Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/fur/LC_MESSAGES/clutter.mo
�� � \ e � 0& 1& K& S& _& e&
�& " �& " �&
�& �& �& $ �& ' #' ,' 5' A'
K' V' c' o' �' �' �' �' �' �' �'
�' �' �' �' (
( ( ( (( + :( f(
v( �( " �(
�( �( �( �( & �( # ) -) 7) ?) O) ! X)
z) @ �) �) �) *
* * )* 8* E* X* ^* q* w* �* �* �* �* �* �* �* �* + '+ =+ O+
Y+ g+ q+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ , , 3, :, X, a, p, |, �, �, �, �, �, -
- - - 0- 4-
C- N- W- h- r- �- �- �- �-
�-
�- �- �- . . ). .. :. O. i. y. �. �. ; �. �. G �. A ;/ 3 }/ > �/ & �/ 0 40
H0 V0
r0 �0 �0 �0 �0 �0 1 1 R 1
q1 * |1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 2 %2 *2 C2 [2 c2
j2 x2 �2
�2
�2 �2 �2 �2 �2 + �2 ? &3 f3
�3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 %4 *4 <4
K4 Y4 l4 ~4 �4 �4 �4
�4 �4 �4 �4 �4 �4 5 !
5 /5
;5 I5 V5 ]5
j5 x5 �5 �5 �5 �5
�5 �5
�5 �5 �5 9 �5 7 #6 [6 h6 y6 �6 �6 �6 �6 �6
�6 �6 7 7 7 ,7 97
J7 X7 `7 h7 p7 �7 �7 �7
�7 �7 �7 8 8 8 58 L8 ]8 b8 o8 v8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 9 9 9 '9 49 <9
K9 Y9
h9 v9 {9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : 5: O: $ h: �: ) �: 3 �: 0 ; $ 7; ! \; ~; �; �; �; ( �; < $ $< I< d< �< A �< �< I �< 9= @ U= = �= �= & �= > 7> W> " w> �> . �> , �> : ? " Q? 6 t? = �? �? @ @ # ,@ P@ q@ �@ �@ % �@ 5 �@ ' 'A ; OA I �A �A �A B ! 8B ! ZB ! |B + �B �B �B �B C 0C < IC �C . �C �C �C & �C D 8 <D uD �D �D ( �D " �D - E + FE rE wE }E �E
�E
�E
�E �E �E �E F F 1F E HF �F �F �F �F �F
�F
�F �F
G
G %G .G AG
YG gG vG �G �G 4 �G ) �G - H % 1H 9 WH # �H ' �H # �H ! I # #I 0 GI & xI �I �I �I # �I J 6 :J * qJ ( �J , �J ) �J K / :K jK �K ( �K R �K . "L & QL % xL * �L ) �L �L �L M !M
(M 6M OM iM M �M �M �M �M �M & �M N / N MN ]N iN vN �N & �N / �N
O O & 2O YO j eO �P �P �P �P Q Q $ 0Q UQ uQ �Q �Q % �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q R R &R >R AR PR XR qR
�R �R �R �R �R
�R �R �R �R �R �R ( S 4S DS SS # ZS ~S �S �S �S % �S �S �S
T T ,T 3 5T
iT C tT �T �T �T U U &U 6U CU dU kU �U �U �U �U �U �U �U �U V V ! 4V VV jV zV �V �V �V �V �V �V �V W W W -W 2W GW ^W tW �W - �W �W �W
�W �W �W X -X DX [X vX ~X �X �X �X �X �X �X �X �X Y Y @Y ) TY ~Y �Y
�Y �Y �Y �Y �Y �Y �Y �Y " Z %Z :Z LZ bZ O ~Z �Z U �Z J '[ O r[ X �[ C \ _\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ ] 1] J] g] p] l �] �] , ^ 2^ B^ L^ a^ # }^ �^ �^ �^ �^ ' �^ _ &_ -_ ?_ P_ `_ r_ �_ �_ �_ �_ ) �_ @ ` F`
g` u` �` �` �` �` �` a
a *a
.a <a La ^a za �a �a �a
�a �a �a �a �a b )b
1b % <b bb sb
�b �b �b
�b �b �b �b �b �b c
c c &c .c 7 8c 6 pc �c �c �c �c d d 6d % Od ud d �d �d �d �d �d �d �d e e e 2e Le fe {e �e $ �e �e �e �e f 0f Ff Pf gf " of 2 �f
�f �f �f g g (g >g Dg ]g
ng yg �g �g
�g �g
�g
�g �g �g h &h @h Wh ph �h �h $ �h ' �h 4 i 1 ;i ( mi �i �i ' �i �i j j >j + Uj �j $ �j �j G �j k K 9k & �k A �k C �k 2l Kl ! jl # �l & �l ) �l m / m ( Om G xm ' �m @ �m = )n gn �n �n �n �n �n o &o # Co C go �o : �o N p Vp sp �p �p �p �p )
q 4q Nq eq q �q < �q �q 8 r ) :r dr ! ~r �r F �r �r s -s Ms ! ns 1 �s * �s �s �s �s t t !t .t ;t Ot ct wt {t �t L �t % �t % %u Ku Wu hu uu �u �u �u ' �u �u �u ! v &v :v Kv `v {v = �v ? �v = w 2 ?w D rw ( �w ( �w % x ( /x 0 Xx J �x / �x * y ) /y 0 Yy , �y " �y L �y * 'z 9 Rz @ �z < �z 1
{ 3 <{ $ p{ % �{ 1 �{ d �{ 4 R| . �| 0 �| 0 �| 2 } K} T} g} z}
�} ' �} �} �} �} �}
~ ~ ~ " 5~ # X~ |~ 4 �~ �~
�~ �~ �~ " # . 4 R
� � # � � � � � q H 4 ? k I � " � ( � � M Q ` 6 � � � � � � @ ? > 7 U � ' [ � � � � � e J 3 9 s P } h
� � � � � � � < � ^ 8 � V � � � � W r � m Y o F 6 z � l � � � > � � � � 1 \ d � \ � } & � � w � ~ N � � � � � � ! � D � � � g R S � � Z o V � � � c �
a � � � . � � G � 5 � � H � D / I G { t � l X a � = c - � T � � � * L � � � s � � 8 � � j p q � F
n h � � � � � P � � ! 2 � � � � � � m � 5 � � � " T ] � k � Y � � � p 7 � � � � � � � � � � � : S N : � � � n � 9 � C � � � x A v - d � e � � � � E � 0 � � + � b ] K � + O ; � � / f E � & � � � � [ � L � � % < x y � ) � � y C A � � � � � � v K � ) � w � u � { � � _ � ' � � � , � # $ % � �
� 0 � , b t M B z R ` f � Q O � 1 X j * � | u r i � � ^ i � U ( � � � � � # @ � � 4 � g = 3 � � 2 � � � W . � J � � | � ~ Z _ � � � $ � ; � B � � � %s compilation failed: %s Actions Activatable Actor Adds an action to the actor Align Axis Alignment of the actor’s content Allocate extra space for the child Allocation Alpha Alpha value Alpha value as computed by the alpha Anchor Gravity Anchor X Anchor Y Angle Begin Angle End Attributes Audio Volume Auto Resize Automatic Updates Axis Axis of rotation Backend Background Color Set Background color Border Color Border Width Brightness Buffer Buffer Fill Can Seek Center Center X Center Y Center Z Center of ellipse Center point for rotation around the Z axis Clutter Options Cogl Material Color Color of the font used by the text Column Number Column Spacing Column spacing Compiled Constrains the dragging to a rectangle Constraints the dragging to an axis Container Content Content Gravity Contrast Control how line-wrapping is done Coordinate Could not find a suitable CoglWinsys for a GdkDisplay of type %s Could not initialize Gdk Current progress of the playback Cursor Color Cursor Position Cursor Size Cursor Visible Deceleration Default frame rate Delay Delay before start Depth Destroyed Device Manager Device Mode Device Type Direction Direction for the text Direction of rotation Direction of the text Disable XInput support Disable mipmapping on text Double Click Distance Double Click Time Drag Area Drag Area Set Drag Axis Drag Threshold Duration Editable Effect Enable accessibility Enabled End Angle End Depth Expand Extra space at the bottom Extra space at the left Extra space at the right Extra space at the top Factor Failed to load the image data Filename Filter Quality Final Value Final angle Final depth to apply Final opacity level Final scale on the X axis Final scale on the Y axis Final value of the interval First Child Fixed X Fixed Y Fixed position set Fog Font Antialias Font Color Font DPI Font Description Font Name Forced X position of the actor Forced Y position of the actor Fragment Source Fragment shader From Edge Has Border Has Cursor Has Pointer Height Height of ellipse Height of the actor Held Homogeneous Horizontal Alignment Horizontal Drag Threshold Horizontal Fill Horizontal Tiles Horizontal repeat Horizontal scale center How long to show the last input character in hidden entries Id If composite window redirects are set to Automatic (or Manual if false) If non-zero, use this character to display the actor’s contents If set, wrap the lines if the text becomes too wide If the texture should be kept in sync with any pixmap changes. If this is an override-redirect window If window has been destroyed If window is mapped Initial Value Initial acceleration factor Initial angle Initial depth to apply Initial opacity level Initial scale on the X axis Initial scale on the Y axis Initial value of the interval Interval Keep Aspect Ratio Keep the aspect ratio of the texture when requesting the preferred width or height Last Child Length of the text currently in the buffer Line Alignment Line wrap Line wrap mode Load asynchronously Load data asynchronously Long Press Duration Long Press Threshold Loop Make X calls synchronous Make all warnings fatal Manager Mapped Margin Bottom Margin Left Margin Right Margin Top Max Length Maximum Column Width Maximum Row Height Maximum height for each row Maximum length Maximum length of the text inside the actor Maximum number of characters for this entry. Zero if no maximum Maximum width for each column Min Height Min Width Minimum Column Width Minimum Row Height Minimum height for each row Minimum height set Minimum width for each column Minimum width set Mode Name Name of the actor Natural Height Natural Width Natural height set Natural width set Number of Axes Object Opacity Opacity End Opacity Start Opacity of an actor Orientation Password Character Password Hint Time Path Perspective Perspective