to start “%s” Unable to stop “%s” Unable to unmount volume Unable to unmount “%s” Unexpected character data on line %d char %d Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unknown Unknown Application (PID %d) Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unlock Unmount Unnamed section Unspecified error Unspecified profile Untitled filter Up Path Urgent Username: Validate existing icon cache Value Visual Volume Volume Down Volume Up Warning Website X display to use XSettings Yes Yesterday You can temporarily disable this custom CSS by clicking on the “Pause” button above. You can type here any CSS rule recognized by GTK+. You do not have access to the specified folder. You may only select folders You need to choose a valid filename. Z Shell ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space _Add Bookmark _Add to Bookmarks _After: _All Pages _Anonymous _Apply _Back _Billing info: _Blue: _Bottom: _Cancel _Clear List _Close _Connect _Connect Drive _Copy _Copy Location _Create _Delete _Detect Media _Disconnect _Disconnect Drive _Domain _Eject _End Process _Family: _Find New Applications _Finish _Format for: _Green: _Height: _Help _Hue: _Left: _License _Lock Device _Mount _Move to Trash _Name _Name: _Next _No _Now _OK _Only print: _Open _Open Link _Open With File Manager _Orientation: _Output format _Palette: _Paper size: _Password _Paste _Power On _Preview: _Print _Red: _Remember password _Remove _Remove From List _Rename _Replace _Reverse _Right: _Safely Remove Drive _Save _Save color here _Select _Start _Start Multi-disk Device _Stop _Stop Multi-disk Device _Style: _Top: _Unlock Device _Unmount _Username _Value: _View All Applications _Visit File _Width: _Yes abcdefghijk ABCDEFGHIJK calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm inch input method menuNone input method menuSimple input method menuSystem input method menuSystem (%s) keyboard labelAlt keyboard labelAudioLowerVolume keyboard labelAudioMedia keyboard labelAudioMicMute keyboard labelAudioMute keyboard labelAudioNext keyboard labelAudioPause keyboard labelAudioPlay keyboard labelAudioPrev keyboard labelAudioRaiseVolume keyboard labelAudioRecord keyboard labelAudioRewind keyboard labelAudioStop keyboard labelBack keyboard labelBackSpace keyboard labelBackslash keyboard labelBattery keyboard labelBegin keyboard labelCalculator keyboard labelCtrl keyboard labelDelete keyboard labelDisplay keyboard labelDown keyboard labelEject keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelExplorer keyboard labelForward keyboard labelHibernate keyboard labelHome keyboard labelHyper keyboard labelInsert keyboard labelKP_Begin keyboard labelKP_Delete keyboard labelKP_Down keyboard labelKP_End keyboard labelKP_Enter keyboard labelKP_Home keyboard labelKP_Insert keyboard labelKP_Left keyboard labelKP_Next keyboard labelKP_Page_Down keyboard labelKP_Page_Up keyboard labelKP_Prior keyboard labelKP_Right keyboard labelKP_Space keyboard labelKP_Tab keyboard labelKP_Up keyboard labelKbdBrightnessDown keyboard labelKbdBrightnessUp keyboard labelLaunch1 keyboard labelLeft keyboard labelMail keyboard labelMeta keyboard labelMonBrightnessDown keyboard labelMonBrightnessUp keyboard labelMulti_key keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScreenSaver keyboard labelScroll_Lock keyboard labelSearch keyboard labelShift keyboard labelSleep keyboard labelSpace keyboard labelSuper keyboard labelSuspend keyboard