%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale-langpack/cy/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale-langpack/cy/LC_MESSAGES/gtk30-properties.mo

���4F�L�(�)�g@�e��C�5R�N��Q׼)�9F�0��*��<ܽ?�=Y�_����2�+G�#s�$��4��,�Y�Nx�N��1�8O�5��/�����
���1�C�T�k�~������������������ �,�?�#L�p�|�����������	����,�
0�>�
T�_�g�	m�
w�	��������'�������$�A�DS�A�� ��G��.C�5r�)��&��G��A�N�#T�x�	����.��5����0� F�0g�.��=����"�
2�
@�K�`�u�
��/����
����#��0
�;�/M�)}�
����
���������
���2�B�X�i�����������	�$�4�I�X�i�v���&����H��
6�D�
Q�
_�m�|�����
����
����/���6�	B�
L�Z�'g���	��������#��"�!5�W�r�
�������������������-�.J�,y�	��
��
��	����
������
�$�8� S�t���������4��)�oE�����8��&�7�P�_�r�z�.������
������
�#�>�N�b�w���9����%����)�H8�
��
�������� ����!�)�D�`�-}�������������
��&�?�O�a�s�������������2y�-����	������(�F�V�e�w�����
��6�����#*�N�l�.����	��,�����9�M�T�
c�q���<����	�����*�F�!R�t���������	��
������K��J-�Jx�I��
�,�C�T�*o�)��#�����<�
K�Y�i����������
����(����+�!4�V�b�j�	{� ��
������
���������+�=�N�
[�i�y�������
��������%�	,�6�=�I�BX�����
���� ��3��-'�.U�V��P��A,�Qn�6��5��-�M�NZ�0��&��-�/�8�Q�^�p�������
����	����
�������
�
�-�?�W�g�v�
������
��	����1��3��2�>�
N�\�v�	��������
������	���������
����<��.�
?�3J�~���=������_��U�"e�5�����������5�#R�v���������
������������(�!F�h�p�����
�� ����;��!�1�=�V�	f�	p�z���
��
����	������	������
��'�3�
B�P�_�#l��������� ��%��"�+�:�
F�%T�`z�"����
��3�H�Z�p������������U�t�������Z��)�:�7P�����������I��I;�I��I��;�0U�H���x�+_�&����W�)"�'L�t�	w�����	����	��
���	�
�����	�&�A�^�n�w�	��
������"��������A�]� }���h��B"�]e�;�B��<B�+�P��9��>6�)u�-��6�F�PK�L��$�#�62��i��� s����m&I�/� 0/)`-�?�G�1@
r��
�������
(.=l{��� �
���/I	V`q��5�1�4
?	HRf
~	���
�
������	
&8#Gk~���
�,�� .)X2e��������$(A1`*�)���			#	0		6	@	O	n	$~	�	6�	&�	:
6O
�

�

�
�
�
	�
�
E�
"1A[av����
����
	&?
FTe��
�
��+�#
8C
|
`�
�
?bA�4��
/
:	EO^t|�������"5
K
Y#g����+�!(-Vt-�"�<�Mm4���*� $'Ems������8�2+4<`Q��	�$$)Nh4�A�?�9'Mu��;��$4K[t4����$7*G#r?�A�4M.^��	�
�
�J�Y!{���
���86=t��R�Q�N	]g	v
����3��
	
%
3	>$Hm&��(�&�9R
Yg.t�����
�
3
AOj
� ������ % < O &f &� :� '� (! @!&a!'�!"�!%�!3�!-">"J"R"_"e"w"�"�"�"�"�"K�"3#&M##t#9�#�#�#�#
$$.$G$Y$p$�$�$�$�$�$�$%% %
<%G%T%d%t%�%�%�%�%1�%
&&
#&.&C&K&
e&p&|&,�&�&�&�&�&�&''*'H'%d'�'!�'�'�'!�')�'$(0(1?(q(	�(�(�(�(�(�(�(@�(0)9)P)W)d)q)�)
�)�)�)�)�)�)�)�)�)�)*'*@*L*\*a*
p*{*
�*�*�*�*
�*
�*�*�*+
+-+A+M+	R+\+l+{+�+�+�+�+�+,-,I,Z,y,�,�,�,�,
�,�,�,�,-$-4-	C-M-^-An-/�- �-(.&*.`Q.m�.V /lw/*�/L0\0e0q0}0�0
�0�0�0�0�0�0
11111@1M1Y1e1t1�1�1
�1�1�1�1	�1
�1�1�1

22+2<2M2_2k2~2�2�2�2�2	�2
�2	�24�2330Q3�3�3�3R�3
4$%4J4[4q4 v4"�4�4�4�4�45525h5
o5z5
�5
�5�53�5	�5
�5
�5

6	6"6116c6
r6}6
�6�6'�63�6(7<7,H75u7%�70�7,8)/8Y8e8'm8�8�8$�80�8*!9&L95s9,�9-�96:6;:%r:D�:�:�:�:
;3;
G;R;
X;f;r;
y;�;�;�;�;%�;�;�;
<#<,<
9<G<Z<q<.�<�<
�<
�<"�<!�<%=(?=!h="�= �=�=
�=�=�=
�= >)>;>#C>;g>2�>�><�>+/?,[?n�?��?�}@<A=IA.�A1�A>�A2'BAZB#�B*�B*�BC5C
BCPC
_CjCsC	{C�C�C�C�C	�C�C
�C�C
�C
�C�C�CDD3DQD]D0lD3�D�D�D�DQEfE,E(�E�E�E�EF1 F*RF-}F&�F(�F�FG,$G'QGyG.�GQ�G-H+GHFsHM�H!I$*IDOIB�IE�IJ 5J5VJ �J�J%�J�J8KIK2fK1�K1�K8�K;6L8rLB�L+�L+M*FM6qM��M3XN$�N3�N0�NIOI`O%�O1�O'P"*PMPjP�P�P�P�P'�P Q04Q"eQ(�QE�Q�Q'R3/R+cRX�R��RBrSA�S9�S?1T:qT/�T-�T
U%U.?U+nU/�U1�U+�U(V?V:QV>�V6�VCW FW5gW�W �W�W'�W'XH<X9�XG�X5Y5=Y>sY6�Y-�Y$Z%<Z[bZ�Z�ZC�Z'['G[o[[�[q�[E\2X\?�\'�\5�\)]B]%a]O�]T�]+,^X^)a^.�^�^$�^ �^
 _6._	e_$o_$�_�_=�_"`28`"k`�`4�`�`a'aDGa��a�!b!�b&�b$c6cQcqcM�cR�c,d(Hd[qdH�d+e#Be,feG�e8�e fH5f0~fR�f.g#1g/Ug.�g�gG�g+hHh4hh:�h�h'�hi'4i\ixi�i'�i�i$�i)j.Djsj2�j�j(�jkTksk�k�k1�k�kl+l5Bl"xl(�l<�l'm+)m$Um)zm�m%�m�m&
n!1nSn!on2�n0�n1�n/'o$Wo|o$�o�o<�o3pKp]ptp6�p�p4�pHq.JqLyqJ�qxrp�r��r&s4�s4�s4t7Et9}t,�t.�t0u&Du!ku�u3�u5�u0v:@vF{v �v3�v.w/Fw)vw(�w�w�w\�w1QxD�x�x�xQ�xQ?y&�y�y,�y(�y!#z$Ez(jz=�z$�z.�z-%{$S{.x{W�{=�{=|U|k|t|D�|�|C�|=0}3n}5�})�}O~R~r~%�~'�~$�~%$'Ld�-�"��0�J6�6��8��"�&�;�L�(e���:��(݁�%�:<�	w���-��˂\�o?�*��ڃ#��2�8L���C��!ڄ,��))�)S�"}�C��2�'�%?�&e�2��=����� 2�0S�(������‡·
ׇ�6��M-�+{���;Lj-�1�7�H� _�������։��
��
���-�:�V�m�|�
��
��������Њ���
� �0�D�W�j�|�����2��/��$�
3�A�W�	j�$t�9��ӌ	׌��
�	�D�E`�������ƍ
ۍ��
� �-�<�
X�c�
{���
����	Ɏӎ
�
���	��
-�;�A�P�d�
~�
��	������ȏ؏���
�*�E�_�x�S�����!�X2�����5������*�	/�89�r���
����
����
ɒג����,�4�G�
e� s���
��L��9��A5�Ew�C��Y�([�*��Q��O�(Q�>z����sF�V��#�85�#n�_��R�fE� ��J͙:�%S�y�6��<К
�+�OH�B��,ۛ1�:�IY�1��:՜1�\B�Z��=��!8�3Z�;��'ʞ)�$�*A�Ml�+��6�h�)��0��_�2A�At�J��0�\2�0��0���3�,B�$o�$�����;�Z�'y�5��Lפ9$�2^�e��"��3�(N�w�6��>ǦB�6I�U��0֧/�77�6o�4��%ۨO�?Q�:��9̩-�[4�]��,�E�a�3����'ի%���#�@��(�W�qj�?ܭR�-o� ��9��!��8�+S�&�0��,ׯB�HG�C��0԰@�BF�'��G��3��/-�6]�(��5��C�!7�#Y�}� ��2��0��<�_Y�.��'�%�-6�&d�B��Fε-�C�!c�6��)��'�B�5Q�F��/η-��@,�Om�L��E
�EP�?��:ֹ-�M?���5��#�"� (�-I�w���-��,�*�u;�T��R�1Y�%��%��-׽,�&2�%Y�0�(��:پ�$2�FW�/��4ο1�75�6m�3���<��95�-o�-��#�!�!� 3�*T�&�&��$��'��'�0B�&s�,����)��(�+8�-d�+��(��&��)�'8�)`�(��-��=��(�9H�C��7��)��!(�$J�*o�1����$��!�e0�.��.��7��,�=K�E��*����2�SK�>��1��K�*\�!��7��(��2
�*=�.h�'��6��$��:�'V�9~�&��G��='� e�!����/��+��"#�"F�%i�1����"��!�&�#D�9h�8��\��#8�7\�K��!��+�3.�Vb�'��*��(�15�Gg���)��1��C*�)n���������"����=�F�f�r�����������&��B�'C�6k�+����!���" �#C�
g�>u�-��-��(�9�@�Q�f�v���������	��
����	��
��
��)��-�/M�}�����
����	����
��������#�+�D�
J�U�	p�z��	��������
��������������������������[��M/�;}�G��N�P�=l�.��7��;�=M�6��l��/�@O�1������6��00�Qa�H��N��$K� p�2��)��)���*�6�	C�M�_�o�����������������
	��
,�	:�D�
T�b�|�1��
����
������1�=�J�.[���#��������
����������8*�c�z��� ����?��6!�!X�Pz�,��5��).�.X�L������%��
��+�$H�4m�������%��@	�?J�6��������
����	��3�
E�)S�}���
��)��3���5�'L�t�������������	��	�� ���$�5�D�Z�v���������
����

��.�;�N�&m�!��Q����$�1�>�M�]�d�
z�������=�����
-�
;�I�"Y�|�
�������� �����4�L�c�p���������������� �5:�5p�	������	��������
��
�"�9�%L�$r�!����+��*��)�$G�zl�����C�6P�%��
������2��<�L�T�c�	w���
������
�>�0�(E�n�%��G�����
!�/�B�\� y�����(�-� �)�A�U�o������� �������!�0�@�&T�!{����S?�I���
��
��2�M�d�x�������?�#-�$Q�,v���'��9�"�	/�<9�-v�2������
��1�9J���������+�
�%��#/
7 Ef	nx��?�?�;)Ge"��
��("7)Z�
�;���"19K] m%�
��	��

&%4Zr�������*;L`}���
�'�)6>
ESKg�
���'�0-J?x_�_ExS�1	&D	!k	�	K�	;�	)'
3Q
�
�
�
�
�
	
*1>
CN
dr��
�����+
8CI	]g3x2�
��

4
	K
U
d
u
�
�
�

�
��
����APe5u��>�%U4�!�=�
�2Oh#����	�
�
� -MYh#������'�4'\|'��
�
����
1BT
ny
�
�����
��#0J]el#�!��
��$�_#,������,=Ys��J�
<PXb��>�!3Jgz?�L�?LYF�!�BR{k-�'=PW,�*�	8	T^	dn	~�����	�$�#8EQiu��&����Vn#��r�C< l� 7� E%!
k!-y!`�!D"8M",�")�"2�"K#c\#U�#0$$G$5l$��$�L%+�%� &u�&G,':t'�'+�'�'%(98(Kr(R�()%)-)>)O)^)w)�)�)�)�)�)%�))�)*!*2*B*K*!\*~*�*�*
�*
�*�*�*�*	
++
/+
=+K+N[+5�+.�+	,	,
#,1,E,
U,c,
r,	�,�,�,	�,�,�,�,�,
�,�,�,-/!-%Q-w-�-�-�-
�-6�-..(.;.0A.r.&~.�.�.�.
�.�.�.//*!/L/"c/5�/+�/&�/0!0>0N0W0g0n0�0�0�04�0�0;13O19�1>�1�1
2
2 2)2=2I2WU2�2�2�2�2�2�233&3+3<3N3_3
p3~3�3
�3�3	�3�3�3�3	4414>4
K4V4Do4!�43�4
5J$5	o5Iy5S�5!6096j6�6�6�6�6�6�6�677
37
A7L7X7e7�7�7�7�7�7
�7�7"8'8?8U8j81�8&�8,�89$9'B9"j9:�9Z�9 #:2D:w:�:1�:&�:.;4;9;M;`;s;�;�;�;F�;:�;4<LQ<G�<�<	�<�< �<=*!= L=!m=8�=M�=>(>-9>g>t>�>I�>
�>�>
??$?7?T?"g?�?&�?�?�?@5@U@1g@%�@B�@@A2CAvA2�A,�A	�A�A�A
BYBkxB�B�BC!C
=C'KCsC1�C/�C�C�C�C`D^rD�D
�D�D
�D
EE&E#,E-PE~E�E�E
�E�E
�E�E)�E
F"$FGF#^F"�F�F�F�F
�F�F:�F5GSGgGwG~G	�G�G�G�G�G
�G"�G!H
9H1GHyH�H�H�H�H�HI0IEI%`I#�IC�I*�I)J#CJ)gJ&�J$�J(�J7K
>K
LKWK_KoKwK�K�K�K�K�K�KAL.FL uL �LM�LM#M3MCM"RMuM�M�M!�M#�MN N8NHN]N
qN|N�N�N
�N�N�N�NOO+OBO8RO
�O�O�O�O�O�O	�O�O�O1�O'P!?PaP!zP�P
�P
�P�P�P.Q7QHQhQ}Q�Q.�Q�Q�Q;R>ROR
\RjR!}R�R�R�RX�R:SAS	ZSdS
tS	S�S	�S
�S�S�S�S�S�S�S�S�ST2TPT_TuT{T�T�T�T�T�T�T
�T�TUU1UPU_U|U�U�U
�U�U�U�U�UV!V3V!QV!sV�V �V�V�V	�V	�V�V	WW8WGW[WnW
zW	�W�W�WS�W3X/7X5gX'�XW�XlY\�Yj�Y,RZOZ
�Z�Z�Z�Z	[[%[D[Z[r[�[�[
�[�[�[�[�[\\$\8\G\S\ b\
�\�\
�\�\�\�\�\]!]4]R]m]]�]�]�]�]^^'^
6^6D^${^0�^�^�^_S_l_%}_�_�_�_"�_%�_ `5`G`[`y`Q�`�`�`�`a a0a'Aa
iawa�a�a�a�a3�a�a
bb-b#@b(db4�b,�b�b(�b,'c#Tc)xc*�c'�c�cd-d:dZd pd+�d%�d#�d5e+=e/ie4�e7�e1f>8fwf�f�f�f8�f
�f�f	gg*g
1g?gKg
Xgfg)ng�g�g
�g�g�g�ghh+h-8hfhnh�h#�h(�h)�h-i%<i#bi�i�i�i�i�i�i.�i
j$j6+jXbj/�j�jLk8Uk)�km�k�&l��lEYm5�m0�m1nF8n3n?�n*�n1o3Po'�o�o�o�o�o
�o	�o	�opp.p5pBp	NpXpepmp
|p�p
�p
�p�p1�p
�pqAq:Wq
�q�q�qL�qr33r%gr�r�r�r�r>�r.'s<Vs.�s=�stt5-t&ct�t/�t`�t+5u)auC�uK�uv)5v:_v9�v?�vw)2w6\w�w�w&�w(�w5x!Mx!ox8�x0�x?�x@;y=|yK�y7z2>z3qz'�z��z(p{�{�{�{>�{A)|,k|&�|%�|�|}!}:}U}e}}(�}�}<�}#~(8~Ca~
�~#�~4�~.a;��F+�>r�0��4�0�>H�;��Áԁ � �$'�$L�6q�����7͂7�+=�@i� ��-˃��,�9�0T�,��K��<��I;�'��+��=م)�!A�&c�'��Z��
�!�T-�-��,��݇���s�=��'��A�!*�2L������\Én �/����Ȋ ��1"�"T�w�E��
̋׋!��:-�h�>��'Ì!� 
�.�H�!c�X���ލ���'6� ^������ɏlߏgL���#ːR�HB�����ÑE�4'�\�Iv�$��G�%-�S�%m�"����F͓1�F�-^�>��˔#�
�(,�U�#t���!��#ڕ��,�.E�t�+����Ŗۖ]��S�c�y�)����җߗ2��/:�-j�!��,�� �/�8�,P�*}���ƙ��'�,8�)e�$����К�	�?#�1c�������;ʛ	�&�N7�+��7��/���x������0��D�?3�Is�=��3��>/�>n�(��$֠��*�-7�&e�2��F���0!�*R�+}�1��ۢ���t �2��Aȣ
�(�E5�G{�0ä�5� 9�Z�u���G��%��4�+P�!|�/��YΦP(�y�����!��Eҧ�E'�:m�3��7ܨ'�R<�����#©��� :�[�l���*����ߪC�D8�3}�7���8�?�Q�.b���5��!֬���0"�S�\�,o���U��t�0w�����-Ԯ5�8�PM�"��*��.�*�(F�<o�0��#ݰ%�'�0D�0u���&��ݱ7��$5�Z�
g�r�
�	����4��N޲0-�^�={�)������(�":�]�|�������Ĵִ�
��"�6�T�j�}�
��
������$�����)�>�^�n���������9϶7	�A�U�d�p�����(��8̷�
	��$�8�I�HZ�S��������5�F�b�i�����,��ٹ&��+�D�"W�z�������Ѻ����/�6�E�T�i�y���������λ����6�R�k�H}�Ƽؼ��X�o���;��Ͻ߽��	�N�n���	������¾Ӿ����.�F�O� k���&��
��ο>޿D�Bb�N��H�d=�$��'�Z�TJ�%��B����b��c�$e�%��'��T��[-�Y����<��67�'n���;��A��/�J�Lb�Q��3�45�$j�]��>��F,�Bs�R��[	�@e�$��0��?��)<�$f���%��J��(�;D�l��>��,,�PY�3��L��=+�.i�e��A��.@�o�9��+��(��#��9�!�����,'�RT�<��@��]%���6��+����7�HW�C��/��O�!d�$��3��0��7�-H�Kv�D��7�=?�(}�Y��]�3^�1����(�� 
�(+� T��u�?�W�xw�o��=`�P��7��'�0B�s�*��)��6��-�&F�?m�F��:��)/�@Y�C��%��F�%K�/q�5��!��-��A'�$i�"����$��9��!+�M�i�X��:��#� :�,[�%��F��7��.-�\�'x�3��+�� �>!�1`�@��"��"��J�Sd�O��H�DQ�=��<��1�QC���@��*��%�*E�2p�!����1��$�5:�vp�L��J4�0�$��"��/��((�#Q�u�*��$��1���".�BQ�+��5��0��/'�5W�+����<��8�1M�"���!����-��0-�5^�/��)��8��8'�1`�&��1��"��4�1C�*u�-��0��&��-&�0T�/��.��+��.�A?�.��C��P��5E�+{�'��*��-��"(�K�*h� ��c��)�)B�>l���/�8��!.�P�6i�L��M�<;�Gx�<����@�\�G|�"�.�8�JO�/��:�#�/)�'Y�@��-� �$�#6�*Z�(��$���#�B�"X�({�*��%�"��<�<U�]��&�B�LZ�#��5�2�N4�+��+��$�,R-"�1�2�M%V
|���+�%�@(B
ky�����(�=&@1g-�
�)�� <Z=i+�6�,
7@Rn��������3 -T,�
�����
.@Vb
kv���
������	!-5>	CM	V`���I���)3��e����#������D���.8�-Q��z 4K��J��CzD]L4*��=�z�d&,f��G�����V��
m�_%���4$�a�6R��3{���_����npj.���2����3�d5q]M����
�f�����E/Jk��_Z 0Y�(j�c���?Ar��M]�0�P�l�D,���<
�8�h?��)���!�eWB����g 5D�;��?��@l�I����*�
�`�V�O��N��eP:�L�	��C����������j�����n�]�K�(�dq���cUV>���xsl+�%�:��!��
F�h	}���E���gt|Q��3�/F}2�[<B���QXs��6�Y`�Sv����5�O�u�,�Js]L-���=���x����4{����N&4s�M�q+�Y�"���r>��fJ	@A3G�R"�����6+��,m��L��Y�cm�{
=�Jw�Ryr���B�����a7���U�g�0��G�>|e#w�>�v��kOWh���������')���WI1��6��v���Uv�"!��rwj*�7Un��xw�,W�[����HQV�r���#���?��P.`��`	�Ii"irrf�OJ�"���)�s52�0�H��|��a�N�����;�p�W�`�G�S����9�������|R������Xeb�m\"���J�D�1�j1�t����_������v(�{!QK*�B�(�c�G�x���d�&�A�R����#�����������q���l��� Ep��~I���-�����ZL�T+�>���/x����}pK�@��42�)4��
���5�'�TO������sZ���]]U,;�����x���#�-w���^�H\���,d����|�g@�I!0��PX����g���R-[QA��i%���T�C�?G��*}�
%m��F�O�l�n�}b���$iL��T��c�Xm��)��6�3=z�9�QA���=�s��Xx~3���%O���w�g$���3��%
9�P9�;�~��(��`��M�7?^?q�
@��Z�N,A��������F���&t�o^�*nK��qS1�����V��!�l��������� ��������/��$>��-�[o2�!!n(|�?K ��vi[��Y�����b��c���S��tk<��>����:{�258�Z8\v5ei�u��������
�D���0�R���ud��S��E�SU1�!6�N�`��������D���a�'�uz��$�y�&wZ��������:����f[d�=^,�~Lj%V�}9�`(��]'<��&��@����@_�W�o�P7g�� j�I���*��CU�^{�os����h�i'E��ta�m�%b��tJ����=1��3����m�HSt���p�f��N�-I�U���#b"��9��B:z5��{�����a}b�7Y/n������8���1���|�x�(9.b�2:��/��������Z�+�����n��@*+��8�k�<|����V���g:�F�g���w��K��M��k_(����l��:�I�p���ft���o��:�#���.��CT�������n^Aj��#���
c��7)�
��G.���S]�<-uH}\f;�yy�;y9\�&�2���u��h)/�V������M����Hm���$k������^��<�P�����F������	{���R�jo��z�8�XW����k���reV�HE�����>�;���y.��zqd r.CO��\L��W�ei���B�A��+���0��GK�}Y{E&F��C����P���?��P��~NA-���*����b��uhYT6�
�[���h�NcE��5u��<����7�^�K���B�c4�~�
T��0^p�_�XC�"M�	�d�Z��k;�+�&����%
��=���a���8H����HQ���y��G��ov8����k7���o��T��a���~��'�b		t|�_�J���M_�/�E��N)���Q�M��o�$���Op'6��1��D�������Fs��>�a��uZ$p�U�����h���R7Wq�+��9�~��.x��[�XY�	�B��l�=�����`F��6h@�~"������1��q�z<L2�w��D�y����4ST0�\��'�#\�y
 �e��Cf�/��l����'�;�i[���
����\XBv$A GdkPixbuf to displayA GtkPackType indicating whether the cell is packed with reference to the start or end of the cell areaA GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parentA boolean that determines whether the menu grabs the keyboard focusA boolean that indicates whether the menu is torn-offA boolean that indicates whether the menu reserves space for toggles and iconsA boolean value indicating whether the handlebox's child is attached or detached.A cairo_surface_t to displayA column in the data source model to get the strings fromA hash table representation of the color scheme.A human-readable description of the statusA list of style attributes to apply to the text of the labelA list of style attributes to apply to the text of the rendererA list of tabstop locations to apply to the text of the entryA logo for the about box. If this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list()A name for the action group.A named icon to use as the logo for the about box.A palette of named colors for use in themesA short description for the gestureA short description for the shortcutA shorter label that may be used on toolbar buttons.A string used for identifying the print job.A string with _ characters in positions correspond to characters in the text to underlineA title that may be displayed by the window manager when the popup is torn-offA title that may be displayed by the window manager when this menu is torn-offA tooltip for this action.A unique name for the action.A widget to display in place of the usual expander labelA widget to display in place of the usual frame labelA widget to display in place of the usual labelAbove childAccel GroupAccel PathAcceleratorAccelerator ClosureAccelerator GroupAccelerator ModeAccelerator Size GroupAccelerator WidgetAccelerator keyAccelerator keycodeAccelerator modifiersAccept focusAccept labelAccepting JobsAccepts PDFAccepts PostScriptAccepts tabActionAction GroupAction NameAction area borderAction groupAction group to launch actions fromAction nameAction target valueActivatableActivate on Single ClickActivate row on a single clickActivates defaultActiveActive idActive itemActive tab is drawn with a gap at the bottomActive windowAdd tearoffs to menusAdjustmentAffectsAlignAlign setAlign withAlignmentAll MarginsAllow AsyncAllow RulesAllow drawing of alternating color rowsAllow folder creationAllowed orientationsAlternative button orderAlternative sort indicator directionAlways show imageAmount of border space between the menubar shadow and the menu itemsAmount of border space between the toolbar shadow and the buttonsAmount of space used up by arrowAmount of space used up by arrow, relative to the menu item's font sizeAmount to increase child's size on either sideAmount to increase child's size on the top and bottomAmount to indent the paragraph, in pixelsAn XML string describing the merged UIAn accel path used to conveniently construct accel paths of child itemsAnchor hintsAngleAngle at which the label is rotatedAnimatedAnimationAppearance of the frame borderAppearance of the shadow surrounding the arrowAppearance of the shadow that surrounds the containerAppears as listApplication menuApplication paintableApplication prefers a dark themeApplication supplied widget for custom previews.Application supplied widget for extra options.Arbitrary constant to scale down the size of the scroll arrowAre we showing a dialogAreaArrow PlacementArrow ScalingArrow SizeArrow X DisplacementArrow Y DisplacementArrow directionArrow scalingArrow scaling with regard to scroll button sizeArrow shadowArrow spacingArtistsAspect ratio if obey_child is FALSEAspect ratio with which to draw insertion cursorAssociated deviceAssociated pointer or keyboard with this deviceAssociated stack for this GtkStackSidebarAttach WidgetAttached to WidgetAttributesAudible Input FeedbackAuthorsAuto MnemonicsAuto renderAxesBackendBackend for the printerBackground RGBABackground RGBA colorBackground colorBackground color as RGBABackground color as a GdkColorBackground color as a GdkRGBABackground color as a stringBackground color nameBackground full heightBackground full height setBackground iconBackground icon nameBackground setBackward stepperBaseline RowBaseline positionBorder around the progress barBorder between button edges and child.Border between text and frame.Border between text and frame. Overrides the inner-border style propertyBorder reliefBorder widthBottom AttachBottom MarginBottom PaddingBottom attachmentBufferButton SensitivityButton numberButton number to listen toButton reliefButton spacingCan be used to add a new child to the containerCan change acceleratorsCan defaultCan focusCancel ButtonCancel labelCapabilities the application can handleCaps Lock warningCell AreaCell Area ContextCell background RGBA colorCell background colorCell background color as a GdkColorCell background color as a GdkRGBACell background color as a stringCell background color nameCell background setCell rendererCellView modelCenteredChildChild DetachedChild Pack directionChild RevealedChild X DisplacementChild Y DisplacementChild internal height paddingChild internal width paddingChild widget to appear next to the button textChild widget to appear next to the menu textClickableClimb RateClimb rateCollapsedColorColor HashColor Profile TitleColor SelectionColor as RGBAColor of strikethrough for this textColor of the selection boxColor of underline for this textColor of unvisited linksColor of visited linksColor schemeColor to use for even rowsColor to use for odd rowsColor with which to draw error-indication underlinesColor with which to draw insertion cursorColor with which to draw the secondary insertion cursor when editing mixed right-to-left and left-to-right textColumn HomogeneousColumn SpacingColumn gets share of extra width allocated to the widgetColumn headers respond to click eventsColumn is user-resizableColumn spacingColumn span columnColumnsComboBox modelCommand to run when displaying a print previewComments about the programComments stringCompletionCompletion ModelComposite childConstraintConstraint for the popover positionContent PaddingContent area borderContent area spacingContent typeContextControls whether the action bar shows its contents or notCopy target listCopyright information for the programCopyright stringCreate the same proxies as a radio actionCredits to the translators. This string should be marked as translatableCurrent AlphaCurrent ColorCurrent PageCurrent RGBACurrent RGBA ColorCurrent X position of the columnCurrent color, as a GdkRGBACurrent fixed width of the columnCurrent text of the bufferCurrent width of the columnCurrently filled value levelCurrently filled value level of the level barCursorCursor Aspect RatioCursor BlinkCursor Blink TimeCursor Blink TimeoutCursor PositionCursor VisibleCursor colorCursor line aspect ratioCursor positionCursor theme nameCursor theme sizeCursor typeCustom TitleCustom paletteCustom tab labelCustom tabs for this textCustom title widget to displayDash pattern used to draw the focus indicator. The character values are interpreted as pixel widths of alternating on and off segments of the line.Dash pattern used to draw the tree view grid linesDash pattern used to draw the tree view linesDayDecoratedDecorated button layoutDecoration LayoutDecoration Layout SetDecoration resize handle sizeDefault DisplayDefault HeightDefault IM moduleDefault Outside SpacingDefault Page SetupDefault SpacingDefault WidthDefault command to run when displaying a print previewDefault file chooser backendDefault print backendDelay before drop down menus appearDelay before hiding a submenuDelay before submenus appearDelay before the submenus of a menu