%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/gtk40.mo

��	d0�`��	����
�#�':�'b���
������с�$���<�4W����� ����Aׂ$�">�!a�&��.��كރ����
�-�4�I�Q�Z�	^�h�w�������
����
„̈́-ل�	#�-�9�#H�l�5t���	��
Ʌԅڅ �0
�5;�9q�<��:�7#�2[�4��5ÇC��1=�?o���È؈'���'�
4�B�_�|�������'��܉�
�
��	�
��&�
/�!=�_�$h�%��#��<׊:�6O�����G��A�@.�<o�3��.�"�2�J�Cb�4��4ۍI�7Z�I��<܎:�:T�?��9Ϗ5	�>?�~�#��!��G�9*�5d�7��ґ����5�!O�q�����F����

��(�4�	J�,T�����������Ɠ̓ܓ����)�:�J�[�p�������˔����&�:�Q�b�x�������ו���6�K�c�u�������˖���7�S�n�����×����(�	:�D�
L�W�`�
i�t���������ŘΘ՘�$�� �&@�g�!��)��$̙�1�B�!X�z�����
��
��Dǚ��
�$�1�>�J�W�
^�l�{�����	������ƛΛ
ڛ�
���	��'!�4I�	~���
����!��՜
ޜ�.�'#�K�k�9~�^��0�$H�$m�3��ƞΞݞ���9�'M�&u�����̟؟ߟ�"�!�1�5N�0���� Ѡ&��)7�a�~�����̡�3�7<�t�����΢#�
�@�*P�{�!��(��&ݣ-�2�	F�P�	X�b�#n�*��(��/��
�&�A�[� v�����̥����	2�<�H�
T�_�k�3w�	��
��*��!�
� �/�C�S�.h�1��5ɧ*��.*�*Y�.��3��7�1�5Q������	:�D�;P�����"��ͪ��
� �	9�C�b�}��������	�	���,5�b�
g�u�y�2|�(��ج
ݬ3��
"�
0�;�[�g�t�
��������ʭ)��,%�R�o�����������Ǯ	ͮ׮m�N�U�
r�����
��ȯԯ	ܯ
�	������	�"�6�J�a�{���>��ٰ����
	���#�,�
@�N�]�b�h�	q�{���������$�������+�8�E�N�g�~�1��ϲ޲!�1�E�e�"v�(��³ٳ��6�5B�+x�#��ȴ��"�5�R�c�x�M��޵l�\�r�����
��ȶ߶&��8�D�S�h�t�&|�'��
˷ַ����	�$�-B�p���� ��+ٸ(�%.�T�*l�%��/��*�%� >�+_�(����$Ժ(��&"�I�%h�$�� ��#Ի��'�=�W�u�.��&����1�P�m����� ��$ܽ �*"�M�k�������ܾ��(�=�"U�x�(��,���	� )�1J�(|�,��"����2�R�n� ���������-9�g�'����&��7��--�$[�!��#��������.6�"e�-����(��,��#)�$M� r�����,��"��.�$N�s���������!��! �B�_�!w�&��#������0�0L�(}� �� �� �� 	�*�;�S�
e�s�
����������
��'���/�K�c�g�����
��
��������
����
��
���*�	9�C�H�O�
f�q�~���������
��������	������ �>�P�`�q�
~�����������
��
������#�&(�6O�%��!��!��6��%'�!M�o�{�
������*��������.��$�*�H�Q�f�m�|���
������+����
�"�3�B�O�#a�5��	�� �������/�<�
B�	P�Z�b�t�
������
��������	�$�(�.�6�K� W�x����������� ��
����%�	6�@�`�	p�
z�����������������%�'�,�3�:�KK���	����	�������������
�&�5�J�^�	p�z���
������	��������+�0�<�B�+K�w���3��X��'�3�
;�I�[�
a�l�
s�����
������A�����-
�;�J�O�^�~�&��+��%��O
�]�({���*����!
�F/�Gv���'��F�!M�o�X��
�����
��7�
T�b�h�p���)��*������2�H�_�d�|������������(�$?�5d�)���������)�F�N�k����������� ���� ��&�!;�]�{�T���������	�����-�3�9�E�
X�f�}���%������1��*�1�
9�G�	V�X`�1��/���$7�\�
d�r���
��
����������������������	�
��
�+�7�I�Q�X�e�t�|�����������������������������
���
�(�7�<�	I�S�	Z�d�k�q�����������������	��
��������$�*�0�?�	H�R�a�m�u�����#��%��!��!
�$/�5T�7����.����9�"Q�t�����6����	� �?�S�n��������������&�<�T�i����������������%�9�M�d�y�������������	��/�F� ^������������� �;�O�i�}�������������2�M�b�z��������������,�@�W�j�~������������ �5�M�Y�p���������������� �2�F�\�t�
�������������2�H�h����������	������"�5�U�o���������	�)�D�_�x�����������.�E�Y�n������������0�H�a�x���������� �:�R�j����� ������,� @�a������������!�6�Q�l�������������,�J�\�p���������$��5�T�l������������	� �>�R�h�~�����������
�%�=�U�m������������+D^x
���
����
 1
BPdu���
����� 1BS
dr
�
�
�
�����

&4
C
Q
_
m{
��
�
�
�
�
��



-
;I
Zh
y
�����%;Sh ������ 1Rl�������	'6ETcr������-<KZix�������		*	=	Q	k	�	�	�	�	�	�	