labelSys_Req keyboard labelTab keyboard labelTools keyboard labelTouchpadToggle keyboard labelUp keyboard labelWLAN keyboard labelWWW keyboard labelWakeUp keyboard labelWebCam mm output paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper size10×11 paper size10×13 paper size10×14 paper size10×15 paper size11×12 paper size11×15 paper size12×19 paper size5×7 paper size6×9 Envelope paper size7×9 Envelope paper size8×10 Envelope paper size9×11 Envelope paper size9×12 Envelope paper sizeA0 paper sizeA0×2 paper sizeA0×3 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA1×3 paper sizeA1×4 paper sizeA2 paper sizeA2×3 paper sizeA2×4 paper sizeA2×5 paper sizeA3 paper sizeA3 Extra paper sizeA3×3 paper sizeA3×4 paper sizeA3×5 paper sizeA3×6 paper sizeA3×7 paper sizeA4 paper sizeA4 Extra paper sizeA4 Tab paper sizeA4×3 paper sizeA4×4 paper sizeA4×5 paper sizeA4×6 paper sizeA4×7 paper sizeA4×8 paper sizeA4×9 paper sizeA5 paper sizeA5 Extra paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeArch A paper sizeArch B paper sizeArch C paper sizeArch D paper sizeArch E paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB5 Extra paper sizeB6 paper sizeB6/C4 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeChoukei 2 Envelope paper sizeChoukei 3 Envelope paper sizeChoukei 4 Envelope paper sizeChoukei 40 Envelope paper sizeDL Envelope paper sizeDai-pa-kai paper sizeEuropean edp paper sizeExecutive paper sizeFan-Fold European paper sizeFan-Fold German Legal paper sizeFan-Fold US paper sizeFolio paper sizeFolio sp paper sizeGovernment Legal paper sizeGovernment Letter paper sizeIndex 3×5 paper sizeIndex 4×6 (postcard) paper sizeIndex 4×6 ext paper sizeIndex 5×8 paper sizeInvite Envelope paper sizeInvoice paper sizeItalian Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizeMonarch Envelope paper sizeOficio paper sizePersonal Envelope paper sizePhoto L paper sizePostfix Envelope paper sizeQuarto paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeRA3 paper sizeRA4 paper sizeROC 16k paper sizeROC 8k paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizeSRA3 paper sizeSRA4 paper sizeSmall Photo paper sizeSuper A paper sizeSuper B paper sizeTabloid paper sizeUS Legal paper sizeUS Legal Extra paper sizeUS Letter paper sizeUS Letter Extra paper sizeUS Letter Plus paper sizeWide Format paper sizea2 Envelope paper sizeasme_f paper sizeb-plus paper sizec paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paper sizeedp paper sizef paper sizehagaki (postcard) paper sizejis exec paper sizejuuro-ku-kai paper sizekahu Envelope paper sizekaku2 Envelope paper sizekaku3 Envelope paper sizekaku4 Envelope paper sizekaku5 Envelope paper sizekaku7 Envelope paper sizekaku8 Envelope paper sizeoufuku (reply postcard) paper sizepa-kai paper sizeprc 16k paper sizeprc 32k paper sizeprc1 Envelope paper sizeprc10 Envelope paper sizeprc2 Envelope paper sizeprc3 Envelope paper sizeprc4 Envelope paper sizeprc5 Envelope paper sizeprc6 Envelope paper sizeprc7 Envelope paper sizeprc8 Envelope paper sizeprc9 Envelope paper sizeyou4 Envelope paper sizeyou6 Envelope paused print operation statusBlocking on issue print operation statusFinished print operation statusFinished with error print operation statusGenerating data print operation statusInitial state print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting printer offline processing job progress bar label%.0f %% progress bar label%d %% ready to print recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s test-output.%s throbbing progress animation widgetSpinner type nameUnknown unknown volume percentage%d %% year measurement template2000 Project-Id-Version: po_gtk30-km
