%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/libsoup-3.0.mo

��'T5�`#a5�!�"�")#M;k'����#08i�7�#�$"& Ij}��"�#�&
%4MZ&�2�#!9[y��'
8D
%}
"�
'�
-�
%BB.��*�#�'AG���H�'#
*K
'v
/�
�
�
((E)n-�,�W�0K.|�+�%� 7 '
%"&$#!	
Cannot truncate SoupBodyInputStreamCan’t create a TLS server without a TLS certificateCan’t import unconnected socketConnection terminated unexpectedlyCould not import existing socket: Could not listen on address %s, port %d: Could not parse HTTP responseDuplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerFailed to completely cache the resourceHeader too bigHostname has no base domainHostname is an IP addressIncorrect WebSocket “%s” headerInvalid URI “%s” in Location response headerInvalid WebSocket keyInvalid hostnameInvalid seek requestLocation header is missing or empty in response headersMessage is already in session queueMessage was restarted too many timesNetwork stream unexpectedly closedNo public-suffix list available.Not enough domainsOperation was cancelledOperation would blockOutput buffer is too smallServer ignored WebSocket handshakeServer rejected WebSocket handshakeServer requested unsupported extensionServer requested unsupported protocolServer returned a duplicated parameter in “%s” WebSocket extension headerServer returned incorrect “%s” keyThe server did not accept the WebSocket handshake.Too many redirectsUnrecognized HTTP response encodingUnsupported WebSocket subprotocolUnsupported WebSocket versionWebSocket handshake expectedProject-Id-Version: 3.8
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsoup/issues
PO-Revision-Date: 2021-06-25 20:02+0100
Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Language-Team: Portuguese <>
Language: pt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 3.0
Impossível truncar SoupBodyInputStreamImpossível criar um servidor TLS sem um certificado TLSImpossível importar socket desligadoLigação terminou inesperadamenteImpossível importar socket existente: Impossível ouvir no endereço %s, porta %d: Impossível processar a resposta HTTPParâmetro duplicado no cabeçalho de extensão WebSocket “%s”Falha ao colocar o recurso totalmente em cacheCabeçalho demasiado grandeNome de máquina não possui domínio baseNome da máquina é um endereço IPCabeçalho WebSocket “%s” incorretoURI inválido “%s” no cabeçalho de resposta de localizaçãoChave WebSocket inválidaNome de máquina inválidoPedido de procura inválidoCabeçalho de localização ausente ou vazio nos cabeçalhos de respostaA mensagem já está na fila de sessãoA mensagem foi reiniciada demasiadas vezesFluxo de rede terminado inesperadamenteNenhuma lista de sufixos públicos disponível.Domínios insuficientesA operação foi canceladaA operação iria bloquearBuffer de resultado é demasiado pequenoO servidor ignorou o handshake WebSocketO servidor rejeitou o handshake WebSocketO servidor pediu uma extensão não suportadaO servidor pediu um protocolo não suportadoServidor retornou um parâmetro duplicado no cabeçalho de extensão WebSocket “%s”O servidor devolveu uma chave “%s” incorretaO servidor não aceitou o handshake WebSocket.Muitos redirecionamentosCodificação de resposta HTTP desconhecidaSubprotocolo WebSocket não suportadoVersão WebSocket não suportadaEsperado handshake WebSocket

Zerion Mini Shell 1.0