*
A
N
[
j
w
�
�
�
�
�

'A["u�����5Ng�����(�&
*F
&q
$�
)�
�
#+Jbw����� )>h����#�!+7+c2�*�&�%4'Z������5E]q�������	���
�:�+*<gt.����-�"!:I\��#�"�5� -&N%u#�&����"*
?J
`ksy��������E\	z����"��$.6S<�=�E@KF�:�>AMP�8�Kez�)����%%=ck|�'���
��
1@0R	�'�7�5�G# Ek ;� � � Y!Vo!U�!Z"?w"?�",�""$# G#hh#T�#T&$^{$F�$b!%P�%N�%N$&Qs&M�&R'Lf'*�'0�'((L8(N�(S�(J()s)�)'�)+�)!**$*!O**q*�*D�*�*+&+5+B+Y+4a+�+�+�+	�+�+�+�+�+�+�+'�+,	,),2,C,S,b,q,�,�,�,�,�,�,�,�,�,
-
-
'-
5-
C-Q-e-u-�-
�-	�-�-�-�-�-�-.-.D.[.r.�.�.�.�.�.�./	//	/(/	1/;/Y/o/x/
�/'�/�/�/�/�/,�/"$0&G0n0)�0)�04�0'15?1u1*�1"�1�1�122a2{2�2�2�2�2�2
�2�2�23333P3g3p33	�3�3�3�3�3�3�3�3@�3L*4w4'�4
�4�4�4�4�4�4+�475R5+m59�5��59h69�61�6E7
T7_7-u7�7�7*�7�7588:8*s82�8�8�8�8�81�81(9(Z9<�9=�9,�9-+:5Y:/�:<�:/�:/,;*\;$�;?�;+�;><TW<<�<.�<2=(K=0t=�=D�=-�=>/!>2Q>0�>@�>�>?%?
,?7?2F?5y?3�?C�?'@0@	D@
N@
Y@d@
u@�@�@�@!�@�@�@�@
AA,A
@ABNA�A	�A7�A9�AB%B*B6B;BDTB;�BC�B4C<NC4�C<�CA�CI?D?�DG�DE�)E	�E
�EZ�EFFNF2jF$�F�F"�F!�F$G5GBG	JGTGZG	cG#mG�G
�G�G
�G�G�G3�GH-HAH
IH>WHI�H�H
�HH�H:I@IPI3]I
�I�I
�I�I�I�I#�I%J6@JwJ7�J#�J&�JK0KJKRK	fKpKyK�K��K
L)L>L&QL%xL�L�L�L�L�L�L�LMMMM1 M(RM){M �M�M�MJ�M
3N
>NLN	_NiN�N�N�N�N�N�N�N�N�N'�NO O	?OIOOO*VO&�O�O�O�O�O�O�O�OP $P8EP
~P!�P �P8�P!Q
*Q<8Q<uQ�Q=�Q"R:$R;_R3�R-�R�R#S4<S,qS?�S�S�S"Ta3T
�T��T6U%RU,xU$�U�U�U�U.V%1VWV
gVuV�V�V3�V4�VW$W6WBWTWmW#�W(�W�W�W.�W'X(AXjX!�X�X�X!�X'�XY7YHY(bY�Y�Y%�Y�Y!Z*Z:ZPZeZ�Z
�Z�Z�Z�Z�Z'�Z [2[:[M[
m[{[�[�[�[�[�[�[�[\\%\4\A\N\[\p\x\�\$�\#�\
�\�\](]E]$e]�]�]�]�]�]�]^^)^:^Q^f^$w^�^�^�^!�^._$A_f_{_�_�_�_
�_�_�_``
/`$=`#b`�`�`�`�`
�`�`�` a,aCa
Pa^aoa�a�a�a�a�a�a�abb
6bDbabb�b
�b�bH�bc!)cKcfcsc
�c�c�c�c"�c�c%�c%dG?d�d�d,�d�d
�d�d�de e3eFeZeaese�e�e
�e�e	�e
�e�e�e
�eff)f
AfOf
Wf	bflfxf�f�f�f�f+�f�fgg4gEgQgZgag%rg�g�g�g�g�g+�g1!hGSh/�h3�h(�hK(i'ti6�i
�i�i�i�i!j')jQjej
yj@�j�j4�jkk#k5kOkgkyk
�k+�k6�k�kl#l3lClWl$pl@�l�l�l�lm+mHmXm
gmrm�m
�m�m�m�m&�m%�mn1n6nJn]nbnfnlntn�n,�n�n�n'�n.'oVo
^o-io�o�o�o�o�o"�op4pDpTpdpvp�p
�p�p�p�p$�p�p	q	q
qK'qsq{q
�q�q
�q-�q�q�qr"#rFr'`r"�r�r�r�r
�r�r�r�rs7sGscss�s�s�s�s�s,�s	t
!tD,tLqt�t�t�t�tu
uuu!u1u>uWuqupxu
�u�u3�u/vGvMv-]v�v'�v)�v(�vVwjw%�w�w,�w�w4xPJx@�x.�x)y\5y+�y�ym�yGzez
~z�z%�z%�z�z�z	�z!{$({8M{1�{"�{�{�{&|'<|d|h|~|+�|(�|!�|�|}0}6O}0�}C�}/�}+~J~i~�~'�~�~�~�~!
2@5U�.�.�*�")�L��S���݂��2 �S�	p�z�����������Ã=܃�&�A+�m�t�|�����e��B
�#P�t�*��
��ʅ܅��
�	��"�<�D�L�	U�_�q�z���������
†͆ކ������2�?�G�N�	d�n�������������������Ӈ����*�2�9�	B�L�T�j�q���
����������Lj܈���
�#�B�K�S�	i�s�����
��‰҉׉߉���
$�2�P�#p�	��������ʊӊ��
��!�
.�9�S�Y�e�m�s�|���������	��	ċ΋݋�	�������
�'�-�6�?�R�	Z�d�
j�
u�������
����
����ƌ&��	���$�*�6�E�^�}�����������čэ����	�
��%�	*�
4�	B�L�Y�f�
m�{�����������
ǎՎ��������"�*�1�6�?�F�K�Q�]�l�r�
��������ˏя������.�
5�C�H�L�Q�#d�������%��ѐ����"�8�I�c�x�����	����
��đ
ʑՑڑ��������
�'�,�2�	9� C�!d�#���� ɒ�!
�",�$O�$t�"��$��#�!�'�$F�k��� ��ɔєؔݔ��
� �	)�3�;�A�G�M�V�g�s���	������	������
�� ��	ߕ�������)0�Z�k�}�����
��������Ȗۖ���
2�@�V�i�����������	ϗٗ����
	���"�)�0�7�>�E�J�W�
d�
r�
������������������������Ř	ȘҘؘޘ���	����
����"�(�.�	1�;�>�A�D�G�N�U�\�c�j�m�p�t�w�z�}�	����������������������������������ęǙʙܙ��
�
�)�	9�C�X�r������������Қ���
��!�%�*�.�2�6�:�>�B�F�J�[�o����������������›ƛʛқٛޛ�������	�%�
6�A�S�c�r�
��������
������������ɜҜߜ
�
��
�
�
$�
2�#@�d�k�s�{�
��������
��ȝ՝����	��
4�?�V�g�x�
������
��͞О֞�����#� 0�Q�b�t���
������!��!ܟ$��0#�T�o�|�-����ĠɠѠ	�
�0��*�-7�e�i�q�v�~�"���kW���&��An���E0�c&}�U��E@~�IA��'s�W ��l�/���v)�WL��-\�;|�,_/*B[�����M�BI�5��?���O���b��2HdS�RI�����3����������k�o��=�{��_���uO��}<��NE�+��46�#�b�`���x�%��������(W�i��*����xe���(����7�M�$�^��oG��\���J+L�_(�}��Y�Z\�y�uA�QlN����-�d�3�-�Z�����>�����,���/f#`���rp�,��J����'�3E������*@a$?cF��5G�	D������Z��Z\Cg9N5q�~!����}��S���%�hl�=eD�}cX�	�V�@��v�X���q�sk=<���P��f�7�>�j�;N:����&��^�hJ"���l!�6����U:0�
��D]IFZ8bUY���.�u����2\w0����<�����U��Kab�i�������|5�T��Kt��#=�S�����S���':w�������3j�)����r��tjzq���y�����4tFDz�I
�7�i���u��Q������HAm��dG���mNRx��*+�W8Q�W��2��0�z�+�iQP�88�!S��14j��
@��?.�
v]�x��X:�no����PB]��1����� :������	�_s������`�b�
gK?�T,25{]@GQaTV���.�������5>���=F9mnep[����*J.&��Y���v.w�����?;�v�6��O�J�w�j[ ���<eF
��|�����m����[�`�1a�>�}�S+���c!��JK�M�7P��
�@�C�������6B�E'�����Rx$��7��19����^4>Dm���{���!�p�[	G;�p�9�A����a���f��h�)n�E�y��,�V<�C��#�u����MI	:�	q��;r��������/�Y��� lb�a� �Vt�LtR����v��%�
T���6
�;��B��pTH�����jk��~�#<��i���	����3��c�>y�4����s�Bw���#|�|O��3����C��$�oZzqA��sf[��'��R�.�c�Oi�$�����hn~��Xd(H��e��{��\01��9PCG�������H������)�o�pV��������y��1���r����C�'"��8����~r���g^����9�O?�
q�+�U���-�(����������M�����=�|"X��^T����{���g�%
�����f��y�`��zt]���wo�� _�R2���L�]6%*%d)�����"����������Y
s��&�$�K�������g~7/h{8��-���/�X�`�������U&��-�l�����nFN2g��d��HDx���"4P�e0���_L���h��z�����mf���)Q�������VL�����K(�k�k�,��r��Y�uM��^"!�%-e %b%-e %b %Y%1$s on %2$s%H:%M%l:%M %p%s / %s available%s / %s available%s already exists in the bookmarks list%s does not exist in the bookmarks list%s for %s %p%s job #%d%s only accepts three children%s with type %s%s with value "%s"%s with value type %s%s: error launching application: %s
%s: missing application name%s: no such application %s%s:%d: Couldn’t parse value for property '%s': %s
(None); A file cannot be called “..”A file cannot be called “.”A file named “%s” already exists.  Do you want to replace it?A file with that name already existsA folder cannot be called “..”A folder cannot be called “.”A folder with that name already existsAPPLICATION [URI…] — launch an APPLICATIONA_t:AboutAbout %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAccessedAccessibilityActionAction from: %p (%s)ActionsActivateAddAdd ColorAdd Cover PageAdd a new bookmarkAdd debug nodesAddressAdvancedAll sheetsAlpha valueAnimationsAny PrinterAnything but OpenGL ES disabled via GDK_DEBUGApache License, Version 2.0AppleTalkApplicationApplication IDApplication does not support %s APIArchiveAre you sure you want to permanently delete “%s”?Artistic License 2.0AttributeAttribute:AudioAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job “%s”Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document “%s”Authentication is required to print document “%s” on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAvailable ProtocolsBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackend does not support window scalingBaselineBe_fore:Billing InfoBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBoundsBounds: %g x %g
Bourne Again ShellBourne ShellBroadway display type not supported: %sBuildable IDCSSCSS BorderCSS MarginCSS NodesCSS PaddingCSS PropertyC_ollateC_urrent PageCache file created successfully.
CalendarCan only accept a single .node file
Can only preview a single .node file
Can only preview a single .ui file
Can only render a single .node file to a single output file
Can only render a single .ui file to a single output file
Can only simplify a single .ui file without --replace
Cance_lCannot add new streamCannot claim clipboard ownership. Another process claimed it before us.Cannot claim clipboard ownership. EmptyClipboard() failed: 0x%lx.Cannot claim clipboard ownership. OpenClipboard() failed: 0x%lx.Cannot claim clipboard ownership. OpenClipboard() timed out.Cannot create a file under %s as it is not a folderCannot create file as the filename is too longCannot end process with PID %d: %sCannot find decoder: %sCannot find encoder: %sCannot get DnD data. Failed to allocate %s bytes to store the data.Cannot get DnD data. GlobalLock(0x%p) failed: 0x%lx.Cannot get DnD data. GlobalSize(0x%p) failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. Clipboard data changed before we could get it.Cannot get clipboard data. Clipboard ownership changed.Cannot get clipboard data. Failed to allocate %s bytes to store the data.Cannot get clipboard data. GetClipboardData() failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. GlobalLock(0x%p) failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. GlobalSize(0x%p) failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. No compatible transfer format found.Cannot get clipboard data. OpenClipboard() failed: 0x%lx.Cannot get clipboard data. OpenClipboard() timed out.Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot provide contents as %sCannot provide contents as “%s”Cannot read from empty clipboard.Cannot set clipboard data. Another process claimed clipboard ownership.Cannot set clipboard data. OpenClipboard() failed: 0x%lx.Cannot set clipboard data. OpenClipboard() timed out.Cannot store clipboard. No clipboard manager is active.Can’t close streamCan’t load file: %s
Can’t load “%s”: %s
Can’t parse “%s”: %s
Can’t save file %s: %s
