%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/ka/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/ka/LC_MESSAGES/gtksourceview-5.mo

��q��,�	�	�	
�	�	�	�	�	�	�	

0
7
@
G

_

j
x
�
{�
,?S[h}��)�/�0&6F]5����	
.
/@
p
�
�
=�

�
�
�

S#"w)������15<PYqw~�
���������
�' 0^Q���%�
��-/7@MU8a����%�38"l%��X�"@Y1q�w�:J$`!�1�-�D;a.����Tf�%�"�e�R4h7�1�+#>OH���j
�x~�wy`�NR�+�4�w5z�(7E8}��4o � � � � %!�&!c�!ya"j�"F#_#u#}#O�#'�#?$K$/T$�$�$�$�$�$�$%�$!!%1C%.u%�%.�%�%%�%&^8&?�&#�&�'('(�:(�(�(-�(')A)([)�)%�)��)(G*Gp*'�*b�*kC+P�+�,U�,\�,"L-�o-Yo.1�.5�.y1/c�/.d[:e`GpVH\FR*ki](^bM@+ 9$XP87	Z?5TA
DcOIE!K='2aWfU6<_jlJ4LgY-%,B
hC/m>QoN"#13)&;0Sqn%d of %u-- INSERT ---- REPLACE ---- VISUAL ---- VISUAL BLOCK ---- VISUAL LINE --AdwaitaAdwaita DarkAll _Lower CaseAll _Upper CaseAn style scheme for AdwaitaArabicArmenianBalticBlue based color schemeC++ HeaderC/ObjC HeaderCG Shader LanguageC_hange CaseCannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.
The error was: %sCelticCentral EuropeanChinese SimplifiedChinese TraditionalClassicClassic DarkClassic color schemeClassic dark color schemeCobaltCobalt LightColor scheme used in the Kate text editorColor scheme using Solarized dark color paletteColor scheme using Solarized light color paletteColor scheme using Tango color paletteConversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supportedCould not open converter from “%s” to “UTF-8”CyrillicCyrillic/RussianCyrillic/UkrainianDOS BatchDark color scheme used in the Kate text editorDark color scheme using the Tango color paletteDjango TemplateDocument WordsError during conversion: %sError while parsing replacement text “%s” at char %lu: %sFile too big.GDB LogGeorgianGreekHebrewHebrew VisualHighlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabledIncomplete UTF-8 sequence in inputInvalid byte sequence in conversion inputInvalid object, not initializedJapaneseKoreanLLVM IRMarkupMissing main language definition (id = “%s”).NordicNot a regular file.OblivionOpenGL Shading LanguageOtherOthersRPM specRomanianScientificScriptSelect a StyleSnippetsSolarized DarkSolarized LightSourceSouth EuropeanTangoTera TemplateThaiThe buffer contains invalid characters.The file is externally modified.There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character.TurkishUnicodeUnknownUnknown id “%s” in regex “%s”VietnameseWestern['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']_Cancel_Details_Invert Case_Select_Title Casecontext “%s” cannot contain a \%%{...@start} commanddigit expectedduplicated context id “%s”gettext translationhexadecimal digit expectedhexadecimal digit or “}” expectedillegal symbolic referencein regex “%s”: backreferences are not supportedinvalid context reference “%s”missing “<” in symbolic referencestray final “\”style override used with wildcard context reference in language “%s” in ref “%s”unfinished symbolic referenceunknown context “%s”unknown escape sequenceusing \C is not supported in language definitionszero-length symbolic referenceProject-Id-Version: 