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=general
PO-Revision-Date: 2018-02-25 22:11+0000
Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>
Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Launchpad-Export-Date: 2024-02-12 12:07+0000
X-Generator: Launchpad (build 9643586c585856148a18782148972ae9c1179d06)
X-Language: km-KH
Language: km
"%s" មិនអាចត្រូវបានបម្លែងទៅតម្លៃនៃប្រភេទ "%s" សម្រាប់គុណលក្ខណៈឡើយ "%s" "%s" មិនមានជាឈ្មោះគុណលក្ខណៈត្រឹមត្រូវឡើយ "%s" មិនមែនជាប្រភេទគុណលក្ខណៈត្រឹមត្រូវឡើយ "%s" មិនមែនជាតម្លៃត្រឹមត្រូវសម្រាប់គុណលក្ខណៈឡើយ "%s" %-e %b %-e %b %Y %1$s លើ %2$s %H:%M %l:%M %p %p (%s) %s មាននៅក្នុងបញ្ជីចំណាំរួចហើយ %s មិនមាននៅក្នុងបញ្ជីចំណាំទេ %s ការងារ #%d %s ៖ កំហុសក្នុងការបើកដំណើរការកម្មវិធី ៖ %s
%s: បាត់ឈ្មោះកម្មវិធី %s: មិនមានកម្មវិធី %s (គ្មាន) ; <%s> ធាតុមានលេខសម្គាល់មិនត្រឹមត្រូវ "%s" <%s> ធាតុមិនមានទាំងគុណលក្ខណៈ "ឈ្មោះ" និងគុណលក្ខណៈ "លេខសម្គាល់" ធាតុ <%s> ត្រូវបានបញ្ជាក់រួចហើយ ធាតុ <text> មិនអាចកើតឡើងមុនធាតុ <tags> ឡើយ ឯកសារមួយមិនអាចត្រូវបានគេហៅថា ".." ឯកសារមួយមិនអាចត្រូវបានគេហៅថា "." ។ មានឯកសារដែលមានឈ្មោះ “%s” រួចហើយ។ តើអ្នកចង់ជំនួសវាឬ? ឯកសារដែលមានឈ្មោះនោះមានរួចទៅហើយ ថតមួយមិនអាចត្រូវបានគេហៅថា ".." ថតមួយមិនអាចត្រូវបានគេហៅថា "." ។ មានថតដែលមានឈ្មោះនោះរួចហើយ នៅ ៖ អំពី អំពី %s បានបិទ មិនត្រឹមត្រូវ បានដំណើរការ សកម្មភាពើ ធ្វើឲ្យក្រឡាសកម្ម ជ្រើសពណ៌សកម្ម ធ្វើឲ្យធាតុសកម្ម ធ្វើឲ្យកម្មវិធីពង្រីកសកម្ម ចុចប៊ូតុង ចុចធាតុម៉ឺនុយ បង្កើតធាតុក្រាហ្វិកនៅក្នុងមាតិកាក្រឡាអាចត្រូវបានកែសម្រួល ប្ដូរពណ៌តាមតម្រូវការ បដិសេធគ្រាប់រំកិល ពង្រីក ឬបង្រួមជួរដេកនៅក្នុងទិដ្ឋភាពដែលមានក្រឡានេះ លេចឡើងគ្រាប់រំកិល ចុចប្រអប់បន្សំ ជ្រើសពណ៌ បិទ/បើកក្រឡា បិទ/បើកការប្ដូរ ធ្វើឲ្យសកម្ម ចុច ប្តួរតាមតម្រូវការ បដិសេធ កែសម្រួល ពង្រីក ឬបង្រួម លេចឡើង ចុច ជ្រើស បិទ/បើក សកម្មភាព ធ្វើឲ្យសកម្ម បន្ថែមគ្របទំព័រ បន្ថែមការចំណាំថ្មីមួយ អាសយដ្ឋាន ការលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង កម្រិតខ្ពស់ សន្លឹកទាំងអស់ អាល់ហ្វា ជានិច្ច នៅផ្នែកខាងលើជានិច្ច ចំនួនពណ៌ខៀវស្រាល ។ ចំនួនពណ៌បៃតងស្រាល។ ចំនួនពណ៌ក្រហមស្រាល ។ ចលនា រកឃើញស្លាកអនាមិក និងស្លាកមិនអាចត្រូវបានបង្កើត ។ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយចំនួន កម្មវិធី ម៉ឺនុយកម្មវិធី តើអ្នកពិតជាចង់លុប "%s" ជារៀងរហូត? អាជ្ញាប័ណ្ណ Artistic 2.0 ការងារសិល្បដោយ គុណលក្ខណៈ គុណលក្ខណៈ "%s" គឺមិនត្រឹមត្រូវនៅលើធាតុ <%s> ក្នុងបរិបទនេះ គុណលក្ខណៈ "%s" មានពីរដងនៅលើធាតុដូចគ្នា <%s> ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវនៅលើ %s ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ដើម្បីទទួលបានឯកសារពី %s បានទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ដើម្បីទទួលបានគុណលក្ខណៈការងារ ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ដើម្បីទទួលបានគុណលក្ខណៈម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ដើម្បីទទួលបានគុណលក្ខណៈម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព %s ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ដើម្បីទទួលបានម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពលំនាំដើមនៃ %s ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ដើម្បីទទួលបានម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពពី %s ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ដើម្បីបោះពុម្ពឯកសារនៅលើ %s ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ដើម្បីបោះពុម្ពឯកសារនេះ ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ដើម្បីបោះពុម្ពឯកសារនេះលើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព %s អាជ្ញាប័ណ្ណ BSD 2-Clause មុខ ៖ ព័ត៌មានចេញវិក្កយបត្រ ទាំង "លេខសម្គាល់" និង "ឈ្មោះ" រកឃើញនៅលើធាតុ <%s> បាតទៅកំពូល បាតទៅកំពូល ឆ្វេងទៅស្ដាំ បាតទៅកំពូល ស្ដាំទៅឆ្វេង Bourne Again Shell Bourne Shell ពន្លឺរបស់ពណ៌ ។ មិនគាំទ្រប្រភេទការបង្ហាញនៃក្រុម Broadway: %s លេខសម្គាល់ Buildable CLASS CSS CSS nodes រៀបតាមលំដាប់ ឥណទាន ទំព័របច្ចុប្បន្ន _ប្ដូរតាមបំណង បានបង្កើតឯកសារឃ្លាំងដោយជោគជ័យ ។
