%PDF-
%PDF-
Mini Shell
Mini Shell
�� � �! H- I-
Q- \- y- �- A �- �- �- �- �- �- % . & *. $ Q. $ v. # �. �. �. �. �. / */ </ N/ a/ t/ |/ �/ �/ �/
�/ �/ �/ �/ �/ �/ �/
�/
0 *0 G0
P0 ^0 d0 m0 s0 �0
�0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0
1 1 %1 -1 :1
C1 N1 # `1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 ! �1 2 2
2 (2 02 52 =2 B2 J2 ^2 f2
o2 }2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3 -3 93 A3 I3 U3 Z3 _3
d3 r3 ~3 �3 �3 �3 �3 �3 �3
�3 �3 �3
4 4 4 )4 .4 24 > L4 �4 �4 �4 �4
�4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 " �4 ( 5 # 55 Y5 p5 5
�5 �5 �5 �5 �5 $ �5 - 6 16 @6 Z6
{6 �6 �6
�6 �6 �6 �6 �6 �6 7 7
7 7 !7 17
77 B7 Q7 ^7 h7 m7 t7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7
�7 �7 �7
�7 �7 8 8 (8 88
D8 O8 X8 a8 i8 o8 v8 �8 + �8 �8 �8 # �8 9 $9 .9 69 H9
Y9 g9 �9
�9
�9
�9 �9 �9 �9 �9 �9 :
: %: 7: @: I: R: \: c: h: n: v: �: �: �: �: �: �: �: �: ; 3; K; a; y; �; �; �; �; �; < < 4< J< ]< n< �< �< �< �< �< �< �< = = 4= F= Z= r= �= �= �= �= �= �= �=
> %> <> N> `> s> �> �> �> �> �> �> ? ? 4? D? V? i? �? �? �? �? �? �? �? @ !@ 3@ L@ ^@ y@ �@ �@ �@ �@ �@ A A 7A PA iA �A �A �A �A �A B <B YB uB �B �B O �B �B C
C C 8C
UC cC iC �C �C �C �C �C �C �C �C D D D D D (D 0D 8D
<D JD
RD ]D dD jD qD zD �D �D �D �D �D
�D �D �D �D �D �D E E E E E 'E 0E 7E =E AE FE JE WE
]E
hE vE �E �E �E �E �E �E �E �E �E �E �E �E F F F (F .F ?F GF NF gF mF �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F
G %G ;G
GG RG WG nG �G �G �G �G �G H H 4H MH dH yH �H �H �H �H �H �H I 'I =I QI iI �I �I �I �I �I �I J J 3J JJ hJ zJ �J �J �J �J �J �J K
K
.K <K
KK
YK
gK
uK
�K
�K
�K
�K
�K
�K �K
�K
�K
L
L
L
,L
:L
HL
VL
dL rL
�L
�L
�L
�L
�L �L
�L �L
�L
M M *M 9M HM XM gM vM �M �M �M �M �M �M �M �M N N *N :N JN aN xN �N �N �N & �N ) �N
O # *O NO mO }O �O �O �O �O �O �O � P �Q
�Q 7 �Q R R \ "R R �R �R �R �R �R �R �R S S =S JS TS dS ) qS
�S �S �S �S �S �S �S �S T 'T @T ]T # pT �T �T �T �T 2 �T 2 U
9U GU ]U
jU xU �U �U �U �U �U �U �U �U �U �U �U
V V V 9V LV cV - �V �V �V �V �V * �V / (W / XW : �W 2 �W �W X X
*X 8X BX IX SX pX �X �X
�X �X �X �X �X , �X Y $Y ?Y LY cY zY �Y �Y 7 �Y Z Z ,Z ?Z \Z iZ pZ }Z �Z �Z ! �Z �Z �Z �Z [ [ ([ 2 A[ 2 t[ �[ �[ �[ �[ �[ $ �[ \ \ v\ �\ �\ �\ �\ �\