Can’t transmute a single handleCaps Lock is onCell property %s not foundChange Font FeaturesChanges are applied instantly and globally, for the whole application.Character VariationsChild VisibleChild objectClear EntryClear recorded framesClipboardClipboard manager could not store selection.CloseClose the infobarClose the windowCo_nnectCollect StatisticsColorColor ChannelSColor ChannelVColor channelAColor channelHColor management unavailableColor nameBlackColor nameBlueColor nameBrownColor nameDark BlueColor nameDark BrownColor nameDark Gray 1Color nameDark Gray 2Color nameDark Gray 3Color nameDark Gray 4Color nameDark GreenColor nameDark OrangeColor nameDark PurpleColor nameDark RedColor nameDark YellowColor nameGreenColor nameLight BlueColor nameLight BrownColor nameLight Gray 1Color nameLight Gray 2Color nameLight Gray 3Color nameLight Gray 4Color nameLight GreenColor nameLight OrangeColor nameLight PurpleColor nameLight RedColor nameLight YellowColor nameOrangeColor namePurpleColor nameRedColor nameVery Dark BlueColor nameVery Dark BrownColor nameVery Dark GreenColor nameVery Dark OrangeColor nameVery Dark PurpleColor nameVery Dark RedColor nameVery Dark YellowColor nameVery Light BlueColor nameVery Light BrownColor nameVery Light GreenColor nameVery Light OrangeColor nameVery Light PurpleColor nameVery Light RedColor nameVery Light YellowColor nameWhiteColor nameYellowColor: %sColumn:CompositedComputerCon_nectConnect AsConnect to _ServerContactsContext menuControllersConvert from GTK 3 to GTK 4Copie_s:CopiesCopy _Link AddressCopy to clipboardCould not allocate resampler contextCould not initialize EGL displayCould not initialize windowing system
Could not load TIFF dataCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould not unescape stringCountCreate FolderCreated byCreating AppInfo from id not supported on non unix operating systemsCreditsCu_tCumulativeCumulative 1Cumulative 2Cursor SizeCursor ThemeCustomCustom %s×%sCustom LicenseCustom Size %dCustom color %d: %sCustom sizeCustomizeDark VariantDataDefaultDefault AppDefined AtDeprecated types:
Depth: %u
DescriptionDesign byDesktopDialog is locked.
Click to make changesDialog is unlocked.
Click to prevent further changesDirectionDisable this custom CSSDisconnectDisplayDo you want to use GTK Inspector?DocumentDocumented byDomain:Don’t check for the existence of index.themeDon’t include image data in the cacheDon’t show this message againDrag and hold hereDrag’n’drop from other applications is not supported.EGL implementation is missing extension %sEGL implementation is missing %2$d extensions: %1$sEGL version %d.%d is too old. GTK requires %d.%dElement <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>Enable statistics with GOBJECT_DEBUG=instance-countEnabledEnter LocationEnter location or URLEnter server address…Error at %s: %s
Error creating print previewError from StartDocError interpreting JPEG image file (%s)Error parsing commandline options: %s
Error reading png (%s)Error unlocking “%s”Even sheetsExpandFILEFILE…Failed to allocate a codec contextFailed to allocate an audio frameFailed to create EGL displayFailed to create an instance of the template type %s
Failed to decode contents with mime-type of '%s'Failed to generate SVG: %s
Failed to get EGL configurationsFailed to load RGB data from TIFF fileFailed to load node file: %s
Failed to lookup template parent type %s
Failed to open file %s : %s
Failed to read “%s”: %s
Failed to rewrite header
Failed to save %s: %s
Failed to start GNOME SoftwareFailed to take a screenshot
Failed to transmute %zu bytes of data from %s to %uFailed to transmute DnD data W32 format 0x%x to %p (%s)Failed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
Failed to write “%s”: “%s”
FileFile %s exists.
If you want to overwrite, specify the filename.
File %s exists.
Use --force to overwrite.
File Transfer ProtocolFile names cannot contain “/”File names should not begin with a spaceFile names should not end with a spaceFile names starting with a “.” are hiddenFile not found: %s
Filter byFiltersFinishingFolder NameFolder names cannot contain “/”Folder names should not begin with a spaceFolder names should not end with a spaceFolder names starting with a “.” are hiddenFontFont ScaleFont feature valueDefaultFont feature valueEnableFont variation axisItalicFont variation axisOptical SizeFont variation axisSlantFont variation axisWeightFont variation axisWidthFor portable documentsForget password _immediatelyFormat %s not supportedFractionsFrame ClockFrame CountFrame RateFull VolumeGDK BackendGDK surface 0x%p is not registered as a drop targetGL VendorGL VersionGL implementation cannot share GL contextsGL support disabled via GDK_DEBUGGL vendorDisabledGL vendorNoneGL versionDisabledGL versionNoneGLX is not supportedGLib must be configured with -Dbuildtype=debugGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterGSK RendererGTK Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK application. Using it may cause the application to break or crash.GTK ThemeGTK VersionGTK could not find a media module. Check your installation.GeneralGenerate debug outputGetting printer information failedGetting printer information…GlobalGlobalAlloc() failed: GlobalLock() failed: GlobalReAlloc() failed: Grid ViewGtkSettings sourceApplicationGtkSettings sourceDefaultGtkSettings sourceThemeGtkSettings sourceUnknownGtkSettings sourceXSettingsHexadecimal color or color nameHide %sHide OthersHide TextHierarchyHighHighlight event sequencesHold the job until it is explicitly releasedHomeHover to loadHueIDIDataObject_GetData (0x%x) failed, returning 0x%lxIM Context is hardcoded by GTK_IM_MODULEIconIcon ThemeIf you delete an item, it will be permanently lost.ImageImage QualityImplementsInclude image data in the cacheInformationInput MethodInsert EmojiInsert _EmojiInspect InspectorInvalid URIInvalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid byte sequence in conversion inputInvalid file nameInvalid formats in compound text conversion.Invalid handle to PrintDlgExInvalid pointer to PrintDlgExInvalid size %s
Is ToplevelJobJob DetailsJob PriorityLabelLandscapeLanguageLaunch an application (specified by its desktop file name),
optionally passing one or more URIs as arguments.LayoutLayout property %s not foundLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLeft-to-RightLetter CaseLicenseLigaturesList PositionList ViewLocationLockLoggingLowMagnifierMalformed data: URLManage Custom SizesManage Custom Sizes…Manually enter a locationMappedMargins from Printer…Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMarkupMaximizeMaximize the windowMeasure mapMedia BackendMediumMenuMinimizeMinimize the windowMiscellaneousMnemonic LabelModeModelModifiedMonospaceMount and open “%s”Mozilla Public License 2.0MutedNameName:Need complete input to do conversionNeed user interventionNetwork File SystemNetworksNew accelerator…New bookmarkNext siblingNext tabNo .node file specified
No .ui file specified
No EGL configuration availableNo EGL configuration with required features foundNo Fonts FoundNo GL API allowed.No GL implementation is availableNo GLX configuration with required features foundNo GLX configurations availableNo Results FoundNo applications found for “%s”No applications found for “%s” filesNo applications found.No apps found for “%s”.No audio output foundNo available configurations for the given pixel formatNo compatible formats to transfer clipboard contents.No compatible formats to transfer contents.No compatible transfer format foundNo network locations foundNo object found
No object with ID '%s' found
No perfect EGL configuration foundNo previewable object found
No printer foundNo profile availableNo recent servers foundNo registered application with name “%s” for item with URI “%s” foundNo results foundNo theme index file in “%s”.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
Not a data: URLNot a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryNot enough memoryNot enough memory for image size %ux%uNot enough space in destinationNumber CaseNumber SpacingNumber of nodes: %u
Object PathObjectsObjects of type %s can't be previewed
Objects of type %s can't be screenshot
