Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/gtksourceview-3.0.mo
�� j l � � + ; B I R Y `
x
� � � { � -
4
E
X
l
t
�
) �
/ �
0 �
& B F R 5 � � � � � / 6 ? O ^
z � � � �
� S � "
) +
U
u
~
�
�
�
�
- �
�
�
�
�
+ 1 8 A J
S ^ e " t � � � � � � � � � ' � ^ / � � � � % �
� � - � * 7 = E Q 8 W � � 3 � " � X s 1 � K �
& 8 ? G P Z `
{ � � � � � M U f � � � / � 5 � 7 ! ' Y � @ � 9 � / D / N ~ � � � � � � � � d � ) � ' � � � � 0
P [ v � � � � � � � �
� � � (
3 F [ a q x � �
� ) � � \ � ? H O W - a � � . � � � � �
= " ` | ? � % � k � _ 3 z a = T ? - K Z C `
1 c Q # D R E
G f U : 6 O 4 Y % M X $ ^ I L A 9 + < F 3 W d S V & . \ B b 8 [ ! ( , ; " H ] ' N j 2 > P J / g * _ e @ ) h 0 7 i 5 After All All _Lower Case All _Upper Case Always Arabic Armenian Baltic Before Blue based color scheme C++ Header C/ObjC Header CG Shader Language C_hange Case Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.
The error was: %s Celtic Central European Chinese Simplified Chinese Traditional Classic Classic color scheme Cobalt Color scheme used in the Kate text editor Color scheme using Solarized dark color palette Color scheme using Solarized light color palette Color scheme using Tango color palette Completion Info Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported Could not open converter from “%s” to “UTF-8” Cyrillic Cyrillic/Russian Cyrillic/Ukrainian DOS Batch Dark color scheme using the Tango color palette Disabled Django Template Document Words Error during conversion: %s File too big. GDB Log Georgian Greek Hebrew Hebrew Visual Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled Incomplete UTF-8 sequence in input Invalid byte sequence in conversion input Invalid object, not initialized Japanese Kate Korean LLVM IR Leading Markup Missing main language definition (id = "%s".) Newline Non Breaking Whitespace Nordic Not a regular file. Oblivion OpenGL Shading Language Other Others Provider RPM spec Romanian Scientific Script Select a Style Show detailed proposal information Solarized Dark Solarized Light Source South European Space Tab Tango Text Thai The buffer contains invalid characters. The file is externally modified. There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character. Trailing Turkish Unicode Unknown Unknown id “%s” in regex “%s” Vietnamese Western ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] _Cancel _Details… _Invert Case _Redo _Select _Title Case _Undo context “%s” cannot contain a \%%{...@start} command duplicated context id “%s” gettext translation in regex “%s”: backreferences are not supported invalid context reference “%s” style override used with wildcard context reference in language “%s” in ref “%s” unknown context “%s” using \C is not supported in language definitions Project-Id-Version: gtksourceview 0
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview
POT-Creation-Date: 2019-05-05 16:08-0700
PO-Revision-Date: 2018-03-16 22:44+0100
Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>
Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>
Language: hr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-06 17:27+0000
X-Generator: Poedit 2.0.6
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
Poslije Sve Sva _mala slova Sva _velika slova Uvijek Arapski Armenski Baltički Prije Plavo temeljena shema boja C++ zaglavlje C/ObjC zaglavlje CG Shader jezik P_romijeni slučaj Nemoguće stvaranje regularnog izraza za sve prijevode, proces naglašavanja sintakse biti će sporije nego uobičajeno
Dogodila se greška: %s Keltski Srednjo europski Kineski pojednostavljeni Kineski tradicionalni Klasična Klasična shema boja Kobalt Shema boja korištena u Kate uređivaču teksta Shema boja korištena Solarizirano tamnoj paleti boja Shema boja korištena Solarizirano svjetloj paleti boja Shema boja korištena Tango paleti boja Informacija dovršavanja Pretvorba iz skupa znakova “%s” u “UTF-8” nije podržana Nemoguće otvaranje pretvornika iz “%s” u “UTF-8” Ćirilica Ćirilica/Ruski Ćirilica/Ukrajinski DOS Batch Tamna shema boja korištena u Tango paleti boja Onemogućeno Django predložak Riječi dokumenta Greška tijekom pretvorbe: %s Datoteka je prevelika. GDB zapis Gruzijski Grčki Hebrejski Hebrejski vizualni Naglašavanje jednog redka trajalo je previše vremena, naglašavanje sintakse će biti onemogućeno Nepotpun UTF-8 slijed u ulazu Neispravan slijed bajta u ulazu pretvorbe Neispravan objekt, nemoguće pokretanje Japanski Kate Korejski LLVM IR Vodeći Oznaka Nedostaje definicija glavnog jezika (id = "%s".) Novi redak Neprelomljivi znak razmaka Nordijski Nije obična datoteka. Oblivion OpenGL Shading jezik Ostalo Ostali Pružatelj usluge RPM spec Rumunjski Znanstveni Skripta Odaberi izgled Prikaži opširne informacije prijedloga Solarizirano tamna Solarizirano svjetla Izvor Južno europski Razmak Kartica Tango Tekst Tajlandski Međuspremnik sadrži neispravne znakove. Datoteka je promijenjena izvana. Dogodila se greška pretvorbe kôdiranja znakova i potrebno je korištenje pričuvnog znaka. Prateći Turski Unikôd Nepoznato Nepoznat id "%s" u regularnom izrazu “%s” Vijetnamski Zapadni ['UTF-8', 'TRENUTNO', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] _Odustani _Pojedinosti… _Obrni slova _Ponovi _Odaberi _Naslov slučaja _Vrati sadržaj “%s” ne može sadržavati \%%{...@start} naredbu dupli id sadržaja “%s” gettext prijevod u regularnom izrazu “%s”: povratne preporuke nisu podržane neispravan sadržaj napomene “%s” izgled zaobilaženja korišten sa zamjenskim znakovima sadržaja napomene u jeziku “%s” in ref “%s” nepoznat sadržaj “%s” korištenje \C nije podržano u definicijama jezika
Mini Shell