�\ �\ �\ �\ �\ ] < ] I Z] = �] / �] ) ^ ) <^ f^ �^ �^ 2 �^ ( �^ : �^ Y ,_ 0 �_ # �_ G �_ #` , =` ! j` �` " �` �` �` �` a a a (a <a Fa ga ta �a �a �a �a �a b b
/b =b Gb Wb ab {b �b �b �b �b , �b c #c . :c ic �c �c �c �c �c �c �c 4 �c F (d ( od �d G �d " e $e 1e & Qe xe �e 2 �e 2 �e f *f
4f ?f $ Of tf �f �f �f �f ! �f g
)g 7g Ng
_g mg
wg �g �g �g �g �g
�g
�g �g
h $ h # ?h ch mh �h �h �h & �h �h �h i $i :i Ri ii qi �i �i �i �i
�i
�i
�i
�i j j !j
)j 7j Uj
fj
tj
�j
�j �j
�j
�j " �j �j
�j k
k
k #k 4k ( Ik rk ~k
�k �k �k �k
�k �k �k
�k l
l l =l Nl $ _l �l �l �l �l �l �l �l
m m $m 5m Jm [m
jm
xm �m �m �m �m �m �m
�m �m �m n %n 2n n Mn / �n �n �n 2 o 2 Bo uo �o 3 �o . �o
�o (
p " 3p Vp pp }p �p �p �p �p �p �p
q #q 4q ;q \q hq �q �q �q �q
�q �q
�q ! �q r
r ! *r Lr
gr
rr }r - �r
�r �r �r
�r �r
s
s
!s /s
7s Bs Js
`s ns �s �s �s �s �s
�s t
#t
1t & <t ct + xt �t
�t �t �t 0 �t u & ,u
Su au ? ru �u < �u v v
v ,v
Dv 6 Rv �v �v �v �v �v �v 5 �v �v w w "w ,w 9w Kw $ ^w �w ' �w �w
�w �w x x x ,x
6x Ax Nx
[x ix vx }x
�x �x �x �x �x �x �x
y y 1y >y Ey Oy
oy zy �y �y
�y
�y
�y
�y �y �y �y �y �y �y �y �y z z z
z
z z z z z z z #z &z )z ,z /z 2z 5z 9z <z ?z Bz Ez Hz Nz Qz Wz Zz ]z jz nz rz wz {z z �z �z �z �z �z �z �z �z �z �z �z �z �z �z �z �z �z �z { # "{ F{ Z{ u{ - �{ �{ �{ �{ �{ | | $| � , - B Y , W � z � W * 1 � b L � � � M 9 � � h � � � + � � _ } � n
� � | � < $ c Y T B 5 f � � 6 � D � % � � $ � � � Q P � � � � h � y � x } � � 4 � ' - � e � � & > � ] E � g � u q U d � ( Z � � � � � � � � � � � �
� c � � � � � r d P � l �
� � i k @ � � � m � ~ ? � J
7 � F � @ | ~ e � � � V f � � a � � & � U O { � � � � � � � ) s N [ n � . � i � < � G D F t � � � w � K ^ � � 0 � � � � � � q : � � u 4 � ? � � � " � t � 2 H p � v � � E � � ! � # � { � _ � � H Z � k � � � � � � � � ^ T � ) S � � � � � a x � � w z � � � > � � � y 5 � 6 � j � o � � � 9 7 � \ � \ * � � �
� M Q � � � � � � � 8 � � � � � X � � R � K ` � r l + � A ` � j � � � A � 1 � � � � � � � � � ; � � � � . ( � % � � C � � � " � � N V � � � � : � m � � � � ; � S � 3 I