មិនអាចបិទ stream មិនអាចញែកឯកសារ: %s
មិនអាចរក្សាទុកឯកសារ %s: %s
បោះប_ង់ មិនអាចប្ដូរទៅកាន់ថតបានទេ ពីព្រោះវាមិនមែនជាមូលដ្ឋាន មិនអាចបង្កើតឯកសារបានទេ %s វាមិនបានជាថតឡើយ មិនអាចបើកឯកសារជាឈ្មោះឯកសារវែងពេកបានទេ មនអាចបញ្ចប់ដំណើរការជាមួយ %d ៖ %s បានទេ មិនអាចបោះបង់ដំណើរការជាមួយ PID %d បានទេ ។ ប្រតិបត្តិការមិនត្រូវបានប្រតិបត្តិឡើយ ។ មិនអាចបើកទិដ្ឋភាពបានទេ ៖ %s ប្ដូរជាប់ (Caps Lock) គឺបើក ការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានអនុវត្តភ្លាមនិងនៅទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់កម្មវិធីទាំងមូល។ ចុចលើឧបករណ៍ចាក់ពណ៌ បន្ទាប់មកចុចលើពណ៌នៅលើអេក្រង់របស់អ្នកដើម្បីជ្រើសពណ៌នោះ ។ បិទ តភ្ជាប់ ប្រមូលស្ថិតិ ពណ៌ S V ពណ៌ ឈ្មោះ ពណ៌ ជម្រើសពណ៌ កង់បង្វិលពណ៌ ឈ្មោះពណ៌ ៖ A អាល់ហ្វា H ពណ៌លាំៗ ការគ្រប់គ្រងពណ៌ដែលមិនអាចរកបាន ខ្មៅ ទឹកក្រូចងងឹត ទឹកក្រូចភ្លឺ ទឹកក្រូច ស ពណ៌ ៖ %s បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា កុំព្យូទ័រ ត_ភ្ជាប់ តភ្ជាប់ជា តភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើ តភ្ជាប់ទៅ_ម៉ាស៊ីនបម្រើ ភ្ជាប់អាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនមេបណ្ដាញ បានតភ្ជាប់ ចម្លង ៖ ចម្លង ច្បាប់ចម្លង ចម្លង URL ចម្លងអាសយដ្ឋានតំណ ចម្លងទីតាំង មិនអាចសម្អាតបញ្ជីបានទេ មិនអាចអានមាតិការបស់ %s បានទេ មិនអាចអានមាតិការបស់ថតបានទេ មិនអាចយកធាតុចេញបានទេ មិនអាចប្ដូរឈ្មោះ %s ថយក្រោយទៅ %s: %s
មិនអាចប្ដូរឈ្មោះ %s ទៅ %s: %sបានទេ
មិនអាចប្ដូរឈ្មោះ %s ទៅ %s: %s បានទេ យកចេញ %s ។
មិនអាចជ្រើសឯកសារបានទេ មិនអាចផ្ញើសំណើស្វែងរកបានទេ មិនអាចបង្ហាញតំណបានទេ ចំនួន បង្កើតថត បង្កើតពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួន បានបង្កើតដោយ បង្កើតព័ត៌មានកម្មវិធីពីលេខសម្គាល់ដែលមិនត្រូវបានគាំទ្រគ្មានប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការយូនីក អ្នកចូលរួម កាត់ ទំហំទស្សន៍ទ្រនិច ស្បែកទស្សន៍ទ្រនិច ផ្ទាល់ខ្លួន អាជ្ញាប័ណ្ណផ្ទាល់ខ្លួន ទំហំផ្ទាល់ខ្លួន %d ពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួន ពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួន %d: %s ទំហំផ្ទាល់ខ្លួន កាត់ បង្ហាញ ទិន្នន័យ បន្ថយកម្រិតសំឡេង លំនាំដើម កម្មវិធីលំនាំដើម ផ្ទៃតុ ប្រអប់ត្រូវបានចាក់សោ ។
ចុចដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរ ប្រអប់ត្រូវបានដោះសោ ។
ចុចដើម្បីរារាំងការផ្លាស់ប្ដូរនៅពេលក្រោយ បិទ CSS ផ្ទាល់ខ្លួននេះ បានបិទ ផ្ដាច់ បង្ហាញ តើអ្នកចង់ប្រើ GTK+ Inspector ឬ ? បានបង្កើតឯកសារដោយ ដែន ៖ កុំពិនិត្យមើល index.theme ដែលមានស្រាប់ កុំរួមបញ្ចូលទិន្នន័យរូបភាពនៅក្នុងឃ្លាំង កុំបង្ហាញសារនេះម្ដងទៀត ខាងក្រោម ធាតុ <%s> មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតខាងក្រោម <%s> ធាតុ <%s> មិនបានអនុញ្ញាតនៅកម្រិតកំពូលទេ ធាតុ <%s> មិនបានអនុញ្ញាតនៅក្នុង <%s> ទទេ បានបើក បញ្ចូលទីតាំង បញ្ចូលទីតាំង បញ្ចូលទីតាំងឬ URL កំហុស កំហុសក្នុងការបង្កើតមើលមុនបោះពុម្ព កំហុសពី StartDoc កំហុសក្នុងការញែកជម្រើសបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា ៖ %s
កំហុសក្នុងការញែកជម្រើស --gdk-debug កំហុសក្នុងការញែកជម្រើស --gdk-no-debug សន្លឹកគូ ទង់ បានបរាជ័យក្នុងការផ្ទុករូបតំណាង បានបរាជ័យក្នុងការបើកឯកសារ %s ៖ %s
បានបរាជ័យក្នុងការសរសេរបឋមកថាឡើងវិញ
ការចាប់ផ្ដើមកម្មវិធី GNOME បានបរាជ័យ បានបរាជ័យក្នុងការសរសេរឯកសារឃ្លាំង ៖ %s
បានបរាជ័យក្នុងការសរសេរ folder index
បានបរាជ័យក្នុងការសេរ hash table
បានបរាជ័យក្នុងការសរសេរឋមកថា