Odd sheetsOn This ComputerOn _holdOpen %sOpen in New _TabOpen in New _WindowOpen the contents of the file systemOpen the contents of your desktop in a folderOpen the trashOpen your personal folderOpenGL context creation failedOpenType layoutAbove-base FormsOpenType layoutAbove-base Mark PositioningOpenType layoutAbove-base SubstitutionsOpenType layoutAccess All AlternatesOpenType layoutAkhandsOpenType layoutAlternate Annotation FormsOpenType layoutAlternate Half WidthsOpenType layoutAlternate Vertical Half MetricsOpenType layoutAlternate Vertical MetricsOpenType layoutAlternative FractionsOpenType layoutBelow-base FormsOpenType layoutBelow-base Mark PositioningOpenType layoutBelow-base SubstitutionsOpenType layoutCapital SpacingOpenType layoutCase-Sensitive FormsOpenType layoutCentered CJK PunctuationOpenType layoutConjunct Form After RoOpenType layoutConjunct FormsOpenType layoutContextual AlternatesOpenType layoutContextual LigaturesOpenType layoutContextual SwashOpenType layoutCursive PositioningOpenType layoutDenominatorsOpenType layoutDiscretionary LigaturesOpenType layoutDistancesOpenType layoutDotless FormsOpenType layoutExpert FormsOpenType layoutFinal Glyph on Line AlternatesOpenType layoutFlattened accent formsOpenType layoutFractionsOpenType layoutFull WidthsOpenType layoutGlyph Composition / DecompositionOpenType layoutHalant FormsOpenType layoutHalf FormsOpenType layoutHalf WidthsOpenType layoutHangulOpenType layoutHistorical FormsOpenType layoutHistorical LigaturesOpenType layoutHojo Kanji FormsOpenType layoutHorizontal Kana AlternatesOpenType layoutInitial FormsOpenType layoutIsolated FormsOpenType layoutItalicsOpenType layoutJIS2004 FormsOpenType layoutJIS78 FormsOpenType layoutJIS83 FormsOpenType layoutJIS90 FormsOpenType layoutJustification AlternatesOpenType layoutKerningOpenType layoutLeading Jamo FormsOpenType layoutLeft BoundsOpenType layoutLeft-to-right alternatesOpenType layoutLeft-to-right mirrored formsOpenType layoutLining FiguresOpenType layoutLocalized FormsOpenType layoutMark PositioningOpenType layoutMark Positioning via SubstitutionOpenType layoutMark to Mark PositioningOpenType layoutMath script style alternatesOpenType layoutMathematical GreekOpenType layoutMedial FormsOpenType layoutMedial Forms #2OpenType layoutNLC Kanji FormsOpenType layoutNukta FormsOpenType layoutNumeratorsOpenType layoutOldstyle FiguresOpenType layoutOptical BoundsOpenType layoutOptical sizeOpenType layoutOrdinalsOpenType layoutOrnamentsOpenType layoutPetite CapitalsOpenType layoutPetite Capitals From CapitalsOpenType layoutPost-base FormsOpenType layoutPost-base SubstitutionsOpenType layoutPre-Base FormsOpenType layoutPre-base SubstitutionsOpenType layoutProportional Alternate Vertical MetricsOpenType layoutProportional Alternate WidthsOpenType layoutProportional FiguresOpenType layoutProportional KanaOpenType layoutProportional WidthsOpenType layoutQuarter WidthsOpenType layoutRakar FormsOpenType layoutRandomizeOpenType layoutReph FormsOpenType layoutRequired Contextual AlternatesOpenType layoutRequired LigaturesOpenType layoutRequired Variation AlternatesOpenType layoutRight BoundsOpenType layoutRight-to-left alternatesOpenType layoutRight-to-left mirrored formsOpenType layoutRuby Notation FormsOpenType layoutScientific InferiorsOpenType layoutSimplified FormsOpenType layoutSlashed ZeroOpenType layoutSmall CapitalsOpenType layoutSmall Capitals From CapitalsOpenType layoutStandard LigaturesOpenType layoutStretching Glyph DecompositionOpenType layoutStylistic AlternatesOpenType layoutSubscriptOpenType layoutSuperscriptOpenType layoutSwashOpenType layoutTabular FiguresOpenType layoutTerminal FormsOpenType layoutTerminal Forms #2OpenType layoutTerminal Forms #3OpenType layoutThird WidthsOpenType layoutTitlingOpenType layoutTraditional FormsOpenType layoutTraditional Name FormsOpenType layoutTrailing Jamo FormsOpenType layoutUnicaseOpenType layoutVattu VariantsOpenType layoutVertical Alternates and RotationOpenType layoutVertical Alternates for RotationOpenType layoutVertical Kana AlternatesOpenType layoutVertical KerningOpenType layoutVertical WritingOpenType layoutVowel Jamo FormsOpening %d ItemOpening %d ItemsOpening “%s”Opening “%s” files.Opening “%s”.Or_ientation:Origin: %g %g
Other AppsOther LocationsOther app…Out of paperOutput a C header fileOutput t_ray:Output to this directory instead of cwdOutput written to %s.
Overwrite an existing cache, even if up to dateOverwrite existing filePDFPacking property %s not foundPag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:Pages per _sheet:Pages per _side:Pango FontmapPaperPaper MarginsPaper SizePaper _source:Paper _type:Parameter TypePassword:PathPausedPaused; Rejecting JobsPick FilesPick a ColorPick a FilePick a FontPick a color from the screenPointer: %pPortraitPostScriptPre_viewPreferencesPrefixPreparingPreparing %dPresentationPreview FontPreview only the named objectPreview the file.Previous objectPrevious siblingPrevious tabPri_ority:PrimaryPrintPrint DocumentPrint all named objects.Print atPrint at timePrint to FilePrinter DefaultPrinter offlinePrinter “%s” has no toner left.Printer “%s” is currently offline.Printer “%s” is low on at least one marker supply.Printer “%s” is low on developer.Printer “%s” is low on paper.Printer “%s” is low on toner.Printer “%s” is out of at least one marker supply.Printer “%s” is out of developer.Printer “%s” is out of paper.Printing %dProgramPropertiesPropertyProperty %s not foundProvide information about the render node.Quit %sRENDERERRGBA VisualRan out of buffer space (buffer size is fixed)RangeReading data failed at row %dRealizedReason not specifiedRecentRecent ServersRecent filesRecommended AppsRecord framesRecorderRed %d%%, Green %d%%, Blue %d%%Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%Reference CountRefresh action stateRegistered U_serRejecting JobsRelated AppsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemote location — only searching the current folderRemove %sRender a .node file to an image.Render a .ui file to an image.RendererRenderer to useReplace the fileRequest ModeResetResource PathResourcesRestoreReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomRight-to-LeftRoleRotate clockwiseRotate counterclockwiseSSH File Transfer ProtocolSVGSambaSans 12Saturation and valueSave a FileSave as node file instead of pngSave selected nodeSave the current CSSSaving CSS failedSaving RenderNode failedSc_ale:ScaleScreenshot only the named objectSe_lectionSearch ResultsSearch ShortcutsSearch font nameSearchingSearching for network locationsSearching in %sSearch…Select AppSelect ApplicationSelect FoldersSelect FontSelect _AllSelect a ColorSelect a FolderSelect a filenameSelect an ObjectSelect which types of files are shownSelfSelf 1Self 2Server AddressesServer addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:ServicesSet StateSettingsShortcutsShowShow Accessibility warningsShow AllShow BaselinesShow DetailsShow Fallback RenderingShow FocusShow FramerateShow Graphic UpdatesShow Layout BordersShow T_ype ColumnShow TextShow _Hidden FilesShow _Size ColumnShow _TimeShow all ObjectsShow all ResourcesShow dataShow other locationsShow program versionShow the render node.Simplify the file.SizeSize GroupsSize:SlowdownSome of the settings in the dialog conflictSort _Folders Before FilesSource:Specify one or more page ranges,
 e.g. 1–3, 7, 11Specify the time of print,
 e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pmSpreadsheetStarredStarred filesStarting “%s”StateStatisticsStatusStyle ClassesStyle VariationsSurfaceSwipe leftSwipe rightSystemSystem policy prevents changes.
Contact your system administratorT_wo-sided:TargetTarget context record 0x%p has no data objectTerminal PagerTextText DirectionText may not appear inside <%s>The MIT License (MIT)The cover is open on printer “%s”.The current backend does not support OpenGLThe door is open on printer “%s”.The file already exists in “%s”.  Replacing it will overwrite its contents.The file could not be deletedThe file could not be moved to the TrashThe file could not be renamedThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe generated cache was invalid.
The item that you selected is not a folder try using a different item.The most probable reason is that a temporary file could not be created.Theme is hardcoded by GTK_THEMEThere is a problem on printer “%s”.This GLES %d.%d implementation does not support half-float vertex dataThis clipboard cannot store data.This name is already takenThis program comes with absolutely no warranty.
See the <a href="%s">%s</a> for details.Tick CallbackToggle SidebarTop CommandTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTranslated byTrashTriggerTry a different searchTry using a shorter name.Try “%s --help” for more information.Trying to use %s, but %s is already in useTurn off verbose outputTwo finger pinchTwo finger stretchTwo finger swipe leftTwo finger swipe rightTypeType name of new folderType:Unable to access locationUnable to access “%s”Unable to create a GL contextUnable to eject %sUnable to eject “%s”Unable to end processUnable to find an item with URI “%s”Unable to get remote server locationUnable to move the item with URI “%s” to “%s”Unable to poll “%s” for media changesUnable to start “%s”Unable to stop “%s”Unable to unmount volumeUnable to unmount “%s”Uneditable property type: %sUnknownUnknown Application (PID %d)Unknown image format.UnlockUnmountUnnamed sectionUnspecifiedUnspecified errorUnspecified error decoding mediaUnspecified profileUnsupported JPEG colorspace (%d)Unsupported color type %u in png imageUnsupported depth %u in png imageUnsupported encoding “%s”UrgentUsage:
  gtk4-builder-tool [COMMAND] [OPTION…] FILE