bar appearDelay factorDeletableDesktop environment shows the desktop folderDesktop shell shows app menuDesktop shell shows the menubarDestroy with ParentDetailDetails HeightDetails WidthDetails height in rowsDetails width in charactersDetermines how the shadowed box around the viewport is drawnDevice DisplayDevice IDDevice identifierDevice managerDevice manager which the device belongs toDevice nameDevice role in the device managerDevice typeDialogDialog TitleDialogs use header barDigitsDirectionDisabled textDisplace focusDisplayDisplay a second backward arrow button on the opposite end of the scrollbarDisplay a second backward arrow button on the opposite end of the tab areaDisplay a second forward arrow button on the opposite end of the scrollbarDisplay a second forward arrow button on the opposite end of the tab areaDisplay for the device managerDisplay of this cursorDisplay the cellDisplay the cell sensitiveDisplay the standard backward arrow buttonDisplay the standard forward arrow buttonDisplay which the device belongs toDo overwrite confirmationDocumentersDon't change slider size, just lock it to the minimum lengthDouble ArrowsDouble BufferedDouble Click DistanceDouble Click TimeDrag thresholdDrawDraw IndicatorDraw SensitiveDraw ValueDraw as radio menu itemDraw the toggle button as a radio buttonEdit WidgetEditability setEditableEditable mode of the CellRendererEdited CellEditingEditing CanceledEllipsizeEllipsize for item group headersEllipsize setEmbed Page SetupEmbeddedEmoji iconEnable AcceleratorsEnable AnimationsEnable Emoji completionEnable Event SoundsEnable Grid LinesEnable MnemonicsEnable PopupEnable SearchEnable TooltipsEnable Touchscreen ModeEnable Tree LinesEnable primary pasteEntry Text ColumnError BellError colorError color for symbolic iconsError underline colorEven Row ColorEventsExclusiveExpandExpand BothExpand timeoutExpand value for timeouts, when a widget is expanding a new regionExpandedExpander ColumnExpander SizeExport filenameExtra indentation for each levelExtra space at the left and right edges of the menuExtra space at the top and bottom of the menuExtra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttonsExtra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttons that is always drawn outside the borderExtra space to put between the child and its left and right neighbors, in pixelsExtra space to put between the child and its neighbors, in pixelsExtra space to put between the child and its upper and lower neighbors, in pixelsExtra spacing applied to the height of a progress bar.Extra spacing applied to the width of a progress bar.Extra spacing between graphemesExtra widgetFALSE displays the "invisible char" instead of the actual text (password mode)FALSE if this represents a real hardware printerFALSE removes outside bevel from entryFactor by which to modify the default timeoutFallbackFallback Icon Theme NameFallback setFetching networksFile represented by the rowFilenameFilename to load and displayFillFill LevelFilterFit ModelFixed Height ModeFixed SizeFixed WidthFixed slider sizeFlagsFocus CellFocus VisibleFocus in ToplevelFocus line dash patternFocus linewidthFocus on clickFocus on mapFocus paddingFollow StateFontFont FeaturesFont NameFont descriptionFont description as a PangoFontDescription structFont description as a string, e.g. "Sans Italic 12"Font familyFont family setFont featuresFont features as a stringFont features setFont nameFont optionsFont pointsFont resolutionFont scaleFont scale setFont scaling factorFont sizeFont size as a scale factor relative to the default font size. This properly adapts to theme changes etc. so is recommended. Pango predefines some scales such as PANGO_SCALE_X_LARGEFont size in Pango unitsFont size in pointsFont size setFont stretchFont stretch as a PangoStretch, e.g. PANGO_STRETCH_CONDENSEDFont stretch setFont styleFont style as a PangoStyle, e.g. PANGO_STYLE_ITALICFont style setFont variantFont variant as a PangoVariant, e.g. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPSFont variant setFont weightFont weight as an integer, see predefined values in PangoWeight; for example, PANGO_WEIGHT_BOLDFont weight setFontconfig configuration timestampForce aspect ratio to match that of the frame's childForeground RGBAForeground colorForeground color as RGBAForeground color as a GdkColorForeground color as a GdkRGBAForeground color as a stringForeground color for symbolic iconsForeground color nameForeground setForward stepperFractionFrame shadowFrameClockGFileGIconGIcon for primary iconGIcon for secondary iconGTK ModulesGType of the widgetGdkPixbufAnimation to displayGdkWindow to receive events aboutGravityGrid line patternGrid line widthGroupGroup NameGroup name for tab drag and dropGtkApplicationGtkBox that holds the dialog's primary and secondary labelsGtkStyleContext to get style fromHandle SizeHandle only touch eventsHandle positionHas EntryHas FrameHas MenuHas Opacity ControlHas OriginHas SelectionHas SubtitleHas alphaHas defaultHas depth bufferHas focusHas paddingHas paletteHas selectionHas stencil bufferHas tooltipHeader PaddingHeader ReliefHeader SpacingHeader imageHeader image for the assistant pageHeaders ClickableHeaders VisibleHeadingHeightHeight of text selection handlesHeight of the bottom margin in pixelsHeight of the top margin in pixelsHeight requestHelp ButtonHide if emptyHide the titlebar during maximizationHint to help the desktop environment understand what kind of window this is and how to treat it.Hints for the text field behaviourHomogeneousHomogeneous sizingHorizontal AdjustmentHorizontal AlignmentHorizontal ExpandHorizontal Expand SetHorizontal OffsetHorizontal PaddingHorizontal Scroll Arrow LengthHorizontal Scrollable PolicyHorizontal Scrollbar PolicyHorizontal Separator WidthHorizontal adjustmentHorizontal adjustment that is shared between the scrollable widget and its controllerHorizontal alignmentHorizontal alignment for childHorizontal optionsHorizontal paddingHorizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right alignedHorizontal scaleHorizontal separationHorizontal space between cells.  Must be an even numberHorizontal spacingHorizontally homogeneousHorizontally homogeneous sizingHover ExpandHover SelectionHow far in the x direction to move the arrow when the button is depressedHow far in the x direction to move the child when the button is depressedHow far in the y direction to move the arrow when the button is depressedHow far in the y direction to move the child when the button is depressedHow long to show the last input character in hidden entriesHow the size of the content should be determinedHow the text and icon of each item are positioned relative to each otherHow to align the linesHow to break the string into multiple lines, if the cell renderer does not have enough room to display the entire stringHow to draw the input method preedit stringHow to draw the input method statusbarHow to draw the toolbarHow to lay out the buttons in the box. Possible values are: spread, edge, start and endHow to position in extra horizontal spaceHow to position in extra vertical spaceIDID ColumnIM Preedit styleIM Status styleIM moduleIconIcon NameIcon PrelightIcon SetIcon SizeIcon SizesIcon Theme NameIcon View ModelIcon for this windowIcon nameIcon name for primary iconIcon name for secondary iconIcon of the rowIcon setIcon set to displayIcon sizeIcon size setIcon spacingIcon widgetIcon widget to display in the itemIcon's countIcon's labelIcon's style contextIconicIconsIf FALSE, don't allow to enter strings other than the chosen onesIf TRUE, a heading is displayedIf TRUE, day names are displayedIf TRUE, details are shownIf TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that you can use to go to a pageIf TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fitIf TRUE, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttonsIf TRUE, the child can be made smaller than its requisitionIf TRUE, the child expands and shrinks along with the paned widgetIf TRUE, the child will not be subject to homogeneous sizingIf TRUE, the columns are all the same widthIf TRUE, the dialog is modal (other windows are not usable while this one is up)If TRUE, the popup window will appear for a single match.If TRUE, the popup window will have the same size as the entryIf TRUE, the rows are all the same heightIf TRUE, the selected month cannot be changedIf TRUE, the table cells are all the same width/heightIf TRUE, the widget will receive the default action when it is focusedIf TRUE, the window is modal (other windows are not usable while this one is up)If TRUE, unmapped widgets are ignored when determining the size of the groupIf TRUE, users can resize the windowIf TRUE, week numbers are displayedIf an arrow should be shown if the toolbar doesn't fitIf available horizontal space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means allIf available vertical space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means allIf other nodes can see this nodeIf set, an underline in the label property indicates that the next character should be used for the mnemonic accelerator key in the overflow menuIf set, an underline in the text indicates the next character should be used for the mnemonic accelerator keyIf set, the label is used to pick a stock item instead of being displayedIf set, wrap lines if the text becomes too wideIf the insertion cursor is shownIf the toggle button is in an "in between" stateIf the toggle button should be pressed inIf the toggle part of the button is displayedIf this window should be destroyed when the parent is destroyedIf this window's titlebar should be hidden when the window is maximizedIf wrap is set, controls how linewrapping is doneIgnore hiddenImageImage positionImage spacingImage widgetInclude an 'Other…' itemInconsistentInconsistent stateIndentIndent ExpandersIndent setIndexIndicates that editing has been canceledIndicates where scroll arrows should be placedIndicator SizeIndicator SpacingIndicator sizeInheritInitial gapInitial gap before the first tabInitial valueInline completionInline selectionInner BorderInner borderInner border spaceInput mode for the deviceInput sourceInspectedInspected widgetInterior FocusInternal paddingInterpolate sizeInvert direction slider moves to increase range valueInvert the direction in which the level bar growsInvert the direction in which the progress bar growsInvertedInvisibleInvisible characterInvisible character setInvisible setIs ActiveIs ExpandedIs ExpanderIs ShowingIs VirtualIs focusIs importantIs maximizedItem OrientationItem PaddingJob CountJob NameJustificationJustification setKey Theme NameKeybinding to activate the menu barKeynav Cursor OnlyKeynav Wrap AroundKinetic ScrollingKinetic scrolling mode.LabelLabel fillLabel for the tab containing custom widgets.Label widgetLabel xalignLabel yalignLanguageLanguage for which features have been selectedLanguage setLargest possible value for the "position" propertyLayout styleLeft AttachLeft MarginLeft PaddingLeft attachmentLeft gravityLeft marginLeft margin setLeft, right, or center justificationLength of scale's sliderLength of step buttons at endsLength of the cursor blink cycle, in millisecondsLength of the text currently in the bufferLength of the text currently in the entryLetter SpacingLetter spacing setLevel IndentationLicenseLicense TypeLimitLine wrapLine wrap modeList of authors of the programList of classesList of currently active GTK modulesList of icon namesList of icon sizes (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20...List of people documenting the programList of people who have contributed artwork to the programList of the GtkPrintBackend backends to use by defaultLoadingLocal OnlyLocal onlyLocationLocation to SelectLock TextLock TooltipLogical sort column ID this column sorts on when selected for sortingLogoLogo Icon NameLong press timeLower stepper sensitivityMajorMajor version numberMake the expanders indentedManual CapabilitiesMarginMargin AccumulatesMargin on BottomMargin on EndMargin on LeftMargin on RightMargin on StartMargin on TopMark nameMarked up text to renderMarkupMarkup columnMaximal PositionMaximum Children Per LineMaximum Content HeightMaximum Content WidthMaximum HeightMaximum ValueMaximum WidthMaximum Width In CharactersMaximum age of recently used files, in daysMaximum allowed width of the columnMaximum amount of space an expandable item will be givenMaximum child expandMaximum distance allowed between two clicks for them to be considered a double click (in pixels)Maximum lengthMaximum number of characters for this entry. Zero if no maximumMaximum time allowed between two clicks for them to be considered a double click (in milliseconds)Maximum value level for the barMaximum value level that can be displayed by the barMaximum width in charactersMenuMenu bar acceleratorMenu labelMenu modelMenu nameMenu type hintMenu window type hintMenubarMerged UI definitionMessage ButtonsMessage TypeMessage areaMinimal PositionMinimum Children Per LineMinimum Content HeightMinimum Content WidthMinimum HeightMinimum Key LengthMinimum Slider LengthMinimum ValueMinimum WidthMinimum allowed width of the columnMinimum cached heightMinimum cached widthMinimum child heightMinimum child widthMinimum height for blocks that fill the barMinimum height for filling blocksMinimum height of buttons inside the boxMinimum horizontal bar heightMinimum horizontal bar widthMinimum horizontal height of the progress barMinimum length of scrollbar sliderMinimum length of the search key in order to look up matchesMinimum time the pointer must stay over a menu item before the submenu appearMinimum value level for the barMinimum value level that can be displayed by the barMinimum vertical bar heightMinimum vertical bar widthMinimum width for blocks that fill the barMinimum width for filling blocksMinimum width of buttons inside the boxMinorMinor version numberMnemonic keyMnemonic widgetMnemonics VisibleModalModeModelModel column to search through during interactive searchModel column used to retrieve the icon pixbuf fromModel column used to retrieve the text fromModel column used to retrieve the text if using Pango markupModes in which the calling application can open locations selected in the sidebarMonitorMonospaceMonthMount represented by the rowNameName of a icon theme to fall back toName of icon theme to useName of key theme to loadName of the GtkFileChooser backend to use by defaultName of the cursor theme to use, or NULL to use the default themeName of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, MonospaceName of the printerName of the themed icon for this windowName of the volumeName of theme to loadName of visible childName used to refer to the text tag. NULL for anonymous tagsNeeds AttentionNew RowNo Month ChangeNo show allNon-HomogeneousNot Authorized TooltipNumber of PagesNumber of Pages To PrintNumber of axes in the deviceNumber of characters to leave space for in the entryNumber of columnsNumber of columns to displayNumber of concurrent touchesNumber of jobs queued in the printerNumber of linesNumber of pixels around the content pages.Number of pixels around the header.Number of pixels between the scrollbars and the scrolled windowNumber of pixels of the entry scrolled off the screen to the leftNumber of pixels the cursor can move before draggingNumber of pointsNumber of points needed to trigger the gestureNumber of recently used filesNumericOK ButtonObey childOdd Row ColorOffset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) in Pango unitsOpacity for WidgetOpacity of the selection boxOpcodeOpcode for XInput2 requestsOpen FlagsOpenType Font Features to useOption ValueOptions specifying the horizontal behaviour of the childOptions specifying the vertical behaviour of the childOrientationOverlay ScrollingOverlay scrolling modeOverride for height request of the widget, or -1 if natural request should be usedOverride for width request of the widget, or -1 if natural request should be usedOverwrite modePack TypePack directionPack typePad devicePad device to controlPaddingPadding around icon view itemsPadding that should be put around icons in the trayPagePage IncrementPage SetupPage SizePage completePage titlePage typePalette to use in the color selectorParagraph background RGBAParagraph background RGBA as a GdkRGBAParagraph background colorParagraph background color as a GdkColorParagraph background color as a stringParagraph background color nameParagraph background setParentParent widgetPass ThroughPass through input, does not affect main childPassword Hint TimeoutPaste target listPath of the volumePatternPaused PrinterPermissionPixbufPixbuf Expander ClosedPixbuf Expander OpenPixbuf ObjectPixbuf columnPixbuf for closed expanderPixbuf for open expanderPixel sizePixel size to use for named iconPixels Above LinesPixels Below LinesPixels Inside WrapPixels above linesPixels above lines setPixels below linesPixels below lines setPixels inside wrapPixels inside wrap setPixels of blank space above paragraphsPixels of blank space below paragraphsPixels of blank space between wrapped lines in a paragraphPixels of extra space on all four sidesPixels of extra space on the bottom sidePixels of extra space on the endPixels of extra space on the left sidePixels of extra space on the right sidePixels of extra space on the startPixels of extra space on the top sidePlace scrollbars within the scrolled window's bevelPlaceholder textPointing toPopoverPopulate allPopupPopup Fixed WidthPopup completionPopup set widthPopup shownPopup single matchPositionPosition SetPosition of paned separator in pixels (0 means all the way to the left/top)Position of the handle relative to the child widgetPosition of the item within this groupPosition to place the bubble windowPositioning hints for when the menu might fall off-screenPreview Widget ActivePreview textPreview widgetPrimary GIconPrimary button warps sliderPrimary icon activatablePrimary icon namePrimary icon sensitivePrimary icon tooltip markupPrimary icon tooltip textPrimary pixbufPrimary pixbuf for the entryPrimary stock IDPrimary storage typePrint SettingsPrinterPrinter settingsPrinter to print the job toProduct IDProgram nameProgram versionProgress BorderProgress FractionProgress Pulse StepPropagate Natural HeightPropagate Natural WidthPropagation phasePropagation phase at which this controller is runProperty namePulsePulse StepPulse of the spinnerPurposePurpose of the text fieldRGBA ColorRadio stateRatioReads the current value, or sets a new valueReceives defaultRecent Files EnabledRecent Files LimitRecent Files Max AgeRecent ManagerRect anchor dxRect anchor dyRect anchor horizontal offsetRect anchor vertical offsetRectangle the bubble window points toRegister sessionRegister with the session managerRelated ActionRelative toRelief of the group header buttonRender detail to pass to the theme engineReorderableRepeat timeoutRepeat value for timeouts, when button is pressedReserve Toggle SizeResizableResizeResize gripResize grip is visibleResize modeResize mode of the columnResize toplevelResolution for Xft, in 1024 * dots/inch. -1 to use default valueResourceRestrict to Fill LevelRevealReveal ChildRight AttachRight JustifiedRight MarginRight PaddingRight attachmentRight marginRight margin setRiseRise setRoleRound DigitsRow HomogeneousRow SpacingRow has childrenRow is an expander row, and is expandedRow spacingRow span columnRowsRubber BandingRules HintScale factorScale typeScreenScreensaver ActiveScroll arrow spacingScroll offsetScrollableScrollbar spacingScrollbars within bevelScrolled Window PlacementSearch ColumnSearch Mode EnabledSearch modeSeatSecondarySecondary