ឯកសារ ប្រព័ន្ធឯកសារ ប្រព័ន្ធឯកសារ Root ឈ្មោះឯកសារមិនអាចមាន "/" ឈ្មោះឯកសារមិនគួរផ្ដើមដោយដកឃ្លា ឈ្មោះឯកសារមិនគួរបញ្ចប់ដោយដកឃ្លា ឈ្មោះឯកសារដែលផ្តើមដោយ "។ " ត្រូវបានលាក់ រកមិនឃើញឯកសារឡើយ ៖ %s
ឯកសារ ការបញ្ចប់ ឈ្មោះថត ឈ្មោះថតមិនអាចមាន "/" ឈ្មោះថតមិនគួរចាប់ផ្ដើមដោយដកឃ្លា ឈ្មោះថតមិនគួរបញ្ចប់ដោយដកឃ្លា ឈ្មោះថតដែលផ្តើមដោយ "." ត្រូវបានលាក់ ពុម្ពអក្សរ ក្រុមពុម្ពអក្សរ ជម្រើសពុម្ពអក្សរ ចំពោះឯកសារចល័ត បំភ្លេចការចូលរួម ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់រំពេចនេះ កម្រិតសំឡេងទាំងអស់ GDK Backend កំណត់ទង់បំបាត់កំហុសរបស់ GDK មិនកំណត់ទង់បំបាត់កំហុសរបស់ GDK GNU អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ, កំណែ ២ តែប៉ុណ្ណោះ GNU អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ, កំណែ ២ ឬថ្មីជាង GNU អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ, កំណែ ៣ តែប៉ុណ្ណោះ GNU អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ, កំណែ ៣ ឬថ្មីជាង GNU Lesser អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ, កំណែ ២.១ តែប៉ុណ្ណោះ GNU Lesser អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ, កំណែ ២.១ ឬថ្មីជាង GNU Lesser អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ, កំណែ ៣ តែប៉ុណ្ណោះ GNU Lesser អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ, កំណែ ៣ ឬថ្មីជាង "អធិការ GTK+" គឺជាកម្មវិធីបំបាត់កំហុសអន្តរកម្មដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងយល់និងកែប្រែអន្ដរជាតិរបស់កម្មវិធី GTK + ណាមួយ។ ការប្រើវាអាចបង្កឱ្យមានកម្មវិធីនេះក្នុងការបំបែកឬគាំង។ ជម្រើស GTK+ រូបរាង GTK+ កំណែ GTK+ កំណត់ទង់បាត់កំហុស GTK+ មិនកំណត់ទង់បំបាត់កំហុស GTK+ ទូទៅ កាយវិការ បានបរាជ័យក្នុងការយកព័ត៌មានអំពីម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព កំពុងទទួលយកព័ត៌មានម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព… លាក់ %s លាក់ផ្សេងទៀត ខ្ពស់ រង់ចាំការងាររហូតដល់វាត្រូវបានចេញផ្សាយយ៉ាងច្បាស់លាស់ ដើម ពណ៌លាំៗ លេខសម្គាល់ រូបតំណាង គ្មានរូបតំណាង '%s' នៅក្នុងប្រធានបទ %s រូបរាងរូបតំណាង ប្រសិនបើអ្នកលុបធាតុមួយ វានឹងបាត់បង់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ ។ មិនអើពើទំហំដែលបានលាក់ រូបភាព គុណភាពរូបភាព រួមបញ្ចូលទិន្នន័យរូបភាពក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់ បង្កើនកម្រិតសំឡេង ព័ត៌មាន អាំងតង់ស៊ីតេរបស់ពណ៌ ។ URI មិនត្រឹមត្រូវ អាគុយម៉ង់មិនត្រឹមត្រូវចំពោះ CreateDC អាគុយម៉ង់មិនត្រឹមត្រូវចំពោះ PrintDlgEx ឯកសារមិនត្រឹមត្រូវ ដោះស្រាយមិនត្រឹមត្រូវចំពោះ PrintDlgEx ទ្រនិចមិនត្រឹមត្រូវចំពោះ PrintDlgEx ទំហំ %s មិនត្រឹមត្រូវ
ការងារ សេចក្ដីលម្អិតការងារ អាទិភាពការងារ ការបង្កប់ LRE ឆ្វេងទៅស្ដាំ LRM សម្គាល់ឆ្វេងទៅស្ដាំ បដិសេធ LRO ឆ្វេងទៅស្ដាំ ស្លាក ផ្ដេក ប្លង់ ឆ្វេងទៅស្ដាំ ឆ្វេងទៅស្ដាំ បាតទៅកំពូល ឆ្វេងទៅស្ដាំ កំពូលទៅបាត ឆ្វេងទៅស្ដាំ អាជ្ញាប័ណ្ណ ផ្ទុកម៉ូឌុលបន្ថែម GTK+ ទីតាំង ចាក់សោ ទាប ម៉ូឌុល កម្មវិធីពង្រីក ធ្វើការព្រមានធ្ងន់ធ្ងរទាំងអស់ គ្រប់គ្រងទំហំផ្ទាល់ខ្លួន គ្រប់គ្រងទំហំផ្ទាល់ខ្លួន… បញ្ចូលទីតាំងដោយដៃ បានផ្គូផ្គង រឹមពីម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព… រឹម ៖
ឆ្វេង ៖ %s %s
ស្ដាំ ៖ %s %s
កំពូល ៖ %s %s
បាត ៖ %s %s ពង្រីកអតិបរមា មធ្យម ម៉ឺនុយ បង្រួមអប្បបរមា ផ្សេងៗ របៀប ម៉ូដែល ៖ បានកែប្រែ ម៉ោននិងបើក "%s" ផ្លាស់ទី ស្ងាត់ ឈ្មោះ ឈ្មោះ ឈ្មោះ: ត្រូវការអន្តរាគមន៍អ្នកប្រើ បណ្ដាញ កម្មវិធីបង្កើនល្បឿនថ្មី… ចំណាំថ្មី រកមិនឃើញពុម្ពអក្សរ គ្មានលទ្ធផលរកឃើញ រកមិនឃើញកម្មវិធីសម្រាប់ “%s” រកមិនឃើញកម្មវិធីសម្រាប់ឯកសារ “%s” រកមិនឃើញកម្មវិធីសម្រាប់ “%s”. រកមិនឃើញកម្មវិធី។ រកមិនឃើញមុខងារសម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយ %s រកមិនឃើញធាតុសម្រាប់ URI '%s' រកមិនឃើញធាតុឡើយ រកមិនឃើញទីតាំងបណ្តាញ រកមិនឃើញម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពឡើយ គ្មានទម្រង់ គ្មានម៉ាស៊ីនបម្រើថ្មីបានរកឃើញ គ្មានធនធានត្រូវបានគេប្រើបានប្រទះឃើញដោយមាន URI '%s' គ្មានកម្មវិធីដែលបានចុះឈ្មោះជា '%s' សម្រាប់ធាតុដោយមាន URI '%s' រកមិនឃើញលទ្ធផលឡើយ គ្មានឯកសារលិបិក្រមរូបតំណាងផ្ទាំងនៅក្នុង '%s' ឡើយ ។