projection parameters Pivot Point Pivot Point Z Pixel Format Pixmap Pixmap Depth Pixmap height Pixmap width Playing Position Position on the Z axis Pressed Product ID Progress Property Name Reactive Realized Repeat the contents rather than scaling them horizontally Repeat the contents rather than scaling them vertically Request Mode Rotation Angle X Rotation Angle Y Rotation Angle Z Rotation Center X Rotation Center Y Rotation Center Z Rotation Center Z Gravity Row Number Row Spacing Row spacing Scale Center X Scale Center Y Scale Factor Scale Factor Set Scale Gravity Scale X Scale Y Scale Z Scale factor on the X axis Scale factor on the Y axis Scale factor on the Z axis Scroll Mode Selectable Selected Text Color Selected Text Color Set Selection Color Shader Type Show Clutter Options Show frames per second Single Line Mode Size Snap to grid Source Source of fragment shader Source of vertex shader Spacing Spacing between children Spacing between columns Spacing between rows Start Angle Start Depth State Subtitle Font Name Subtitle URI Surface Surface Height Surface Width Surface height Surface width Text Text Direction Text length The Clutter backend The Cogl pixel format to use The X11 Pixmap to be bound The X11 Window to be bound The actor attached to the meta The actor’s allocation The actor’s first child The actor’s last child The actor’s position on the Z axis The actor’s request mode The alignment factor, between 0.0 and 1.0 The amount of space between two consecutive columns The amount of space between two consecutive rows The anchor point as a ClutterGravity The axis to align the position to The backend instance The brightness change to apply The buffer for the text The center of scaling The color of the border of the rectangle The color of the rectangle The container that created this data The contents of the buffer The contrast change to apply The cursor position The depth (in number of bits) of the pixmap bound to this texture The desaturation factor The description of the default font, as one that could be parsed by Pango The device manager instance The distance between clicks necessary to detect a multiple click The distance the cursor should travel before starting to drag The duration of the animations The duration of the stream, in seconds The fill level of the buffer The font description to be used The font to be used by the text The font used to display subtitles The height of the Cairo surface The height of the pixmap bound to this texture The height of the underlying wayland surface The horizontal amount of pixels required to start dragging The manager that created this data The maximum threshold before a long press is cancelled The minimum duration of a long press to recognize the gesture The mode of the device The name of the device The name of the meta The name of the property to animate The number of axes on the device The number of horizontal tiles The number of vertical tiles The orientation of the layout The path of the currently parsed file The point around which the scaling and rotation occur The position of the origin of the actor The preferred alignment for the string, for multi-line text The resolution of the font, in 1024 * dots/inch, or -1 to use the default The rotation angle on the X axis The rotation angle on the Y axis The rotation angle on the Z axis The rotation center on the X axis The rotation center on the Y axis The rotation center on the Z axis The scaling factor to be applied to windows The scrolling direction The size of the actor The source of the alignment The spacing between columns The spacing between rows The time between clicks necessary to detect a multiple click The tint to apply The translation domain used to localize string The type of shader used The type of the device The type of the values in the interval The underlying wayland surface The vertical amount of pixels required to start dragging The visible region of the actor The