GIconSecondary TextSecondary backward stepperSecondary cursor colorSecondary forward stepperSecondary icon activatableSecondary icon nameSecondary icon sensitiveSecondary icon tooltip markupSecondary icon tooltip textSecondary pixbufSecondary pixbuf for the entrySecondary stock IDSecondary storage typeSection NameSelect MultipleSelect on focusSelectableSelected PrinterSelection BoundSelection Box AlphaSelection Box ColorSelection levelSelection modeSensitiveSeparator HeightSeparator WidthSet a hint to the theme engine to draw rows in alternating colorsSet if the value affects the sizing of elementsSet if the value can be animatedSet if the value is inherited by defaultSet the column for the expander columnSet this to positive values to indicate that some progress is made, but you don't know how much.Set to TRUE if the desktop environment is displaying the app menu, FALSE if the app should display it itself.Set to TRUE if the desktop environment is displaying the desktop folder, FALSE if not.Set to TRUE if the desktop environment is displaying the menubar, FALSE if the app should display it itself.Sets the accelerator path of the menu itemSets whether the menu item appears justified at the right side of a menu barSettingsShadow TypeShadow typeShared contextShort labelShortcut TypeShow 'Connect to Server'Show 'Desktop'Show 'Enter Location'Show 'Other locations'Show 'Trash'Show ArrowShow BorderShow Close ButtonShow Day NamesShow DetailsShow DialogShow EditorShow ExpandersShow Fill LevelShow HeadingShow HiddenShow IconsShow Not FoundShow NumbersShow PrivateShow TabsShow TooltipsShow Week NumbersShow a menubarShow all appsShow button imagesShow decorationsShow default appShow default itemShow editorShow fallback appsShow menu imagesShow other appsShow preview text entryShow recent filesShow recommended appsShow sizeShow styleShow textShow text in the entry when it's empty and unfocusedShow the 'Input Methods' menuShow the 'Insert Unicode Control Character' menuShow the column header buttonsShow “Starred Location”ShrinkSide of the handlebox that's lined up with the docking point to dock the handleboxSidebar imageSidebar image for the assistant pageSingle Line ModeSingle Paragraph ModeSizeSize of check or radio indicatorSize of icons in this tool paletteSize of icons in this toolbarSize of spacersSize of tab curvatureSize of tab overlap areaSize of the expander arrowSize to use for cursors, or 0 to use the default sizeSizingSkip pagerSkip taskbarSlider HeightSlider LengthSlider WidthSmallest possible value for the "position" propertySnap edgeSnap edge setSnap to TicksSocket WindowSort TypeSort column IDSort direction the sort indicator should indicateSort indicatorSort orderSound Theme NameSource optionSource type for the deviceSpace between day headers and main areaSpace between value text and the slider/trough areaSpace between week headers and main areaSpace styleSpace to put between the label and the childSpace which is inserted at the edges of the icon viewSpace which is inserted between cellsSpace which is inserted between cells of an itemSpace which is inserted between grid columnsSpace which is inserted between grid rowsSpacer sizeSpacingSpacing around check or radio indicatorSpacing around expander arrowSpacing between buttonsSpacing between elements of the areaSpacing between elements of the main dialog areaSpacing between expander arrow and captionSpacing between step buttons and thumbSpacing between thumb/steppers and outer trough bevelSpacing in pixels between the icon and labelSpacing in pixels between the image and labelSpecifies whether the window should have a resize gripSpecifies whether the window's resize grip is visible.Specify how resize events are handledSpeeds up GtkTreeView by assuming that all rows have the same heightSplit CursorStackStandard cursor typeStart timeoutStarting value for timeouts, when button is pressedStartup IDStateState MessageState flagsStatusStatus StringStep IncrementStepper SizeStepper SpacingStock IDStock ID for a stock image to displayStock ID for primary iconStock ID for secondary iconStock IconStock IdStorage typeStrikethroughStrikethrough RGBAStrikethrough RGBA setStrikethrough setString giving the current state of the printerStyleStyle ClassesStyle contextStyle of bevel around the contentsStyle of bevel around the menubarStyle of bevel around the spin buttonStyle of bevel around the statusbar textStyle of bevel around the toolbarStyle of items in the tool paletteStyle of underline for this textSubmenuSubpropertiesSubtitleSubtitle SetSuccess colorSuccess color for symbolic iconsSupport SelectionSurfaceSymbolic size to use for named iconSymbolic size to use for stock icon, icon set or named iconTRUE if a progress dialog is shown while printing.TRUE if a selection exists.TRUE if page setup combos are embedded in GtkPrintUnixDialogTRUE if print process may run asynchronous.TRUE if the Position property should be usedTRUE if the origin of the context should be at the corner of the page and not the corner of the imageable areaTRUE if the print job will continue to emit status-changed signals after the print data has been sent to the printer or print server.TRUE if the print operation will continue to report on the print job status after the print data has been sent to the printer or print server.TRUE if the print operation will support print of selection.TRUE if the window should be brought to the user's attention.TRUE if the window should not be in the pager.TRUE if the window should not be in the task bar.TRUE if the window should receive the input focus when mapped.TRUE if the window should receive the input focus.TRUE if the window should show a menubar at the top of the windowTRUE if this printer can accept PDFTRUE if this printer can accept PostScriptTRUE if this printer is accepting new jobsTRUE if this printer is pausedTab PositionTab curvatureTab detachableTab expandTab fillTab gapTab labelTab overlapTab reorderableTabsTabs setTag TableTag nameTake FocusTearoffTearoff StateTearoff TitleTextText BufferText ColumnText Tag TableText buffer object which actually stores entry textText columnText directionText direction for which this shortcut is activeText direction, e.g. right-to-left or left-to-rightText lengthText of the expander's labelText of the frame's labelText of the label widget inside the button, if the button contains a label widgetText on the progress barText rendered when an editable cell is emptyText to be displayed in the progress barText to renderText to show in the item.Text x alignmentText y alignmentThe Accel Group to use for stock accelerator keysThe Cell Area this context was created forThe GDK display used to create the GL contextThe GDK window bound to the GL contextThe GFile used by the app chooser dialogThe GIcon being displayedThe GL contextThe GL context this context shares data withThe GMenuModel for the application menuThe GMenuModel for the menubarThe GPermission object controlling this buttonThe GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use).The GtkAdjustment for the horizontal positionThe GtkAdjustment for the vertical positionThe GtkAdjustment that contains the current value of this range objectThe GtkAdjustment that contains the current value of this scale button objectThe GtkApplication for the windowThe GtkCellArea used to layout cellsThe GtkCellAreaContext used to compute the geometry of the cell viewThe GtkIconSize value that specifies the size of the rendered iconThe GtkIconSize value that specifies the size of the rendered spinnerThe GtkPageSetup to useThe GtkPageSetup used by defaultThe GtkPrintSettings used for initializing the dialogThe GtkPrinter which is selectedThe OK button of the dialog.The PrinterOption backing this widgetThe RecentManager object to useThe TreeMenu will display children of the specified rootThe URI bound to this buttonThe URL for the link to the website of the programThe accel group holding accelerators for the menuThe acceleration rate when you hold down a buttonThe acceleration rate when you hold down a button or keyThe accelerator group the actions of this group should use.The accelerator keys for shortcuts of type 'Accelerator'The action this activatable will activate and receive updates fromThe action to take on titlebar double-clickThe action to take on titlebar middle-clickThe action to take on titlebar right-clickThe adjustment that holds the value of the spin buttonThe alignment of the lines in the text of the label relative to each other. This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See GtkLabel:xalign for thatThe amount of horizontal space between two childrenThe amount of space between childrenThe amount of space between two consecutive columnsThe amount of space between two consecutive rowsThe amount of space to add on the left and right of the widget, in pixelsThe amount of space to add on the top and bottom of the widget, in pixelsThe amount of space used by the arrowThe amount of vertical space between two childrenThe animation duration, in millisecondsThe aspect ratio of the text caretThe associated GdkFrameClockThe associated GdkScreenThe auxiliary completion objectThe backend stateThe border relief styleThe buffer which is displayedThe buttons shown in the message dialogThe cancel button of the dialog.The cell renderer represented by this accessibleThe cell which currently has focusThe cell which is currently being editedThe character to use when masking entry contents (in "password mode")The child modelThe child pack direction of the menubarThe closure to be monitored for accelerator changesThe color selection embedded in the dialog.The column in the combo box's model that provides string IDs for the values in the modelThe column in the combo box's model to associate with strings from the entry if the combo was created with #GtkComboBox:has-entry = %TRUEThe column in the model containing the tooltip texts for the itemsThe column in the model containing the tooltip texts for the rowsThe column number to attach the left side of the child toThe column number to attach the right side of a child widget toThe column number to attach the right side of the child toThe column of the model containing the strings.The content type used by the open with objectThe contents of the bufferThe contents of the entryThe contents of the tooltip for this tray iconThe contents of the tooltip for this widgetThe contents of the tooltip on the primary iconThe contents of the tooltip on the secondary iconThe count of the emblem currently displayedThe current RGBA colorThe current colorThe current filter for selecting which files are displayedThe current filter for selecting which resources are displayedThe current fraction of the task that's been completedThe current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)The current page in the documentThe current position of the insertion cursor in charsThe current valueThe currently selected menu itemThe default display for GDKThe default font family and size to useThe default font options for the screenThe default height of the window, used when initially showing the windowThe default text appearing when there are no applicationsThe default width of the window, used when initially showing the windowThe desired maximum width of the entry, in charactersThe desired maximum width of the label, in charactersThe desired number of lines, when ellipsizing a wrapping labelThe desired width of the button widget, in characters.The desired width of the label, in charactersThe direction the arrow should pointThe direction the arrow should point.The directions in which the size group affects the requested sizes of its component widgetsThe dropdown menuThe dropdown menu.The event mask that decides what kind of GdkEvents this widget getsThe file chooser dialog to use.The file represented by the row, if anyThe fill level.The fixed heightThe fixed widthThe fraction of total entry width to move the progress bouncing block for each call to gtk_entry_progress_pulse()The fraction of total progress to move the bouncing block when pulsedThe fraction of total work that has been completedThe full path to the file to be used to store and read the listThe hardware keycode of the acceleratorThe height of separators if "wide-separators" is TRUEThe height of the layoutThe help button of the dialog.The horizontal alignment of the labelThe horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts.The horizontal text alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts.The human-readable title of this item groupThe iconThe icon for the number emblem backgroundThe icon name for the number emblem backgroundThe icon name of the child pageThe icon name to use for the printerThe icon representing the volumeThe icon sizeThe icon to show for shortcuts of type 'Other Gesture'The imageThe inconsistent state of the buttonThe index of the child in the parentThe index of the current pageThe index of the overlay in the parent, -1 for the main childThe initial position of the windowThe initial specified value used for this propertyThe item which is currently activeThe keyval of the acceleratorThe label for the link to the website of the programThe label on the accept buttonThe label on the cancel buttonThe label to be displayed over the iconThe label used for menu items and buttons that activate this action.The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If not set, an appropriate default will be used.The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If you don't understand this parameter, you probably don't need itThe layout for window decorationsThe length of horizontal scroll arrowsThe length of vertical scroll arrowsThe license of the programThe license type of the programThe list of subpropertiesThe list of targets this buffer supports for clipboard copying and DND sourceThe list of targets this buffer supports for clipboard pasting and DND destinationThe location of the printerThe location to highlight in the sidebarThe maximum amount of children to request space for consecutively in the given orientation.The maximum height that the scrolled window will allocate to its contentThe maximum number of items to be displayedThe maximum value of the adjustmentThe maximum width of the cell, in charactersThe maximum width that the scrolled window will allocate to its contentThe minimum desired width of the menu item in charactersThe minimum height of the handleThe minimum height that the scrolled window will allocate to its contentThe minimum horizontal width of the progress barThe minimum number of children to allocate consecutively in the given orientation.The minimum size of the arrow in the combo boxThe minimum value of the adjustmentThe minimum vertical height of the progress barThe minimum vertical width of the progress barThe minimum width of the handleThe minimum width that the scrolled window will allocate to its contentThe mnemonic accelerator key for this labelThe mode of the value indicatorThe mode of the value indicator displayed by the barThe model containing the possible values for the combo boxThe model for cell viewThe model for the TreeModelSort to sortThe model for the combo boxThe model for the filtermodel to filterThe model for the icon viewThe model for the tree menuThe model for the tree viewThe model from which the popup is made.The model to find matches inThe modifier mask of the acceleratorThe monitor the menu will be popped up onThe mount point represented by the row, if anyThe name of the actionThe name of the associated action, like 'app.quit'The name of the child pageThe name of the icon from the icon themeThe name of the menu to openThe name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()The name of the propertyThe name of the selected fontThe name of the submenuThe name of the themed icon displayed on the itemThe name of the visible submenuThe name of the volumeThe name of the widgetThe name of the widget currently visible in the stackThe number of columns in the tableThe number of columns that a child spansThe number of decimal places that are displayed in the valueThe number of decimal places to displayThe number of digits to round the value to.The number of pages in the document.The number of pages that will be printed.The number of rows in the tableThe number of rows that a child spansThe numeric id for quick accessThe opacity of the widget, from 0 to 1The orientation of the orientableThe orientation of the trayThe pack direction of the menubarThe padding to insert at the bottom of the widget.The padding to insert at the left of the widget.The padding to insert at the right of the widget.The padding to insert at the top of the widget.The page increment of the adjustmentThe page size of the adjustmentThe parameter for action invocationsThe parent style contextThe parent widget of this widget. Must be a Container widgetThe parent widget which the menu should align with.The parent windowThe path of the volumeThe pixbuf to renderThe pixel size that icons should be forced to, or zeroThe popoverThe position in which the current value is displayedThe position of the baseline aligned widgets if extra space is availableThe position of the image relative to the textThe position of the insert mark (as offset from the beginning of the buffer)The position of the opposite end of the selection from the cursor in charsThe preferred place to ellipsize the string, if the cell renderer does not have enough room to display the entire stringThe preferred place to ellipsize the string, if the label does not have enough room to display the entire stringThe preferred place to ellipsize the string, if the progress bar does not have enough room to display the entire string, if at all.The primary text of the message dialogThe primary text of the title includes Pango markup.The radio action whose group this action belongs to.The radio button whose group this widget belongs to.The radio menu item whose group this widget belongs to.The radio tool button whose group this button belongs to.The representation being used for image dataThe representation being used for primary iconThe representation being used for secondary iconThe resolution for fonts on the screenThe resource path being displayedThe role of this buttonThe row number to attach the bottom of the child toThe row number to attach the top of a child widget toThe row number to attach the top of the child toThe row number to attach the top side of a child widget toThe row to align the to the baseline when valign is GTK_ALIGN_BASELINEThe scaling factor of the windowThe screen where this status icon will be displayedThe screen where this window will be displayedThe screen where this window will be displayed.The secondary text includes Pango markup.The secondary text of the message dialogThe selected RGBA colorThe selected colorThe selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)The selected month (as a number between 0 and 11)The selected opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)The selected yearThe selection modeThe sensitivity policy for the stepper that points to the adjustment's lower sideThe sensitivity policy for the stepper that points to the adjustment's upper sideThe size of icons in default toolbars.The size of the iconThe size of the recently used resources listThe sorting order of the items displayedThe status of the print operationThe step increment of the adjustmentThe stock ID of the stock icon to renderThe stock icon displayed in widgets representing this action.The stock icon displayed on the itemThe string displayed in the child's menu entryThe string displayed on the child's tab labelThe