Perform various tasks on GtkBuilder .ui files.

Commands:
  validate     Validate the file
  simplify     Simplify the file
  enumerate    List all named objects
  preview      Preview the file
  render       Take a screenshot of the file
  screenshot   Take a screenshot of the file

Usage:
  gtk4-rendernode-tool [COMMAND] [OPTION…] FILE

Perform various tasks on GTK render nodes.

Commands:
  info         Provide information about the node
  show         Show the node
  render       Take a screenshot of the node

Use a dark backgroundUse style from CSS fileUsername:Validate existing icon cacheValidate the file.ValueVideoVolume typeVulkan API versionVulkan DeviceVulkan deviceDisabledVulkan deviceNoneVulkan driver versionVulkan support disabled via GDK_DEBUGVulkan versionDisabledVulkan versionNoneWGL version %d.%d is too low, need at least %d.%dWebDAVWebsiteWidget MarginWindow ScalingYesterdayYou can temporarily disable this custom CSS by clicking on the “Pause” button above.You can type here any CSS rule recognized by GTK.You do not have access to the specified folder.You may only select foldersYou need to choose a valid filename.Z Shell_Add Bookmark_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Anonymous_Apply_Back_Billing info:_Bottom:_Cancel_Close_Connect_Connect Drive_Copy_Copy Location_Copy URL_Create_Delete_Detect Media_Disconnect_Disconnect Drive_Domain_Eject_End Process_Find New Apps_Finish_Format for:_Height:_Hidden_Left:_Lock Device_Mount_Move to Trash_Name_Name:_Next_No_Now_OK_Only print:_Open_Open Link_Open With File Manager_Orientation:_Output format_PIM_Paper size:_Password_Paste_Power On_Print_Redo_Remember password_Remove_Rename_Replace_Reverse_Right:_Safely Remove Drive_Save_Select_Show All_Show Text_Start_Start Multi-disk Device_Stop_Stop Multi-disk Device_Top:_Undo_Unlock Device_Unmount_Username_View All Apps_Visit File_Width:_Windows system_YesaccessibilityActivateaccessibilityActivate primary iconaccessibilityActivate secondary iconaccessibilityActivates the coloraccessibilityActivates the entryaccessibilityActivates the expanderaccessibilityActivates the primary icon of the entryaccessibilityActivates the secondary icon of the entryaccessibilityClearaccessibilityClears the contents of the entryaccessibilityClickaccessibilityClicks the buttonaccessibilityCustomizeaccessibilityCustomizes the coloraccessibilityPeekaccessibilitySelectaccessibilitySelects the coloraccessibilityShows the contents of the password entryaccessibilitySidebaraccessibilityToggleaccessibilityToggles the switchaccessibilityalertaccessibilityalert dialogaccessibilityapplicationaccessibilitybanneraccessibilitybuttonaccessibilitycaptionaccessibilitycellaccessibilitycheckboxaccessibilitycolumn headeraccessibilitycombo boxaccessibilitycommandaccessibilitycompositeaccessibilitydialogaccessibilitydocumentaccessibilityfeedaccessibilityformaccessibilitygenericaccessibilitygridaccessibilitygrid cellaccessibilitygroupaccessibilityheadingaccessibilityimageaccessibilityinputaccessibilitylabelaccessibilitylandmarkaccessibilitylegendaccessibilitylinkaccessibilitylistaccessibilitylist boxaccessibilitylist itemaccessibilitylogaccessibilitymainaccessibilitymarqueeaccessibilitymathaccessibilitymenuaccessibilitymenu baraccessibilitymenu itemaccessibilitymenu item checkboxaccessibilitymenu item radioaccessibilitymeteraccessibilitynavigationaccessibilitynoneaccessibilitynoteaccessibilityoptionaccessibilitypresentationaccessibilityprogress baraccessibilityradioaccessibilityradio groupaccessibilityrangeaccessibilityregionaccessibilityrowaccessibilityrow groupaccessibilityrow headeraccessibilityscroll baraccessibilitysearchaccessibilitysearch boxaccessibilitysectionaccessibilitysection headaccessibilityselectaccessibilityseparatoraccessibilityslideraccessibilityspin buttonaccessibilitystatusaccessibilitystructureaccessibilityswitchaccessibilitytabaccessibilitytab listaccessibilitytab panelaccessibilitytableaccessibilitytext boxaccessibilitytimeaccessibilitytimeraccessibilitytoggle buttonaccessibilitytool baraccessibilitytool tipaccessibilitytreeaccessibilitytree gridaccessibilitytree itemaccessibilitywidgetaccessibilitywindowcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dcalendar:week_start:0clipboardemptyclipboardlocalclipboardremotecolumn numberNonecover pageClassifiedcover pageConfidentialcover pageNonecover pageSecretcover pageStandardcover pageTop Secretcover pageUnclassifieddav:// or davs://default:mmemoji categoryActivitiesemoji categoryAnimals & Natureemoji categoryBody & Clothingemoji categoryFlagsemoji categoryFood & Drinkemoji categoryObjectsemoji categoryRecentemoji categorySmileys & Peopleemoji categorySymbolsemoji categoryTravel & Placesevent phaseBubbleevent phaseCaptureevent phaseNoneevent phaseTargetfontNoneftp:// or ftps://g_try_realloc () failedinchkeyboard labelAltkeyboard labelAudioLowerVolumekeyboard labelAudioMediakeyboard labelAudioMicMutekeyboard labelAudioMutekeyboard labelAudioNextkeyboard labelAudioPausekeyboard labelAudioPlaykeyboard labelAudioPrevkeyboard labelAudioRaiseVolumekeyboard labelAudioRecordkeyboard labelAudioRewindkeyboard labelAudioStopkeyboard labelBackkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBatterykeyboard labelBeginkeyboard labelCalculatorkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDisplaykeyboard labelDownkeyboard labelEjectkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelExplorerkeyboard labelForwardkeyboard labelHibernatekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKPkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelKbdBrightnessDownkeyboard labelKbdBrightnessUpkeyboard labelLaunch1keyboard labelLeftkeyboard labelMailkeyboard labelMetakeyboard labelMonBrightnessDownkeyboard labelMonBrightnessUpkeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScreenSaverkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelSearchkeyboard labelShiftkeyboard labelSleepkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSuspendkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelToolskeyboard labelTouchpadTogglekeyboard labelUpkeyboard labelWLANkeyboard labelWWWkeyboard labelWakeUpkeyboard labelWebCamkeyboard side markerLkeyboard side markerRlibEGL not availablelibEGL not available in this sandboxlong time format%d:%02d:%02dlong time format-%d:%02d:%02dmedia controlsPositionmedia controlsVolumemedia controls tooltipPlaymedia controls tooltipStopmmoutputoutput-binBottom Binoutput-binCenter Binoutput-binFace Down Binoutput-binFace Up Binoutput-binLarge Capacity Binoutput-binLeft Binoutput-binMailbox %doutput-binMiddle Binoutput-binMy Mailboxoutput-binRear Binoutput-binRight Binoutput-binSide Binoutput-binStacker %doutput-binTop Binoutput-binTray %dpaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10×11paper size10×13paper size10×14paper size10×15paper size11×12paper size11×15paper size12×19paper size5×7paper size6×9 Envelopepaper size7×9 Envelopepaper size8×10 Envelopepaper size9×11 Envelopepaper size9×12 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0×2paper sizeA0×3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1×3paper sizeA1×4paper sizeA2paper sizeA2×3paper sizeA2×4paper sizeA2×5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3×3paper sizeA3×4paper sizeA3×5paper sizeA3×6paper sizeA3×7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4×3paper sizeA4×4paper sizeA4×5paper sizeA4×6paper sizeA4×7paper sizeA4×8paper sizeA4×9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeChoukei 40 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFan-Fold Europeanpaper sizeFan-Fold German Legalpaper sizeFan-Fold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3×5paper sizeIndex 4×6 (postcard)paper sizeIndex 4×6 extpaper sizeIndex 5×8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeLarge Photopaper sizeMedium Photopaper sizeMonarch Envelopepaper sizeOficiopaper sizePersonal Envelopepaper sizePhoto Lpaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeRA3paper sizeRA4paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSRA3paper sizeSRA4paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizeWide Photopaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizekaku3 Envelopepaper sizekaku4 Envelopepaper sizekaku5 Envelopepaper sizekaku7 Envelopepaper sizekaku8 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepaper sizeyou6 Envelopeprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprint optionBorderlessprinter optionAfterprinter optionBeforeprinter optionPage Orderingprinter optionPages per Sheetprinter optionPrint atprinter optionPrint at timeprinter optionPrinter Profileprinter option valueUnavailableprinting optionGhostScript pre-filteringprinting optionOutput Trayprinting optionPaper Sourceprinting optionPaper Typeprinting optionResolutionprinting optionTwo Sidedprinting option groupMiscellaneousprinting option valueAuto Selectprinting option valueConvert to PS level 1printing option valueConvert to PS level 2printing option valueEmbed GhostScript fonts onlyprinting option valueLong Edge (Standard)printing option valueNo pre-filteringprinting option valueOne Sidedprinting option valuePrinter Defaultprinting option valueShort Edge (Flip)progress bar label%.0f %%progress bar label%d %%propagation limitNativesftp:// or ssh://short time format%d:%02dshort time format-%d:%02dsidesLong Edge (Standard)sidesOne SidedsidesShort Edge (Flip)sizegroup modeBothsizegroup modeHorizontalsizegroup modeNonesizegroup modeVerticalvolume percentage%d %%writing a closed streamProject-Id-Version: gtk
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk/-/issues/
PO-Revision-Date: 2023-09-24 14:15+0200
Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>
Language: pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
%-d %b%-d %b %Y%1$s na %2$s%H∶%M%-l∶%M %p%s dostępny z %s%s dostępne z %s%s dostępnych z %s„%s” już istnieje na liście zakładek„%s” nie istnieje na liście zakładek%s dla %s %p%s: %d. zadanie%s przyjmuje wyłącznie trzy elementy potomne%s o typie %s%s o wartości „%s”%s o typie wartości %s%s: błąd podczas uruchamiania programu: %s
%s: brak nazwy programu%s: program „%s” nie istnieje%s:%d: nie można przetworzyć wartości dla właściwości „%s”: %s
(Brak), Plik nie może mieć nazwy „..”Plik nie może mieć nazwy „.”Plik o nazwie „%s” już istnieje. Zastąpić go?Plik o tej nazwie już istniejeKatalog nie może mieć nazwy „..”Katalog nie może mieć nazwy „.”Katalog o tej nazwie już istniejePROGRAM [URI…] — uruchamia PROGRAM_O:O programieO programie %sWyłączonyNieprawidłowyDostępUłatwienia dostępuDziałanieDziałanie z: %p (%s)DziałaniaAktywujDodajDodaj kolorStrona tytułowaDodaje nową zakładkęDodaje węzły debugowaniaAdresZaawansowaneWszystkie kartkiWartość alfyAnimacjeDowolna drukarkaWszystko poza OpenGL ES zostało wyłączone przez zmienną GDK_DEBUGLicencja Apache w wersji 2.0AppleTalkProgramIdentyfikator programuProgram nie obsługuje API %sArchiwumNa pewno trwale usunąć „%s”?Licencja twórcza 2.0AtrybutAtrybut:DźwiękUwierzytelnianieWymagane jest uwierzytelnienie na %sWymagane jest uwierzytelnienie, aby pobrać plik z %sWymagane jest uwierzytelnienie, aby pobrać atrybuty zadaniaWymagane jest uwierzytelnienie, aby pobrać atrybuty drukarkiWymagane jest uwierzytelnienie, aby pobrać atrybuty zadania „%s”Wymagane jest uwierzytelnienie, aby pobrać atrybuty drukarki %sWymagane jest uwierzytelnienie, aby pobrać domyślną drukarkę z %sWymagane jest uwierzytelnienie, aby pobrać drukarki od %sWymagane jest uwierzytelnienie, aby wydrukować dokument na %sWymagane jest uwierzytelnienie, aby wydrukować dokument „%s”Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wydrukować dokument „%s” na drukarce %sWymagane jest uwierzytelnienie, aby wydrukować dokumentWymagane jest uwierzytelnienie, aby wydrukować ten dokument na drukarce %sDostępne protokoły2-klauzulowa licencja BSD3-klauzulowa licencja BSDMechanizm nie obsługuje skalowania okienLinia bazowaP_rzed:Informacje o opłatachZ dołu do góryZ dołu do góry, od lewej do prawejZ dołu do góry, od prawej do lewejGraniceGranice: %g×%g