= � / 2 C b � � � [ ' G � � I � � � � p � R � � � � � � � � / � � 0 � � � � � � � v � � J g � 3 � � ] � � � 8 � O � � � � � X = � � # s � � o ! L %p (%s) %s job #%d %s: missing application name (None) ; A file named “%s” already exists. Do you want to replace it? About About %s AcceleratorDisabled AcceleratorInvalid Action Action descriptionActivates the cell Action descriptionActivates the color Action descriptionClicks the button Action descriptionSelects the color Action descriptionToggles the cell Action nameActivate Action nameClick Action nameDismiss Action nameEdit Action nameExpand or contract Action namePopup Action namePress Action nameSelect Action nameToggle Actions Activate Address Adjusts the volume Advanced Animations Any Printer Application Application menu Attribute Authentication Be_fore: Bottom to top Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left C_redits C_urrent Page Close Co_nnect Color Color ChannelS Color ChannelV Color Name Color Selection Color Wheel Color _name: Color channelA Color channelH Color nameBlack Color nameOrange Color nameWhite Color: %s Column: Command Line Computer Connect As Connect to Server Connect to a network server address Connected Copie_s: Copies Copy URL Copy _Location Could not clear list Could not remove item Could not send the search request Could not show link Count Created by Credits Cu_t DISPLAY Data Default Default Application Desktop Disabled Documented by Domain: Empty Enabled Enter Location Error Failed to load icon File File System Files Finishing Font Font Family Font Selection Forget association Forget password _immediately Full Volume General Hide %s Hide Others High Home Icon Image Quality Information Invalid URI Invalid size %s
Job Job Details Label Landscape Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom Left-to-Right License Location Lock Low Manually enter a location Margins:
Left: %s %s
Right: %s %s
Top: %s %s
Bottom: %s %s Maximize Medium Menu Minimize Miscellaneous Mode Model: Modified Muted NAME Name New bookmark No applications found for “%s” No applications found for “%s” files No applications found for “%s”. No applications found. No items found No printer found Not available Number format%d Open '%s' Open in New _Tab Open in New _Window Open the contents of the file system Open the contents of your desktop in a folder Open the trash Open your personal folder Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Opening “%s” files. Opening “%s”. Or_ientation: Other Applications Other application… Other… Out of paper PDF Pag_es: Page %u Page Setup Pages Pages Per Sheet Paper Paper Size Paper _source: Paper _type: Password: Path Paused Pick a Color Pick a Font Pointer: %p Portrait Preferences Prefix Preparing Preparing %d Pri_ority: Print Print Document Print to File Print to Test Printer Printer Printer Default Printer offline Printing %d Properties Property Question Quit %s Range Recent Recent files Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%% Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%% Related Applications Remember _forever Remember password until you _logout Rename… Resources Restore Reverse landscape Reverse portrait Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom Right-to-Left Saturation Se_lection Search Search font name Select Application Select Font Select _All Select a Color Select a File Select a filename Services Setting: Show All Show data Si_ze: Size Size: Source: Starting %s State Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPage Set_up Stock labelPortrait Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_CD-ROM Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_File Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Hard Disk Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up T_wo-sided: Target Text Direction The file already exists in “%s”. Replacing it will overwrite its contents. The folder could not be created Theme Top to bottom Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Translated by Trash Turns volume up or down Type name of new folder Type: Unable to access “%s” Unable to eject %s Unknown item Unlock Unnamed section Untitled filter Urgent Username: Value Volume Volume Up Warning Website Yes _Add Bookmark _After: _All Pages _Apply _Back _Blue: _Bottom: _Cancel _Clear List _Close _Connect Drive _Copy _Delete _Detect Media _Disconnect Drive _Domain _Eject _Family: _Find New Applications _Finish _Green: _Height: _Help _Left: _License _Mount _Next _No _Now _OK _Only print: _Open _Open Link _Orientation: _Output format _Paper size: _Password _Paste _Power On _Preview: _Print _Red: _Remember password _Remove _Remove From List _Rename _Replace _Reverse _Right: _Safely Remove Drive _Save _Save color here _Select _Start _Start Multi-disk Device _Stop _Stop Multi-disk Device _Style: _Top: _Unmount _Username _Value: _View All Applications _Width: _Yes calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm inch input method menuNone input method menuSystem input method menuSystem (%s) inverted keyboard labelAudioLowerVolume keyboard labelAudioPlay keyboard labelAudioRaiseVolume keyboard labelAudioStop keyboard labelBack keyboard labelBackSpace keyboard labelBattery keyboard labelBegin keyboard labelDelete keyboard labelDisplay keyboard labelDown keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelForward keyboard labelHibernate keyboard labelHome keyboard labelInsert keyboard labelLeft keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScreenSaver keyboard labelSleep keyboard labelSpace keyboard labelSuspend keyboard labelTouchpadToggle keyboard labelUp keyboard labelWakeUp keyboard labelWebCam mm paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper sizeA0 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA2 paper sizeA3 paper sizeA4 paper sizeA5 paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB6 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeDL Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizePersonal Envelope paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizea2 Envelope paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paused print operation statusFinished print operation statusGenerating data print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting printer offline ready to print recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s test-output.%s type nameUnknown unknown year measurement template2000 Project-Id-Version: gtk+ 2.0
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2021-09-04 08:08+0000
Last-Translator: Daniel Yacob <locales@geez.org>
Language-Team: Amharic <locales@geez.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 16:02+0000
X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)
Language: am