ប្រសិនបើអ្នកពិតជាចង់បង្កើតឃ្លាំងរូបតំណាងនៅទីនេះ ប្រើ--ignore-theme-index ។
គ្មានឯកសារលិបិក្រមរូបតំណាងផ្ទាំងឡើយ ។
គ្មានឃ្លាំងរូបតំណាងត្រឹមត្រូវឡើយ ៖ %s
គ្មានឯកសាររៀបចំទំព័រត្រឹមត្រូវឡើយ មិនមាន គ្មានអង្គចងចាំទំនេរគ្រប់គ្រាន់ឡើយ %d វត្ថុ វត្ថុ ៖ %p (%s) វត្ថុ សន្លឹកសេស នៅលើកុំព្យូទ័រនេះ រង់ចាំ ភាពស្រអាប់ ៖ បើក '%s' បើកនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី បើកនៅក្នុងបង្អួចថ្មី បើកមាតិកាប្រព័ន្ធឯកសារ បើកមាតិកាផ្ទៃតុរបស់អ្នកនៅក្នុងថត បើកធុងសំរាម បើកថតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក បើកធាតុ %d បើក %s កំពុងបើកឯកសារ “%s” ។ បើក “%s” ។ ទិស ៖ កម្មវិធីផ្សេងៗ ទីតាំងផ្សេងទៀត កម្មវិធីផ្សេងទៀត… ផ្សេងៗ… អស់ក្រដាស ធាតុក្រៅបំផុតនៅក្នុងអត្ថបទមិនត្រូវ <text_view_markup> ឡើយ <%s> ឯកសារលទ្ធផល C header ដ្រាយលទ្ធផល ៖ ទិន្នផលដើម្បីថតជំនួសឱ្យ cwd នេះ សរសេរជាន់លើឃ្លាំងដែលមានស្រាប់ ទោះបីជាធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងក៏ដោយ PDF ការទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ PDF _Pop ទំព័រ ៖ ទំព័រ %u លំដាប់ទំព័រ រៀបចំទំព័រ លំដាប់ទំព័រ ៖ ទំព័រ ទំព័រក្នុងមួយសន្លឹក ទំព័រក្នុងមួយសន្លឹក ៖ ទំព័រក្នុងម្ខាង ៖ ក្រដាស រឹមក្រដាស ទំហំក្រដាស ប្រភពក្រដាស ៖ ប្រភេទក្រដាស ៖ ប្រភេទប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ពាក្យសម្ងាត់ ៖ បិទភ្ជាប់ ផ្លូវ បានផ្អាក បានផ្អាក ច្រានចោលការងារ ជ្រើសពណ៌ ជ្រើសពុម្ពអក្សរ Places បញ្ឈរ ទីតាំងនៅពេលបង្វិលពណ៌ ។ Postscript មើលជាមុន ចំណូលចិត្ត បុព្វបទ រៀបចំ រៀបចំ %d មើលអត្ថបទជាមុន អាទិភាព ៖ បោះពុម្ព បោះពុម្ពឯកសារ បោះពុម្ពទៅឯកសារ បោះពុម្ពទៅ LPR បោះពុម្ព ដើម្បីសាកល្បងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពលំនាំដើម ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពក្រៅបណ្ដាញ បោះពុម្ព %d class កម្មវិធីបានប្រើដោយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច ឈ្មោះកម្មវិធីដូចដែលបានប្រើដោយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច លក្ខណសម្បត្តិ លក្ខណសម្បត្តិ ផ្ដល់ការបង្ហាញវឌ្ឍនភាពដែលអាចមើលឃើញ សំណួរ បិទ %s ការបង្កប់ RLE ស្ដាំទៅឆ្វេង RLM សម្គាល់ស្ដាំទៅឆ្វេង បដិសេធ RLO ស្ដាំទៅឆ្វេង ជួរ បានដឹង ថ្មីៗ ម៉ាស៊ីនបម្រើថ្មី ឯកសារថ្មី បានផ្ដល់អនុសាសន៍កម្មវិធី កំពុងថត Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%% Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%% អ្នកប្រើដែលបានចុះឈ្មោះ ច្រានចោលការងារ កម្មវិធីដែលទាក់ទង ចងចាំរហូត ចងចាំពាក្យសម្ងាត់រហូតដល់អ្នកចេញ ប្ដូរឈ្មោះ… ប្តូរទំហំ ធនធាន ស្ដារ ដាក់បញ្ច្រាសបញ្ឈរ ដាក់បញ្ច្រាសផ្ដេក ស្ដាំទៅឆ្វេង ស្ដាំទៅឆ្វេង បាត់ទៅកំពូល ស្ដាំទៅឆ្វេង កំពូលទៅបាត ស្ដាំទៅឆ្វេង SVG តិត្ថិភាព ៖ Sans 12 តិត្ថិភាព រក្សាទុក CSS បច្ចុប្បន្ន មិនអាចរក្សាទុក CSS បាន មាត្រដ្ឋាន ៖ ជម្រើស ស្វែងរក ស្វែងរកឈ្មោះពុម្ពអក្សរ កំពុងស្វែងរក កំពុងស្វែងរកទីតាំងបណ្តាញ កំពុងស្វែងរកនៅក្នុង %s ជ្រើសរើសកម្មវិធី ជ្រើសពុម្ពអក្សរ ជ្រើសទាំងអស់ ជ្រើសពណ៌ ជ្រើសឯកសារ ជ្រើសឈ្មោះឯកសារ ជ្រើសទាំងអស់ ជ្រើសពណ៌ដែលអ្នកចង់បានពីរង្វង់ខាងក្រៅ ។ ជ្រើសភាពងងឹត ឬភាពភ្លឺរបស់ពណ៌ដែលប្រើត្រីកោណខាងក្នុង ។ ជ្រើសប្រភេទឯកសារត្រូវបង្ហាញ ជ្រើសប្រភេទឯកសារត្រូវបានបង្ហាញ កម្មវិធីជ្រើស ទិន្នន័យដែលរៀបតាមលំដាប់គឺមិនត្រឹមត្រូវ ទិន្នន័យដែលរៀបតាមលំដាប់គឺមិនត្រឹមត្រូវ ។ ជម្រើសដំបូងគឺមិនមែនជា GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 ឡើយ សេវា ការកំណត់ ៖ បង្ហាញទាំងអស់ បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិត បង្ហាញជម្រើស GTK+ បង្ហាញឯកសារដែលលាក់ បង្ហាញធនធានឯកជន Show _Size Column បង្ហាញ_ពេលវេលា បង្ហាញធនធានទាំងអស់ បង្ហាញទិន្នន័យ បង្ហាញទីតាំងផ្សេងទៀត ទំហំ ៖ សញ្ញា ស្រដៀងគ្នា ទំហំ ក្រុមទំហំ ទំហំ ៖ ការកំណត់មួយចំនួនមានការប៉ះទង្គិចប្រអប់ តម្រៀប_ថតមុនពេលឯកសារ ប្រភព ៖ ចាប់ផ្ដើម %s ស្ថានភាព ស្ថិតិ ស្ថានភាព សមបំផុត តភ្ជាប់ កាត់ បន្ថយការចូលបន្ទាត់ កំហុស រក និងជំនួស