volume of the audio The width of the Cairo surface The width of the border of the rectangle The width of the cursor, in pixels The width of the pixmap bound to this texture The width of the underlying wayland surface Tint Title To Edge Translation Domain Translation X Translation Y Translation Z Translation along the X axis Translation along the Y axis Translation along the Z axis URI URI of a media file URI of a subtitle file Unable to initialize the Clutter backend: no available drivers found. Unable to load image data Unique identifier of the device Use Alpha Use Animations Use Fog Use markup Value Type Vendor ID Vertex Source Vertex shader Vertical Vertical Alignment Vertical Drag Threshold Vertical Fill Vertical Tiles Vertical repeat Vertical scale center Visible Whether each item should receive the same allocation Whether layout changes should be animated Whether or not the text includes Pango markup Whether the :filename property is set Whether the actor contains the pointer of an input device Whether the actor has been realized Whether the actor is reactive to events Whether the actor is visible or not Whether the actor will be painted Whether the background color is set Whether the clickable should be in pressed state Whether the current stream is seekable Whether the device has a cursor Whether the device is enabled Whether the drag area is set Whether the input cursor is visible Whether the meta is enabled Whether the mouse pointer is visible on the main stage Whether the rectangle should have a border Whether the scale-factor property is set Whether the selected text color has been set Whether the shader is compiled and linked Whether the shader is enabled Whether the surface should match the allocation Whether the text is editable Whether the text is selectable Whether the text should be a single line Whether to use antialiasing (1 to enable, 0 to disable, and -1 to use the default) Whether to use fixed positioning for the actor Whether to use the min-height property Whether to use the min-width property Whether to use the natural-height property Whether to use the natural-width property Width Width of the actor Width of the ellipse Window Window Mapped Window Override Redirect Window Redirect Automatic Window Scaling Factor Window X Window Y X Alignment X coordinate X coordinate of the actor X coordinate of the anchor point X coordinate of the center of rotation X display to use X position of window on screen according to X11 X screen to use Y Alignment Y coordinate Y coordinate of the actor Y coordinate of the anchor point Y coordinate of the center of rotation Y position of window on screen according to X11 Z Position Z component of the pivot point Z coordinate of the center of rotation default:LTR Project-Id-Version: clutter master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/clutter/issues
PO-Revision-Date: 2019-09-03 10:18+0200
Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>
Language-Team: Friulian <fur@li.org>
Language: fur
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 2.2.3
Compilazion dal %s falide: %s Azions Ativabil Atôr Al zonte une azion al atôr As par inlineâ Inliniament dal contignût dal atôr Assegne spazi adizionâl pal fi Assegnazion Alpha Valôr alpha Valôr alpha come elaborât dal alpha Gravitât de ancure Ancure X Ancure Y Inizi angul Fin angul Atribûts Volum audio Ridimensione in automatic Inzornaments automatics As As di rotazion Backend Colôr fondâl stabilît Colôr fondâl Colôr ôr Largjece ôr Luminositât Buffer Jemplament buffer Al pues cirî Centri X dal centri Y dal centri Z dal centri Centri dal elìs Pont di centri pe rotazion ator dal as Z Opzions Clutter Materiâl Cogl Colôr Colôr dal caratar doprât dal test Numar colone Spaziadure colone Spaziadure colone Compilât Limite il strissinament a un retangul Limite il strissinament a un as Contignidôr Contignût Gravitât contignût Contrast Controle ce mût che lis riis gnovis a vegnin fatis