Powłoka Bourne AgainPowłoka BourneNieobsługiwany typ ekranu Broadway: %sIdentyfikator budowaniaCSSKrawędź CSSMargines CSSWęzły CSSWypełnienie CSSWłaściwość CSS_Posegregowane_Bieżąca stronaPomyślnie utworzono plik pamięci podręcznej.
KalendarzMoże przyjąć tylko jeden plik .node
Można wyświetlić podgląd tylko jednego pliku .node
Można wyświetlić podgląd tylko jednego pliku .ui
Można narysować tylko jeden plik .node do jednego pliku wyjściowego
Można narysować tylko jeden plik .ui do jednego pliku wyjściowego
Bez opcji --replace można uprościć tylko jeden plik .ui
_AnulujNie można dodać nowego potokuNie można zostać właścicielem schowka. Inny proces został właścicielem przed nami.Nie można zostać właścicielem schowka. EmptyClipboard() się nie powiodło: 0x%lx.Nie można zostać właścicielem schowka. OpenClipboard() się nie powiodło: 0x%lx.Nie można zostać właścicielem schowka. OpenClipboard() przekroczyło czas oczekiwania.Nie można utworzyć pliku w %s, ponieważ nie jest katalogiemNie można utworzyć pliku, ponieważ jego nazwa jest za długaNie można zakończyć procesu o PID %d: %sNie można odnaleźć dekodera: %sNie można odnaleźć kodera: %sNie można pobrać danych przeciągania. Przydzielenie %s B do przechowania danych się nie powiodło.Nie można pobrać danych przeciągania. GlobalLock(0x%p) się nie powiodło: 0x%lx.Nie można pobrać danych przeciągania. GlobalSize(0x%p) się nie powiodło: 0x%lx.Nie można pobrać danych schowka. Dane schowka zmieniły się, zanim było można je pobrać.Nie można pobrać danych schowka. Właściciel schowka się zmienił.Nie można pobrać danych schowka. Przydzielenie %s B do przechowania danych się nie powiodło.Nie można pobrać danych schowka. GetClipboardData() się nie powiodło: 0x%lx.Nie można pobrać danych schowka. GlobalLock(0x%p) się nie powiodło: 0x%lx.Nie można pobrać danych schowka. GlobalSize(0x%p) się nie powiodło: 0x%lx.Nie można pobrać danych schowka. Nie odnaleziono zgodnego formatu przesyłania.Nie można pobrać danych schowka. OpenClipboard() się nie powiodło: 0x%lx.Nie można pobrać danych schowka. OpenClipboard() przekroczyło czas oczekiwania.Nie można usunąć procesu o PID %d. Działanie nie jest zaimplementowane.Nie można dostarczyć zawartości jako %sNie można dostarczyć zawartości jako „%s”Nie można odczytać z pustego schowka.Nie można ustawić danych schowka. Inny proces jest właścicielem schowka.Nie można ustawić danych schowka. OpenClipboard() się nie powiodło: 0x%lx.Nie można ustawić danych schowka. OpenClipboard() przekroczyło czas oczekiwania.Nie można przechować schowka. Żaden menedżer schowka nie jest aktywny.Nie można zamknąć potokuNie można wczytać pliku: %s
Nie można wczytać pliku „%s”: %s
Nie można przetworzyć pliku „%s”: %s
Nie można zapisać pliku %s: %s
Nie można przekształcić jednego uchwytuKlawisz Caps Lock jest włączonyNie odnaleziono właściwości komórki %sZmienia cechy czcionkiZmiany są uwzględniane od razu i globalnie, dla całego programu.Odmiany znakówElement potomny jest widocznyObiekt potomnyCzyści wpisCzyści nagrane klatkiSchowekMenedżer schowka nie może przechować zaznaczenia.ZamknijZamknij pasek informacyjnyZamknij oknoP_ołączZbiera statystykiKolorNWAOZarządzanie kolorami jest niedostępneCzarnyNiebieskiBrązowyCiemny niebieskiCiemny brązowyCiemny szary 1Ciemny szary 2Ciemny szary 3Ciemny szary 4Ciemny zielonyCiemny pomarańczowyCiemny fioletowyCiemny czerwonyCiemny żółtyZielonyJasny niebieskiJasny brązowyJasny szary 1Jasny szary 2Jasny szary 3Jasny szary 4Jasny zielonyJasny pomarańczowyJasny fioletowyJasny czerwonyJasny żółtyPomarańczowyFioletowyCzerwonyBardzo ciemny niebieskiBardzo ciemny brązowyBardzo ciemny zielonyBardzo ciemny pomarańczowyBardzo ciemny fioletowyBardzo ciemny czerwonyBardzo ciemny żółtyBardzo jasny niebieskiBardzo jasny brązowyBardzo jasny zielonyBardzo jasny pomarańczowyBardzo jasny fioletowyBardzo jasny czerwonyBardzo jasny żółtyBiałyŻółtyKolor: %sKolumna:SkładaneKomputerP_ołączPołączenie jako użytkownikPołącz z _serweremKontaktyMenu kontekstoweKontroleryKonwertuje z biblioteki GTK 3 do GTK 4Kopi_e:KopieS_kopiuj adres odnośnikaKopiuje do schowkaNie można przydzielić kontekstu resampleraNie można zainicjować ekranu EGLNie można zainicjować systemu okien
Nie można wczytać danych TIFFNie można odczytać zawartości „%s”Nie można odczytać zawartości kataloguNie można zmienić nazwy %s z powrotem na %s: %s.
Nie można zmienić nazwy %s na %s: %s
Nie można zmienić nazwy %s na %s: %s, usuwanie %s.
Nie można wybrać plikuNie można wysłać żądania wyszukiwaniaNie można wyświetlić odnośnikaNie można przetworzyć ciąguLiczbaTworzy katalogProgramTworzenie AppInfo z identyfikatora nie jest obsługiwane na nieuniksowych systemach operacyjnychZasługi_WytnijPrzyrastającyPrzyrastający 1Przyrastający 2Rozmiar kursoraMotyw kursoraNiestandardowyNiestandardowy %s×%sNiestandardowa licencja%d. niestandardowy rozmiar%d. niestandardowy kolor: %sNiestandardowy rozmiarDostosujCiemny wariantDaneDomyślneDomyślny programOkreślone wPrzestarzałe typy:
Głębokość: %u
OpisProjektPulpitOkno jest zablokowane.
Kliknięcie umożliwi wprowadzanie zmian.Okno jest odblokowane.
Kliknięcie uniemożliwi wprowadzanie dalszych zmian.KierunekWyłącza te niestandardowe reguły CSSRozłączaEkranUżyć Inspektora GTK?DokumentDokumentacjaDomena:Bez sprawdzania istnienia pliku index.themeBez włączania danych obrazów w pamięci podręcznejBez wyświetlania ponownieMożna tutaj przeciągnąć i przytrzymaćPrzeciąganie z innych programów nie jest obsługiwane.W implementacji EGL brakuje rozszerzenia %sW implementacji EGL brakuje %2$d rozszerzeń: %1$sW implementacji EGL brakuje %2$d rozszerzeń: %1$sWersja EGL, %d.%d, jest za stara. GTK wymaga wersji %d.%dElement <%s> nie jest dopuszczalny jako najwyższy poziomElement <%s> nie jest dopuszczalny wewnątrz <%s>Zmienna GOBJECT_DEBUG=instance-count umożliwia włączenie statystykWłączoneWprowadź położenieProszę wprowadzić położenie lub adres URLAdres serwera…Błąd w %s: %s
Błąd podczas tworzenia podglądu wydrukuBłąd z StartDocBłąd podczas interpretowania pliku obrazu JPEG (%s)Błąd podczas przetwarzania opcji wiersza poleceń: %s
Błąd podczas odczytywania pliku PNG (%s)Błąd podczas odblokowywania urządzenia „%s”Parzyste kartkiRozwińPLIKPLIK…Przydzielenie kontekstu kodeka się nie powiodłoPrzydzielenie klatki dźwięku się nie powiodłoUtworzenie ekranu EGL się nie powiodłoUtworzenie wystąpienia typu szablonu %s się nie powiodło
Dekodowanie treści o typie MIME „%s” się nie powiodłoUtworzenie pliku SVG się nie powiodło: %s
Uzyskanie konfiguracji EGL się nie powiodłoWczytanie danych RGB z pliku TIFF się nie powiodłoWczytanie pliku węzła się nie powiodło: %s
Wyszukanie typu nadrzędnego szablonu %s się nie powiodło
Otwarcie pliku „%s” się nie powiodło: %s
Otwarcie pliku „%s” się nie powiodło: %s
Przepisanie nagłówka się nie powiodło
Zapisanie %s się nie powiodło: %s
Uruchomienie Menedżera oprogramowania GNOME się nie powiodłoWykonanie zrzutu ekranu się nie powiodło
Przekształcenie %zu B danych z %s do %u się nie powiodłoPrzekształcenie formatu W32 danych przeciągania 0x%x do %p się nie powiodło (%s)Zapisanie pliku pamięci podręcznej się nie powiodło: %s
Zapisanie indeksu katalogu się nie powiodło
Zapisanie tablicy mieszającej się nie powiodło
Zapisanie nagłówka się nie powiodło
Zapisanie „%s” się nie powiodło: „%s”
PlikPlik %s istnieje.
Podanie nazwy pliku umożliwia jego zastąpienie.
Plik %s istnieje.
Opcja --force go zastąpi.
FTPNazwy plików nie mogą zawierać znaku „/”Nazwy plików nie powinny zaczynać się od spacjiNazwy plików nie powinny kończyć się spacjąPliki z nazwami zaczynającymi się od znaku „.” są ukryteNie odnaleziono pliku: %s
Filtrowanie wedługFiltryKończenieNazwa kataloguNazwy katalogów nie mogą zawierać znaku „/”Nazwy katalogów nie powinny zaczynać się od spacjiNazwy katalogów nie powinny kończyć się spacjąKatalogi z nazwami zaczynającymi się od znaku „.” są ukryteCzcionkaSkalowanie czcionkiDomyślneWłączonePochylenieRozmiar wizualnyNachylenieWagaSzerokośćDla przenośnych dokumentów_Natychmiastowe usunięcie hasłaFormat %s jest nieobsługiwanyUłamkiZegar klatekLiczba klatekLiczba klatek na sekundęPełna głośnośćMechanizm GDKPowierzchnia GDK 0x%p nie jest zarejestrowana jako cel upuszczaniaDostawca GLWersja GLImplementacja GL nie może dzielić się kontekstami GLObsługa GL została wyłączona przez zmienną GDK_DEBUGWyłączoneBrakWyłączoneBrakGLX jest nieobsługiwaneBiblioteka GLib musi być skonfigurowana z opcją -Dbuildtype=debugPowszechna licencja publiczna GNU Affero, tylko w wersji 3Powszechna licencja publiczna GNU Affero, wersja 3 lub późniejszaPowszechna licencja publiczna GNU, tylko w wersji 2Powszechna licencja publiczna GNU, wersja 2 lub późniejszaPowszechna licencja publiczna GNU, tylko w wersji 3Powszechna licencja publiczna GNU, wersja 3 lub późniejszaPomniejsza powszechna licencja publiczna GNU, tylko w wersji 2.1Pomniejsza powszechna licencja publiczna GNU, wersja 2.1 lub późniejszaPomniejsza powszechna licencja publiczna GNU, tylko w wersji 3Pomniejsza powszechna licencja publiczna GNU, wersja 3 lub późniejszaMechanizm rysowania GSKInspektor GTK to interaktywny debuger umożliwiający przeglądanie i modyfikowanie wnętrza programu GTK. Jego użycie może spowodować awarię lub uszkodzenie programu.Motyw GTKWersja GTKGTK nie może odnaleźć modułu multimediów. Proszę sprawdzić poprawność instalacji.OgólneTworzy wyjście debugowaniaPobranie informacji o drukarce się nie powiodłoPobieranie informacji o drukarce…GlobalneGlobalAlloc() się nie powiodło: GlobalLock() się nie powiodło: GlobalReAlloc() się nie powiodło: Widok siatkiProgramDomyślneMotywNieznaneXSettingsKolor szesnastkowy lub nazwa koloruUkryj program %sUkryj inneUkrywa tekstHierarchiaWysokiWyróżnia sekwencje zdarzeńWstrzymuje zadanie do czasu jego jawnego zwolnieniaKatalog domowyNajechanie wczytujeOdcieńIdentyfikatorIDataObject_GetData (0x%x) się nie powiodło, zwracanie 0x%lxKontekst metody wprowadzania jest zakodowany przez zmienną GTK_IM_MODULEIkonaMotyw ikonJeśli element zostanie usunięty, to zostanie on bezpowrotnie utracony.ObrazJakość obrazuImplementujeWłączenia danych obrazów w pamięci podręcznejInformacjaMetoda wprowadzaniaWstawia emojiWstaw _emojiZbadaj inspektoraNieprawidłowy adres URINieprawidłowy parametr do CreateDCNieprawidłowy parametr do PrintDlgExNieprawidłowa sekwencja bajtów w wejściu konwersjiNieprawidłowa nazwa plikuNieprawidłowe formaty w konwersji złożonego tekstu.Nieprawidłowy uchwyt do PrintDlgExNieprawidłowy wskaźnik do PrintDlgExNieprawidłowy rozmiar %s
Jest najwyższego poziomuZadanieSzczegóły zadaniaPriorytetEtykietaPoziomaJęzykUruchamia program (podany przez jego nazwę pliku .desktop),
opcjonalnie przekazując jeden lub więcej adresów URI jako parametry.UkładNie odnaleziono właściwości układu %sOd lewej do prawejOd lewej do prawej, z dołu na góręOd lewej do prawej, z góry do dołuOd lewej do prawejWielkość literLicencjaLigaturyPołożenie na liścieWidok listyPołożenieZablokujDziennikNiskiLupaBłędnie sformatowany adres URL typu „data:”Zarządzanie niestandardowymi rozmiaramiZarządzaj niestandardowymi rozmiarami…Ręczne wprowadzanie położeniaMapowaneMarginesy z drukarki…Marginesy:
 Lewy: %s %s
 Prawy: %s %s
 Górny: %s %s