បង្កើនការចូលបន្ទាត់ ព័ត៌មាន ផ្ដេក រៀបចំទំព័រ បញ្ឈរ មើលមុនបោះពុម្ព សំណួរ ដាក់បញ្ច្រាសបញ្ឈរ ដាក់បញ្ច្រាសផ្ដេក រក្សាទុកជា ជ្រើសទាំងអស់ ការព្រមាន ពង្រីក ពង្រួម អំពី បន្ថែម អនុវត្ត លំដាប់ឡើង ដិត ស៊ីឌីរ៉ូម បោះបង់ កណ្ដាល សម្អាត បិទ ពណ៌ បម្លែង ចម្លង លុប លំដាប់ចុះ បោះបង់ ផ្ដាច់ កែសម្រួល ប្រតិបត្តិ ឯកសារ បំពេញ រក ថាសទន់ ពុម្ពអក្សរ ពេញអេក្រង់ ថាសរឹង ជំនួយ ផ្ទះ លិបិក្រម ព័ត៌មាន ទ្រេត លោតទៅ ទុកពេញអេក្រង់ ឆ្វេង បណ្ដាញ ថ្មី ទេ ទំហំធម្មតា យល់ព្រម បើក បិទភ្ជាប់ ចំណូលចិត្ត បោះពុម្ព លក្ខណសម្បត្តិ បោះបង់ ធ្វើវិញ ធ្វើឲ្យស្រស់ យកចេញ ត្រឡប់ទៅដើម ស្ដាំ រក្សាទុក ការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ បញ្ឈប់ បន្ទាត់ឆូត មិនលុប គូសបន្ទាត់ក្រោម មិនធ្វើវិញ បាទ/ចាស ផ្អាក មុន ខារថយក្រោយ ទៅមុខ បន្ទាប់ ចាប់ផ្ដើម កំណត់ត្រា បញ្ឈប់ ថយក្រោយ បាត ចុះក្រោម ដំបូង ទៅមុខ ចុងក្រោយ កំពូល ឡើងលើ ការផ្លាស់ប្ដូរការការពារគោលការណ៍ប្រព័ន្ធ ។
ទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក សង់ខាង ៖ បានកំណត់ស្លាក "%s" រួចហើយ ស្លាក "%s" មិនមាននៅក្នុងអង្គចងចាំបណ្ដោះអាសន្ន និងមិនអាចត្រូវបាបង្កើតឡើយ ។ ស្លា "%s" មានអាទិភាពមិនត្រឹមត្រូវ "%s" មិនបានកំណត់ស្លាក "%s" ឡើយ ។ គោលដៅ Terminal Pager ទិសអត្ថបទ អត្ថបទអាចមិនលេចឡើងនៅខាងក្នុង <%s> អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT) គុណលក្ខណៈ "%s" រកឃើញពីរដងលើធាតុ <%s> មានឯកសារនៅក្នុង “%s” ។ ការជំនួសវានឹងសរសេរជាន់លើមាតិការបស់វា។ ឯកសារមិនអាចត្រូវបានលុប ឯកសារមិនអាចត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាម ឯកសារមិនអាចត្រូវបានប្តូរឈ្មោះ មិនអាចបង្ហាញមាតិកាថយបានទ មិនអាចបង្កើតថយបានទេ បានបង្កើតឃ្លាំងមិនត្រឹមត្រូវ ។
ធាតុដែលអ្នកបានជ្រើសមិនមែនជាថតដែលព្យាយាមប្រើធាតុផ្សេងនោះទេ។ មូលហេតុភាគច្រើន គឺថាឯកសារបណ្ដោះអាសន្នមិនអាចត្រូវបានបង្កើត ។ រូបរាង ឈ្មោះនេះត្រូវបានយករួចហើយ ពេលវេលាបោះពុម្ព ពាក្យបញ្ជាកំពូល កំពូលទៅបាត កំពូលទៅបាត ឆ្វេងទៅស្ដាំ កំពូលទៅបាត ស្ដាំទៅឆ្វេង បានបកប្រែដោយ ភាពថ្លារបស់ពណ៌ ។ ធុងសំរាម សាកល្បង "%s --help" សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។ ព្យាយាមការស្វែងរកផ្សេងគ្នា ព្យាយាមប្រើឈ្មោះខ្លីជាងនេះ។ បិទលទ្ធផលបរិយាយ បង្កើន/បន្ថយកម្រិតសំឡេង ប្រភេទ ប្រភេទឈ្មោះរបស់ថតថ្មី ប្រភេទ ៖ មិនអាចចូលដំណើរការទីតាំងបានទេ មិនអាចចូលដំណើរការ “%s” មិនអាចច្រាន %s ចេញបានទេ មិនអាចច្រានចេញ “%s” មិនអាចបញ្ចប់ដំណើរការបានទេ បើក ដើម្បីរកធាតុជាមួយ URI '%s' មិនអាចទទួលបានទីតាំងម៉ាស៊ីនបម្រើពីចម្ងាយ មិនអាចចាប់ផ្ដើម “%s” បានទេ មិនអាចបញ្ឈប់ "%s" មិនអាចអាន់ម៉ោន volume មិនអាចអាន់ម៉ោន "%s" ទិន្នន័យតួអក្សរដែលមិនរំពឹងលើបណ្ដាញ %d តួអក្សរ %d ចាប់ផ្ដើមស្លាកដែលមិនរំពឹង '%s' លើបណ្ដាញ %d តួអក្សរ %d មិនស្គាល់ មិនស្គាល់កម្មវិធី (PID %d) មិនស្គាល់កំហុស នៅពេលសាកល្បងមិនរៀបចំតាមលំដាប់ %s មិនស្គាល់ធាតុ ដោះសោ មិនម៉ោន ផ្នែកគ្មានឈ្មោះ កំហុសដែលមិនបានបញ្ជាក់ មិនបានបញ្ជាក់ទម្រង់ តម្រងដែលគ្មានចំណងជើង ខាងលើ បន្ទាន់ អ្នកប្រើ ៖ ធ្វើឲ្យឃ្លាំងរូបតំណាងដែលមានស្រាប់មានសុពលភាព តម្លៃ រូបភាពមើលឃើញ កម្រិតសំឡេង បន្ថយកម្រិតសំឡេង បង្កើនកម្រិតសំឡេង ការព្រមាន តំបន់បណ្ដាញ X display ដែលត្រូវប្រើ XSettings បាទ/ចាស ម្សិលមិញ អ្នកអាចបិទជាបណ្តោះអាសន្ន CSS ផ្ទាល់ខ្លួននេះបានដោយចុចលើប៊ូតុង "ផ្អាក" ខាងលើ។ អ្នកអាចវាយក្បួន css ណាមួយដែលបានទទួលស្គាល់ដោយ GTK + នៅទីនេះ។ អ្នកមិនមានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅថតដែលបានបញ្ជាក់ ។ អ្នកអាចជ្រើសបានតែថតប៉ុណ្ណោះ អ្នកត្រូវជ្រើសឈ្មោះឯកសារត្រឹមត្រូវ។ Z Shell ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space បន្ថែមចំណាំ បន្ថែមទៅចំណាំ ក្រោយ ៖ ទំព័រទាំងអស់ អនាមិក អនុវត្ត ត្រឡប់ ព័ត៌មានអំពីការចេញវិក្កយបត្រ ៖ ខៀវ ៖ ខាងក្រោម៖ បោះបង់ សម្អាតបញ្ជី បិទ _តភ្ជាប់ ភ្ជាប់ដ្រាយ ចម្លង ចម្លងទីតាំង _បង្កើត លុប រកឃើញមេឌៀ _ផ្ដាច់ ផ្ដាច់ដ្រាយ ដែន ច្រានចេញ បញ្ចប់ដំណើរការ ក្រុម ៖ រកមើលកម្មវិធីថ្មី បញ្ចប់ ទ្រង់ទ្រាយសម្រាប់ ៖ បៃតង៖ កម្ពស់៖ ជំនួយ ពណ៌លាំៗ ៖ ឆ្វេង៖ អាជ្ញាប័ណ្ណ _ចាក់សោឧបករណ៍ ម៉ោន _ផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាម _ឈ្មោះ ឈ្មោះ ៖ _បន្ទាប់ ទេ ថ្មី យល់ព្រម បោះពុម្ព ៖ បើក បើកតំណ _បើកចំហជាមួយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ ទិស ៖ ទ្រង់ទ្រាយលទ្ធផល ក្ដារពណ៌ ៖ ទំហំក្រដាស ៖ ពាក្យសម្ងាត់ បិទភ្ជាប់ បើក មើលទំព័រជាមុន ៖ បោះពុម្ព ក្រហម ៖ ចងចាំពាក្យសម្ងាត់ _យកចេញ យកចេញពីបញ្ជី _ប្ដូរឈ្មោះ ជំនួស បញ្ច្រាស ស្ដាំ៖ លុបដ្រាយចេញដោយសុវត្ថិភាព រក្សាទុក រក្សាទុកពណ៌នៅទីនេះ ជ្រើស ចាប់ផ្ដើម ចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ពហុថាស បញ្ឈប់ បញ្ឈប់ឧបករណ៍ពហុថាស រចនាប័ទ្ម ៖ កំពូល៖ _ដោះសោឧបករណ៍ អាន់ម៉ោន ឈ្មោះអ្នកប្រើ តម្លៃ ៖ មើលកម្មវិធីទាំងអស់ មើលឯកសារ ទទឹង៖ បាទ/ចាស abcdefghijk ABCDEFGHIJK %Y calendar:MY %d %d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm អ៊ិន្ឈន៍ គ្មាន សាមញ្ញ ប្រព័ន្ធ ប្រព័ន្ធ (%s) ជំនួស (Alt) AudioLowerVolume AudioMedia AudioMicMute AudioMute AudioNext AudioPause ចាក់អូឌីយ៉ូ AudioPrev AudioRaiseVolume AudioRecord AudioRewind AudioStop ថយក្រោយ គ្រប់ចុចលុបថយក្រោយ សញ្ញាស្លាស ថ្ម ចាប់ផ្ដើម ម៉ាស៊ីនគិតលេខ បញ្ជា (Ctrl) លុប បង្ហាញ ចុះក្រោម ច្រានចេញ ចុង គេច កម្មរិធីរុករក ទៅមុខ សម្ងំ ផ្ទះ Hyper បញ្ចូល KP_Begin KP_Delete KP_Down KP_End KP_Enter KP_Home KP_Insert KP_Left KP_Next KP_Page_Down KP_Page_Up KP_Prior KP_Right KP_Space KP_Tab KP_Up KbdBrightnessDown KbdBrightnessUp Launch1 ឆ្វេង សំបុត្រ មេតា MonBrightnessDown MonBrightnessUp Multi_key លេខ (Num_Lock) ទំព័រក្រោម (Page_Down) ទំព័រលើ (Page_Up) ផ្អាក បោះពុម្ព ត្រឡប់ ស្ដាំ ធាតុរក្សាអេក្រង់ Scroll_Lock ស្វែងរក ប្ដូរ (Shift) ដេក ចន្លោះ Super ផ្អាក Sys_Req ថេប ឧបករណ៍ TouchpadToggle ឡើងលើ WLAN WWW ភ្ញាក់ WebCam ម.ម. លទ្ធផល #10 Envelope #11 Envelope #12 Envelope #14 Envelope #9 Envelope 10×11 10×13 10×14 10×15 11×12 11×15 12×19 5×7 6×9 Envelope 7×9 Envelope 8×10 Envelope 9×11 Envelope 9×12 Envelope A0 A0×2 A0×3 A1 A10 A1×3 A1×4 A2 A2×3 A2×4 A2×5 A3 A3 Extra A3×3 A3×4 A3×5 A3×6 A3×7 A4 A4 Extra A4 Tab A4×3 A4×4 A4×5 A4×6 A4×7 A4×8 A4×9 A5 A5 Extra A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 Extra B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 Choukei 2 Envelope Choukei 3 Envelope Choukei 4 Envelope Choukei 40 Envelope DL Envelope Dai-pa-kai European edp ដែលប្រតិបត្តិ Fan-Fold European Fan-Fold German Legal Fan-Fold US Folio Folio sp ច្បាប់រដ្ឋាភិបាល លិខិតរដ្ឋាភិបាល Index 3×5 Index 4×6 (postcard) Index 4×6 ext Index 5×8 Invite Envelope វិក្កយបត្ Italian Envelope JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 Monarch Envelope Oficio ស្រោមសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួន Photo L Postfix Envelope Quarto RA0 RA1 RA2 RA3 RA4 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 SRA3 SRA4 Small Photo Super A Super B Tabloid US Legal US Legal Extra US Letter US Letter Extra US Letter Plus ទ្រង់ទ្រាយធំ a2 Envelope asme_f b-plus c c5 Envelope d e edp f hagaki (postcard) jis exec juuro-ku-kai kahu Envelope kaku2 Envelope kaku3 Envelope kaku4 Envelope kaku5 Envelope kaku7 Envelope kaku8 Envelope oufuku (reply postcard) pa-kai prc 16k prc 32k prc1 Envelope prc10 Envelope prc2 Envelope prc3 Envelope prc4 Envelope prc5 Envelope prc6 Envelope prc7 Envelope prc8 Envelope prc9 Envelope you4 Envelope you6 Envelope បានផ្អាក់ ទប់ស្កាត់នៅពេលចេញ បានបញ្ចប់ បានបញ្ចប់ដោយមានកំហុស បង្កើតទិន្នន័យ ស្ថានភាពដំបូង រៀបចំបោះពុម្ព ការបោះពុម្ព ផ្ញើទិន្នន័យ រង់ចាំ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពក្រៅបណ្ដាញ ដំណើរការការងារ %.0f %% %d %% បោះពុម្ពរួចហើយ %d. %s _%d. %s លទ្ធផលសាកល្បង%s កម្មវិធីបង្កើនបន្ថយ មិនស្គាល់ មិនស្គាល់ %d %% ២០០០
Mini Shell