%p (%s) %s ስራ #%d %s: የ መተግበሪያው ስም አልተገኘም (ምንም) ; ፋይል በዚህ ስም “%s” ቀደም ሲል ነበር ሊተኩት ይፈልጋሉ? ስለ ስለ %s ተሰናክሏል ዋጋ የሌለው ተግባር ክፍል ማስነሻ ቀለም ማስነሻ ቁልፉን ይጫኑ ቀለም ይምረጡ ክፍል መቀያየሪያ ማስነሻ ይጫኑ መደምሰሻ ማረሚያ ማሳደጊያ ወይንም ማሳነሻ ብቅ ባይ ይጫኑ ይምረጡ መቀያየሪያ ተግባሮች ማስነሻ አድራሻ መጠን ማስተካከያ የረቀቀ እንቅስቃሴዎች ማንኛውም ማተሚያ መተግበሪያ የ መተግበሪያ ዝርዝር ባህሪ ማረጋገጫ በፊ_ት: ከ ታች ወደ ላይ ከ ታች ወደ ላይ: ከ ግራ ወደ ቀኝ ከ ታች ወደ ላይ: ከ ቀኝ ወደ ግራ ም_ስጋና የ አ_ሁኑ ገጽ መዝጊያ አገና_ኝ ቀለም S V የ ቀለሙ ስም ቀለም መምረጫ የ ቀለም ጎማ የ ቀለሙ _ስም: A H ጥቁር ብርቱካን ነጭ ቀለም: %s ዓምድ የ ትእዛዝ መስመር ኮምፒዩተር አገናኝ እንደ ወደ ሰርቨር መገናኛ ወደ ሰርቨር አድራሻ መገናኛ ተገናኝቷል ኮፒዎ _ች: ኮፒዎች URL ኮፒ ማድረጊያ _አካባቢውን ኮፒ ማድረጊያ ዝርዝሩን ማጽዳት አልተቻለም አካሉን ማስወገድ አልተቻለም የ መፈለጊያ ጥያቄ መላክ አልተቻለም አገናኙን ማሳያእት አልተቻለም መቁጠሪያ የተፈጠረው በ ምስጋና መቁረ_ጫ ማሳያ ዳታ ነባር ነባር መተግበሪያ ዴስክቶፕ የተበላሸ የተዘጋጀው በ ግዛት: ባዶ ተችሏል አካባቢ ያስገቡ ስህተት ምልክቱን መጫን አልተቻለም ፋይል የ ፋይል ስርአት ፋይሎች በመጨረስ ላይ የፊደል ቅርጽ የ ፊደል ቤተሰብ የፊደል ቅርጽ ምርጫ ግንኙነቱን መርሻ የመግቢያ ቃሉን _ወዲያውኑ እርሳው ሙሉ መጠን ባጠቃላይ መደበቂያ %s ሌሎቹን መደበቂያ ከፍተኛ ቤት ምልክት የምስል ጥራት መረጃ ዋጋ የሌለው URI ዋጋ የሌለው መጠን %s
ስራ የ ስራ ዝርዝሮች ምልክት መልከአ ምድር እቅድ ከ ግራ ወደ ቀኝ ከ ግራ ወደ ቀኝ: ከ ታች ወደ ላይ ከ ግራ ወደ ቀኝ: ከ ላይ ወደ ታች ከ ግራ-ወደ-ቀኝ ፍቃድ አካባቢ መቆለፊያ ዝቅተኛ በ እጅ አካባቢ ያስገቡ መስመሮች:
በ ግራ: %s %s
በ ቀኝ: %s %s
ከ ላይ: %s %s
ከ ታች: %s %s ማሳደጊያ መሀከለኛ ዝርዝር ማሳነሻ የተለያዩ ዘዴ አይነቱ: የተሻሻለው ተቀንሷል ስም ስም አዲስ እልባት ምንም መተግበሪያ አልተገኘም ለ “%s” ምንም መተግበሪያ አልተገኘም ለ “%s” ፋይሎች ምንም መተግበሪያ አልተገኘም ለ “%s”. ምንም መተግበሪያ አልተገኘም ምንም አካሎች አልተገኙም ምንም ማተሚያ አልተገኘም ዝግጁ አይደለም %d መክፈቻ '%s' በ አዲስ _ንዑስ መስኮት መክፈቻ በ አዲስ _መስኮት መክፈቻ የ ፋይል ስርአት ይዞታዎችን መከፈቻ የ እርስዎን የ ዴስክቶፕ ይዞታ በ ፎልደር ውስጥ መክፈቻ የ ቆሻሻውን ማጠራቀሚ መክፈቻ የግል ፎልደር መክፈቻ በመክፈት ላይ %d እቃ በመክፈት ላይ %d እቃዎች በመክፈት ላይ %s በመክፈት ላይ “%s” ፋይሎች በ መክፈት ላይ “%s”. አቅ_ጣጫ: ሌሎች መተግበሪያዎች ሌላ መተግበሪያ… ሌላ… ወረቀት አልተገኘም ፒዲኤፍ ገጾ_ች: ገጽ %u ገጽ ማሰናጃ ገጾች ገጾች በወረቀት ላይ ወረቀት የ ወረቀት መጠን የ ወረቀት _ምንጭ: የ ወረቀት _አይነት: የመግቢያ ቃል: መንገድ ተቋርጧል ቀለም ይምረጡ ፊደል ይምረጡ ጠቋሚ: %p ምስል ምርጫዎች መነሻ በማሰናዳር ላይ በማሰናዳር ላይ %d ቅድ_ሚያ: ማተሚያ ሰነድ ማተሚያ ወደ ፋይል ማተሚያ ማተሚያውን ለመሞከር ያትሙ ማተሚያ ነባር ማተሚያ ማተሚያው ከ መስመር ውጪ ነው በማተም ላይ %d ባህሪዎች ባህሪ ጥያቄ ማጥፊያ %s መጠን የቅርብ ጊዜ የቅርብ ጊዜ ፋይሎች ቀይ %d%%, አረንጓዴ %d%%, ሰማያዊ %d%% ቀይ %d%%, አረንጓድውው %d%%, ሰማያዊ %d%%, Alpha %d%% የተዛመዱ መተግበሪያዎች _ለሁልጊዜ አስታውስ የመግቢያ ቃሉን _እስከምወጣ ድረስ አስታውስ እንደገና መሰየሚያ… ምንጮች እንደነበር መመለሻ መልከአ ምድር መግልበጫ ምስል መግልበጫ ከ ቀኝ ወደ ግራ ከ ቀኝ ወደ ግራ: ከ ታች ወደ ላይ ከ ቀኝ ወደ ግራ: ከ ላይ ወደ ታች ከ ቀኝ-ወደ-ግራ መሙያ ምር_ጫ መፈለጊያ የ ፊደል ስም መፈለጊያ መተግበሪያ ይምረጡ ፊደል ይምረጡ _ሁሉንም መምረጫ ቀለም ይምረጡ ፋይል ይምረጡ የ ፋይል ስም ይምረጡ ግልጋሎቶች ማሰናጃ: ሁሉንም ማሳያ ዳታ ማሳያ _መጠን፦ መጠን መጠን: ምንጭ እየጀመረ ነው %s ሁኔታ ሁኔታው በ ጥሩ _ልክ መ_ገናኛ መቁረ_ጫ ገባ ማለቱን መቀነሻ ስህተት መፈለጊያ እና _መተኪያ ገባ ማለቱን መጨመሪያ መረጃ መልከአ ምድር ገጽ ማሰ_ናጃ ምስል ጥያቄ መልከአ ምድር መግልበጫ ምስል መግልበጫ ማስቀመጫ _እንደ _ሁሉንም መምረጫ ማስጠንቀቂያ በቅርብ _ማሳያ በርቀት ማሳያ _ስለ _መጨመሪያ _መፈጸሚያ _እየጨመረ በሚሄድ _ማድመቂያ _ሲዲ-ራም _መሰረዣ _መሀከል _ማጽጃ _መዝጊያ ቀለም _መቀየሪያ _ኮፒ _ማጥፊያ _እየቀነሰ በሚሄድ _ማስወገጃ _መለያያ _ማረሚያ _ፋይል _መሙያ _መፈለጊያ _ፍሎፒ _ፊደል በ _ሙሉ መመልከቻ ዘዴ _ሀርድ ዲስክ _እርዳታ _ቤት _ማውጫ _መረጃ _ማዝመሚያ _መዝለያ ወደ ከ ሙሉ መመልከቻው _መውጫ በ _ግራ _ኔትዎርክ _አዲስ _አይ _መደበኛ መጠን _እሺ _መክፈቻ _መለጠፊያ _ምርጫዎች _ማተሚያ _ባህሪዎች _ማጥፊያ _እንደገና መስሪያ _ማነቃቂያ _ማስወገጃ _ወደ ነበረበት መመለሻ በ _ቀኝ _ማሰቀመጫ _ፊደል ማረሚያ _ማስቆሚያ በላዩ ላይ _መሰረዣ አታጥፋ ከ ድሩ ማስመሪያ _መተው _አዎ ማ_ስቆሚያ ቀደም _ያለው ማ_ጠንጠኛ _ወደ ፊት _ይቀጥሉ _ማጫወቻ _ማስቆሚያ _ወደ ኋላ ከ _ታች ከ _ታች _መጀመሪያ _ወደ ፊት _መጨረሻ ከ _ላይ ከ _ላይ በ ሁ_ለት-ጎን በኩል: ኢላማው የ ጽሁፍ አቅጣጫ ፋይሉ ቀደም ሲል ነበር በ “%s”. መተካት በላዩ ላይ ደርቦ ይጽፍበታል ፎልደሩን መፍጠር አልተቻለም ገጽታ ከ ላይ ወደ ታች ከ ላይ ወደ ታች: ከ ግራ ወደ ቀኝ ከ ላይ ወደ ታች: ከ ቀኝ ወደ ግራ የተተረጎመው በ ቆሻሻ መጠን መጨመሪያ ወይንም መቀነሻ የ አዲሱን ፎልደር ስም ይጻፉ አይነት: መድረስ አልተቻለም “%s” ማውጣት አልተቻለም %s ያልታወቀ አካል መክፈቻ ያልተሰየም ክፍል ያልተሰየመ ማጣሪያ አስቸኳይ የተጠቃሚ ስም: ዋጋ መጠን መጠን መጨመሪያ ማስጠንቀቂያ ድህረ ገጽ አዎ እልባቶች _መጨመሪያ _በኋላ: _ሁሉንም ገጾች _መፈጸሚያ _ወደ ኋላ _ሰማያዊ፦ ከ _ታች: _መሰረዣ ዝርዝር _ማጽጃ _መዝጊያ ከአካሉ ጋር _መገናኛ _ኮፒ _ማጥፊያ መገናኛ _ፈልጎ ማግኛ አካሉን _መለያያ _ግዛት _ማውጫ _ቤተሰብ፦ አድሲ መተግበሪያ +መፈለጊያ _መጨረሻ _አረንጓዴ፦ _እርዝመት: _እርዳታ በ _ግራ: _ፍቃድ _መጫኛ _ይቀጥሉ _አይ _አሁን _እሺ ማተሚያ _ብቻ: _መክፈቻ አገናኝ _መክፈቻ _አቅጣጫ: የ _ውጤት አቀራረብ የ _ወረቀት መጠን: _የመግቢያ ቃል _መለጠፊያ _ማብሪያ ቅድመ _ዕይታ፦ _ማተሚያ _ቀይ፦ የመግቢያ ቃል አስታውስ አስወግድ (_R) ከ ዝርዝር ውስጥ _ማስወገጃ እንደገና _ሰይም _መተኪያ መገልበጫ በ _ቀኝ: _በጥንቃቄ አካሎችን ማስወገጃ _ማሰቀመጫ ቀለሙን እዚህ ማስቀመጫ _ይምረጡ _መጀመሪያ የበርካታ - ዲስክ አካሎችን _ማስጀመሪያ _ማስቆሚያ የበርካታ - ዲስክ አካሎችን _ማስቆሚያ _ዓይነት፦ ከ _ላይ: _ማውረጃ _የተጠቃሚ ስም _ዕሴት፦ ሁሉንም መተግበሪያዎች _መመልከቻ _ስፋት: _አዎ %Y የኔ ቀን መቁጠሪያ: %d %d ቀን መቁጠሪያ:ሳምንት_መጀመሪያ:0 default:LTR ነባር:ሚሚ ኢንች ምንም ስርአት ስርአት (%s) ተገልብጧል የ ድምፅ መጠን መቀነሻ ድምፅ ማጫወቻ የ ድምፅ መጠን መጨመሪያ ድምፅ ማስቆሚያ ወደ ኋላ የ ኋሊት ደምሳሽ ባትሪ መጀመሪያ ማጥፊያ ማሳያ ከ ታች መጨረሻ መዝለያ ወደ ፊት ማስተኛ ቤት ማስገቢያ በ ግራ ቁጥር_መቆለፊያ ገጽ ወደ_ታች ገጽ ወደ_ላይ ማስቆሚያ ማተሚያ መመለሻ በ ቀኝ መመልከቻውን ማዳኛ ማስተኛ ቦታ ማገጃ ተችፓድ መቀያየሪያ ከ ላይ መቀስቀሻ የ ዌብ ካሜራ ሚሚ #10 ፖስታ #11 ፖስታ #12 ፖስታ #14 ፖስታ #9 ፖስታ A0 A1 A10 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 DL ፖስታ JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 የግል ፖስታ RA0 RA1 RA2 SRA0 SRA1 SRA2 a2 ፖስታ c5 ፖስታ d e ተቋርጧል ጨርሷል ዳታ በማመንጨት ላይ ለማተም በዝግጅት ላይ በማተም ላይ ዳታ በመላክ ላይ በመጠበቅ ላይ ማተሚያው ከመስመር ውጪ ነው ለማተም ዝግጁ ነው %d. %s _%d. %s ውጤት-መሞከሪያ %s ያልታወቀ ያልታወቀ 2000
Zerion Mini Shell 1.0