 Dolny: %s %sHipertekstZmaksymalizujZmaksymalizuj oknoMapa miarMechanizm multimediówŚredniMenuZminimalizujZminimalizuj oknoRóżneEtykieta skrótuTrybModelModyfikacjaCzcionka o stałej szerokości znakówMontuje i otwiera „%s”Licencja publiczna Mozilli 2.0WyciszonyNazwaNazwa:Do konwersji wymagane jest pełne wejścieWymagana jest interwencja użytkownikaNFSSieciNowy skrót…Nowa zakładkaNastępne rodzeństwoNastępna kartaNie podano pliku .node
Nie podano pliku .ui
Brak dostępnej konfiguracji EGLNie odnaleziono konfiguracji EGL z wymaganymi funkcjamiBrak czcionekŻadne API GL nie jest dozwolone.Brak dostępnej implementacji GLNie odnaleziono konfiguracji GLX z wymaganymi funkcjamiBrak dostępnych konfiguracji GLXBrak wynikówNie odnaleziono programów do otwarcia plików typu „%s”Nie odnaleziono programów do otwarcia plików typu „%s”Brak programów.Nie odnaleziono programów do otwarcia plików typu „%s”.Nie odnaleziono wyjścia dźwiękuBrak dostępnych konfiguracji dla podanego formatu pikseliBrak zgodnych formatów do przesłania zawartości schowka.Brak zgodnych formatów do przesłania zawartości.Nie odnaleziono zgodnego formatu przesyłaniaBrak położeń sieciowychNie odnaleziono żadnych obiektów
Nie odnaleziono obiektu o identyfikatorze „%s”
Nie odnaleziono doskonałej konfiguracji EGLNie odnaleziono obiektu, którego podgląd można wyświetlić
Nie odnaleziono drukarkiBrak dostępnego profiluBrak ostatnio używanych serwerówNie odnaleziono zarejestrowanego programu o nazwie „%s” dla elementu o adresie URI „%s”Brak wynikówBrak pliku indeksu motywu w „%s”.
Jeżeli naprawdę potrzeba utworzyć pamięć podręczną ikon, proszę użyć opcji --ignore-theme-index.
Brak pliku indeksu motywu.
Nie jest adresem URL typu „data:”Nieprawidłowa pamięć podręczna ikon: %s
Nieprawidłowy plik ustawień stronyNiedostępneZa mało wolnej pamięciZa mało pamięciZa mało pamięci na obraz o rozmiarze %u×%uZa mało miejsca w miejscu docelowymWielkość cyfrOdstępy cyfrLiczba węzłów: %u
Ścieżka do obiektuObiektyNie można wyświetlić poglądu obiektów typu %s
Nie można wykonać zrzutu ekranu obiektów typu %s
Nieparzyste kartkiNa tym komputerzeWstrzy_manyOtwiera serwis %sO_twórz w nowej karcieOtwórz w nowy_m oknieOtwiera zawartość systemu plikówOtwiera zawartość pulpitu jako katalogOtwiera koszOtwiera katalog osobistyUtworzenie kontekstu OpenGL się nie powiodłoFigury nad linią bazowąPozycjonowanie kresek nad linią bazowąPodstawianie nad linią bazowąDostęp do wszystkich zmiennikówAkhandyZmienniki figur przypisówPołówki szerokości zmiennikówPomiary połówek pionowych zmiennikówPomiary pionowych zmiennikówZamienne ułamkiFigury pod linią bazowąPozycjonowanie kresek pod linią bazowąPodstawianie pod linią bazowąOdstępy wielkich literFigury zależne od wielkości znakówWyśrodkowana interpunkcja CJKŁączne figury po znaku „ro”Łączne figuryZmienniki kontekstoweLigatury kontekstoweKontekstowe znaki ze wstęgąPozycjonowanie kursywyMianownikiLigatury uznanioweOdległościFigury bez kropekFigury eksperckieZmienniki końcowych glifów w wierszuSpłaszczone figury diakrytyczneUłamkiPełna szerokośćSkładanie/rozkładanie glifówFigury halantPołówki figurPołówki szerokościHangylFigury historyczneLigatury historyczneFigury kanji hojoPoziome zmienniki kanaFigury początkoweOddzielne figuryKursywaFigury JIS2004Figury JIS78Figury JIS83Figury JIS90Zmienniki justowaniaKerningPoczątkowe figury jamoLewe graniceZmienniki znaków od lewej do prawejLustrzane figury od lewej do prawejCyfry linioweFigury regionalnePozycjonowanie kresekPozycjonowanie kresek przez podstawianiePozycjonowanie kreski do kreskiZmienniki stylu pisma matematycznegoMatematyczne litery greckieFigury wewnątrzwyrazoweFigury wewnątrzwyrazowe #2Figury kanji NLCFigury nuktaLicznikiCyfry w starym styluGranice wizualneRozmiar wizualnyLiczebniki porządkoweElementy dekoracyjneMałe kapitalikiMałe kapitaliki z wielkich znakówFigury za linią bazowąPodstawianie za linią bazowąFigury przed linią bazowąPodstawianie przed linią bazowąPomiary proporcjonalnych pionowych zmiennikówProporcjonalne zmienniki szerokościCyfry proporcjonalneProporcjonalna kanaProporcjonalne szerokościĆwiartki szerokościFigury rakarLosowośćFigury rephWymagane zmienniki kontekstoweWymagane ligaturyWymagane zmienniki odmianPrawe graniceZmienniki znaków od prawej do lewejLustrzane figury od prawej do lewejFigury rubyDolne znaki naukoweFigury uproszczonePrzekreślone zeroKapitalikiKapitaliki z wielkich znakówStandardowe ligaturyRozkładanie glifu rozciąganegoZmienniki stylistyczneIndeks dolnyIndeks górnyZnak ze wstęgąCyfry tabelaryczneFigury końcoweFigury końcowe #2Figury końcowe #3Tercje szerokościTytułowanieTradycyjne figuryTradycyjne figury nazwiskKońcowe figury jamoJednakowa wielkość znakówOdmiany vattuPionowe zmienniki i rotacjaPionowe zmienniki dla rotacjiPionowe zmienniki kanaPionowy kerningPismo pionoweFigury samogłosek jamoOtwieranie %d elementuOtwieranie %d elementówOtwieranie %d elementówOtwieranie „%s”Otwieranie plików typu „%s”.Otwieranie pliku „%s”.Orienta_cja:Punkt początkowy: %g %g
Inne programyInne położeniaInny program…Brak papieruWyjście do pliku nagłówkowego C_Tacka wyjściowa:Wyjście do tego katalogu zamiast cwdWyjście zapisano do %s.
Zastąpienie istniejącej pamięci podręcznej, nawet gdy jest aktualnaZastępuje istniejący plikPDFNie odnaleziono właściwości pakującej %sStro_ny:%u. stronaKolejność stronUstawienia stronyKolejność _stron:Stron _na kartkę:Stron _na kartkę:Mapa czcionki PangoPapierMarginesy papieruRozmiar papieruŹródło pap_ieru:Rodzaj papier_u:Typ parametruHasło:ŚcieżkaWstrzymaneWstrzymana, Odrzuca zadaniaWybór plikówWybór koloruWybór plikuWybór czcionkiWybiera kolor z ekranuWskaźnik: %pPionowaPostScriptP_odglądPreferencjePrzedrostekPrzygotowywaniePrzygotowywanie %dPrezentacjaPodgląd czcionkiWyświetla podgląd tylko nazwanego obiektuWyświetla podgląd pliku.Poprzedni obiektPoprzednie rodzeństwoPoprzednia kartaPri_orytet:GłównyWydrukWydruk dokumentuWyświetla wszystkie nazwane obiekty.Wydruk oWydruk o czasieWydruk do plikuDomyślne drukarkiDrukarka jest w trybie offlineW drukarce „%s” skończył się toner.Drukarka „%s” jest obecnie w trybie offline.W drukarce „%s” kończy się co najmniej jedna składowa kolorów.Niski poziom wywoływacza w drukarce „%s”.W podajniku drukarki „%s” kończy się papier.W drukarce „%s” kończy się toner.W drukarce „%s” skończyła się co najmniej jedna składowa kolorów.Brak wywoływacza w drukarce „%s”.W podajniku drukarki „%s” skończył się papier.Drukowanie %dProgramWłaściwościWłaściwośćNie odnaleziono właściwości %sPodaje informacje o węźle rysowania.Zakończ program %sMECHANIZM_RYSOWANIAWizualne RGBASkończyło się miejsce w buforze (rozmiar bufora jest stały)ZakresOdczytanie danych nie powiodło się w %d. rzędzieZrealizowaneNie podano powoduOstatnio używaneOstatnio używane serweryOstatnio używane plikiPolecane programyNagrywa klatkiNagrywanieCzerwony %d%%, zielony %d%%, niebieski %d%%Czerwony %d%%, zielony %d%%, niebieski %d%%, alfa %d%%Liczba odniesieńOdświeża stan działania_ZarejestrowanyOdrzuca zadaniaPowiązane programyZ_apamiętanie na stałe_Zapamiętanie hasła do wylogowaniaZdalne położenie — przeszukiwanie tylko bieżącego kataloguUsuń %sRysuje plik .node do obrazu.Rysuje plik .ui do obrazu.Mechanizm rysowaniaUżywany mechanizm rysowaniaZastępuje plikTryb żądaniaPrzywróćŚcieżka do zasobuZasobyPrzywróćOdwrócona poziomoOdwrócona pionowoOd prawej do lewejOd prawej do lewej, z dołu na góręOd prawej do lewej, z góry na dółOd prawej do lewejRolaObrócenie w prawoObrócenie w lewoSFTPSVGSambaSans 12Nasycenie i wartośćZapis plikuZapisuje jako plik węzła zamiast pliku PNGZapisuje zaznaczony węzełZapisuje bieżące reguły CSSZapisanie reguł CSS się nie powiodłoZapisanie węzła rysowania się nie powiodłoSka_la:SkalowanieWykonuje zrzut ekranu tylko nazwanego obiektu_ZaznaczenieWyniki wyszukiwaniaWyszukiwanie skrótówWyszukiwanie nazwy czcionkiWyszukiwanieWyszukiwanie położeń sieciowychWyszukiwanie w „%s”Wyszukiwanie…Wybór programuWybór programuWybór katalogówWybór czcionkiZ_aznacz wszystkoWybór koloruWybór kataloguWybór nazwy plikuWybiera obiektWybór typów wyświetlanych plikówWłasnyWłasny 1Własny 2Adres serweraAdres serwera składa się z przedrostka protokołu i adresu. Przykłady:UsługiUstawienie stanuUstawieniaSkrótyWyświetlanieWyświetlanie ostrzeżeń ułatwień dostępuWyświetl wszystkieWyświetlanie linii bazowychWyświetla szczegółyWyświetlanie rysowania zapasowegoWyświetlanie aktywnościWyświetlanie liczby klatek na sekundęWyświetlanie aktualizacji grafikiWyświetlanie krawędzi układu_TypWyświetla tekst_Ukryte pliki_Rozmiar_CzasWyświetla wszystkie obiektyWyświetla wszystkie zasobyWyświetla daneWyświetla inne położeniaWyświetla wersję programuWyświetla węzeł rysowania.Upraszcza plik.RozmiarGrupy rozmiarówRozmiar:SpowolnienieCzęść ustawień w oknie jest sprzecznychK_atalogi przed plikamiŹródło:Określ jeden lub więcej zakresów stron,
 przykładowo: 1-3, 7, 11Określa czas drukowania,
 przykładowo: 15∶30, 14∶15∶20, 11∶46∶30Arkusz kalkulacyjnyUlubioneUlubione plikiUruchamianie „%s”StanStatystykiStanKlasy styluOdmiany stylówPowierzchniaPrzeciągnięcie w lewoPrzeciągnięcie w prawoSystemUstawienia systemu uniemożliwiają wprowadzanie zmian.
Proszę skontaktować się z administratorem komputera._Dwustronnie:CelDocelowy wpisu kontekstu 0x%p nie ma obiektu danychStronicowanie terminalaTekstKierunek tekstuTekst nie może pojawiać się wewnątrz <%s>Licencja MITPokrywa drukarki „%s” jest otwarta.Bieżący mechanizm nie obsługuje OpenGLDrzwiczki drukarki „%s” są otwarte.Plik już istnieje w „%s”. Zastąpienie go spowoduje nadpisanie jego zawartości.Nie można usunąć plikuNie można przenieść pliku do koszaNie można zmienić nazwy plikuNie można wyświetlić zawartości kataloguNie można utworzyć kataloguUtworzona pamięć podręczna była nieprawidłowa.
Wybrany element nie jest katalogiem, proszę spróbować użyć innego elementu.Najprawdopodobniej plik tymczasowy nie mógł zostać utworzony.Motyw jest zakodowany przez zmienną GTK_THEMEWystąpił problem z drukarką „%s”.Ta implementacja GLES %d.%d nie obsługuje półzmiennoprzecinkowych danych wierzchołkowychTen schowek nie może przechowywać danych.Ta nazwa jest już zajętaNiniejszy program rozpowszechniany jest bez jakiejkolwiek gwarancji.
Więcej informacji: <a href="%s">%s</a>.Wywołanie zwrotne tyknięciaPrzełącza panel bocznyPolecenie topZ góry do dołuZ góry do dołu, od lewej do prawejZ góry do dołu, od prawej do lewejTłumaczenieKoszWyzwalaczProszę spróbować innych słówProszę spróbować krótszej nazwy.Polecenie „%s --help” wyświetli więcej informacji.Próbowanie użycia %s, ale %s jest już używaneWyłączenie rozwlekłego wyjściaŚciśnięcie dwoma palcamiRozciągnięcie dwoma palcamiPrzeciągnięcie dwoma palcami w lewoPrzeciągnięcie dwoma palcami w prawoTypNazwa nowego kataloguTyp:Nie można uzyskać dostępu do położeniaNie można uzyskać dostępu do „%s”Nie można utworzyć kontekstu GLNie można wysunąć %sNie można wysunąć „%s”Nie można zakończyć procesuNie można odnaleźć elementu o adresie URI „%s”Nie można uzyskać położenia zdalnego serweraNie można przenieść elementu o adresie URI „%s” do „%s”Nie można odpytać „%s” o zmiany nośnikaNie można uruchomić „%s”Nie można zatrzymać „%s”Nie można odmontować woluminuNie można odmontować „%s”Niemodyfikowalny typ właściwości: %sNieznaneNieznany program (PID %d)Nieznany format obrazu.OdblokujOdmontowujeSekcja bez nazwyNieokreśloneNieokreślony błądNieokreślony błąd podczas dekodowania multimediówNieokreślony profilNieobsługiwana przestrzeń kolorów JPEG (%d)Nieobsługiwany typ kolorów %u w obrazie PNGNieobsługiwana głębia %u w obrazie PNGNieobsługiwane kodowanie „%s”WażneUżycie:
  gtk4-builder-tool [POLECENIE] [OPCJA…] PLIK