string that represents this fontThe style context to theme the icon appearanceThe style of the widget, which contains information about how it will look (colors etc)The submenu attached to the menu item, or NULL if it has noneThe subtitle to displayThe surface to renderThe textThe text for the child labelThe text of the button includes XML markup. See pango_parse_markup()The text of the labelThe text of the label includes XML markup. See pango_parse_markup()The text to display in order to demonstrate the selected fontThe text to display when prompting the user to lockThe text to display when prompting the user to unlockThe text to show at the top of the dialogThe time before hiding a submenu when the pointer is moving towards the submenuThe title of the assistant pageThe title of the child pageThe title of the color profile to useThe title of the color selection dialogThe title of the file chooser dialogThe title of the file chooser dialog.The title of the font chooser dialogThe title of the windowThe title of this tray iconThe title to displayThe toggle action to switch to the tweak pageThe toggle button can be activatedThe toggle state of the buttonThe tool that is currently used with this deviceThe tooltip to display when prompting the user cannot obtain authorizationThe tooltip to display when prompting the user to lockThe tooltip to display when prompting the user to unlockThe transient parent of the dialogThe translation domain used by gettextThe tweak actionThe type of acceleratorsThe type of animation used to transitionThe type of messageThe type of operation that the file selector is performingThe type of shortcut that is representedThe type of the assistant pageThe type of the windowThe unit in which distances can be measured in the contextThe valueThe value of the adjustmentThe value of the id column for the active rowThe value of the scaleThe value property of the currently active member of the group to which this action belongs.The value returned by gtk_radio_action_get_current_value() when this action is the current action of its group.The value type returned by GtkStyleContextThe version of the programThe vertical alignment of the labelThe vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom).The virtual rootThe virtual root (relative to the child model) for this filtermodelThe volume represented by the rowThe widget currently editing the edited cellThe widget currently visible in the stackThe widget referenced by this accessible.The widget the menu is attached toThe widget to be activated when the label's mnemonic key is pressedThe widget to be monitored for accelerator changesThe widget where the window is attachedThe widget's window if it is realizedThe width at which the text is wrappedThe width of separators if wide-separators is TRUEThe width of the empty border outside the containers childrenThe width of the layoutThe width used for each itemThe window gravity of the windowThe window of the socket the plug is embedded inThe window which most recently had focusThe x-alignThe xpadThe y-alignThe ypadTheme NameTheming engine nameTime after which the cursor stops blinking, in secondsTime for a button/touch press to be considered a long press (in milliseconds)Timeout after which browse mode is disabledTimeout before tooltip is shownTimeout before tooltip is shown when browse mode is enabledTimestamp of current fontconfig configurationTitleTitle Size GroupTitle of the print jobTitle to appear in column headerTitlebar double-click actionTitlebar middle-click actionTitlebar right-click actionToggle stateToolToolbar Icon SizeToolbar StyleToolbar styleTooltipTooltip ColumnTooltip TextTooltip browse mode timeoutTooltip browse timeoutTooltip markupTooltip timeoutTop AttachTop MarginTop PaddingTop attachmentTrack Print StatusTrack visited linksTransient for WindowTransition durationTransition runningTransition typeTransitions enabledTranslation DomainTranslator creditsTree line patternTree line widthTreeMenu modelTreeMenu root rowTreeModel column containing the column span valuesTreeModel column containing the row span valuesTreeModelSort ModelTreeView ModelTrough BorderTrough Under SteppersTruncate multilineType hintType of bevel around toolbar buttonsType of subpixel antialiasing; none, rgb, bgr, vrgb, vbgrURIUnderlineUnderline RGBAUnderline RGBA setUnderline setUnique IDUnique identifier for the window to be used when restoring a sessionUnique startup identifier for the window used by startup-notificationUnitUnlock TextUnlock TooltipUnvisited Link ColorUpdate PolicyUpper stepper sensitivityUrgentUse Action AppearanceUse FallbackUse Header BarUse Header Bar for actions.Use MarkupUse Markup in secondaryUse OpenGL ESUse Preview LabelUse a popoverUse a popover instead of a menuUse alphaUse font in labelUse full pageUse markupUse size in labelUse stockUse symbolic iconsUse underlineValueValue PositionValue of the optionValue of the progress barValue spacingValue typeVendor IDVertical AdjustmentVertical AlignmentVertical ExpandVertical Expand SetVertical OffsetVertical PaddingVertical Scroll Arrow LengthVertical Scrollable PolicyVertical Scrollbar PolicyVertical Separator WidthVertical adjustmentVertical adjustment that is shared between the scrollable widget and its controllerVertical alignmentVertical alignment for childVertical optionsVertical paddingVertical position of child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom alignedVertical scaleVertical separationVertical space between cells.  Must be an even numberVertical spacingVertically homogeneousVertically homogeneous sizingViewView NameView allows user to search through columns interactivelyView has expandersView is reorderableVisibilityVisibleVisible FocusVisible WindowVisible childVisible submenuVisible when horizontalVisible when overflownVisible when verticalVisitedVisited Link ColorVolume represented by the rowWarning colorWarning color for symbolic iconsWebsite URLWebsite labelWhat degree of hinting to use; hintnone, hintslight, hintmedium, or hintfullWhen TRUE, empty menu proxies for this action are hidden.When TRUE, keyboard navigation and other errors will cause a beepWhen TRUE, there are no motion notify events delivered on this screenWhen TRUE, there are only cursor keys available to navigate widgetsWhen TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.When scrolling, always show both arrows.When the horizontal scrollbar is displayedWhen the menu is a submenu, position it this number of pixels offset horizontallyWhen the menu is a submenu, position it this number of pixels offset verticallyWhen the vertical scrollbar is displayedWhere the contents are located with respect to the scrollbars.Where the contents of scrolled windows are located with respect to the scrollbars, if not overridden by the scrolled window's own placement.Whether "window-placement" should be used to determine the location of the contents with respect to the scrollbars.Whether 'focus rectangles' should be hidden until the user starts to use the keyboard.Whether GTK+ remembers recent filesWhether Tab will result in a tab character being enteredWhether a depth buffer is allocatedWhether a file chooser in save mode will present an overwrite confirmation dialog if necessary.Whether a file chooser not in open mode will offer the user to create new folders.Whether a middle click on a mouse should paste the 'PRIMARY' clipboard content at the cursor location.Whether a palette should be usedWhether a primary click on the trough should warp the slider into positionWhether a spin button should wrap upon reaching its limitsWhether a stencil buffer is allocatedWhether a subtitle has been setWhether activatable icons should prelight when hoveredWhether all required fields on the page have been filled outWhether alpha should be shownWhether an icon has been setWhether builtin GTK+ dialogs should use a header bar instead of an action area.Whether buttons in dialogs should use the alternative button orderWhether cell should align with adjacent rowsWhether cells should be the same size in all rowsWhether combo box has an entryWhether default toolbars have text only, text and icons, icons only, etc.Whether dropdowns should have a tearoff menu itemWhether dropdowns should look like lists rather than menusWhether entered text overwrites existing contentsWhether erroneous values are automatically changed to a spin button's nearest step incrementWhether extra space given to the child should be allocated to the child or used as paddingWhether focus rectangles are currently visible in this windowWhether font fallback is enabled.Whether grid lines should be drawn in the tree viewWhether gtk_widget_show_all() should not affect this widgetWhether images should be shown in menusWhether images should be shown on buttonsWhether labels should have mnemonicsWhether left and right margins accumulate.Whether menu accelerators can be changed by pressing a key over the menu itemWhether menu items should have acceleratorsWhether mnemonics are currently visible in this windowWhether mnemonics should be automatically shown and hidden when the user presses the mnemonic activator.Whether new text overwrites existing textWhether non-numeric characters should be ignoredWhether or not the size should smoothly change when changing between differently sized childrenWhether or not the transition is currently runningWhether password entries will show a warning when Caps Lock is onWhether rows should be expanded/collapsed when the pointer moves over themWhether selected font size is shown in the labelWhether separators have configurable width and should be drawn using a box instead of a lineWhether show/hide transitions are enabled or notWhether spacers are vertical lines or just blankWhether tabs should be shownWhether tearoff menu items should be added to menusWhether the GtkGLArea renders on each redrawWhether the action group is enabled.Whether the action group is visible.Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.Whether the action is enabled.Whether the action is visible.Whether the application has a selectionWhether the application prefers to have a dark theme.Whether the application supplied widget for custom previews should be shown.Whether the application will paint directly on the widgetWhether the assistant adds padding around the pageWhether the background color fills the entire line height or only the height of the tagged charactersWhether the border should be shownWhether the buffer has some text currently selectedWhether the cell background color is setWhether the cell expandsWhether the cell renderer is currently in editing modeWhether the child is revealed and the animation target reachedWhether the child should receive extra space when the parent growsWhether the child's tab should fill the allocated areaWhether the child_displacement_x/_y properties should also affect the focus rectangleWhether the children should all be the same sizeWhether the color buffer has an alpha componentWhether the color selector should allow setting opacityWhether the column can be reordered around the headersWhether the combo box draws a frame around the childWhether the combo's dropdown is shownWhether the combobox should include an item that triggers a GtkAppChooserDialogWhether the combobox should show the default application on topWhether the common prefix should be inserted automaticallyWhether the completions should be shown in a popup windowWhether the container should reveal the childWhether the context menus of entries and text views should offer to change the input methodWhether the context menus of entries and text views should offer to insert control charactersWhether the context uses OpenGL or OpenGL ESWhether the current value is displayed as a string next to the sliderWhether the cursor should blinkWhether the decoration-layout property has been setWhether the device has a cursorWhether the dialog is currently visibleWhether the dialog supports selectionWhether the direction of the sort indicators in list and tree views is inverted compared to the default (where down means ascending)Whether the dropdown button is sensitive when the model is emptyWhether the entry contents can be editedWhether the event box is visible, as opposed to invisible and only used to trap events.Whether the event-trapping window of the eventbox is above the window of the child widget as opposed to below it.Whether the expander has been opened to reveal the child widgetWhether the expander will resize the toplevel window upon expanding and collapsingWhether the gesture handles only touch eventsWhether the gesture is exclusiveWhether the group has been collapsed and items are hiddenWhether the header can be clickedWhether the hidden files and folders should be displayedWhether the icon-size property has been setWhether the image will always be shownWhether the input focus is within this GtkWindowWhether the invisible character has been setWhether the item group should be the only expanded at a given timeWhether the item group should receive extra space when the palette growsWhether the item should be the same size as other homogeneous itemsWhether the item should fill the available spaceWhether the item should receive extra space when the group growsWhether the item should receive extra space when the toolbar growsWhether the item should start a new rowWhether the items pointing to unavailable resources should be displayedWhether the items should be displayed with a numberWhether the label is drawn in the selected fontWhether the label is drawn with the selected font sizeWhether the label is in single line modeWhether the label text can be selected with the mouseWhether the label widget should fill all available horizontal spaceWhether the mark has left gravityWhether the menu has a tearoff itemWhether the menu is a parentWhether the menu item is checkedWhether the menu item looks like a radio menu itemWhether the paned should have a prominent handleWhether the plug is embeddedWhether the popover is modalWhether the popup's width should be a fixed width matching the allocated width of the combo boxWhether the preview text entry is shown or notWhether the primary icon is activatableWhether the primary icon is sensitiveWhether the private items should be displayedWhether the progress is shown as text.Whether the proxies for this action look like radio action proxiesWhether the rendered pixbuf should be colorized according to the stateWhether the row represents a network locationWhether the scale has an originWhether the screensaver is activeWhether the search mode is on and the search bar shownWhether the secondary icon is activatableWhether the secondary icon is sensitiveWhether the selected file(s) should be limited to local file: URLsWhether the selected font style is shown in the labelWhether the selected resource(s) should be limited to local file: URIsWhether the selection should follow the pointerWhether the separator is drawn, or just blankWhether the sidebar includes a builtin shortcut for recent filesWhether the sidebar includes a builtin shortcut to a 'Connect to server' dialogWhether the sidebar includes a builtin shortcut to manually enter a locationWhether the sidebar includes a builtin shortcut to the Desktop folderWhether the sidebar includes a builtin shortcut to the Trash locationWhether the sidebar includes an item to show external locationsWhether the sidebar includes an item to show starred filesWhether the sidebar only includes local filesWhether the spin button should update always, or only when the value is legalWhether the spinner is activeWhether the spinner is active (ie. shown) in the cellWhether the status icon is embeddedWhether the status icon is visibleWhether the swatch is selectableWhether the swatch should offer customizationWhether the switch is on or offWhether the tab is detachableWhether the tab is reorderable by user actionWhether the text can be modified by the userWhether the toggle action should be activeWhether the toolbar item is considered important. When TRUE, toolbar buttons show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ modeWhether the toolbar item is visible when the toolbar is in a horizontal orientation.Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation.Whether the toplevel is the current active windowWhether the view is fetching networksWhether the view is loading locationsWhether the widget can accept the input focusWhether the widget can be the default widgetWhether the widget has the input focusWhether the widget is double bufferedWhether the widget is part of a composite widgetWhether the widget is the default widgetWhether the widget is the focus widget within the toplevelWhether the widget is visibleWhether the widget responds to inputWhether the widget should grab focus when it is clicked with the mouseWhether the widget should show all applicationsWhether the widget should show fallback applicationsWhether the widget should show other applicationsWhether the widget should show recommended applicationsWhether the widget should show the default applicationWhether the window frame should have a close buttonWhether the window is maximizedWhether the window should be decorated by the window managerWhether there is a visible cursor following device motionWhether there should be a tooltip on the itemWhether there should be an icon near the itemWhether this link has been visited.Whether this page needs attentionWhether this row can be activatedWhether this row can be selectedWhether this tag affects background heightWhether this tag affects font fallbackWhether this tag affects font featuresWhether this tag affects indentationWhether this tag affects letter spacingWhether this tag affects line wrap modeWhether this tag affects paragraph justificationWhether this tag affects strikethroughWhether this tag affects strikethrough colorWhether this tag affects tabsWhether this tag affects text editabilityWhether this tag affects text visibilityWhether this tag affects the alignment modeWhether this tag affects the background colorWhether this tag affects the ellipsize modeWhether this tag affects the font familyWhether this tag affects the font sizeWhether this tag affects the font stretchWhether this tag affects the font styleWhether this tag affects the font variantWhether this tag affects the font weightWhether this tag affects the foreground colorWhether this tag affects the language the text is rendered asWhether this tag affects the left marginWhether this tag affects the number of pixels above linesWhether this tag affects the number of pixels between wrapped linesWhether this tag affects the paragraph background colorWhether this tag affects the right marginWhether this tag affects the riseWhether this tag affects underliningWhether this tag affects underlining colorWhether this tag scales the font size by a factorWhether this text is hidden.Whether this tray icon has a tooltipWhether this widget has a tooltipWhether to activate the default widget (such as the default button in a dialog) when Enter is pressedWhether to allow multiple files to be selectedWhether to allow multiple items to be selectedWhether to antialias Xft fonts; 0=no, 1=yes, -1=defaultWhether to center the contentsWhether to display a fill level indicator graphics on trough.Whether to display a stock label with the name of the previewed file.Whether to display an "inconsistent" stateWhether to display the columnWhether to draw the focus indicator inside widgetsWhether to draw trough for full length of range or exclude the steppers and spacingWhether to emit ::populate-popup for popups that