%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/libdazzle-1.0.mo

��?Yp$q����	��+�%4=DV	b'l,� �-�$5GX_y������/��#*=L]jqu�	�!���/��	&	9	O	f	l		q		{	�		�	�	�	�	�	�� O6p����P�^:
�
�
8�
�
�
IeX@�e�Ae)�+��!
,+D#p�
�"��`�?AC����!!%Gap)���A�0.__;�*�4&?[A����
(8Ui
x:9-.;0	#"='
1?,2$8+<!% 
&/*7>)6(453About %u year agoAbout %u years agoAbout a year agoAccelerator Size GroupActionAn hour agoBrowse…CancelCannot convert “%s” into a valid NSURL.Cannot locate property %s in class %sCategoryCreateDefault ShortcutsDescriptionDirectoryEnter new shortcut to change <b>%s</b>.Error converting UTF-8 filename to wide charFailed to find property %s in %sFailed to find property %s in %s or parent %sFailed to retrieve va_list value: %sFile path is NULLFilter ShortcutsHeightILCreateFromPath() failedJust nowKeyboard ShortcutsMaximum HeightModelNameNo Results FoundOpenPress Escape to cancel or Backspace to disable.Rotate clockwiseRotate counterclockwiseSaveSearchSearch PreferencesSearch ResultsSearch ShortcutsSection NameSelectSetSet ShortcutShortcutShortcutsThe directory to list files from.TitleTitle Size GroupTraversal order %u is not supported on DzlTrie.Try a different searchTwo finger pinchTwo finger stretchTwo finger swipe leftTwo finger swipe rightValueViewView NameYesterday_Select_Show Allchange-current-pageclosesearchProject-Id-Version: libdazzle master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libdazzle/issues
PO-Revision-Date: 2022-02-17 17:57+0200
Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>
Language: uk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Lokalize 20.12.0
Близько %u року томуБлизько %u років томуБлизько %u років томуБлизько року томуБлизько року томуГрупа розмірів прискорювачівДіяГодину томуВибрати…СкасуватиНе вдалося перетворити «%s» на коректний NSURL.Не вдалося встановити місце властивості %s у класі %sКатегоріяСтворитиТипові клавіатурні скороченняОписКаталогУведіть нове сполучення для зміни <b>%s</b>.Помилка перетворення назви файлу з UTF-8 в широкі символиНе вдалося знайти властивість %s у %sНе вдалося знайти властивість %s у %s або батьківському %sНе вдалося отримати значення va_list: %sШлях до файла порожнійФільтрувати скороченняВисотаПомилка ILCreateFromPath()Просто заразКлавіатурні скороченняМаксимальна висотаМодельНазваНічого не знайденоВідкритиНатисніть Escape, щоб скасувати, або Backspace, щоб вимкнути.Обернути за годинниковою стрілкоюОбернути проти годинникової стрілкиЗберегтиШукатиПараметри пошукуРезультати пошукуСкорочення пошукуНазва розділуВибратиВстановитиВстановити скороченняСкороченняСкороченняКаталог для побудови списку файлів.ЗаголовокГруппа розмірів заголовкаУ DzlTrie не передбачено підтримки обхідного порядку %u.Спробувати інші критерії пошукуЩипання двома пальцямиРозтягування двома пальцямиПроведення ліворуч двома пальцямиПроведення праворуч двома пальцямиЗначенняПереглядНазва переглядуВчора_Вибрати_Показувати всіchange-current-pageзакритипошук

Zerion Mini Shell 1.0