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtksourceview/issues
PO-Revision-Date: 2022-12-26 18:14+0100
Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>
Language-Team: 
Language: ka
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 3.2.2
%d %u-დან-- ჩასმა ---- ჩანაცვლება ---- ვიზუალური ---- ვიზუალური ბლოკი ---- ვიზუალური ხაზი--AdwaitaAdwaita Darkპატარა ასოებში გადაყვანადიდ ასოებში გადაყვანაAdwaita-ს სტილის სქემაარაბულისომხურიბალტიურილურჯზე დაფუძნებული ფერის სქემაC++ თავსართიC/ObjC თავსართიCG შეიდერის ენაზომის შეცვლარეგულარული გამოსახულების შექმნა ყველა გადასვლისთვის შეუძლებელია. სინტაქსის გამოკვეთის პროცესი ჩვეულებრივზე ნელი იქნება.
შეცდომა: %sკელტურიცენტრალურ ევროპულიჩინური გაადვილებულიჩინური ტრადიციულიკლასიკურიკლასტიკური მუქიკლასიკური ფერადი სქემაკლასიკური მუქი ფერის სქემაკობალდიღია კობალტირედაქტორში "Kate" გამოყენებული ფერის სქემაფერის სქემა Solarized ბნელი მუქი პალიტრის გამოყენებითფერის სქემა Solarized ბნელი ღია პალიტრის გამოყენებითფერის ღია თემა Tango ფერის პალიტრის გამოყენებით%s-დან UTF-8-ზე გარდაქმნა მხარდაუჭერელია%s-დან UTF-8-ზე გარდაქმნის შეცდომაკირილიცაკირილიცა რუსულიკირილიცა უკრაინულიDOS სკრიპტირედაქტორში "Kate" გამოყენებული მუქი ფერის სქემაფერის მუქი თემა Tango ფერის პალიტრის გამოყენებითDjango შაბლონიდოკუმენტის სიტყვებიგარდაქმნის შეცდომა: %sშეცდომა ჩასანაცვლებელი ტექსტის "%s" განაალიზებისას, სიმბოლო ნომრით %lu: %sფაილი .ძალიან დიდია.GDB ჟურნალიქართულიბერძნულიივრითიივრით ვიზუალიერთი ხაზის გამოკვეთამ მეტისმეტად დიდი დრო წაიღო. სინტაქსის გამოკვეთა გაითიშებაშეყვანილია UTF-8-ის არასწორი მიმდევრობაშეტანილ ტექსტში ბაიტების მიმდევრობა მცდარიაობიექტი არასწორია. ინიციალიზებული არააიაპონურიკორეულიLLVM IRმარქაფიაკლია მთავარი ენის აღწერა (id = %s)სკანდინავიურიფაილი ჩვეულებრივი არაა.OblivionOpenGL შეიდერების ენასხვასხვებიRPM specრუმინულისამეცნიეროსკრიპტიაირჩიეთ სტილიფრაგმენტებისოლარიზებული მუქისოლარიზებული ღიაწყაროსამხრეთ ევროპულიტანგოტერას შაბლონიტაილანდურიბაფერი არასწორ სიმბოლოებს შეიცავს.ფაილი გარედან შეიცვალა.დაფიქსირდა სიმბოლოების კოდირების გადაყვანის შეცდომა და ის გადასართავი სიმბოლოს გამოსაყენებლად იყო საჭირო.თურქულიუნიკოდიუცნობირეგულარულ გამოსახულებაში "%2$s" ნაპოვნი id "%1$s" უცნობიავიეტნამურიდასავლური['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']_გაუქმება_დეტალებიზომის ინვერსია_აირჩიეთსათაურის ზომა"%s" კონტექსტი %%{..@start} ბრძანებას არ შეიძლება შეიცავდესმოველოდი ციფრსკონტექსტის დუბლირებული ID: %sgettext-ით თარგმანიმოსალოდნელია თექვსმეტობითი სიმბოლომოსალოდნელია თექვსმეტობითი რიცხვი, ან '}'მიუღებელი სიმბოლური მითითებარეგულარულ გამოსახულებაში "%s" უკუმიმართვა მხარდაუჭერელიაარასწორი კონტექსტის მიმართვა "%s"არ მოიძებნა '<', სიმბოლურ მითითებაშიდაბოლოვება '\'ენაში "%s" მიმართვაში "%s" ვაილდკარდის კონტექსტის მიმართვა სტილის გადაფარვასთან ერთად გამოიყენებადაუსრულებელი სიმბოლური მითითებაუცნობი კონტექსტი %sუცნობი escape სეკვენციაენის აღწერაში \C-ის გამოყენება მხარდაუჭერელიანულოვანი სიგრძის სიმბოლური მითითება

Zerion Mini Shell 1.0