are not menusWhether to emit ::populate-popup for touch popupsWhether to enable selection of multiple items by dragging the mouse pointerWhether to enable toolkit-wide animations.Whether to expand the child's tabWhether to force cells to be drawn in a sensitive stateWhether to give the color an alpha valueWhether to hint Xft fonts; 0=no, 1=yes, -1=defaultWhether to include a standard close buttonWhether to keep all text in a single paragraphWhether to play any event sounds at allWhether to play event sounds as feedback to user inputWhether to prefer the icon over textWhether to request enough space for every row in the modelWhether to reserve space for a subtitleWhether to restrict the upper boundary to the fill level.Whether to select family, face or fontWhether to select the contents of a selectable label when it is focusedWhether to select the contents of an entry when it is focusedWhether to show a sort indicatorWhether to show an icon for EmojiWhether to show cursor in textWhether to show the close button in the toolbarWhether to show the color editor right awayWhether to show window decorationsWhether to strike through the textWhether to suggest Emoji replacementsWhether to truncate multiline pastes to one line.Whether to use a monospace fontWhether to use icon names fallbackWhether to use overlay scrollbarsWhether to use symbolic iconsWhether to use the hexpand propertyWhether to use the label text to create a stock menu itemWhether to use the related actions appearance propertiesWhether to use the value from the snap_edge property or a value derived from handle_positionWhether to use the vexpand propertyWhether to wrap around when keyboard-navigating widgetsWhether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundariesWhether to wrap the license text.Whether tooltips should be shown on widgetsWhether tree lines should be drawn in the tree viewWhether two cursors should be displayed for mixed left-to-right and right-to-left textWhether visited links should be trackedWhether widget wants more horizontal spaceWhether widget wants more vertical spaceWhether widget wants to expand in both directionsWhether windows can be dragged and maximized by clicking on empty areasWhich IM module should be usedWhich IM module should be used by defaultWhich kind of shadow to draw around the combo boxWhich kind of shadow to draw around the entry when has-frame is setWhich side of the notebook holds the tabsWide HandleWide SeparatorsWidgetWidget nameWidget the bubble window points toWidget the gesture relates toWidget to put in column header button instead of column titleWidget to use as the item labelWidget typeWidget's default textWidthWidth In CharactersWidth for each itemWidth in CharactersWidth in charsWidth of border around the action areaWidth of border around the button area at the bottom of the dialogWidth of border around the content areaWidth of border around the label in the message dialogWidth of border around the main dialog areaWidth of handleWidth of scrollbar or scale thumbWidth of text selection handlesWidth of the left margin in pixelsWidth of the right margin in pixelsWidth requestWidth, in pixels, between focus indicator and the widget 'box'Width, in pixels, of the focus indicator lineWidth, in pixels, of the tree view grid linesWidth, in pixels, of the tree view linesWindowWindow PlacementWindow Placement SetWindow PositionWindow RoleWindow TitleWindow TypeWindow draggingWrapWrap ModeWrap WidthWrap licenseWrap modeWrap mode setWrap widthWrap width for laying out items in a gridWrap width for laying out the items in a gridX Alignment of the column header text or widgetX alignX alignment of the childX padX positionX position of child widgetX spacingXDG sound theme nameXft AntialiasXft DPIXft Hint StyleXft HintingXft RGBAY alignY alignment of the childY padY positionY position of child widgetY spacingYearYour description hereellipsizeheighthintslabel bordermagnificationmoderesizesurfacevisiblewidthxalignxpadyalignypadProject-Id-Version: gtk+ 2.2
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2021-09-04 08:39+0000
Last-Translator: Iestyn Pryce <dylunio@gmail.com>
Language-Team: Cymraeg <gnome-cy@pengwyn.linux.org.uk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2024-02-12 12:09+0000
X-Generator: Launchpad (build 9643586c585856148a18782148972ae9c1179d06)
Language: cy
GdkPixbuf i'w ddangosGtkPackType yn cyfeirioGwerth GtkPackType yn dynodi a ydi'r plentyn i'w bacio ar ddechrau neu ar ddiwedd ei rhiantGwerth Boole sy'n penderfynu a fydd y ddewislen yn cipio ffocws y bysellfwrddGwerth Boole sy'n penderfynu a chaiff y ddewislen ei rhwygoBoole sy'n nodi a yw'r ddewislen yn cadw lle ar gyfer toglau ac eiconauGwerth boole yn dangos p'un ai fod plentyn handlebox wedi ei atodi neu beidio.Cairo_surface_t i'w ddangosColofn yn y model ffynhonnell data i gyrchu'r llinynnau ohoniCynrychiolaeth y thema liw o fewn tabl stwnsh.Disgrifiad o'r statws er mwyn i ddefnyddwyr ei ddarllenRhestr o briodweddau arddull i'w cymhwyso at destun y labelRhestr o briodweddau arddull i'w cymhwyso at destun y lluniwrRhestr o leoliadau tabstop i'w gosod i destun y cofnodLogo ar gyfer y blwch ynghylch. Os na osodir hyn, y dewis rhagosodedig yw gtk_window_get_default_icon_list()Enw ar gyfer y grŵp gweithred.Enw'r eicon i'w ddefnyddio fel logo ar gyfer y blwch 'ynghylch'.Palet o liwiau penodol i'w defnyddio mewn themâuDisgrifiad byr o'r ystumDisgrifiad byr o'r llwybr byrLabel byrrach gellir defnyddio ar fotymau barau offer.Llinyn i'w ddefnyddio i adnabod y dasg argraffu.Llinyn efo nodau _ mewn safleoedd sy'n cyfateb i nodau i'w tanlinellu yn y testunTeitl a all gael ei ddangos gan y rheolwr ffenestri pan rwygir y naidlenTeitl a all gael ei ddangos gan y rheolwr ffenestri pan rwygir y ddewislen honBrysgymorth ar gyfer y weithred hon.Enw unigryw ar gyfer y weithred.Teclyn i'w ddangos yn lle'r label ehangydd arferolTeclyn i'w ddangos yn lle'r label arferolTeclyn i'w ddangos yn lle'r label arferolUwchben y plentynGrŵp AccelLlwybr AccelCyflymyddAmgaead CyflymyddGrŵp CyflymyddModd y cyflymyddGrŵp Maint CyflymyddTeclyn CyflymuBysell cyflymuCod bysell cyflymuAddasydd cyflymyddYn derbyn ffocwsDerbyn labelYn Derbyn TasgauYn derbyn PDFYn derbyn PostScriptYn derbyn tabGweithredGrŵp GweithredEnw GweithredBorder yr ardal gweithredGrŵp gweithreduGrŵp gweithredu i gychwyn camau gweithredu ohonoEnw gweithredGwerth targed gweithredGweithredadwyAgor ar Un ClicAgor rhes ar un clicGweithredu'r rhagosodiadGweithredolDynodiad BywEitem weithredolTynnir tab gweithredol gyda bwlch ar y gwaelodFfenestr weithredolYchwanegu rhwygynnau at ddewislenniAddasiadEffaithAlinioAlinio setAlinio gydaAliniadPob YmylCaniatáu AnghydamserCaniatáu RheolauCaniatáu arlunio rhesi gyda lliwiau gwahanol bob yn ailCaniatáu creu ffolderCyfeiriadeddau a ganiateirTrefn fotymau arallCyfeiriad dangosydd didoli amgenDangos delwedd pob troY gofod border rhwng cysgod y bar dewislen a'r eitemau dewislenFaint o le border rhwng cysgod y bar offer a'r botymauFaint o le ddefnyddir gan y saethFaint o le a ddefnyddir gan saeth, o'i gymharu â maint ffont yr eitem ddewislenFaint i gynyddu maint y plentyn ar yr ochrauFaint i gynyddu maint y plentyn ar y brig a'r gwaelodFaint i fewnoli'r paragraff, mewn picseliLlinyn XML yn disgrifio'r rhyngwyneb cyfunedigLlwybr accel a ddefnyddir i adeiladu llwybrau accel eitemau plant yn gyfleusAwgrymiadau angorOnglDrwy ba ongl mae'r label wedi ei droiAnimeiddiedigAnimeiddiadYmddangosiad border y ffrâmEdrychiad y cysgod o amgylch y saethYmddangosiad y cysgod sy'n amgylchynu’r cynhwysyddYmddangosir fel rhestrDewislen rhaglenPeintiadwy gan y rhaglenMae'n well gan y rhaglen thema dywyllTeclyn a ddarparwyd gan y rhaglen ar gyfer rhagolygon addasedig.Teclyn a ddarparwyd gan y rhaglen ar gyfer opsiynau ychwanegol.Cysonyn mympwyol i raddfa i lawr maint y saeth sgrolioYdyn ni'n dangos deialogArdalLleoliad SaethGraddio SaethMaint SaethDadleoliad X y SaethDadleoliad Y y SaethCyfeiriad y saethGraddio SaethGraddio saeth o ran maint y botwm sgrolioCysgod y saethBylchu saethArtistiaidCymhareb agwedd os yw obey_child yn FALSECymhareb agwedd er mwyn arlunio'r cyrchydd mewnosodDyfais cysylltiedigPwyntydd neu fysellfwrdd cysylltiedig i'r ddyfais honStac cysylltiedig y GtkStackSidebar hwnAtodwch DeclynYnghlwm wrth TeclynPriodweddauAdborth Mewnbwn ClywadwyAwduronCofyddiaeth AutoAuto rendradEchelinauOchr GefnOchr gefn ar gyfer yr argraffyddRGBA cefndirLliw Cendir RGBALliw'r cefndirCefndir lliw fel RGBALliw'r cefndir fel GdkColorCefndir lliw fel GdkRGBALliw'r cefndir fel llinynEnw lliw'r cefndirCefndir uchder llawnGosod holl uchder y cefndirEicon cefndirEnw eicon cefndirGosod cefndirCamydd tuag yn ôlLlinell sailSafle llinell sailBorder o amgylch y bar cynnyddBorder rhwng ymylon botwm a'r plentyn.Border rhwng y testun a'r ffrâm.Border rhwng y testun a'r ffrâm. Yn gwrthwneud y briodwedd arddull border mewnolEsgyniad borderLled borderClwm GwaelodYmyl GwaelodBylchu GwaelodClymiad gwaelodByfferSensitifrwydd BotymauRhif botwmRhif botwm i wrando arnoEsgyniad y botwmBylchiad botymauGellir ei ddefnyddio er mwyn ychwanegu plentyn i'r cynhwysyddGellir newid cyflymwyrGall fod yn rhagosodiadGallu ffocysuBotem DiddymuDiddymu'r labelGalluoedd y gall y rhaglen eu trinRhybudd Caps LockArdal CellCyd-destun Ardal CellLliw RGBA cefndir cellLliw cefndir y gellLliw cefndir y gell fel GdkColorLliw GdkRGBA cefndir cellLliw cefndir y gell fel llinynEnw lliw cefndir y gellGosodir cefndir y gellRendrwr cellModel CellViewCanolwydPlentynPlentyn DatodedigCyfeiriad pacio plentynDatgelwyd PlentynDadleoliad X y PlentynDadleoliad Y y PlentynYmyl fertigol mewnol y plentynYmyl llorweddol mewnol y plentynTeclyn plentyn i ymddangos nesaf i destun y ddewislenTeclyn plentyn i ymddangos nesaf i destun y ddewislenCliciadwyCyfradd DringoCyfradd DdringoLleihawydLliwStwnsh LliwTeitl Proffil LliwDewis LliwLliw fel RGBALliw'r llinell drwodd y testun hwnLliw'r blwch dewisLliw tanlinellu ar gyfer y testun hwnLliw'r cysylltion na ymwelwyd â hwyLliw'r cysylltion ymwelwyd â hwyCynllun lliwY lliw i'w ddefnyddio ar gyfer rhesi eilrifY lliw i'w ddefnyddio ar gyfer rhesi odrifPa liw i dynnu'r tanlinellau amlygu gwallPa liw i arlunio'r cyrchydd mewnosodY lliw i'w ddefnyddio er mwyn arlunio'r cyrchydd mewnosod eilaidd wrth olygu testun chwith-i'r-dde a dde-i'r-chwith cymysgColofn HomogenaiddBylchiad ColofnauMae'r golofn yn derbyn rhan o'r lled ychwanegol a roddir i'r teclynMae penawdau colofnau yn ymateb i ddigwyddiadau clicioGall y defnyddiwr ailfeintio'r golofnBylchu colofnColofn rhychwant colofnColofnauModel ComboBoxGorchymyn i'w redeg wrth ddangos rhagolwg argraffuSylwadau ynglŷn â'r rhaglenLlinyn sylwadauCwblhadModel CyflawniPlentyn cyfansoddynCyfyngiadCyfyngiad ar y sefyllfa popoverPadio CynnwysYmyl yr ardal cynnwysBylch ardal cynnwysMath cynnwysCyd-destunYn rheoli a yw'r bar gweithredu yn dangos ei gynnwys ai peidioCopïo rhestr dargedGwybodaeth hawlfraint ar gyfer y rhaglenLlinyn hawlfraintCreu'r un dirprwyon a gweithred radioDiolchiadau i'r cyfieithwyr. Dylid marcio'r llinyn hwn yn gyfieithiadwyYr Alffa GyfredolY Lliw CyfredolTudalen GyfredolRGBA cyfredolLliw RGDB cyfredolSafle X cyfredol y golofnY lliw cyfredol, fel GdkRGBALled benodedig cyfredol y golofnTestun sydd yn y byfferLled gyfredol y golofnLefel gwerth wedi'i llenwi ar hyn o brydLefel gwerth llenwi ar hyn o bryd y bar lefelCyrchyddCymhareb Agwedd CyrchwrChwincio'r CyrchyddAmser Chwincio'r CyrchyddAmser Chwincio'r CyrchwrSafle'r CyrchyddCyrchydd GweladwyLliw'r cyrchyddCymhareb agwedd llinell cyrchyddSafle'r cyrchwrEnw Thema CyrchwrMaint thema cyrchwrMath o gyrchwrTeitl CyfaddasPalet addasedigLabel tab addasedigTabiau addasedig ar gyfer y testun ymaTeclyn teitl cyfaddas i'w ddangosPatrwm llinell doriad a ddefnyddir i luniadu'r dangosydd ffocws. Dehonglir gwerthoedd y nodau fel lled picsel o segmentau bob yn ail ymlaen ac oddi ar y llinell.Y patrwm llinell doriad i'w ddefnyddio i ddangos y llinellau grid yn yr olwg goedenY patrwm llinell doriad i'w ddefnyddio i ddangos y llinellau golwg goedenDiwrnodAddurnedigCynllun botwm wedi'i addurnoCynllun AddurnoSet Gosodiad AddurnoAddurn newid maint handlenDangosydd RhagosodedigUchder RhagosodedigModiwl IM rhagosodedigGofod Allanol RhagosodedigGosodiad Rhagosodedig TudalenRhagosodiad BylchuLled RhagosodedigGorchymyn rhagosodedig i'w redeg wrth ddangos rhagolwg argraffuOchr gefn rhagosod y dewisydd ffeilOchr gefn rhagosod ar gyfer argraffuSaib cyn mae dewislenni gostwng yn ymddangosSaib cyn cuddio is-ddewislenSaib cyn fo is-ddewislenni yn ymddangosY saib cyn mae is-ddewislenni'r bar dewislen yn ymddangosFfactor oediDileuadwyMae amgylchedd bwrdd gwaith yn dangos y ffolder bwrdd gwaithMae cragen bwrdd gwaith yn dangos dewislen apMae cragen y bwrdd gwaith yn dangos y bar dewislenDinistrio gyda'r RhiantManylderUchder ManylionLled ManylionUchdre manylion mewn rhesiLled manylion mewn nodauPenodi sut arlunnir y box cysgodig o gwmpas y porth golwgDangosydd DyfaisDynodiad DyfaisDynodwr dyfaisRheolwr dyfeisiauY rheolwr dyfais y mae'r ddyfais yn perthynEnw dyfaisRôl y ddyfais yn y rheolwr dyfeisiauMath dyfaisDeialogTeitl DeialogDeialogau'n defnyddio bar pennynDigidauCyfeiriadTestun wedi'i analluogiDadleoli'r ffocwsDangosDangos botwm tuag yn ôl eilaidd ar ochr cyferbyn y bar sgrolioDangos saeth eilaidd tuag yn ôl ar yr ochr gyferbyn y maes tabDangos ail fotwm tuag ymlaen ar ochr gyferbyn y bar sgrolioDangos botwm eilaidd tuag ymlaen eilaidd ar ochr gyferbyn y bar sgrolioDangosar gyfer y rheolwr dyfeisiauDangosydd y cyrchwrDangos y gellDangos sensitifrwydd y gellDangos y botwm safonol saeth tuag yn ôlDangos y saeth tuag ymlaen safonolDangos i ba beth mae'r ddyfais yn perthynDangos cadarnhad trosysgrifoDogfennwyrPeidio newid maint y llithrydd ond ei gloi at yr hyd lleiafSaeth DdwblByffer DwblPellter Clic DwblAmser Clic DwblTrothwy llusgoArlunioArlunio DangosyddLluniadu SensitifDangos y GwerthArlunio fel eitem dewislen radioArlunio'r botwm toglu fel botwm radioGolygu TeclynGosod a yw'n olygadwyGolygadwyModd golygadwy'r CellRendererGell GolygwydGolyguDiddymu'r GolyguColli GeiriauElipsau ar gyfer penynnau grŵp eitemGosod man colli geiriauMewnblannu Gosodiad TudalenPlanedigEicon emojiGalluogi CyflymwyrGalluogi AnimeiddioGalluogi cwblhau EmojiGalluogi Seiniau DigwyddiadauGalluogi Llinellau GridGalluogi CofeiriauGalluogi BryslenGalluogi ChwilioGalluogi CynghorionGalluogi Modd Sgrin GyffwrddGalluogi Llinellau CoedenGalluogi past cynraddColofn Testun CofnodCloch GwallLliw gwallLliw gweall ar gyfer eiconau symbolaiddLliw tanlinellu gwallLliw Rhesi EilrifDigwyddiadauUnigrywEhanguEhangu'r DdauTerfyn amser ehanguGwerth ehangu ar gyfer terfynau amser, pan fo teclyn yn ehangu ardal newyddWedi EhanguColofn EhanguMaint yr EhangwrAllforio enw ffeilMewnoliad ychwanegol ar gyfer bob levelGofod ychwanegol ar ochr chwith a de'r ddewislenGofod ychwanegol ar ben a gwaelod y ddewislenGofod ychwanegol i'w ychwanegu ar gyfer botymau GTK_CAN_DEFAULTLle ychwanegol ar gyfer botymau GTK_CAN_DEFAULT sydd wastad wedi ei lunio y tu allan i'r borderFaint o le ychwanegol i'w roi rhwng y plentyn a'i gymdogion i'r chwith ac i'r dde, mewn picseliGofod ychwanegol i'w rhoi rhwng y plentyn a'i gymdogion, mewn picseliLle ychwanegol i'w roi rhwng y plentyn a'i gymdogion uwchben ac islaw, mewn picseliYn gosod bylchau ychwanegol i uchder bar cynnydd.Bylchiad ychwanegol i led bar cynnydd.Bylchu ychwanegol rhwng graffemauTeclyn ychwanegolMae FALSE yn dangos y "nod anweladwy" yn lle'r gwir destun (modd cyfrinair)FALSE os yw hyn yn cynrychioli argraffydd caledwedd go iawnFALSE yn tynnu'r befel allanol o'r cofnodFfactor ar gyfer addasu'r terfyn amser rhagosodedigCynnwys wrth gefnEnw Thema Eicon Wrth GefnCadw wrth gefn wedi'i osodEstyn rhwydweithiauFfeil a gynrychiolir gan y rhesEnw FfeilEnw'r ffeil i'w lwytho a dangosLlenwiLefel LlenwiHidlModel FfitModd Uchder GosodedigMaint penodolLled BenodedigMaint llithrydd gosodedigBaneriCell y ffocwsFfocws GweladwyFfocws yn y Lefel DopPatrwm llinell ffocwsLled y llinell ffocwsFfocysu pan mae clicFfocysu pan mae mapPadio ffocwsDilyn StadFfontNodweddion FfontiauEnw FfontDisgrifiad ffontDisgrifiad ffont fel strwythur PangoFontDescriptionDisgrifiad ffont fel llinyn, e.e. "Sans Italic 12"Teulu'r ffontGosodir teulu ffontNodweddion ffontiauNodweddion ffontiau fel llinynGosod nodweddion ffontEnw ffontOpsiynau ffontPwyntiau'r ffontCydraniad ffontGraddfa'r ffontGosod graddfa ffontFfactor graddio'r  ffontMaint y ffontMaint y ffont fel ffactor graddio yn gymharol i faint rhagosodedig y ffont. Mae hyn yn addasu'n gywir i newidiadau mewn thema a.y.b., felly argymhellir hyn. Mae Pango yn diffinio rhai graddfeydd megis PANGO_SCALE_X_LARGEMaint y ffont mewn unedau PangoMaint y ffont mewn pwyntiauGosod maint ffontYmestyniad y ffontYmestyniad y ffont fel PangoStretch, e.e. PANGO_STRETCH_CONDENSEDGosod estyniad ffontArddull y ffontArddull ffont fel PangoStyle, e.e. PANGO_STYLE_ITALICGosod Arddull FfontAmrywiad y ffontAmrywiad ffont fel PangoVariant, e.e. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPSGosod amrywiant ffontPwysau'r ffontPwysau'r ffont fel cyfanrif, gweler gwerthoedd yn PangoWeight; e.e. PANGO_WEIGHT_BOLDGosod pwysau ffontStamp amser ffurfweddu FontconfigGorfodi'r gymhareb agwedd i gydweddu a hwnnw plentyn y ffrâmRGBA blaendirLliw'r blaendirBlaendir lliw fel RGBALliw'r blaendir fel GdkColorCefndir lliw fel GdkRGBALliw'r blaendir fel llinynLliw blaendir yr eiconau symbolaiddEnw lliw'r blaendirGosod blaendirCamydd tuag ymlaenFfracsiwnCysgod ffrâmCloc FframGFileGIconGIcon ar gyfer yr eicon primaiddGIcon ar gyfer yr eicon eilaiddModylau GTKGType y teclynGdkPixbufAnimation i'w ddangosGdkWindow i dderbyn digwyddiadau amDisgyrchiantPatrwm llinell gridLled llinell gridGrŵpEnw'r GrŵpEnw grŵp ar gyfer llusgo a gollwng tabGtkApplicationGtkBox sy'n dal labeli cynradd ac eilaidd y ddeialogI gael arddullu GtkStyleContextMaint y DdolenYmdrin â digwyddiadau cyffwrdd yn unigSafle'r ddolenGanddo GofnodGanddo FfrâmDewislenBiau Rheolwr TryloywderGanddo TarddiadGanddo DdewisMae ganddo Is-deitlMae ganddo alffaEfo'r rhagosodiadMae ganddo byffer dyfnderEfo ffocwsYn cynnwys padinBiau PaletGanddo ddewisMae ganddo byffer stensilGanddo frysgymorthPadio PennynRhyddhad PenynnauBylchu PennynDelwedd pennynDelwedd pennyn y dudalen gynorthwyoPenawdau Gellir Eu ClicioPenawdau'n WeladwyPennawdUchderUchder dolenni dewis testunUchder yr ymyl gwaelod mewn picseliUchder yr ymyl uchaf mewn picseliYmofyniad uchderBotwm CymorthCuddio os yn wagCuddio'r bar teitl yn ystod y mwyafuAwgrym i helpu'r amgylchedd bwrdd gwaith ddeall pa fath o ffenestr yw hon a sut i ymdrin â hi.Awgrymiadau ar gyfer ymddygiad y maes testunCydrywMaint homogenaiddAddasydd LlorweddolCyfuniad LlorweddolEhangu LlorweddolGosod Ehangu LlorweddolAtred LlorweddolPadio llorweddolHyd Saeth Sgrolio LorweddolPolisi Sgrolio LlorweddolPolisi Bar Sgrolio LlorweddolLled Gwahanydd LlorweddolAddasiad llorweddolAddasiad llorweddol sy'n cael ei rannu rhwng y teclyn sgroladwy a'i reolwrCyfuniad llorweddolCyfuniad llorweddol y plentynOpsiynau llorweddolBylchu llorweddolSafle llorweddol y plentyn o fewn y lle sydd ar gael. Mae 0.0 ar y chwith a 1.0 ar y ddeGraddfa lorweddolGwahaniad llorweddolGofod llorweddol rhwng celloedd.  Rhaid ei fod yn rhif eilaiddBylchu llorweddolHomogenaidd llorweddolMaint homogenaidd llorweddolEhangu drwy HofranDewis drwy HofranPa mor bell yn y cyfeiriad x i symud y saeth pan wasgir y botwmPa mor bell ar hyd yr echelin x i symud y plentyn pan gaiff y botwm ei wasguPa mor bell yn y cyfeiriad y i symud y saeth pan wasgir y botwmPa mor bell ar hyd yr echelin y i symud y plentyn pan gaiff y botwm ei wasguAm ba hyd i ddangos y nod a fewnbynnwyd diwethaf o fewn cofnodion cuddSut y dylid pennu maint y cynnwysSut y gosodir testun ac eicon bob eitem mewn perthynas â'i gilyddSut i alinio'r llinellauSut i dorri'r llinyn yn amryw linellau, os nad oes gan y llunydd cellau ddigon o le i ddangos y llinyn yn gyfan, neu o gwblSut i arlunio llinyn cyn-olygu'r modd mewnbwnSut i arlunio'r bar statws modd mewnbwnSut i arlunio'r bar offerSut i osod y botymau yn y blwch. Gwerthoedd posib yw: spread, edge, start ac endSut i leoli mewn gofod llorweddol ychwanegolSut i leoli mewn gofod fertigol ychwanegolDynodiadColofn DynodiadArddull Cyn-olygu modd mewnbwnArddull statws modd mewnbwnModiwl IMEiconEnw EiconRhagoleuo EiconSet EiconMaint EiconMeintiau EiconauEnw Thema EiconModel Golwg EiconEicon ar gyfer y ffenestr honEnw EiconEnw eicon ar gyfer yr eicon primaiddEnw eicon ar gyfer yr eicon eilaiddEicon y rhesSet eiconauSet eiconau i'w ddangosMaint eiconGosodwyd maint eiconBylchiad eiconauTeclyn eiconY teclyn eicon i'w ddangos yn yr eitemCyfrif yr eiconLabel yr eiconCyd-destun arddull eiconEiconigEiconauOs FALSE, peidio â gadael i unrhyw linynnau gael eu rhoi ar wahân i'r rhai dewisedigOs yn wir, dangosir pennawdOs yn wir, dangosir enwau diwrnodauOs TRUE, dangosir manylionOs TRUE, bydd gwasgu botwm de'r llygoden ar y nodlyfr yn dangos bryslen gallwch ddefnyddio er mwyn mynd at dudalenOs TRUE, ychwanegir saethau sgrolio os mae gormod o dabiau i ffitioOs TRUE, fe fydd y plentyn yn ymddangos mewn grŵp eilaidd o blant, yn addas ar gyfer, e.e., botymau cymorthOs yn wir, gellir gwneud y plentyn yn llai na'i ofyniadOs yn wir, mae'r plentyn yn ehangu a chrebachu gyda'r teclyn cwarelogAnhomogenaiddOs yw'n TRUE, mae'r colofnau i gyd yr un lledOs TRUE, mae'r ddeialog yn foddol (ni ellir defnyddio ffenestri eraill tra bod yr un hwn i fyny)Os TRUE, bydd ffenestr y naidlen yn ymddangos os ceir un cydweddiad.Os TRUE, bydd ffenestr y naidlen yr un maint â'r cofnodOs yw'n TRUE, mae'r rhesi i gyd yr un uchderOs yn wir, ni ellir newid y mis dewisedigOs TRUE, mae celloedd y tabl oll yr un lled/uchderOs TRUE, fe fydd y teclyn yn derbyn y weithred rhagosodedig pan ffocysir efOs TRUE, mae'r ffenestr yn foddol (ni ellir defnyddio ffenestri eraill tra bo'r ffenest hon i fyny)Os TRUE, bydd teclynnau heb eu mapio yn cael eu hanwybyddu wrth ddirnad maint y grŵpOs TRUE, gall ddefnyddwyr newid maint y ffenestrOs yn wir, dangosir rhifau wythnosauA ddylid dangos saeth os nad yw'r bar offer yn ffitioOs mae'r gofod llorweddol sydd ar gael yn fwy na sydd angen gan y plentyn, faint ohoni i'w ddefnyddio ar gyfer y plentyn. Mae 0.0 yn golygu dim. Mae 1.0 yn golygu popethOs mae'r gofod fertigol sydd ar gael yn fwy na sydd angen gan y plentyn, faint ohoni i'w ddefnyddio ar gyfer y plentyn. Mae 0.0 yn golygu dim. Mae 1.0 yn golygu popethOs yw nodau eraill yn gallu gweld y nod hwnOs wedi ei osod, bydd tanlinell yn y briodwedd label yn dynodi dylid defnyddio'r nod nesaf ar gyfer y fysell cyflymydd mnemonig yn y ddewislen gorlifA ddylid defnyddio tanlinellu yn y testun er mwyn dynodi y dylid defnyddio'r nod nesaf fel coflythyren bysell cyflymuA ddylid defnyddio’r label er mwyn dewis eitem stoc yn lle ei ddangosOs gosodir, amlapio llinellau os mae'r testun yn rhy lydanDangos y cyrchydd mewnosodA ydy'r botwm togl mewn cyflwr "yn y canol"Os dylid pwyso'r botwm toglA chaiff rhan togl y botwm ei ddangosA ddylid dinistrio'r ffenestr hon pan ddinistrir y rhiantOs dylid cuddio bar teitl y ffenestr hon pan fydd y ffenestr wedi'i huchafuOs yw amlapio wedi ei osod, mae hwn yn rheoli sut gaiff amlapio llinellau ei wneudAnwybyddu rhai cuddDelweddLleoliad delweddBylchiad delweddTeclyn delweddCynnwys eitem 'Arall...'AnghysonCyflwr anghysonMewnoliMewnoli EhangwyrGosod mewnoliadMynegaiYn dangos fod golygu wedi ei ddiddymuYn dangos lle dylid gosod saethau sgrolioMaint DangosyddBylchu DangosyddMaint dangosyddEtifedduBwlch cychwynnolBwlch cychwynnol cyn y tab cyntafGwerth cychwynnolCwblhau'r llinellDewis yn fewnolBorder MewnolBordef mewnolGofod border mewnolModd mewnbwn y ddyfaisFfynhonnell mewnbwnArolygwydTeclyn wedi'i archwilioFfocws MewnolBylchu mewnolRhyngosod maintGwrthdroi'r cyfeiriad mae'r llithrydd yn symud er mwyn cynyddu gwerth y cyfwngGwrthdroi'r cyfeiriad y mae'r bar lefel yn tyfu ynddoGwyrdroi cyfeiriad y mae'r bar cynnydd yn tyfuGwrthdroiAnweladwyNod anweladwySet nodau anweledigGosod gwelededdYn WeithredolWedi ei EhanguEhangydd YdywYn DangosYn RhithYw'r ffocwsYn bwysigYn cael ei ehanguCyfeiriadedd EitemPadin EitemY Cyfrif TasgauEnw'r DasgUnioniGosod unioniadEnw'r Thema AllweddolBysellrwymiad er mwyn gweithredu'r bar dewislenLlywio Allweddell ar Gyrchwyr yn UnigAmlapio wrth Lywio AllweddellSgrolio CinetigY modd sgrolio cinetig.LabelLlenwad labelLabel ar gyfer y tab sy'n cynnwys teclynnau addasedig.Teclyn labelCyfuniad X y labelCyfuniad Y y labelIaithIaith y mae nodweddion wedi'u dewis ar ei chyferGosod iaithGwerth mwyaf posib y briodwedd "safle"Arddull llunwedduClymiad ChwithYmyl ChwithBylchu ChwithClymiad chwithDisgyrchiant chwithYmyl chwithGosod ymyl chwithUnioni i'r chwith, i'r dde, neu yn y canolHyd llithrydd y raddfaMaint y botymau camu ger yr ymylauHyd cylchdro chwincio'r cyrchwr, mewn milfedau eiliadHyd y testun sydd yn y byffer ar hyn o brydHyd y testun ar y cofnod ar hyn o brydBylchu NodauBylchiad llythrennau wedi'u gosodMewnoliad LefelTrwyddedMath o DrwyddedTerfynAmlapio llinellauModd amlapio llinellauRhestr o awduron y rhaglenRhestr DosbarthiadauRhestr o'r modylau GTK sy'n weithredol ar hyn o brydRhestr o enwau eiconauRhestr meintiau eiconau (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20...Rhestr o'r rhai ysgrifennodd ddogfennaeth y rhaglenRhestr o'r rhai gyfrannodd waith graffeg/celf i'r rhaglenRhestr yr ochrau cefn GtkPrintBackend i'w defnyddio'n rhagosodLlwythoLleol yn UnigLleol yn UnigLleoliadLleoliad i'w DdewisCloi TestunCyngor CloiID colofn didoli rhesymegol mae'r golofn hon yn ei didoli pan gaiff ei dewis i'w didoliLogoEnw Eicon y LogoAmser pwyso hirSensitifrwydd y camydd isPrifRhif y prif fersiwnMewnoli ehangwyrGalluoedd LlawYmylFfiniau'n CronniYmyl ar y GwaelodYmyl ar y DiweddYmyl ar y ChwithYmyl ar y DdeYmyl ar GychwynYmyl ar y BrigMarcio enwY testun a thagiau i'w lunioTagdestunColofn tagdestunSafle MwyafUchafswm Plant Fesul LlinellUchder Cynnwys MwyafLled Cynnwys MwyafUchder UchafGwerth MwyafLled FwyafUchafswm Lled Mewn NodauUchafswm oedran y ffeiliau a ddefnyddiwyd yn ddiweddar, mewn dyddiauY lled fwyaf caniateir i'r golofnUchafrif y gofod a roddir i eitem a ellir ei ehanguUchafswm ehangu'r plentynY pellter hiraf rhwng dau glic er mwyn eu trin yn glic dwbl (mewn picseli)Hyd mwyafY nifer fwyaf o nodau ar gyfer y cofnod hwn. Sero os nad oes cyfwng uchafYr amser hiraf rhwng dau glic er mwyn eu trin yn glic dwbl (mewn milfedau eiliadau)Lefel gwerth uchaf ar gyfer y barLefel gwerth uchaf y gellir ei ddangos gan y barLled lleiaf mewn nodauDewislenCyflymydd bar dewislenLabel dewislenModel dewislenEnw dewislenAwgrym ar y math o ddewislenAwgrym math ffenestr dewislenBar DewislenDiffiniad rhyngwyneb cyfunedigBotymau NegesMath NegesArdal negesSafle LleiafIsafswm Plant Fesul LlinellIsafswm Uchder CynnwysLled Lleiafswm CynnwysLleiafswm UchderHyd Allwedd LleiafHyd Lleiaf y LlithryddGwerth LleiafLled LleiafY lled lleiaf caniateir i'r golofnLleiafswm uchder storfaLleiafswm lled storfaHyd lleiaf y plentynLled lleiaf y plentynIsafswm uchder ar gyfer blociau sy'n llenwi'r barIsafswm uchder ar gyfer llenwi blociauHyd lleiaf y botymau a roddir o fewn y blwchIsafswm uchder bar llorweddolLleiafswm lled bar llorweddolIsafswm uchder llorweddol y bar cynnyddHyd lleiaf llithrydd y bar sgrolioHyd lleiaf y llinyn chwilio er mwyn edrych am gydweddiadauYr amser lleiaf rhaid i'r pwyntydd aros dros eitem dewislen cyn i'r is-ddewislen ymddangosLefel gwerth isaf ar gyfer y barLefel isafswm gwerth y gellir ei ddangos gan y barIsafswm uchder bar fertigolLled bar fertigol lleiafLleiafswm lled ar gyfer blociau sy'n llenwi'r barLleiafswm lled ar gyfer llenwi blociauLled lleiaf y botymau a rhoddir o fewn y blwchMânRhif y fersiwn mânBysell coflythyrenTeclyn coflythyrenCofyddiaeth GweladwyModdolModdModelColofn enghreifftiol i chwilio drwyddi yn ystod chwiliad rhyngweithiolPa golofn o'r model i'w ddefnyddio i gyrchu'r eicon pixbufPa golofn o'r model i'w ddefnyddio i gyrchu'r testunY golofn fodel a ddefnyddir i gyrchu'r testun, os ddefnyddir tagdestun PangoModdau lle gall y rhaglen alw agor lleoliadau a ddewiswyd yn y bar ochrMonitorMonospaceMisArosod a gynrychiolir gan y rhesEnwEnw'r thema eicon i'w ddefnyddio wrth gefnEnw'r thema eicon i'w ddefnyddioEnw'r thema allweddol i'w llwythoEnw'r ochr gefn GtkFileChooser i'w ddefnyddio'n rhagosodEnw'r thema cyrchwr i'w defnyddio, neu NULL i ddefnyddio'r thema rhagosodedigEnw teulu'r ffontEnw'r argraffyddEnw'r eicon o'r thema ar gyfer y ffenestr honEnw'r gyfrolEnw'r thema i'w llwythoEnw plentyn gweladwyYr enw a ddefnyddir er mwyn cyfeirio at y tag. NULL ar gyfer tagiau dienwAngen SylwRhes NewyddDim Newid MisDim "dangos popeth"Heb fod yn UnffurfCyngor Offer Heb ei AwdurdodNifer y TudalennauY Nifer y Tudalennau i'w HargraffuNifer yr echelinau yn y ddyfaisY nifer o nodau i greu lle ar eu cyferNifer o golofnauY nifer o golofnau i'w dangosNifer y cyffyrddiadau cytgroesY nifer o dasgau sy'n aros ar gyfer yr argraffydd hwnNifer y llinellauY nifer o bicseli o amgylch y tudalennau cynnwys.Y nifer o bicseli o amgylch y pennyn.Y nifer o bicseli rhwng y bariau sgrolio a'r ffenestr wedi sgrolioNifer picseli'r cofnod wedi eu sgrolio bant o'r sgrin i'r chwithY nifer o bicseli gall y cyrchydd symud cyn llusgoNifer o bwyntiauNifer y pwyntiau sydd eu hangen i sbarduno'r ystumNifer y ffeiliau a ddefnyddiwyd yn ddiweddarRhifyddolBotwm OKUfuddhau'r plentynLliw Rhesi OdrifAtred y testun uwchben y llinell sail (islaw'r llinell sail os yw'r esgyniad yn negyddol)Atred y testun uwchben y llinell sail (islaw'r llinell sail os yw'r esgyniad yn negyddol) mewn unedau PangoDidreiddedd TeclynnauDidreiddedd y blwch dewisOpcodeOpcode ar gyfer ceisiadau XInput2Baneri AgoredNodweddion Ffont OpenType i'w defnyddioGwerth DewisOpsiynau yn penodi ymddygiad llorweddol y plentynOpsiynau yn penodi ymddygiad fertigol y plentynGogwyddSgrolio TroshaenModd sgrolio troshaenGwrthweithred ar gyfer gofyniad uchder y teclyn, neu -1 os dylid defnyddio'r gofyniad gwreiddiolGwrthweithred ar gyfer gofyniad lled y teclyn, neu -1 os dylid defnyddio'r gofyniad gwreiddiolModd trosysgrifoMath o BacCyfeiriad pacioMath pacioDyfais padDyfais pad i reoliPadioPadin o amgylch eitemau gweld eiconPadin ddylai fod o amgylch eiconau yny gornelTudalenCynnydd TudalenGosodiad TudalenMaint TudalenTudalen yn gyflawnTeitl tudalenMath tudalenY palet i'w ddefnyddio yn y dewisydd lliwCefndir paragraff RGBACefndir paragraff RGBA fel GdkRGBALliw cefndir paragraffLliw cefndir paragraff fel GdkColorLliw cefndir paragraff mewn llinynEnw lliw cefndir paragraffGosod cefndir paragraffRhiantTeclyn rhiantPasio TrwoddMewnbwn pasio drwodd, nid yw'n effeithio ar y prif blentynTerfyn Amser Awgrym CyfrinairGludo rhestr dargedLlwybr y gyfrolPatrwmArgraffydd wedi'i OediCaniatâdPixbufPixbuf Ehangydd CaeedigPixbuf Ehangydd AgoredGwrthrych PixbufColofn pixbufY pixbuf ar gyfer ehangydd caeedigY pixbuf ar gyfer ehangydd agoredMaint picseliY maint i'w ddefnyddio ar gyfer eicon wedi'i enwiPicseli Uwchben LlinellauPicseli Islaw LlinellauPicseli o Fewn AmlapPicseli uwchben llinellauGosod picseli uwchben llinellauPicseli islaw llinellauGosod picseli islaw llinellauPicseli o fewn amlapGosod picseli o fewn amlapPicseli o le gwag uwchben paragraffauPicseli o le gwag islaw paragraffauPicseli o le gwag rhwng llinellau wedi eu hamlapio o fewn paragraffPicseli o ofod ychwanegol ar y pedair ochrPicseli o le ychwanegol ar yr ochr waelodPicseli o le ychwanegol ar y diweddPicseli o le ychwanegol ar yr ochr chwithPicseli o le ychwanegol ar yr ochr ddePicseli o le ychwanegol ar y dechrauPicseli o le ychwanegol ar yr ochr uchafRhoi bariau sgrolio o fewn befel y ffenestr a sgroliwydTestun dalfanPwyntio atLlamyddPoblogi'r cyfanLlamlenLled Gosodedig LlamlenNaidlenni'r awgrymiadau gorffenLled benodol i naidlenDangos naidlenNaidlen os oes un yn cydwedduSafleGosod SafleSafle'r gwahanwr chwarel mewn picseli (0 yn golygu'r chwith/brig)Safle'r ddolen yn berthynol i'r teclyn plentynSafle'r eitem o fewn y grŵp hwnY safle i osod y ffenestr swigenAwgrymiadau lleoli ar gyfer pryd y gallai'r ddewislen ddisgyn oddi ar y sgrinTeclyn Rhagolwg yn WeithredolRhagolwg testunTeclyn rhagolwgGIcon primaiddLleithrydd ystumio'r botwm cynraddMae modd actifadu eicon cynraddEnw primaidd eiconSensitif i eicon cynraddMarcup cyngor offer eicon cynraddTestun cyngor cymorth eicon cynraddPixbuf primaiddPixbuf cynradd ar gyfer y cofnodID stoc cynraddMath storio primaiddGosodiadau ArgraffuArgraffyddGosodiadau argraffyddYr argraffydd i argraffu iddoDynodiad CynnyrchEnw'r rhaglenFersiwn rhaglenBorder CynnyddFfracsiwn CynnyddCam Pwls CynnyddLluosogi Uchder NaturiolLluosogi Lled NaturiolCyfnod lluosogiCyfnod lluosogi pan fydd y rheolydd hwn yn cael ei redegEnw priodweddPwlsCam PwlsCuriad y troellwrPwrpasPwrpas y maes testunLliw RGBACyflwr radioCymharebDarllen y gwerth cyfredol, neu osod gwerth newyddYn derbyn y rhagosodiadFfeiliau Diweddar wedi'u GalluogiTerfyn Ffeiliau DiweddarUchafswm Oedran Ffeiliau DiweddarRheolwr Adnoddau DiweddarAngor rect dxRect angor dyRect angor atred llorweddolRect angor atred fertigolY petryal mae'r ffenestr swigen yn pwyntio atoSesiwn CofrestruCofrestru gyda'r rheolwr sesiwnGweithred PerthnasolYn berthynol iRhyddhad y botwm pennyn grŵpY manylder llunio i'w basio i'r peiriant themaGellir AildrefnuTerfyn amser ail-adroddGwerth ail-adrodd ar gyfer terfynau amser, pan wasgir botwmCadw Maint TogloAilfeintadwyAil-feintioliNewid maint gafaelMae gafael newid maint yn weladwyModd newid maintModd ailfeintio'r golofnNewid maint lefel uchafY cydraniad ar gyfer Xft, mewn 1024 * dotiau/modfedd. -1 er mwyn defnyddio'r rhagosodiadAdnoddCyfyngu i'r Lefel LlenwiDatguddioDatgelu PlentynClymiad DeUnioni DeYmyl DeBylchu DeClymiad deYmyl ddeGosod ymyl ddeEsgyniadGosod esgyniadRôlDigidau CrwnRhes HomogenaiddBylchiad RhesiMae gan y rhes blantMae'r rhes yn rhes ehangydd, ac mae wedi ei ehanguBylchiad rhesiColofn rhychwant rhesRhesiBandio RwberAwgrym RheolauFfactor graddioMath graddfaSgrinArbedwr Sgrin GweithredolSgrolio bylchau saethAtred sgrolioSgrolioBylchu bar sgrolioBariau sgrolio o fewn y befelGosodiad Ffenestr sy'n SgrolioColofn ChwilioModd Chwilio wedi'i GalluogiModd chwilioSeddEilaiddGIcon eilaiddTestun EilaiddCamydd tuag-yn-ôl eilaiddLliw'r cyrchydd eilaiddCamydd eilaidd tuag ymlaenMae modd actifadu eicon eilaiddEnw eilaidd eiconYn sensitif i'r eicon eilaiddMarcup cyngor offer eicon eilaiddTestun cyngor offer eicon eilaiddPixbuf eilaiddPixbuf eilaidd ar gyfer y cofnodID stoc eilaiddMath storio eilaiddEnw AdranAmlddewisDewis wrth ffocysuDewisadwyArgraffydd sydd wedi'i DdewisCyfwng y DewisAlffa'r Blwch DewisLliw'r Blwch DewisLefel dewisModd dewisYn ymatebUchder GwahanyddLled GwahanyddGosod awgrym i'r peiriant thema er mwyn arlunio rhesi mewn lliw gwahanol bob yn ailGosod os yw'r gwerth yn effeithio ar faint elfennauGosod os oes modd i'r animeiddiad fod â gwerthGosod os yw'r gwerth wedi ei etifeddu drwy ragosodiadGosod y golofn ar gyfer y golofn ehanguGosod hwn yn bositif i ddangos fod cynnydd wedi ei wneud, ond cynnydd o faint anhysbys.Gosod i TRUE os yw'r amgylchedd bwrdd gwaith yn dangos y ddewislen ap, FALSE os dylai'r ap ei dangos ei hun.Gosod i TRUE os yw'r amgylchedd bwrdd gwaith yn dangos y ffolder bwrdd gwaith, FALSE os nad.Gosod i TRUE os yw'r amgylchedd bwrdd gwaith yn dangos y bar dewislen, FALSR os dylai'r ap ddangos ei hun.Yn gosod llwybr cyflymydd yr eitem ddewislenYn gosod a yw'r eitem ddewislen yn ymddangos yn unioni ar ochr dde bar dewislenGosodiadauMath CysgodMath cysgodCyd-destun wedi ei rannuLabel byrMath Llwybr ByrDangos 'Cysylltu i'r Gweinydd'Dangos 'Bwrdd Gwaith'Dangos 'Rhowch Leoliad'Dangos 'lleoliadau eraill'Dangos 'Sbwriel'Dangos SaethDangos BorderDangos y Botwm CauDangos Enwau DiwrnodauDangos ManylionDangos DeialogDangos y GolygyddDangos EhangwyrDangos Lefel LlenwiDangos PennawdDangos CuddDangos EiconauDangos Gwrthrychau heb eu CanfodDangos RhifauDangos Eitemau PreifatDangos TabiauDangos BrysgymorthDangos Rhifau WythnosauDangos bar dewislenDangos pob rhaglenDangos delweddau botymauDangos addurniadauDangos y rhaglen rhagosodedigDangos eitemau ragosodedigDangos y golygyddDangos rhaglenni wrth gefnDangos delweddau dewislenDangos rhaglenni eraillDangos rhagolwg cofnod testunDangos ffeiliau diweddarDangos rhaglenni amgenDangos maintDangos arddullDangos testunDangos testun yn y cofnod pan fydd yn wag a heb ffocwsDangos y ddewislen 'Dulliau Mewnbwn'Dangos y ddewislen 'Mewnosod Nod Rheoli Unicode'Dangos botymau pennawd colofnauDangos “Lleoliad Serennog”LleihauOchr y blwch dolen sydd wedi ei gyfateb a'r pwynt docio er mwyn docio'r blwch dolenDelwedd bar ochrDelwedd bar ochr y dudalen gynorthwyoModd Un LlinellModd Un ParagraffMaintMaint y dangosydd gwirio neu radioMaint yr eiconau yn y palet offer hwnMaint eiconau yn y bar offer hwnMaint y gwahanwyrMaint crymedd y tabMaint ardal gorgyffwrdd y tabMaint y saeth ehanguY maint i'w ddefnyddio ar gyfer cyrchwyr, neu 0 i ddefnyddio'r maint rhagosodedigMeintioHepgor y dalennyddSgipio'r bar tasgauUchder LlithryddHyd y LlithryddLled y LlithryddGwerth lleiaf posib y briodwedd "safle"Ymylon snapioGosod snapio ymylauSnapio at DiciauFfenestr SocedMath TrefnuID colofn trefnuY cyfeiriad trefnu dylai'r dangosydd trefnu ddangosDangosydd trefnuCyfeiriad trefnuEnw Thema SainOpsiwn ffynhonnellMath ffynhonnell ar gyfer y ddyfaisGofod rhwng penynnau dydd a'r brif ardalGofod rhwng testun y gwerth a'r ardal llithrydd/cafnYbwlch rhwng penynnau wythnos a'r brif ardalArddull bylchuGofod i'w rhoi rhwng y label a'r plentynY bwlch a fewnosodir ar ymylon y golwg eiconY gofod a fewnosodir rhwng celloeddY bwlch a fewnosodir rhwng celloedd eitemY bwlch a fewnosodir rhwng colofnau'r gridY bwlch a fewnosodir rhwng rhesi'r gridMaint gwahanyddBylchuBylchu o amgylch y dangosydd gwirio neu radioBylchu o amgylch y saeth ehanguBylchau rhwng botymauBylchau rhwng elfennau o'r ardalBwlch rhwng elfennau o'r brif ardal deialogBylchau rhwng saeth ehangu a chapsiwnBylchu rhwng y botymau a'r llusgyddBylchu rhwng y llusgydd/camwyr a befel y cafn allanolBwlch mewn picseli rhwng yr eicon a'r labelY bwlch mewn picseli rhwng y ddelwedd a'r labelYn pennu a ddylai'r ffenestr gael gafael newid maintYn pennu a yw gafael newid maint y ffenestr yn weladwy.Penodi sut caiff digwyddiadau newid maint eu trinYn cyflymu GtkTreeView gan dybio fod gan bob rhes yr un uchderCyrchydd HolltStacMath safonnol o gyrchwrTerfyn amser cychwynGwerth cychwyn ar gyfer terfynau amser, pan wasgir botwmID cychwynGwladwriaethNeges CyflwrBaner y wladwriaethStatwsLlinyn StatwsCynnydd CamMaint CamyddBylchu CamyddID StocID Stoc ar gyfer delwedd stoc i'w ddangosID Stoc ar gyfer eicon cynraddID Stoc ar gyfer eicon eilaiddEicon StocID StocMath storioTaro drwyddoTaro drwodd RGBASet llinell drwodd RGBAGosod croesiLlinyn yn rhoi cyflwr presennol yr argraffyddArddullDosbarthiadau ArddullCyd-destun arddullArddull y befel o amgylch y cynnwysArddull y befel o amgylch y bar dewislenArddull y befel o amgylch y botwm troelliArddull y befel o amgylch testun y bar statwsArddull y befel o amgylch y bar offerArddull yr eitemau yn y palet offerArddull tanlinellu'r testunIs ddewislenIs briodweddauIs deitlGosod IsdeitlauLliw llwyddiantLliw llwyddiant ar gyfer yr eiconau symbolaiddCymorth DewisGwynebMaint symbolaidd i'w ddefnyddio ar gyfer eicon a enwirY maint symbolaidd i'w ddefnyddio ar gyfer eicon stoc, set eiconau neu eicon wedi'i