Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/atk10.mo
�� � L � | H I ` p � �
� � �
� � � � � � � " ) 1 7 A
Q
_ m w
�
� � � � � � � � �
"
/
<
E
X
^
k
r
~
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
( 2 7 < E O S [ ` g l u � � �
� � �
�
� � � � +
5 @
F Q ] e o v
� � � �
� � � � � � � �
& / 4
> I Q Z d n w � � � � � � � U i { � � � � �
� �
�
# 1 8 = E L [
` k � � �
� � � � �
' 8 E T
g r
{ � � �
� � � � � �
� �
+ 5
: H Y q } � �
� � � � � � � � � �
% 0 ? F R c
o z
� � �
� � �
� �
+ 7
= H \ m | � � � � � � � � �
* 9 O T e q z
� � � � �
� � � � ] x � O ^ H a W h m ' > 6 + o p X k 4 : s i 8 A w l � M . � ~ & d = Q � S f r E Z q N I L R G , 9 � � { * K D t �
T j u 3 } ; | 5
C 1 P $ " n _ ? Y % # 2 g @ U ( < b y v \ ) e ! / V F 0 - J z B c 7 [ ` Accessible Description Accessible Name Accessible Role End index Number of Anchors Selected Link Start index accelerator label acceptable alert animation application arrow article audio autocomplete bad best calendar canvas caption chart check box check menu item color chooser column header combo box comment dateeditor definition desktop frame desktop icon dial dialog directory pane document email document frame document presentation document spreadsheet document text document web drawing area edit bar embedded component entry file chooser filler fontchooser footer form frame glass pane good grouping header heading high html container icon image image map info bar input method window internal frame invalid label layered pane level bar link list list box list item log marquee math medium menu menu bar menu item notification option pane page page tab page tab list panel paragraph password text popup menu progress bar push button radio button radio menu item rating redundant object root pane row header ruler scroll bar scroll pane section separator slider spin button split pane statusbar strong table table cell table column header table row table row header tear off menu item terminal text timer title bar toggle button tool bar tool tip tree tree item tree table unknown very bad very good very high very low very strong very weak video viewport weak window Project-Id-Version: atk 2.1.3
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/atk/issues
PO-Revision-Date: 2022-01-29 17:32+0000
Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.org>
Language: is
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Lokalize 19.12.3
Lýsing í aðgengi Heiti í aðgengi Hlutverk í aðgengi Endaraðnúmer Fjöldi markstikla Valinn tengill Upphafsraðnúmer flýtilykilsmerki ásættanlegt aðvörun hreyfimynd forrit píla grein hljóð sjálfklárun slæmt best dagatal strigi skýringatexti kort gátreitur gátreitur valmyndaratriðis litaval fyrirsögn dálks fjölvalsreitur athugasemd dagsetningarritill skilgreining skjáborðsrammi skjáborðstáknmynd skífa samskiptagluggi möppuspjald tölvupóstskjal rammi skjals kynningarskjal töflureiknisskjal textaskjal vefskjal teiknisvæði breytingastika ívafin eining færsla skráaveljari áfyllari leturveljari fótur innfyllingarform rammi glerspjald gott hópun haus fyrirsögn hátt html-gámur táknmynd mynd myndhlutakort upplýsingastika inntaksaðferðargluggi innri rammi ógilt merki lagskipt spjald stigastika tengill listi listareitur listafærsla atvikaskrá valstrengur stærðfræði miðlungs valmynd valmyndarstika valmyndaratriði tilkynning valkostaspjald síða síðuflipi síðuflipalisti tækjaborð málsgrein lykilorðstexti sprettvalmynd framvindustika ýtihnappur einvalsreitur einvalsreitur valmyndarfærslu einkunn afgangshlutur rótarspjald fyrirsögn raðar reglustika skrunstika skrunspjald hluti aðgreinir rennanlegur hnappur snúningshnappur klofið spjald stöðustika sterkt tafla töflureitur fyrirsögn töfludálks töfluröð fyrirsögn töfluraðar rífa-af-valmyndaratriði skel texti niðurtalning titilstika víxlhnappur verkfærastika vísbending verkfæra tré atriði í grein greinatafla óþekkt mjög slæmt mjög gott mjög hátt mjög lágt mjög sterkt mjög veikt myndskeið sýningarsvæði veikt gluggi
Mini Shell