%PDF- %PDF- Mini Shell
Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/libadwaita.mo
��S�qL &7?[a
v�����	�����	
1-5_*�.�*�.	3I	7}	1�	5�	


+
9
?
W
d

�

�
�

�
V�
%2>Upw��	�
����\�n
5
C
S
k
$�

�

�
�
�
�

�

!*1BN]p�
���
FT]v~�������	
#)>J
f
q|4�>�-7.-f7�6�@4D>y����6?*W��e� !/Q"`$�������&$Kavs���� �13E
y������� 4E[t�	�
�P@)4 SIJ?,;7.AF6'#
(
OBH%GN9->5=QC2":K$R8<!&3*EM	1LD/+0%u Tab%u TabsAboutAcknowledgementsAdwaitaApache License, Version 2.0ApplyArtistic License 2.0Artwork byBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackCaps Lock is onCloseClose TabCode byCopied to clipboardCreditsDebugging InformationDesign byDetailsDocumentation byGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterHide PasswordHigh ContrastLegalLine: %d, character: %dMore OptionsMozilla Public License 2.0New _TabNo Open TabsNo PreferenceNo Results FoundNo Tabs FoundOverride settings for this application. They will be reset upon closing the inspector.Prefer DarkPrefer LightPreferencesPreferred Color SchemeSave debugging informationSearchSearch TabsSearch preferencesSearch tabsSearch…Show PasswordSystem AppearanceSystem Supports Color SchemesThe MIT License (MIT)This ApplicationThis application comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details.To assist in troubleshooting, you can view your debugging information. Providing this information to the application developers can help diagnose any problems you encounter when you report an issue.Translated byTroubleshootingTry a different search.Unable to parse release notes:Unable to save debugging informationUntitled pageVersion %sView Open TabsWhat’s New_Acknowledgements_Copy Text_Credits_Debugging Information_Details_Legal_Report an Issue_Save as…_Show Password_Support Questions_Troubleshooting_Website_What’s NewProject-Id-Version: libadwaita main
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libadwaita/issues
PO-Revision-Date: 2023-07-26 01:41+0200
Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>
Language-Team: Hungarian <openscope at fsf dot hu>
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 23.04.1
%u lap%u lapNévjegyKöszönetnyilvánításAdwaitaApache License, 2.0-s verzióAlkalmazArtistic License 2.0Grafika:BSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseVisszaCaps Lock bekapcsolvaBezárásLap bezárásaKód:Vágólapra másolvaKészítőkHibakeresési információkTervezés:RészletekDokumentáció:GNU Affero General Public License, csak 3-as verzióGNU Affero General Public License, 3-as vagy későbbi verzióGNU General Public License, csak 2-es verzióGNU General Public License, 2-es vagy későbbi verzióGNU General Public License, csak 3-as verzióGNU General Public License, 3-as vagy későbbi verzióGNU Lesser General Public License, csak 2.1-es verzióGNU Lesser General Public License, 2.1-es vagy későbbi verzióGNU Lesser General Public License, csak 3-as verzióGNU Lesser General Public License, 3-as vagy későbbi verzióJelszó elrejtéseNagy kontrasztJogi információkSor: %d, karakter: %dTovábbi beállításokMozilla Public License 2.0Új _lapNincsenek nyitott lapokNincs előnyben részesített beállításNincs találatNem találhatók lapokAz alkalmazás beállításának felülbírálása. A vizsgáló bezárásakor vissza lesz állítva.Sötét előnyben részesítéseVilágos előnyben részesítéseBeállításokElőnyben részesített színsémaHibakeresési információk mentéseKeresésLapok kereséseKeresési beállításokLapok kereséseKeresés…Jelszó megjelenítéseRendszer megjelenéseA rendszer támogatja a színsémákatThe MIT License (MIT)Ez az alkalmazásErre az alkalmazásra egyáltalán nem vonatkozik garancia. További részletek a(z) <a href="%s">%s</a> szövegében.A hibaelhárításban való segítséghez megtekintheti a hibakeresési információkat. Ezen információk megadása az alkalmazás fejlesztőinek segíthet a probléma bejelentésekor felmerülő problémák diagnosztizálásában.Fordította:HibaelhárításPróbáljon másfajta keresést.Nem lehet feldolgozni a kiadási megjegyzéseket:Nem lehet elmenteni a hibakeresési információkatNévtelen lapVerzió: %sNyitott lapok megtekintéseÚjdonságok_Köszönetnyilvánítás_Szöveg másolása_Készítők_Hibakeresési információk_Részletek_Jogi információk_Hiba jelentése_Mentés másként…Jelszó _megjelenítése_Támogatási kérdésekHi_baelhárítás_WeboldalÚj_donságok
Zerion Mini Shell 1.0