%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/libadwaita.mo

��S�qL &7?[a
v�����	�����	
1-5_*�.�*�.	3I	7}	1�	5�	


+
9
?
W
d

�

�
�

�
V�
%2>Upw��	�
����\�n
5
C
S
k
$�

�

�
�
�
�

�

!*1BN]p�
���Vjw����
����
%	3=Sb	x��2�:�+37+k3�4�<2=:p�����
)?Rk{��
!,Gciv����(���n
�y
Tb%{-�4�$=EUbr	�������	P@)4 SIJ?,;7.AF6'#
(
OBH%GN9->5=QC2":K$R8<!&3*EM	1LD/+0%u Tab%u TabsAboutAcknowledgementsAdwaitaApache License, Version 2.0ApplyArtistic License 2.0Artwork byBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackCaps Lock is onCloseClose TabCode byCopied to clipboardCreditsDebugging InformationDesign byDetailsDocumentation byGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterHide PasswordHigh ContrastLegalLine: %d, character: %dMore OptionsMozilla Public License 2.0New _TabNo Open TabsNo PreferenceNo Results FoundNo Tabs FoundOverride settings for this application. They will be reset upon closing the inspector.Prefer DarkPrefer LightPreferencesPreferred Color SchemeSave debugging informationSearchSearch TabsSearch preferencesSearch tabsSearch…Show PasswordSystem AppearanceSystem Supports Color SchemesThe MIT License (MIT)This ApplicationThis application comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details.To assist in troubleshooting, you can view your debugging information. Providing this information to the application developers can help diagnose any problems you encounter when you report an issue.Translated byTroubleshootingTry a different search.Unable to parse release notes:Unable to save debugging informationUntitled pageVersion %sView Open TabsWhat’s New_Acknowledgements_Copy Text_Credits_Debugging Information_Details_Legal_Report an Issue_Save as…_Show Password_Support Questions_Troubleshooting_Website_What’s NewProject-Id-Version: libadwaita main
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libadwaita/issues
PO-Revision-Date: 2023-08-30 09:42+0200
Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>
Language-Team: Italian <gnome-it-list@gnome.org>
Language: it
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Generated-By: Babel 2.12.1
X-Generator: Poedit 3.1.1
%u scheda%u schedeInformazioniRingraziamentiAdwaitalicenza Apache, versione 2.0ApplicaArtistic License 2.0Grafica diBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseIndietroBlocco maiuscolo attivoChiudiChiudi schedaCodice diCopiata negli appuntiRiconoscimentiInformazioni di debugDesign diDettagliDocumentazione diGNU Affero General Public License, solo versione 3GNU Affero General Public License, versione 3 o successivaGNU General Public License, solo versione 2GNU General Public License, versione 2 o successivaGNU General Public License, solo versione 3GNU General Public License, versione 3 o successivaGNU Lesser General Public License, solo versione 2.1GNU Lesser General Public License, versione 2.1 o successivaGNU Lesser General Public License, solo versione 3GNU Lesser General Public License, versione 3 o successivaNascondi passwordContrasto elevatoNote legaliRiga: %d, carattere: %dPiù opzioniMozilla Public License 2.0Nuova _schedaNessuna scheda apertaNessuna preferenzaNessun risultato trovatoNessuna scheda trovataSovrascrive le impostazioni per questa applicazione. Le impostazioni verranno ripristinate una volta chiuso l'analizzatore.Preferisci scuroPreferisci chiaroPreferenzeSchema di colore preferitoSalva informazioni di debugCercaCerca schedeCerca preferenzeCerca schedeCerca…Mostra passwordAspetto del sistemaIl sistema supporta gli schemi di colorelicenza MITQuesta applicazioneQuesta applicazione non fornisce alcuna garanzia. Per maggiori informazioni consultare la <a href="%s">%s</a>.Per ottenere assistenza nella risoluzione dei problemi, è possibile visualizzare le informazioni di debug. Fornire queste informazioni agli sviluppatori quando viene segnalato il problema può aiutare a identificarlo.Traduzione diRisoluzione dei problemiProvare un altro criterio di ricerca.Impossibile interpretare le note di rilascio:Salvataggio delle informazioni di debug non riuscitoPagina senza titoloVersione %sVisualizza schede aperteNovitàRin_graziamenti_Copia testo_RiconoscimentiInformazioni di _debug_DettagliNote _legaliSegnala un _problema_Salva con nome…_Mostra passwordDomande di _supportoRisolu_zione dei problemiSito _web_Novità

Zerion Mini Shell 1.0