enwiTRUE os dangosir deialog cynnydd wrth argraffu.TRUE os oes dewis yn bodoli.TRUE os yw cyfuniad gosodiad tudalen wedi'u mewnblannu yn GtkPrintUnixDialogTRUE os gall y broses argraffu redeg yn anghydamseredig.TRUE os dylid defnyddio'r briodwedd SafleTRUE os ddylai tarddbwynt y cyd-destun fod ar gornel y dudalen ac nid ar gornel yr ardal a ellir ei ddelwedduTRUE os fydd y weithred argraffu yn parhau i adrodd newidiadau statws ar ôl i'r data argraffu gael ei anfon at yr argraffydd neu'r gweinydd argraffu.TRUE os fydd y weithred argraffu yn parhau i adrodd statws y dasg argraffu ar ôl i'r data argraffu gael ei anfon at yr argraffydd neu'r gweinydd argraffu.TRUE os bydd y gweithrediad argraffu yn cefnogi argraffu'r detholiad.TRUE os dylid dod â'r ffenestr at sylw'r defnyddiwr.TRUE os na ddylai'r ffenestr fod yn y dalennydd.TRUE os na ddylai'r ffenestr fod yn y bar tasgau.TRUE os ddylai'r ffenestr dderbyn y ffocws mewnbwn pan gaiff ei mapio.TRUE os ddylai'r ffenestr dderbyn y ffocws mewnbwn.TRUE os ddylai ffenestr ddangos bar dewislen ar frig y ffenestrTRUE os gall yr argraffydd hwn dderbyn PDFTRUE os gall yr argraffydd hwn dderbyn PostScriptTRUE os yw'r argraffydd hwn yn derbyn tasgau newyddTRUE os yw'r argraffydd hwn wedi'i oediSafle TabiauCrymedd tabGellir datod y tabEhangu'r tabTab yn llenwiBwlch tabLabel tabGorgyffwrdd TabGellir aildrefnu'r tabTabiauGosod tabiauTabl TagiauEnw'r tagCipio FfocwsTearoffCyflwr RhwygunTeitl RhwygunTestunByffer TestunColofn TestunTabl Tagiau'r TestunGwrthrych byffer testun sy'n storio testun cofnodColofn testunCyfeiriad y testunCyfeiriad testun y mae'r llwybr byr hwn yn weithredol ar ei gyferCyfeiriad y testun, h.y. dde-i'r-chwith neu chwith-i'r-ddeHyd testunTestun label yr ehangyddTestun label y ffrâmTestun y teclyn label o fewn y botwm, os mae'r botwm yn cynnwys teclyn labelY testun ar y bar cynnyddTestun wedi ei rendro pan mae cell golygadwy yn wagY testun i'w ddangos yn y bar cynnyddY testun i'w lunioY testun i ddangos yn yr eitem.Cyfuniad X y testunCyfuniad Y y testunY Grŵp Accel i'w ddefnyddio ar gyfer bysellau cyflymydd parodYr Ardal Cell grëwyd y cyd-destun ar ei gyferY dangosydd GDK sy'n cael ei ddefnyddio i greu cyd-destun GLY ffenestr GDK wedi ei rwymo i'r cyd-destun GLY GFile sy'n cael ei ddefnyddio gan ddeialog dewisydd rhaglenY GIcon sy'n cael ei ddangosY cyd-destun GLY cyd-destun GL y mae'r cyd-destun hwn yn rhannu dataGMenuModel ar gyfer dewislen y rhaglenGMenuModel y bar dewislenY gwrthrych GPermission sy'n rheoli'r botwm hwnY GtkActionGroup mae'r GtkAction hwn wedi ei gysylltu ag ef, neu NULL (ar gyfer defnydd mewnol).Y GtkAdjustment ar gyfer y safle llorweddolY GtkAdjustment ar gyfer y safle fertigolY GtkAdjustment sy'n cynnwys gwerth cyfredol y gwrthrych cyfwng hwnYr GtkAdjustment sy'n cynnwys gwerth cyfredol y gwrthrych botwm graddfa honGtkApplication y ffenestrY GtkCellArea ar gyfer cynllunio celloeddY GtkCellAreaContext ar gyfer cyfrifo geometreg golwg cellY gwerth GtkIconSize sy'n penodi maint yr eicon lluniedigGwerth y GtkIconSize sy'n pennu maint y troellwr wedi ei rendroY GtkPageSetup i'w ddefnyddioY GtkPageSetup ddefnyddir yn rhagosodedigY GtkPrintSettings ddefnyddiwyd i ymgychwyn y ddeialogY GtkPrinter sydd wedi'i ddewisBotwm OK y deialog.Y PrinterOption wrth gefn y teclyn hwnY gwrthrych RecentManager i'w ddefnyddioBydd y TreeMenu yn dangos plant o'r gwraidd penodedigYr URI wedi'i rwymo i'r botwm hwnLAU cyswllt i safle gwe'r rhaglenY grŵp accel sy'n dal cyflymyddion ar gyfer y ddewislenY gyfradd gyflymu pan rydych yn dal botwm i lawrY gyfradd gyflymu pan fyddwch chi'n dal botwm neu fysell i lawrGweithredoedd grŵp cyflymydd y dylai'r grŵp hwn ei ddefnyddio.Bysellau cyflymydd ar gyfer llwybrau byr o'r math 'Cyflymydd'Y weithred fydd y gweithredwr yn ei weithredu a derbyn diweddariadau ganddoY camau i'w cymryd ar y bar teitl wrth glicio ddwywaithY camau i'w cymryd ar y bar teitl gyda chlic canolY camau i'w cymryd ar y bar teitl o glicio ar y ddeY newid sy'n dal gwerth y botwm troelliAliniad y llinellau yn nhestun y label mewn perthynas â'i gilydd. NID yw hyn yn effeithio ar aliniad y label o fewn ei ddyraniad. Gweler GtkLabel:xalign am hynnySwm y gofod llorweddol rhwng dau blentynFaint o le sydd rhwng plantFaint o le rhwng dwy golofnFaint o le rhwng dwy resFaint o le i'w ychwanegu at chwith a de'r teclyn, mewn picseliFaint o le i'w ychwanegu at frig a gwaelod y teclyn, mewn picseliY maint o le sy'n cael ei gymryd gan y saethSwm y gofod fertigol rhwng dau blentynHyd yr animeiddiad, mewn milieiliadauCymhareb agwedd y caret testunY GdkFrameClock cysylltiedigY GdkScreen cysylltiedigY gwrthrych cwblhau ategolY cyflwr y cefnArddull esgyniad y borderY byffer a ddangosirY botymau a ddangosir yn y deialog negesBotwm diddymu'r ddeialog.Y rendrwr cell sy'n cael ei gynrychioli gan yr hygyrchyn hwnY Gell sydd â ffocws ar hyn o brydY gell sy'n cael ei golygu ar hyn o brydY nod i'w ddefnyddio wrth guddio testun y teclyn ("modd cyfrinair")Model plentynCyfeiriad pacio plentyn y bar dewisYr amgaead i'w arolygu ar gyfer newidiadau cyflymyddY dewis lliw wedi ei fewnblannu yn y ddeialog.Y golofn ynm model y blwch cyfun sy'n darparu dynodiad llinynnau ar gyfer y gwerthoedd yn y modelY golofn ym model y blwch cyfun sydd i'w gysylltu â llinynnau o'r cofnod os gafodd y blwch cyfun ei greu gyda #GtkComboBox:has-entry = %TRUEY golofn yn y model sy'n cynnwys y testunau cyngor ar gyfer yr eitemauY golofn yn y model sy'n cynnwys y testunau cynghorion y rhesiRhif y golofn i glymu ochr chwith y plentyn iddiRhif y golofn i glymu ochr dde'r teclyn plentyn iddiRhif y golofn i glymu ochr chwith y plentyn iddiColofn yn y model ffynhonnell data i gyrchu'r llinynnau ohoni.Math cynnwys sy'n cael ei ddefnyddio gan wrthrych agor gydaCynnwys y byfferCynnwys y cofnodCynnwys cynghoryn eicon y cornelCynnwys brysgymorth y teclyn hwnCynnwys y cyngor ar yr eicon cynraddCynnwys y cyngor ar yr eicon eilaiddCyfrif yr arwyddlun sy'n cael ei ddangos ar hyn o brydY lliw RGBA cyfredolY lliw cyfredolYr hidl gyfredol ar gyfer dewis pa ffeiliau a ddangosirYr hidl gyfredol ar gyfer dewis pa adnoddau a ddangosirY ffracsiwn presennol o'r dasg a gyflawnwydY gwerth tryloywder cyfredol (0 cwbl dryloyw, 65535 cwbl afloyw)Y dudalen bresennol yn y ddogfenSafle cyfredol y cyrchydd mewnosod mewn nodauY gwerth presennolYr eitem ddewislen a ddewiswyd ar hyn o brydDangosydd rhagosodedig GDKTeulu a maint y ffont rhagosodedig i'w defnyddioOpsiynau ffont rhagosodedig ar gyfer y sgrinUchder rhagosodedig y ffenestr, a ddefnyddir wrth gychwyn dangos y ffenestrY testun ragosodedig sy'n ymddangos pan nad oes yna raglenniLled rhagosodedig y ffenestr, a ddefnyddir wrth gychwyn dangos y ffenestrLled mwyaf dymunol y cofnod, mewn nodauUchafswm dewisedig lled y label, mewn nodauY nifer a ddymunir o linellau, wrth elipseiddio label amlapioLled ddewisol y teclyn botwm, mewn nodau.Lled ddewisol y label, mewn nodauY cyfeiriad dylai'r saeth bwyntio iddiY cyfeiriad dylai'r saeth bwyntio iddi.Ym mha gyfeiriadau mae'r grŵp maint yn effeithio ar ofynion maint ei declynnau cyfansawddY ddewislen gostwngY gwymplen.Y masg digwyddiadau sy'n penderfynu pa fath o GdkEvent fe fydd y teclyn yma'n derbynPa ddeialog dewisydd ffeiliau i'w ddefnyddio.Y ffeil a gynrychiolir gan y rhes, os o gwblY lefel llenwi.Yr hyd gosodedigY lled osodedigFfracsiwn cyfanswm y lled mynediad i symud y bloc sboncio cynnydd ar gyfer pob galwad i gtk_entry_progress_pulse ()Ffracsiwn yr holl gynnydd i symud y bloc sboncio pan mae pwlsY ffracsiwn o'r holl waith a gyflawnwydY llwybr llawn i'r ffeil a ddefnyddir i storio a darllen y rhestrCod caledwedd allwedd y cyflymyddUchder gwahanyddion os yw "wide-separators" yn WIRHyd y llunweddBotwm cymorth y deialog.Cyfuniad llorweddol y labelY cyfuniad llorweddol, o 0 (chwith) i 1 (dde). Gwrth-droir ar gyfer llunwedd dde-i'r-chwith.Yr aliniad testun llorweddol, o 0 (chwith) i 1 (dde). Caiff hwn ei wrth-droi ar gyfer llunwedd dde-i'r-chwith.Teitl y grŵp eitem hwn y gall pobl ei ddarllenYr eiconEicon cefndir arwyddlun rhifEnw eicon cefndir arwyddlun rhifEnw eicon y dudalen plentynEnw'r eicon i'w ddefnyddio ar gyfer yr argraffyddYr eicon sy'n cynrychioli'r gyfrolMaint yr eiconYr eicon i'w ddangos ar gyfer llwybrau byr o'r math 'Ystumiau Eraill'Y ddelweddCyflwr anghyson y botwmMynegai'r plentyn o fewn y rhiantMynegrif y dudalen gyfredolMynegair y trosodd yn y rhiant, -1 ar gyfer y prif blentynSafle cychwynnol y ffenestrY gwerth cychwynnol penodol defnyddir ar gyfer y priodwedd hwnYr eitem sydd yn weithredol yn gyfredolGwerth yr allweddell sy'n cyflymuLabel y ddolen i wefan y rhaglenY label ar y botwm derbynY label ar y botwm diddymuY label i'w ddangos dros yr eiconY label a ddefnyddir ar gyfer eitemau dewislen a botymau sy'n gweithredu'r weithred hon.Iaith y testun hwn, ar ffurf cod ISO. Gall Pango ddefnyddio hyn fel awgrym wrth lunio'r testun. Os nad yw hwn wedi ei osod, fe ddefnyddir gwerth rhagosodedig sy'n addas.Iaith y testun hwn, ar ffurf cod ISO. Gall Pango ddefnyddio hyn fel awgrym wrth lunio'r testun. Os nad ydych chi'n deall y paramedr hwn, mwy na thebyg nad ydych chi ei angenY cynllun ar gyfer addurniadau ffenestrHyd y saethau sgrolio llorweddolHyd y saethau sgrolio fertigolTrwydded y rhaglenMath trwydded y rhaglenRhestr is briodweddauRhestr o dargedau mae'r byffer hwn yn eu cynnal ar gyfer copïo i'r clipfwrdd a llusgo-a-gollwng ffynhonnellRhestr o dargedi mae'r byffer hwn yn eu cynnal ar gyfer gludo o'r clipfwrdd a llusgo-a-gollwng cyrchfanLleoliad yr argraffyddY lleoliad i'w amlygu yn y bar ochrYr uchafswm o blant i ofyn am le ar eu cyfer yn olynol yn y cyfeiriadedd a roddir.Yr uchder mwyaf y bydd y ffenestr sgroliedig yn ei neilltuo i'w chynnwysUchafrif yr eitemau i'w dangosGwerth mwyaf yr addasiadLled mwyaf y gell, mewn nodauY lled mwyaf y bydd y ffenestr sgroliedig yn ei neilltuo i'w chynnwysLleiafswm lled dymunol yr eitem ddewislen mewn nodauIsafswm uchder yr handlenYr uchder lleiaf y bydd y ffenestr sgroliedig yn ei neilltuo i'w chynnwysLled llorweddol lleiaf y bar cynnyddY nifer lleiaf o blant i'w dyrannu'n olynol yn y cyfeiriadedd a roddir.Maint lleiaf y saeth yn y blwch comboGwerth lleiaf yr addasiadIsafswm uchder fertigol y bar cynnyddLled fertigol lleiaf y bar cynnyddLled lleiaf yr handlenY lled lleiaf y bydd y ffenestr sgroliedig yn ei neilltuo i'w chynnwysY fysell coflythyren cyflymu ar gyfer y label hwnModd y dangosydd gwerthModd y dangosydd gwerth a ddangosir gan y barY model sy'n cynnwys y gwerthoedd posib ar gyfer y blwch comboY model ar gyfer yr olwg cellY model i'r TreeSortModel ei drefnuY model ar gyfer y blwch comboY model ar gyfer y model hidlo i'w hidloY model ar gyfer yr olwg eiconY model ar gyfer y ddewislen coedenY model ar gyfer y golwg coedenY model y gwneir y llamlen ohono.Y model i ganfod cydweddiadau ynddiMasg addasydd y cyflymyddBydd y monitor y ddewislen yn ymddangos arnoYr arosod a gynrychiolir gan y rhes, os o gwblEnw'r weithredEnw'r weithred gysylltiedig, fel 'app.quit'Enw'r dudalen plentynEnw'r eicon o'r themaEnw'r ddewislen i'w hagorEnw'r rhaglen. Os nad yw'r enw wedi ei osod, y dewis rhagosodedig yw g_get_application_name()Enw'r briodweddEnw'r ffont dewisedigEnw'r is-ddewislenEnw'r eicon thema a ddangosir ar yr eitemEnw'r is-ddewislen gweladwyEnw'r gyfrolEnw'r teclynEnw'r teclyn sydd i'w weld yn y stac ar hyn o brydNifer y colofnau yn y tablNifer y colofnau y mae plentyn yn eu rhychwantuNifer y llefydd degol a ddangosir yn y gwerthY nifer o lefydd degol i'w dangosNifer y digidau i dalgrynnu'r gwerth iddynt.Nifer y tudalennau yn y ddogfen.Y nifer o dudalennau fydd yn cael eu hargraffu.Nifer y rhesi yn y tablNifer y rhesi y mae plentyn yn eu rhychwantuY dynodiad rhifol ar gyfer mynediad cyflymDidreiddedd y teclyn, o 0 i 1Cyfeiriadedd y cyfeiridedadwyGogwydd y bwrddCyfeiriad pacio'r bar dewisY bylchu i fewnosod ar waelod y teclyn.Y bylchu i fewnosod ar ochr chwith y teclyn.Y bylchu i fewnosod ar ochr dde'r teclyn.Y bylchu i fewnosod ar ben y teclyn.Cynnydd tudalen yr addasiadMaint tudalen yr addasiadParamedr galwadau gweithrededdCyd-destun arddull rhiantTeclyn rhiant y teclyn hwn. Rhaid iddo fod yn declyn CynhwysyddY teclyn rhiant y dylai'r ddewislen alinio ag ef.Y ffenestr rhiantLlwybr y gyfrolY pixbuf i'w lunioMaint picsel y dylai eiconau gael eu gorfodi iddo, neu seroY llamyddY safle lle dangosir y gwerth cyfredolSafle'r teclyn wedi ei alinio i'r llinell sail os oes gofod ychwanegol ar gaelLleoliad y ddelwedd yn berthynol i'r testunLleoliad y marc mewnosod (fel atred o gychwyn y byffer)Safle ochr pell y dewis o'r cyrchydd mewn nodauY man dewisol i roi marc colli geiriau (...) yn y llinyn, os nad oes gan y llunydd cellau ddigon o le i ddangos y llinyn yn gyfanY man dewisol i roi marc colli geiriau (...) yn y llinyn, os nad oes gan y label ddigon o le i ddangos y llinyn yn gyfanY man dewisol i roi marc colli geiriau (...) yn y llinyn, os nad oes gan y bar cynnydd ddigon o le i ddangos y llinyn yn gyfan, neu o gwbl.Prif destun deialog y negesMae prif destun y label yn cynnwys marcio Pango.Y weithred radio sydd yn y grŵp mae'r weithred yma yn perthyn iddi.Y botwm radio sydd yn y grŵp mae'r teclyn yma yn perthyn iddi.Eitem y ddewislen radio sydd yn y grŵp mae'r teclyn hwn yn perthyn iddo.Y botwm teclyn radio i ba grŵp y mae'r botwm hwn yn perthyn.Y gynrychiolaeth a ddefnyddir ar gyfer data delweddY cynrychioliad sy'n cael ei ddefnyddio ar gyfer eicon cynraddY cynrychioliad sy'n cael ei ddefnyddio ar gyfer eicon eilaiddY cydraniad ar gyfer ffontiau ar y sgrinY llwybr adnoddau yn cael ei ddangosRôl y botwm hwnRhif y rhes i glymu gwaelod y plentyn iddiRhif y rhes i glymu pen y teclyn plentyn iddiRhif y rhes i glymu pen y plentyn iddiY rhif rhes i atodi ochr uchaf teclyn plentyn iddoY rhes i alinio'r i'r llinell sylfaen pan valign yw GTK_ALIGN_BASELINEFfactor graddio'r ffenestrY sgrin lle caiff yr eicon statws hwn ei ddangosY sgrin lle caiff y ffenestr hon ei dangosY sgrin lle caiff y ffenestr hon ei dangos.Mae'r testun eilaidd yn cynnwys uwchdestun Pango.Testun eilaidd deialog y negesY lliw RGBA dewiswydY lliw dewisedigY diwrnod sydd wedi ei ddewis (fel rhif rhwng 1 a 31, neu 0 er mwyn dad-ddewis y diwrnod sydd wedi ei ddewis eisoes)Y mis sydd wedi ei ddewis (fel rhif rhwng 0 ac 11)Y gwerth tryloywder dewisedig (0 cwbl dryloyw, 65535 cwbl afloyw)Y flwyddyn sydd wedi ei dewisY modd dewisY polisi sensitifrwydd i'r camydd sy'n pwyntio at ochr is yr addasiadY polisi sensitifrwydd i'r camydd sy'n pwyntio at ochr uwch yr addasiadMaint yr eiconau yn y bariau offer rhagosodedig.Maint yr eiconMaint y rhestr o adnoddau a ddefnyddiwyd yn ddiweddarTrefniant yr eitemau a ddangosirStatws y weithred argraffuCynnydd cam yr addasiadID stoc yr eicon stoc i'w lunioYr eicon stoc a ddangosir mewn teclynnau yn cynrychioli'r weithred hon.Yr eicon stoc a ddangosir ar yr eitemY llinyn a ddangosir yng nghofnod dewislen y plentynY llinyn a ddangosir ar label tab y plentynY llinyn sy'n cynrychioli'r ffontY cyd-dsetun arddull i fel thema gwedd yr eiconArddull y teclyn, sy'n cynnwys gwybodaeth ynghylch sut fe fydd yn edrych (lliwiau a.y.b.)Yr is-ddewislen sydd ynghlwm wrth yr eitem ddewislen, neu NULL os nad oes ganddiYr is-deitl i'w ddangosYr arwyneb i'w rendroY testunY testun ar gyfer y label plentynMae testun y botwm yn cynnwys marcio XML. Gweler pango_parse_markup()Testun y labelMae testun y label yn cynnwys tagiau XML. Gweler pango_parse_markup()Y testun i'w ddangos er mwyn arddangos y ffont a ddewiswydY testun i'w ddangos wrth annog y defnyddiwr i gloiY testun i'w ddangos wrth annog y defnyddiwr i ddatgloiY testun i'w ddangos ar frig y ddeialogY saib cyn cuddio is-ddewislen pan mae'r pwyntydd yn symud tuag at yr is-ddewislenTeitl y dudalen gynorthwyoTeitl y dudalen plentynTeitl y proffil lliw i'w ddefnyddioTeitl y deialog dewis lliwTeitl y deialog dewis ffeilTeitl y deialog dewis ffeil.Teitl deialog y dewiswr ffontiauTeitl y ffenestrTeitl eicon y cornelY teitl i'w ddangosY weithred togl i newid i'r dudalen addasuGellir gweithredu'r botwm toglCyflwr toglu'r botwmYr offeryn sy'n cael ei ddefnyddio ar hyn o bryd gyda'r ddyfais honNi all y cyngor i'w ddangos wrth annog y defnyddiwr gael awdurdodiadY cyngor i'w ddangos wrth annog y defnyddiwr i gloiY cyngor i'w ddangos wrth annog y defnyddiwr i ddatgloiRhiant darfodedig y ddeialogY parth cyfieithu sydd yn cael ei ddefnyddio gan gettextY weithred addasuMath y cyflymyddY math o animeiddiad a ddefnyddir i drawsnewidY math o negesY math o weithred mae'r dewisydd ffeil yn ei gyflawniY math o lwybr byr a gynrychiolirMath y dudalen gynorthwyoMath y ffenestrYr uned i fesur pellteroedd, o fewn y cyd-destunY gwerthGwerth yr addasiadGwerth y golofn dynodiad ar gyfer y rhes bywGwerth y raddfaPriodwedd gwerth yr aelod gweithredol o'r grŵp y mae'r weithred hon yn perthyn iddi.Y gwerth a ddychwelir gan gtk_radio_action_get_current_value() pan mae'r weithred hon yn weithred gyfredol ei grŵp.Y math o werth a ddychwelwyd gan GtkStyleContextFersiwn y rhaglenCyfuniad fertigol y labelY cyfuniad fertigol, o 0 (brig) i 1 (gwaelod)Yr aliniad testun fertigol, o 0 (brig) i 1 (gwaelod).Y gwreiddyn rhithwirY gwreiddyn rhithwir (o'i gymharu â'r model plentyn) ar gyfer y model hidlo hwnY gyfrol a gynrychiolir gan y rhesY teclyn sy'n cael ei olygu ar hyn op brydY teclyn sydd i'w weld yn y stac ar hyn o brydY teclyn mae'r hygyrch yn yn cyfeirio ato.Y teclyn y mae'r ddewislen ynghlwm wrthoY teclyn i'w weithredu pan wasgir bysell coflythyren y labelY teclyn i'w fonitro am newidiadau i'r cyflymyddY teclyn lle mae'r ffenestr ynghlwmFfenestr y teclyn os caiff ei wiredduAt ba led i amlapio'r testunLled gwahanyddion os yw "wide-separators" yn WIRLled y border gwag y tu fas i blant y cynhwysyddLled y llunweddY lled a ddefnyddir ar gyfer bob eitemDisgyrchiant ffenestr y ffenestMae ffenestr y soced y mae'r plwg wedi'i fewnosod ynddiY ffenestr diweddaraf oedd â ffocwsYr aliniad XY bylchu xYr aliniad YY bylchu yEnw ThemaEnw'r peiriant themaAr ôl sawl eiliad y dylai'r cyrchwr beidio chwincioAmser pwyso botwm/cyffwrdd i gael ei ystyried yn bwyso hir (mewn milieiliadau)Ar ôl sawl eiliad y dylid analluogi'r modd poriAmser cyn dangos brysgymorthAmser cyn dangos brysgymorth pan fo modd pori wedi ei alluogiStamp amser ffurfweddiad y ffont cyfredolTeitlGrŵp Maint TeitlTeitl y dasg argraffuY teitl i ymddangos ym mhennawd y golofnGweithred clic dwbl ar y bar teitlGweithred clic canol bar teitlGweithred clici de bar teitlCyflwr togluOfferynMaint Eicon Bar OfferArddull Bar OfferArddull bar offerBrysgymorthColofn CyngorTestun CynghorynTerfyn amser modd pori brysgymorthTerfyn amser pori brysgymorthMarciau'r brysgymorthTerfyn brysgymorthClwm PenYmyl uchafBylchu PenClymiad penOlrhain Statws ArgraffuTraciwch ddolenni yr ymwelwyd â nhwDarfodedig ar gyfer y FfenestrHyd y trawsnewidiadPontio yn rhedegMath o drawsnewidiadTrawsnewidiadau wedi'u galluogiParth CyfieithuClodau cyfieithwyrPatrwm llinell goedenLled llinell goedenModel TreeMenuRhes wraidd TreeMenuColofn TreeModel yn cynnwys y gwerthoedd rhychwant colofnColofn TreeModel yn cynnwys y gwerthoedd rhychwant rhesModel TreeModelSortModel TreeViewBorder CafnCafn o dan y StepwyrCwtogi aml-linellAwgrym mathMath y befel o amgylch botymau bar offerY math o ddatamgennu isbicsel; dim, rgb, bgr, vrgb, vbgrURITanlinelliTanlinellu RGBATanlinellu set RGBAGosod TanlinelliDynodiad UnigrywAdnabyddydd unigryw ar gyfer y ffenestr i'w ddefnyddio wrth adfer sesiwnAdnabyddydd cychwyn unigryw ar gyfer y ffenestr i'w ddefnyddio wrth hysbysu cychwynUnedDatgloi TestunCyngor DatgloiLliw Cyswllt heb ei YmweldPolisi DiweddaruSensitifrwydd y camydd uwchPwysigDefnyddio Gwedd GweithredDefnyddio Wrth GefnDefnyddio Bar PennynDefnyddio Bar Pennyn ar gyfer