Coordenade Impussibil cjatâ un CoglWinsys adat par un GdkDisplay di gjenar %s Impussibil inizializâ Gdk Avanzament atuâl de riproduzion Colôr cursôr Posizion cursôr Dimension cursôr Cursôr visibil Decelerazion Fotograms al secont predefinîts Ritart Ritart prime di tacâ Profonditât Distrut Gjestôr dispositîf Modalitât dispositîf Gjenar dispositîf Direzion Direzion dal test Direzion de rotazion Direzion dal test Disabilite il supuart XInput Disabilite il mipmapping sul test Distance dopli clic Time Dopli Clic Aree par strissinâ Aree par strissinâ stabilide As par strissinâ Liminâr strissinâ Durade Modificabil Efiet Abilite acessibilitât Abilitât Angul di fin Profonditât finâl Pant Spazi in plui parsot Spazi in plui a çampe Spazi in plui a drete Spazi in plui parsore Fatôr No si è rivâts a cjariâ i dâts de imagjin Non file Cualitât filtri Valôr finâl Angul finâl Profonditât finâl di aplicâ Nivel di opacitât finâl Scjale finâl sul as X Scjale finâl sul as Y Valôr finâl dal interval Prin fi X fisse Y Fisse Cumbinazion di posizion fisse Fumate Antialias Caratrar Colôr caratar DPI Caratar Descrizion caratar Non caratar Posizion X sfuarçade dal atôr Posizion Y sfuarçade dal atôr Sorzint dal frament Ombrenadure dal frament (fragment shader) Dal ôr Al à ôr Al à cursôr Al à il pontadôr Altece Altece dal elìs Altece dal atôr Tignût Omogjeni Inlineament orizontâl Liminâr dal strissinâ orizontâl Jemple in orizontâl Tassei orizontâi Ripetizion orizontâl Centri de scjale orizontâl Par trop timp che si à di mostrâ l'ultin caratar jentrât intes vôs platadis Id Se i indreçaments dal barcon composit a son metûts su Automatic (o Manuâl se fals) Se divers di zero, dopre chest caratar par mostrâ i contignûts dal atôr Se stabilît, a mande a rie gnove in automatic se il test al devente masse larc Se la texture e varès di jessi tignude sincronizade cun cualsisei modifiche dal pixmap. Indiche se chest al è un barcon che al passe sore dal indreçament Se il barcon al è stât distrut Se il barcon al è stât mapât Valôr iniziâl Fatôr acelerazion iniziâl Angul iniziâl Profonditât iniziâl di aplicâ Nivel di opacitât iniziâl Scjale iniziâl sul as X Scjale iniziâl sul as Y Valôr iniziâl dal interval Interval Manten la proporzion di aspiet Manten la proporzion dal aspiet de struture (texture) cuant che si domande la largjece o la altece preferide Ultin fi Lungjece dal test che cumò al è tal buffer Inlineament rie Rie gnove Modalitât rie gnove Cjarie in maniere asincrone Cjarie i dâts in maniere asincrone Durade pression lungje Liminâr pression lungje Cicli Rint sincronis lis clamadis X Fâs deventâ ducj i avertiments fatâi Gjestôr Mapât Margjin inferiôr Margjin a çampe Margjin a drete Margjin superiôr Lungjece massime Largjece colone massime Altece rie massime Altece massime par ogni rie Massime lungjece Lungjece massime di test dentri dal atôr Massim numar di caratars par cheste vôs. Zero par nissun massim Largjece massime par ogni colone Altece minime Largjece minime Largjece colone minime Altece rie minime Altece minime par ogni rie Cumbinazion altece minime Largjece minime par ogni colone Cumbinazion largjece minime Modalitât Non Non dal atôr Altece naturâl Largjece naturâl Cumbinazion altece naturâl Cumbinazion largjece naturâl Numar di as Ogjet Opacitât Fin opacitât Inizi opacitât Opacitât di un atôr Orientament Caratar pes password Timp di sugjeriment de password Percors Prospetive Parametris di proiezion de prospetive Pont di rotazion Z dal pont di rotazion Formât pixel Pixmap Profonditât pixmap Altece pixmap Largjece pixmap In riproduzion Posizion Posizion sul as Z Fracât ID prodot Progrès Non proprietât Reatîf Realizât Ripet i contignûts invezit che scjalâju in orizontâl Ripet i contignûts invezit che scjalâju in verticâl Modalitât richieste X dal angul di rotazion Y dal angul di rotazion Z dal angul di rotazion X dal centri di rotazion Y dal centri di rotazion Z dal centri di rotazion Gravitât di Z dal centri di rotazion