Wykonuje różne zadania na plikach .ui biblioteki GtkBuilder.

Polecenia:
  validate     Sprawdza poprawność pliku
  simplify     Upraszcza plik
  enumerate    Wyświetla listę wszystkich nazwanych obiektów
  preview      Wyświetla podgląd pliku
  render       Wykonuje zrzut ekranu pliku
  screenshot   Wykonuje zrzut ekranu pliku

Użycie:
  gtk4-rendernode-tool [POLECENIE] [OPCJA…] PLIK

Wykonuje różne zadania na węzłach rysowania GTK.

Polecenia:
  info         Podaje informacje o węźle
  show         Wyświetla węzeł
  render       Wykonuje zrzut ekranu węzła

Używa ciemnego tłaUżywa stylu z pliku CSSNazwa użytkownika:Sprawdzenie istniejącej pamięci podręcznej ikonSprawdza poprawność pliku.WartośćWideoTyp woluminuWersja API VulkanUrządzenie VulkanWyłączoneBrakWersja sterownika VulkanObsługa Vulkan została wyłączona przez zmienną GDK_DEBUGWyłączoneBrakWersja WGL, %d.%d, jest za niska, wymagana jest co najmniej %d.%dWebDAVWitrynaMargines widżetuSkalowanie okienWczorajMożna tymczasowo wyłączyć niestandardowe reguły CSS klikając przycisk „Wstrzymaj” powyżej.Można tutaj wpisać każdą regułę CSS rozpoznawaną przez GTK.Brak dostępu do podanego katalogu.Można wybierać tylko katalogiNależy wybrać prawidłową nazwę pliku.Powłoka Z_Dodaj zakładkę_Dodaj zakładkę_Po:Wszystkie _strony_Anonimowy_Zastosuj_WsteczInformacje o opłatac_h:_Dolny:_AnulujZa_mknijP_ołączPodłą_cz napędS_kopiujS_kopiuj położenieSkopiuj adres _URL_Utwórz_UsuńWy_kryj nośnik_RozłączO_dłącz napęd_DomenaWy_suń_Zakończ proces_Znajdź nowe programy_Ukończ_Formatowanie dla:_Wysokość:_Ukryty_Lewy:_Zablokuj urządzenieZa_montuj_Przenieś do kosza_Nazwa_Nazwa:_Dalej_Nie_Teraz_OKWydruk _tylko:_Otwórz_Otwórz odnośnik_Otwórz w menedżerze plików_Orientacja:_Format wyjściowy_PIM_Rozmiar papieru:_HasłoWk_lej_WłączWy_drukujP_onów_Zapamiętanie hasła_UsuńZ_mień nazwę_ZastąpOdw_rotnie_Prawy:Bezpiecznie u_suń napęd_Zapisz_Wybierz_Wyświetl wszystkie_Wyświetlanie tekstu_UruchomUruchom napęd wielody_skowyZ_atrzymajZatrzymaj napęd wielody_skowy_Górny:Cof_nijOdblok_uj urządzenieO_dmontuj_Nazwa użytkownika_Wyświetl wszystkie programyOd_wiedź plik_Szerokość:System _Windows_TakAktywujAktywuj główną ikonęAktywuj drugorzędną ikonęAktywuje kolorAktywuje wpisAktywuje element rozwijającyAktywuje główną ikonę wpisuAktywuje drugorzędną ikonę wpisuWyczyśćCzyści treść polaKliknijKlika przyciskDostosujDostosowuje kolorOdkryjWybierzWybiera kolorWyświetla treść pola hasłaPanel bocznyPrzełączPrzełącza przełącznikalarmokno alarmuprogrambanerprzyciskpodpiskomórkapole wyborunagłówek kolumnypole rozwijanepolecenieskładaneokno dialogowedokumentkanałformularzogólnesiatkakomórka siatkigrupanagłówekobrazwejścieetykietapunkt orientacyjnylegendaodnośniklistapole listyelement listydziennikgłówneobwódkamatematykamenupasek menuelement menupole wyboru elementu menupole pojedynczego wyboru elementu menuliczniknawigacjabrakuwagaopcjaprezentacjapasek postępupole pojedynczego wyborugrupa pól pojedynczego wyboruzakresobszarrządgrupa rzędównagłówek rzędupasek przewijaniawyszukiwaniepole wyszukiwaniasekcjanagłówek sekcjiwybórseparatorsuwakprzycisk liczbowystanstrukturaprzełączniktabulacjalista tabelipanel tabelitabelapole tekstoweczasminutnikprzycisk przełączaniapasek narzędziowypodpowiedźdrzewosiatka drzewaelement drzewawidżetokno%Ycalendar:MY%d%dcalendar:week_start:1pustylokalnyzdalnyBrakNiejawnePoufneBrakTajneStandardoweŚciśle tajneJawnedav:// lub davs://default:mmŚwięta i sportZwierzęta i przyrodaCiało i ubraniaFlagiJedzenie i napojeRzeczyOstatnio używaneUśmieszki i osobySymbolePodróże i miejscaBańkaPrzytrzymanieBrakCelBrakftp:// lub ftps://g_try_realloc () się nie powiodłocaleAltZmniejszenie głośnościUruchomienie odtwarzacza multimediówWyciszenie mikrofonuWyciszenie dźwiękuNastępny utwórWstrzymanie dźwiękuOdtworzenie dźwiękuPoprzedni utwórZwiększenie głośnościNagrywanie dźwiękuPrzewinięcie dźwiękuZatrzymanie dźwiękuWsteczBackspace\AkumulatorBeginKalkulatorCtrlDeleteEkranW dółWysunięcieEndEscMenedżer plikówDalejHibernacjaHomeHyperInsertkl. num.Begin na klawiaturze numerycznejDelete na klawiaturze numerycznejW dół na klawiaturze numerycznejEnd na klawiaturze numerycznejEnter na klawiaturze numerycznejHome na klawiaturze numerycznejInsert na klawiaturze numerycznejW lewo na klawiaturze numerycznejNastępny na klawiaturze numerycznejPage Down na klawiaturze numerycznejPage Up na klawiaturze numerycznejPoprzedni na klawiaturze numerycznejW prawo na klawiaturze numerycznejSpacja na klawiaturze numerycznejTab na klawiaturze numerycznejW górę na klawiaturze numerycznejJasność klawiatury w dółJasność klawiatury w góręUruchomienie pierwszego programuW lewoPocztaMetaJasność ekranu w dółJasność ekranu w góręKlawisz MultiNum LockPage DownPage UpPausePrintEnterW prawoWygaszacz ekranuScroll LockWyszukiwanieShiftUśpienieSpacjaSuperUśpienieSys ReqTabNarzędziaPrzełączenie panelu dotykowegoW góręWi-FiWWWPrzebudzenieKamera internetowaLPlibEGL jest niedostępnelibEGL nie jest dostępne w tej izolacji%d∶%02d∶%02d-%d∶%02d∶%02dPozycjaGłośnośćOdtwarzaZatrzymujemmdane-wyjścioweDolny pojemnikCentralny pojemnikPojemnik wierzchem do dołuPojemnik wierzchem do góryPojemnik o dużej pojemnościLewy pojemnik%d. skrzynka pocztowaŚrodkowy pojemnikPrywatna skrzynka pocztowaTylny pojemnikPrawy pojemnikBoczny pojemnik%d. stertnikGórny pojemnik%d. tackaKoperta #10Koperta #11Koperta #12Koperta #14Koperta #910×1110×1310×1410×1511×1211×1512×195×7Koperta 6×9Koperta 7×9Koperta 8×10Koperta 9×11Koperta 9×12A0A0×2A0×3A1A10A1×3A1×4A2A2×3A2×4A2×5A3A3 EkstraA3×3A3×4A3×5A3×6A3×7A4A4 EkstraA4 TabA4×3A4×4A4×5A4×6A4×7A4×8A4×9A5A5 EkstraA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 EkstraB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Koperta Choukei 2Koperta Choukei 3Koperta Choukei 4Koperta Choukei 40Koperta DLDai-pa-kaiEuropejskie edpExecutiveFan-Fold europejskieFan-Fold niemieckie LegalFan-Fold USAFolioFolio spLegal rządowyLetter rządowyIndeks 3×5Indeks 4×6 (pocztówka)Indeks 4×6 extIndeks 5×8Koperta na zaproszenieFakturaKoperta włoskaJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9Duża fotografiaŚrednia fotografiaKoperta MonarchOficioKoperta osobistaPhoto LKoperta postfixQuartoRA0RA1RA2RA3RA4ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2SRA3SRA4Mała fotografiaSuper ASuper BTabloidLegal USALegal USA EkstraLetter USALetter USA EkstraLetter USA PlusFormat szerokiSzeroka fotografiaKoperta a2asme_fb-pluscKoperta c5deedpfhagaki (pocztówka)jis execjuuro-ku-kaiKoperta kahuKoperta kaku2Koperta kaku3Koperta kaku4Koperta kaku5Koperta kaku7Koperta kaku8oufuku (pocztówka z odpowiedzią)pa-kaiprc 16kprc 32kKoperta prc1Koperta prc10Koperta prc2Koperta prc3Koperta prc4Koperta c5Koperta prc6Koperta prc7Koperta prc8Koperta prc9Koperta you4Koperta you6Blokowanie z powodu problemuUkończonoUkończono z błędemTworzenie danychStan początkowyPrzygotowywanie do drukowaniaDrukowanieWysyłanie danychOczekiwanieBez krawędziPoPrzedKolejność stronStron na kartkęWydruk oWydruk o czasieProfil drukarkiNiedostępnyWstępne filtrowanie GhostScriptTacka wyjściowaŹródło papieruRodzaj papieruRozdzielczośćDwustronneRóżneWybór automatycznyKonwertowanie do „PS level 1”Konwertowanie do „PS level 2”Osadzanie tylko czcionek GhostScriptGrzbiet wzdłuż dłuższej krawędzi (standard)Bez wstępnego filtrowaniaJednostronneDomyślne drukarkiGrzbiet wzdłuż krótszej krawędzi (obrót)%.0f%%%d%%Natywnesftp:// lub ssh://%d∶%02d-%d∶%02dGrzbiet wzdłuż dłuższej krawędzi (standard)JednostronneGrzbiet wzdłuż krótszej krawędzi (obrót)ObaPoziomyBrakPionowy%d%%zapisywanie do zamkniętego potoku

Zerion Mini Shell 1.0