Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/gtksourceview-5.mo
�� q � � , � � �
� � � � � � �
0
7
@
G
_
j
x
�
{ �
, ? S [ h } � � ) � / � 0 & 6 F ] 5 � � � �
.
/ @
p
�
�
= �
�
�
�
S # " w ) � � � � � � 1 5 < P Y q w ~ �
� � � � � � � � �
� ' 0 ^ Q � � � % �
� � - / 7 @ M U 8 a � � � � % � 3 8 " l % � � X � " @ Y 1 q � d � ' B O _ o � � � � � � , 6
G
R ` t � � 3 D U _ s � � � 6 � 8 � 5 2 / h O � J �
3 A \
} @ � 9 �
" A ; }
� � � � � ` � ) F A p C � �
2 O _ ~ � � �
� � � �
�
� � % , A H T < ^ - � ] � ' 1 > / M }
� ' �
�
� �
� P k 3 � � # � 2 � > 8 7 w 5 � " � x ! - �! / �! ( �! : " % C" . d [ : e ` G p V H \ F R * k i ] ( ^ b M @ + 9 $ X P 8 7 Z ? 5 T A
D c O I E ! K = ' 2 a W f U 6 < _ j l J 4 L g Y - % , B
h C / m > Q o N " # 1 3 ) & ; 0 S q n %d of %u -- INSERT -- -- REPLACE -- -- VISUAL -- -- VISUAL BLOCK -- -- VISUAL LINE -- Adwaita Adwaita Dark All _Lower Case All _Upper Case An style scheme for Adwaita Arabic Armenian Baltic Blue based color scheme C++ Header C/ObjC Header CG Shader Language C_hange Case Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.
The error was: %s Celtic Central European Chinese Simplified Chinese Traditional Classic Classic Dark Classic color scheme Classic dark color scheme Cobalt Cobalt Light Color scheme used in the Kate text editor Color scheme using Solarized dark color palette Color scheme using Solarized light color palette Color scheme using Tango color palette Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported Could not open converter from “%s” to “UTF-8” Cyrillic Cyrillic/Russian Cyrillic/Ukrainian DOS Batch Dark color scheme used in the Kate text editor Dark color scheme using the Tango color palette Django Template Document Words Error during conversion: %s Error while parsing replacement text “%s” at char %lu: %s File too big. GDB Log Georgian Greek Hebrew Hebrew Visual Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled Incomplete UTF-8 sequence in input Invalid byte sequence in conversion input Invalid object, not initialized Japanese Korean LLVM IR Markup Missing main language definition (id = “%s”). Nordic Not a regular file. Oblivion OpenGL Shading Language Other Others RPM spec Romanian Scientific Script Select a Style Snippets Solarized Dark Solarized Light Source South European Tango Tera Template Thai The buffer contains invalid characters. The file is externally modified. There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character. Turkish Unicode Unknown Unknown id “%s” in regex “%s” Vietnamese Western ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] _Cancel _Details _Invert Case _Select _Title Case context “%s” cannot contain a \%%{...@start} command digit expected duplicated context id “%s” gettext translation hexadecimal digit expected hexadecimal digit or “}” expected illegal symbolic reference in regex “%s”: backreferences are not supported invalid context reference “%s” missing “<” in symbolic reference stray final “\” style override used with wildcard context reference in language “%s” in ref “%s” unfinished symbolic reference unknown context “%s” unknown escape sequence using \C is not supported in language definitions zero-length symbolic reference Project-Id-Version: gtksourceview
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtksourceview/issues
PO-Revision-Date: 2022-03-03 21:32+0900
Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
Language-Team: GNOME Korean <gnome-kr@googlegroups.com>
Language: ko
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
전체 %2$u개 중 %1$d개 -- 입력 -- -- 바꾸기 -- -- 비주얼 -- -- 비주얼 블록 -- -- 비주얼 라인 -- 애드와이타 애드와이타 다크 모두 소문자(_L) 모두 대문자(_U) 애드와이타 스타일 양식 아랍어 아르메니아어 발트어 파란색 양식 C++ 헤더 C/ObjC 헤더 CG 쉐이더 언어 대소문자 바꾸기(_H) 모든 변환에 대한 정규식을 만들 수 없습니다. 구문 강조는 보통의 경우보다 느려집니다.
오류는: %s 켈트어 중앙 유럽 언어 중국어 간체 중국어 번체 클래식 클래식 어둡게 클래식 색 양식 클래식 어두운 색 양식 코발트 코발트 밝게 Kate 텍스트 편집기에서 사용하는 색 양식 솔라리스 어두움 팔레트를 사용한 색 양식 솔라리스 밝음 팔레트를 사용한 색 양식 탱고 컬러 팔레트를 사용한 색 양식 “%s” 문자 세트에서 “UTF-8”로 변환은 지원하지 않습니다 “%s”에서 “UTF-8”로 문자 변환 기능을 열 수 없습니다 키릴 문자 키릴 문자/러시아어 키릴 문자/우크라이나어 DOS 배치 Kate 텍스트 편집기에서 사용하는 어두운 색 양식 탱고 컬러 팔레트를 사용한 어두운 색 양식 장고 서식 문서화 부분 변환 중에 오류: %s 바꿀 텍스트 “%s” 파싱에 오류, 문자 %lu 위치: %s 파일이 너무 큽니다. GDB 기록 그루지야어 그리스어 히브리어 히브리어 비주얼 한 줄을 강조하는 데 너무 오래 걸렸습니다. 구문 분석을 하지 않습니다. 입력에서 불완전한 UTF-8 시퀀스 입력 변환에서 잘못된 바이트 시퀀스가 있습니다 오브젝트가 잘못되었습니다. 초기화하지 않습니다 일본어 한국어 LLVM IR 마크업 주 언어 정의가 없습니다. (ID = “%s”) 노르웨이어 일반 파일이 아닙니다. 무의식 OpenGL 쉐이딩 언어 기타 그 외 RPM 스펙 루마니아어 과학 스크립트 모양 선택 코드 조각 솔라리스 어두움 솔라리스 밝음 소스 남부 유럽 언어 탱고 Tera 서식 태국어 버퍼에 올바르지 않은 문자가 들어 있습니다. 파일이 외부에서 수정되었습니다. 문자 인코딩 변환에 오류가 있어서 대체 문자를 사용했어야 했습니다. 터키어 유니코드 알 수 없음 알 수 없는 ID “%s” (정규식 “%s”) 베트남어 서양 언어 ['UTF-8', 'CURRENT', 'CP949', 'UTF-16'] 취소(_C) 자세히(_D) 대소문자 뒤바꾸기(_I) 선택(_S) 제목 대소문자(_T) 컨텍스트에는(“%s”) \%%{...@start} 명령이 들어갈 수 없습니다 숫자가 와야 합니다 컨텍스트 ID가 중복되었습니다 (“%s”) gettext 번역 16진수 숫자가 와야 합니다 16진수 숫자 또는 “}”가 와야 합니다 잘못된 심볼 참조 정규식 “%s”: 후위 참조는 지원하지 않습니다 컨텍스트 참조가 잘못되었습니다 (“%s”) 심볼 참조에서 “<” 문자가 빠졌습니다 마지막 “\” 위치 잘못됨 스타일 무시를 와일드카드 컨텍스트 참조와 같이 사용했습니다. (언어 “%s”, 참조 “%s”) 심볼 참조를 끝마치지 않았습니다 컨텍스트를 알 수 없습니다 (“%s”) 알 수 없는 이스케이프 시퀀스 언어 정의에서 \C 사용은 지원하지 않습니다 심볼 참조의 길이가 0입니다
Mini Shell