gweithredoedd.Defnyddio UwchfarcioDefnyddio Uwchfarcio o fewn yr eilaiddDefnyddiwch OpenGL ESDefnyddio Label RhagolwgDefnyddiwch lamyddDefnyddiwch lamydd yn lle dewislenDefnyddio alffaDefnyddio'r ffont yn y labelDefnyddio'r dudalen lawnDefnyddio tagiauDefnyddio'r maint yn y labelDefnyddio stocDefnyddio eiconau symbolaiddDefnyddio tanlinelluGwerthSafle'r GwerthGwerth y dewisGwerth y bar cynnyddBylchu'r gwerthMath o werthDynodiad y GwerthwrAddasydd FertigolCyfuniad FertigolEhangu FertigolGosod Ehangu FertigolAtred FertigolBylchu FertigolHyd Saeth Sgrolio FertigolPolisi Sgrolio FertigolPolisi Bar Sgrolio FertigolMaint Gwahanydd FertigolAddasiad fertigolAddasiad fertigol sy'n cael ei rannu rhwng y teclyn sgroladwy a'i reolwrCyfuniad fertigolCyfuniad fertigol y plentynOpsiynau fertigolBylchu fertigolSafle fertigol y plentyn o fewn y lle sydd ar gael. Mae 0.0 ar y brig a 1.0 ar y gwaelodGraddfa fertigolGwahaniad fertigolGofod fertigol rhwng celloedd. Rhaid ei fod yn rhif eilaiddBylchu fertigolHomogenaidd fertigolMaint homogenaidd fertigolGolwgGweld EnwMae'r golwg yn caniatáu i'r defnyddiwr chwilio drwy golofnau yn rhyngweithiolMae gan yr olwg ehangwyrGellir aildrefnu'r olwgGwelededdGweladwyFfocws GweladwyFfenestr WeladwyPlentyn gweladwyIs-ddewislen gweladwyGweladwy tra'n llorweddolGweladwy pan wedi gorlifoGweladwy tra'n fertigolYmwelwydLliw Cyswllt wedi ei YmweldCyfrol a gynrychiolir gan y rhesLliw rhybuddLliw rhybudd ar gyfer eiconau symbolauLAU safle gweLabel safle gwePa radd o awgrymu i'w ddefnyddio; dim, ychydig, canolig, llawnPan yn TRUE, cuddir dirprwyon dewislen gwag ar gyfer y weithred hon.Pan yn WIR, bydd llywio allweddell a gwallau eraill yn achosi sŵnPan yn WIR, ni throsglwyddir unrhyw ddigwyddiadau hysbysu symud ar y sgrin honPan yn WIR, dim ond bysellau cyrchu ellir eu defnyddio i lywio teclynnauPan yn TRUE, dangosir dirprwyon brysgymorth ar gyfer y weithred hon yn newislen gorlifo'r bar offer.Dangos bob saeth o hyd wrth sgrolio.Pryd ddangosir y bar sgrolio llorweddolPan mae'r ddewislen yn is-ddewislen, ei leoli'r nifer yma o bicseli ar draws yn llorweddolPan fo'r ddewislen yn is-ddewislen, ei leoli'r nifer yma o bicseli yn is yn fertigolPryd ddangosir y bar sgrolio fertigolBle mae'r cynnwys wedi'i leoli mewn perthynas â'r bariau sgrolio.Lle mae cynnwys ffenestri sy'n sgrolio o'i gymharu â'r bariau sgrolio, oni bai fod hwn wedi ei wrthwneud gan leoliad y ffenestr sy'n sgrolio ei hun.A ddylid defnyddio "window-placement" i benodi lleoliad y cynnwys o'i gymharu â'r bariau sgrolio.A ddylai 'petryalau ffocws' gael eu cuddio nes bod y defnyddiwr yn dechrau defnyddio'r bysellfwrdd.A yw GTK+ yn cofio ffeiliau diweddarA fydd gwasgu Tab yn mewnosod nod tabA yw byffer dyfnder yn cael ei ddyrannuA fydd dewisydd ffeil wrth gadw yn rhoi deialog cadarnhau trosysgrifo os yn briodol.A fydd dewiswr ffeil nad yw yn y modd agored yn cynnig i'r defnyddiwr greu ffolderi newydd.A ddylai clic canol ar lygoden gludo cynnwys y clipfwrdd 'PRIMARY' yn lleoliad y cyrchwr.A ddylid darparu paletA ddylai clic cynradd ar y cafn ystumio'r llithrydd yn ei leA ddylai botwm troelli amlapio wrth gyrraedd ei gyfwngA yw byffer stensil yn cael ei ddyrannuA oes is-deitl wedi'i osodA ddylai eiconau actifadwy ragoleuo pan fyddan nhw'n hofranA yw pob un o'r meysydd angenrheidiol ar y dudalen wedi eu llenwiP'un ai dylid dangos alffaA oes eicon wedi'i osodA ddylai deialogau GTK+ mewnol ddefnyddio bar pennyn yn lle ardal weithredu.A ddylai botymau mewn deialogau ddefnyddio'r dewis arall ar gyfer y drefn fotymauP'una i ddylai celloedd alinio gyda'r rhesi gerllawP'una i ddylai celloedd fod yr un maint ym mhob rhesP'una i oes gan y blwch cyfun gofnodA oes gan fariau offer rhagosodedig destun yn unig, testun ac eiconau, eiconau'n unig, a.y.b.A ddylid medru rhwygo ymaith eitemau'r dewislenni sy'n gostwngA ddylai dewislenni cwymp edrych fel rhestrau yn hytrach na dewislenniA ydy'r testun a rhoddir yn trosysgrifo cynnwys sy'n bodoli eisoesA ydy gwerthoedd gwallus yn cael eu newid yn awtomatig at gam agosaf botwm troelliA ddylai lle ychwanegol ar gyfer y plentyn gael ei rhoi i'r plentyn neu ei rhoi o'i amgylchA yw petryalau ffocws yn weladwy yn y ffenestr hon ar hyn o brydA yw ffont wrth gefn wedi'i alluogi.A ddylid dangos llinellau grid yn yr olwg goedenA ddylai gtk_widget_show_all() beidio ag effeithio'r teclyn hwnA ddylid dangos delweddau mewn dewislenniA ddylid dangos delweddau ar botymauA ddylai labeli gael cofeiriauA yw'r ffiniau chwith a de yn cronni.A ellir newid cyflymwyr dewislenni gan wasgu bysell dros yr eitem dewislenA ddylai eitemau dewislen gael cyflymwyrA yw cofyddiaeth yn weladwy yn y ffenestr hon ar hyn o brydA ddylid dangos a chuddio cofyddiaeth yn awtomatig pan fydd y defnyddiwr yn pwyso'r gweithredwr cofyddiaeth.P'un ai mae testun newydd yn tros ysgrifennu'r testun cyfredolA ddylid anwybyddu nodau nad ydynt yn rhifauA ddylai'r maint newid yn llyfn ai peidio wrth newid rhwng plant o wahanol faintA yw'r trawsnewid yn rhedeg ar hyn o bryd ai peidioP'un ai fydd cofnodion cyfrinair yn dangos rhybudd pan fydd Caps Lock ymlaenA ddylid ehangu/cwympo rhesi wrth i'r pwyntydd symud drostyntA ddangosir y maint ffont dewisedig yn y labelA oes modd cyflunio lled gwahanyddion, ac a ddylid eu tynnu gan ddefnyddio bocs yn hytrach na llinellP'un a yw trawsnewidiadau dangos/cuddio wedi'u galluogi ai peidioA ydy bylchwyr yn llinellau fertigol neu'n wagA ddylid dangos tabiauA ddylid ychwanegu eitemau dewislen rhwygo at ddewislenniA yw'r GtkGLArea yn rendro ar bob ail-dynnuA ydy'r grŵp gweithred wedi ei alluogi.A ydy'r grŵp gweithred yn weladwy.A ydi'r weithred yn bwysig ai peidio. Pan yn WIR, mae dirprwyon toolitem ar gyfer y weithred hon yn dangos testun yn y modd GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ.A ydy'r weithred wedi ei alluogi.A ydy'r weithred yn weladwy.A oes gan y rhaglen ddewisA yw'n well gan y rhaglen gael thema dywyll.A ddylid dangos y teclyn a ddarparwyd gan y rhaglen ar gyfer rhagolygon addasedig.A ydy'r rhaglen yn gallu peintio ar y teclyn yn uniongyrcholP'un ai yw'r cynorthwyydd yn ychwanegu padin o amgylch y dudalenA ydy'r lliw cefndir yn llenwi holl uchder y llinell neu dim ond uchder y nodau wedi eu tagioA ddylid dangos y borderA oes gan y byffer destun wedi ei ddewis ar hyn o brydP'una i yw lliw cefndir y gell wedi ei osodP'un ai yw'r celloedd yn ehanguP'un ai ywrendrwr y gell yn y modd golygu ar hyn o brydA yw'r plentyn yn cael ei ddatgelu a'r targed animeiddio wedi'i gyrraeddA ddylai'r plentyn dderbyn lle ychwanegol pan mae'r oedolyn yn tyfuA ddylai tab y plentyn lenwi'r ardal ddyranedigA ddylai'r priodweddau child_displacement_x/_y hefyd effeithio'r petryal ffocwsA ddylai'r plant fod o'r un maintA oes gan y byffer lliw gydran alffaA ydy'r dewisydd lliw yn caniatáu gosod tryloywderA ellir ail-drefnu'r golofn o amgylch y penawdauA ydy'r blwch combo yn tynnu ffrâm o amgylch y plentynA ddangosir dewislen gwympo'r combo ai peidioP'un ai ddylai'r blwch cyfun gynnwys eitem sy'n cychwyn GtkAppChooserDialogP'un ai ddylai'r blwch cyfun ddangos y rhaglen ragosodedig ar y brigA ddylid ychwanegu'r rhagddodiad cyffredin yn awtomatigA ddylid dangos yr awgrymiadau gorffen mewn naidlen ai peidioA ddylai'r cynhwysydd ddatgelu'r plentynA ddylai dewislenni cyd-destun y cofnodion a'r golygon testun gynnig newid y modd mewnbwnA ddylai dewislenni cyd-destun y cofnodion a'r golygon testun gynnig rhoi nodau rheoli i mewnA yw'r cyd-destun yn defnyddio OpenGL neu OpenGL ESA ddylid dangos y gwerth cyfredol ger y llithryddA ddylai'r cyrchydd chwincioA yw'r eiddo cynllun addurno wedi'i osodP'un a oes gan y ddyfasi gyrchwrA yw'r ddeialog yn weladwy ar hyn o brydA yw'r ddeialog yn cefnogi dewisA yw cyfeiriad y dangoswyr didoli yn yr olwg goeden a'r olwg rhestr wedi ei wrthdroi o'i gymharu â'r rhagosodiad (lle mae saeth i lawr yn dangos trefn esgynnol)P'un ai yw' botwm y gwymplen yn sensitif pan mae'r model yn wagA gellir newid cynnwys y cofnodA ydy'r blwch digwyddiad yn weladwy, yn hytrach na'n anweladwy ac yn cael ei ddefnyddio er mwyn dal digwyddiadau'n unig.A ydy ffenestr dal digwyddiadau'r blwch digwyddiadau uwchben ffenest y teclyn plentyn yn hytrach nac oddi tani.A ydy'r ehangydd wedi ei agor er mwyn dangos y teclyn plentynA fydd yr ehangwr yn newid maint y ffenestr lefel uchaf ar ôl ehangu a dymchwelA yw'r ystum yn ymdrin â digwyddiadau cyffwrdd yn unigA yw'r ystum yn gyfyngedigA yw'r grŵp wedi'i gau ac eitemau wedi'u cuddioA ellir clicio'r pennawdA ddylid dangos ffeiliau a phlygellau cuddA yw'r briodwedd maint eicon wedi ei osodP'un ai fydd y ddelwedd yn cael ei dangos drwy'r amserA ydy'r ffocws mewnbwn o fewn y GtkWindow ymaP'un ai yw'r nod anweledig wedi'i osodA ddylai'r grŵp eitem fod yr unig un ehangwyd ar amser penodolA ddylai'r grŵp eitem dderbyn lle ychwanegol pan fydd y palet yn tyfuA ddylai'r eitem fod o'r un maint ac eitemau cydryw eraillA ddylai'r eitem lenwi'r lle sydd ar gaelA ddylai'r eitem dderbyn lle ychwanegol pan fydd y grŵp yn tyfuA ddylai'r eitem dderbyn lle ychwanegol pan mae'r bar offer yn tyfuA ddylai'r eitem ddechrau rhes newyddA ddylid dangos yr eitemau sy'n cyfeirio at adnoddau sydd ddim ar gaelA ddylid dangos rhifau gyda'r eitemauA gaiff y label ei arlunio yn y ffont dewisedigA gaiff y label ei arlunio yn y maint ffont dewisedigA yw'r label mewn modd un llinellA gellir dewis testun y label gyda'r llygodenA ddylai'r teclyn label lenwi'r holl ofod llorweddol sydd ar gaelA yw'r marc wedi gadael disgyrchiantA oes gan y ddewislen eitem rhwygoA yw'r ddewislen yn rhiantA ydy'r eitem dewislen wedi ei dicioA ydy'r eitem dewislen yn edrych fel eitem dewislen radioA ddylai'r paned gael dolen amlwgA yw'r plwg wedi'i fewnosodA yw'r popover yn moddolP'un ai ddylai lled y llamlen fod yn osodedig yn cyd-fynd a lled dynodedig y blwch cyfunA yw'r cofnod testun rhagolwg yn cael ei ddangos ai peidioA oes modd actifadu'r eicon cynraddA yw'r eicon cynradd yn sensitifA ddylid dangos yr eitemau preifat ai peidioA ddylid dangos y cynnydd fel testun.A ydy dirprwyon y weithred hon yn edrych fel dirprwyon gweithred radioAr ôl ei lunio, a ddylid lliwio'r pixbuf yn ôl y stadA yw'r rhes yn cynrychioli lleoliad rhwydwaithA oes gan y raddfa darddiadP'un a yw'r arbedwr sgrin yn weithredolA yw'r modd chwilio ymlaen a dangosir y bar chwilioP'un ai a oes modd actifadu'r eicon eilaiddA yw'r eicon eilaidd yn sensitifA ddylid ffeiliau a ddewisir cael eu cyfyngu i LAU file: lleolA ddangosir yr arddull ffont dewisedig yn y labelA ddylid ffeiliau a ddewisir cael eu cyfyngu i URIau file: lleolA ddylai'r dewis ddilyn y pwyntyddA arlunnir y gwahanydd, neu le wagA yw'r bar ochr yn cynnwys llwybr byr adeiledig ar gyfer ffeiliau diweddarA yw'r bar ochr yn cynnwys llwybr byr adeiledig i ddeialog 'Cysylltu â'r gweinydd'A yw'r bar ochr yn cynnwys llwybr byr adeiledig i fynd i mewn i leoliad â llawA yw'r bar ochr yn cynnwys llwybr byr adeiledig i'r ffolder Bwrdd GwaithA yw'r bar ochr yn cynnwys llwybr byr adeiledig i'r lleoliad SbwrielA yw'r bar ochr yn cynnwys eitem i ddangos lleoliadau allanolA yw'r bar ochr yn cynnwys eitem i ddangos ffeiliau serennogA yw'r bar ochr yn cynnwys ffeiliau lleol yn unigA ddylai'r botwm troelli ddiweddaru o hyd, neu ddim ond pan fo'r gwerth yn ddilysA yw'r troellwr yn weithredolP'un ai yw'r troellwr yn fyw (h.y. yn cael ei ddangos) yn y gellP'un ai yw eicon statws wedi ei fewnblannuP'un a i yw'r eicon statws yn weladwyP'una i yw'r casgliad lliwiau'n ddewisadwyP'un ai ddylai'r casgliad lliwaiu gynnig cyfaddasuA yw'r switsh ymlaen neu i ffwrddA ellir datod y tab ai peidioA oes modd ad-drefnu tab trwy weithred defnyddiwrA chaiff y defnyddiwr olygu'r testunP'una i â ddylai'r gweithred toglo fod yn weithredolA ydy'r eitem bar offer yn bwysig. Pan yn wir, mae botymau bar offer yn dangos testun yn y modd GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZA ydy'r eitem bar offer yn weladwy pan mae'r bar offer ar ogwydd llorweddol.A ydy'r eitem bar offer yn weladwy pan mae'r bar offer ar ogwydd fertigol.Ai'r lefel dop yw'r ffenestr weithredol gyfredolA yw'r olygfa yn estyn rhwydweithiauA yw'r olygfa'n llwytho lleoliadauA ydy'r teclyn yn gallu derbyn y ffocws mewnbwnA all y teclyn fod y teclyn rhagosodedigA oes gan y teclyn y ffocws mewnbwnA yw'r teclyn â byffer dwblA ydy'r teclyn yn rhan o declyn cyfansawddAi'r teclyn yw'r teclyn rhagosodedigA ydy'r teclyn y teclyn ffocws o fewn y lefel dopA ydy'r teclyn yn weladwyA ydy'r teclyn yn ymateb i fewnbwnA ddylai'r teclyn gipio ffocws pan gaiff ei glicio gyda'r llygodenP'un ai ddylai'r teclyn ddangos pob rhaglenP'un ai ddylai'r teclyn ddangos y rhaglenni wrth gefnP'un ai ddylai'r teclyn ddangos rhaglenni eraillP'un ai yw'r teclyn yn dangos y rhaglenni amgenP'un ai ddylai'r teclyn ddangos y rhaglen ragosodedigA ddylai'r ffrâm y ffenestr gael botwm cauA yw'r ffenestr wedi'i ehanguA ddylai'r ffenestr gael ei haddurno gan y rheolwr ffenestriP'un ai oes yna gyrchwr gweladwy yn sgil symud y ddyfaisA ddylid dangos brysgymorth ar yr eitem ai peidioA ddylai fod eicon gerllaw'r eitemA ymwelwyd â'r ddolen hon.A oes angen sylw ar y dudalen honA oes modd actifadu'r rhes honA gellir dewis testun y label gyda'r llygodenA ydy'r tag hwn yn effeithio ar uchder y cefndirA yw'r tag hwn yn effeithio wrth gadw wrth gefn ffontA yw'r tag hwn yn effeithio ar nodweddion ffontA ydy'r tag hwn yn effeithio ar fewnoliadA yw'r tag hwn yn effeithio ar fylchau rhwng llythrennauA ydy'r tag hwn yn effeithio ar y modd amlapio llinellauA ydy'r tag hwn yn effeithio unioniad paragraffauA ydy'r tag hwn yn effeithio ar groesiA yw'r tag hwn yn effeithio ar liw llinell drwoddA ydy'r tag yma'n effeithio tabiauA ydy'r tag hwn yn effeithio ar olygadwyedd y testunA ydy'r tag hwn yn effeithio ar welededd y testunA ydy'r tag hwn yn effeithio'r modd alinioA ydy'r tag hwn yn effeithio ar liw'r cefndirA ydy'r tag hwn yn effeithio'r man colli geiriauA ydy'r tag hwn yn gosod teulu'r ffontA ydy'r tag hwn yn effeithio ar faint y ffontA ydy'r tag hwn yn effeithio ar estyniad y ffontA ydy'r tag hwn yn effeithio ar arddull y ffontA ydy'r tag hwn yn effeithio amrywiant y ffontA ydy'r tag hwn yn effeithio pwysau'r ffontA ydy'r tag hwn yn effeithio ar liw'r blaendirA ydy'r tag hwn yn effeithio'r iaith y llunnir y testun yma ynddiA ydy'r tag yma yn effeithio ar yr ymyl chwithA ydy'r tag hwn yn effeithio ar y nifer o bicseli uwchben llinellauA ydy'r tag hwn yn effeithio ar y nifer o bicseli rhwng llinellau wedi'i amlapioA ydy'r tag hwn yn effeithio ar liw cefndir paragraffA ydy'r tag hwn yn effeithio ar yr ymyl ddeA ydy'r tag hwn yn effeithio'r esgyniadA ydy'r tag hwn yn effeithio ar danlinelliA yw'r tag hwn yn effeithio ar liw tanlinelluA ydy'r tag hwn yn graddio'r ffontA yw'r testun wedi'i guddio.P'un ai a oes gan eicon y cornel gynghorynA oes brysgymorth i'r teclyn hwnA ddylid gweithredu'r teclyn rhagosodedig (e.e. y botwm rhagosodedig mewn deialog) pan wasgir EnterA ddylid caniatáu dewis mwy nag un ffeilA ddylid caniatáu dewis mwy nag un eitemA ddylid datamgennu ffontiau Xft; 0=na, 1=iawn, -1=rhagosodiadA ddylid canoli'r cynnwysA ddylid dangos graffeg lefel llenwi ar y cafn.A ddylid dangos label stoc gydag enw'r ffeil a ragwelir.A ddylid dangos cyflwr "anghyson"A ddylid dangos y golofnA ddylid arlunio’r dangosydd ffocws o fewn teclynnauA ddylid tynnu'r cafn am ei hyd cyfan, neu ac eithrio'r stepwyr a'r bylchiadA ddylid allyrru ::populate-popup ar gyfer llamlenni nad ydynt yn ddewislenniA ddylid allyrru ::populate-popup ar gyfer llamleni cyffwrddA ddylid galluogi dewis mwy nag un eitem wrth lusgo pwyntydd y llygodenA ddylid galluogi animeiddio drwy gydol y gronfa feddalwedd.A ddylid ehangu tab y plentynP'unai i orfodi celloedd i gael eu lluniadu mewn cyflwr sensitifP'un ai i roi i liw werth alffaA ddylid defnyddio awgrymiadau ffontiau Xft; 0=na, 1=ie, -1=rhagosodiadA ddylid cynnwys botwm cau safonolP'un ai i gadw'r holl destun mewn un paragraffMae p'un ai i chwarae unrhyw ddigwyddiad yn swnio o gwblMae p'un ai i chwarae digwyddiad yn swnio fel adborth i fewnbwn defnyddiwrA ddylid ffafrio'r eicon yn hytrach na'r testunP'un ai i ofyn am ddigon o le ar gyfer pob rhes yn y modelA ddylid cadw lle ar gyfer is-deitlA ddylid cyfyngu'r ffin uchaf i'r lefel llenwi.P'un ai i ddewis teulu, wyneb neu ffontA ddylid dewis cynnwys label dewisadwy wrth iddo gael ei ffocysuA ddylid dewis cynnwys cofnod pan ffocysir efA ddylid dangos dangosydd trefnuA ddylid dangos eicon ar gyfer EmojiA ddylid dangos cyrchwr mewn testunA ddylid dangos y botwm cau yn y bar offerP'un ai i ddangos y golygydd lliw'n sythA ddylid dangos addurniadau ffenestrA ddylid croesi drwy'r testunA ddylid awgrymu amnewidiadau EmojiA ddylid cwtogi gludiadau aml-linell i fod yn ddim ond un llinell.A ddylid defnyddio ffont monospaceA ddylid defnyddio enwau eicon wrth gefnA ddylid defnyddio barrau sgrolio troshaenA ddylid defnyddio eiconau symbolaiddA ddylid defnyddio'r eiddo hexpandP'un ai i ddefnyddio testun labeli greu eitem dewislen parodP'una i ddefnyddio priodweddau gwedd gweithredoedd perthynolA ddylid defnyddio gwerth o'r briodwedd snap_edge neu werth wedi ei seilio ar handle_positionA ddylid defnyddio'r briodwedd vexpandA ddylid amlapio wrth ddefnyddio'r bysellfwrdd i lywio'r teclynnauA ddylid amlapio llinellau: fyth, ger ffiniau geiriau, neu ger ffiniau nodauA ddylid amlapio testun y drwydded.A ddylai cynghorion offer gael eu dangos ar declynnaiA ddylid dangos llinellau coeden yn yr olwg goedenA ddylid dangos dau gyrchydd ar gyfer testun cymysg chwith-i-dde a de-i-chwithA ddylid olrhain dolenni yr ymwelwyd â hwyP'un a yw teclyn eisiau mwy o le llorweddolA yw teclyn eisiau mwy o le fertigolA yw teclyn eisiau ehangu i'r ddau gyfeiriadA oes modd llusgo ffenestri a gwneud y mwyaf ohonynt trwy glicio ar ardaloedd gwagPa fodiwl IM y dylid ei ddefnyddioPa fodiwl IM y dylid ei ddefnyddio yn ragosodedigPa fath o gysgod i'w dynnu o amgylch y blwch comboPa fath o gysgod i'w dynnu o amgylch y cofnod pan fo 'has-frame' wedi ei osodPa ochr o'r nodlyfr sy'n dal y tabiauDolen EangGwahanyddion LlydanTeclynEnw'r teclynY teclyn mae ffenestr swigen yn pwyntio atoY teclyn mae'r ystum yn ymwneud ag efY teclyn i'w roi ym motwm pennawd y golofn yn lle teitl y golofnY teclyn i ddefnyddio fel label yr eitemMath o declynTestun ragosodedig y teclynLledLled Mewn NodauLled bob eitemLled mewn NodauLled mewn nodauLled y ffin o amgylch yr ardal weithreduLled yr ymylon o amgylch yr ardal botymau ar waelod y deialogLled y ffin o amgylch yr ardal gynnwysLled y border o amgylch y label yn yr ymgom negesLled yr ymylon o amgylch prif ardal y deialogLled y ddolenLled y bar sgrolio neu'r llusgydd graddioLled y dolenni dewis testunLled yr ymyl chwith mewn picseliLled yr ymyl dde mewn picseliYmofyniad lledLled, mewn picsel, rhwng y dangosydd ffocws a 'bocs' y teclynLled, mewn picseli, y llinell dangos ffocwsLled, mewn picseli, y llinellau grid yn yr olwg goedenLled, mewn picseli, y llinellau golwg goedenFfenestrGosodiad FfenestrLleoli Ffenestr wedi'i OsodSafle'r FfenestrRôl y FfenestrTeitl y FfenestrMath y FfenestrLlusgo ffenestrAmlapioModd AmlapioLled AmlapioAmlapio trwyddedModd amlapioGosod modd amlapioLled amlapioLled amlapio ar gyfer gosod eitemau allan mewn gridLled amlapio ar gyfer gosod eitemau mewn gridAliniad X teclyn neu destun pennawd y golofnCyfuniad XCyfuniad echelin-x y plentynbylchu XSafle XSafle X y teclyn plentynBylchiad XEnw thema sain XDGDatamgennu XftDot y Fodfedd XftArddull Awgrymiad XftAwgrymu XftRGBA XftCyfuniad YCyfuniad echelin-y y plentynbylchu YSafle YSafle Y y teclyn plentynBylchiad YBlwyddynEich disgrifiad chi fan hynelipsauhydawgrymiadauborder labelchwyddiadmoddnewid maintarwynebgweladwylledAliniad Xbylchu xAliniad Ybylchu y

Zerion Mini Shell 1.0