Numar rie Spaziadure rie Spaziadure rie Scjale Centri X Scjale Centri Y Fatôr di scjale Fatôr di scjale stabilît Gravitât de scjale Scjale X Scjale Y Scjale Z Fatôr di scjale sul as X Fatôr di scjale sul as Y Fatôr di scjale sul as Z Modalitât scoriment Selezionabil Colôr di test selezionât Colôr di test selezionât stabilît Colôr selezion Gjenar di ombrenadure (shader) Mostre lis opzions di clutter Mostre fotograms al secont Modalitât rie ugnule Dimension Tire dongje ae gridele Sorzint Sorzint de ombrenadure dal frament Sorzint de ombrenadure dal vertiç (vertex shader) Spaziadure Spaziadure tra i fîs Spaziadure tra lis colonis Spaziadure tra lis riis Angul di inizi Profonditât iniziâl Stât Non caratar dai sottitui URI dai sottitui Superficie Altece dal plan Largjece dal plan Altece plan Largjece plan Test Direzion test Lungjece test Il backend di Clutter Il formât pixel Cogl di doprâ Il pixmap X11 di associâ Il barcon X11 di associâ L'atôr tacât al meta La assegnazion dal atôr Il prin fi dal atôr L'ultin fi dal atôr La posizion sul as Z dal atôr La modalitât di richieste dal atôr Il fatôr di inlineament, tra 0.0 e 1.0 La cuantitât di spazi tra dôs colonis consecutivis La cuantitât di spazi tra dôs riis consecutivis Il pont de ancure come un ClutterGravity L'as dulà inlineâ la posizion La istance di backend La modifiche de luminositât di aplicâ Il buffer dal test Il centri de scjaladure Il colôr dal ôr dal retangul Il colôr dal retangul Il contignidôr che al à creât chest dât I contignûts dal buffer La modifiche dal contrast di aplicâ La posizion dal cursôr La profonditât (in numar di bit) dal pixmap associât a cheste texture Il fatôr di desaturazion La descrizion dal caratar predefinît che e podedi jessi analizade di Pango La istance di gjestion dal dispositîf La distance tra i clic necessarie par determinâ un clic multipli La distance che il cursôr al à di fâ prime di tacâ a strissinâ La durade des animazions La durade dal flus, in seconts Il nivel di jemplament dal buffer La descrizion dal caratar di doprâ Il caratar che il test al à di doprâ Il caratar doprât par mostrâ i sottitui La altece de superficie Cairo La altece dal pixmap associât a cheste texture La altece de superficie di wayland disot La cuantitât di pixel orizontâi necessaris par tacâ il strissinament Il gjestôr che al à creât chest dât Il liminâr massim prime che une pression lungje e vegni anulade La durade minime di une pression lungje par ricognossi un mot La modalitât dal dispositîf Il non dal dispositîf Il non dal meta Il non de proprietât di animâ Il numar di as sul dispositîf Il numar di tassei orizontâi Il numar di tassei verticâi L'orientament de disposizion Il percors dal file cumò analizât Il pont tor ator di chel che e ven fate la scjaladure e la rotazion La posizion di origjin dal atôr Il inlineament preferît pe stringhe, pal test a plui riis La risoluzion dal caratar, in 1024 * ponts/once o -1 par doprâ il predefinît L'angul di rotazion sul as X L'angul di rotazion sul as Y L'angul di rotazion sul as Z Il centri di rotazion sul as X Il centri di rotazion sul as Y Il centri di rotazion sul as Z Il fatôr di scjale di aplicâ ai barcons La direzion dal scoriment La dimension dal atôr La sorzint di inlineament La spaziadure tra colonis La spaziadure tra riis Il timp tra i clic necessari par determinâ un clic multipli La tinte di aplicâ Il domini di traduzion doprât par localizâ la stringhe Il gjenar di ombrenadure (shader) doprât Il gjenar dal dispositîf Il gjenar di valôrs tal interval Il plan wayland disot La cuantitât di pixel verticâi necessaris par tacâ il strissinament La regjon visibile dal atôr Il volum dal audio La largjece de superficie Cairo La largjece dal ôr dal retangul La largjece dal cursôr, in pixel La largjece dal pixmap associât a cheste texture La largjece de superficie di wayland disot Tinte Titul Al ôr Domini di traduzion Traslazion X Traslazion Y Traslazion Z Traslazion sul as X Traslazion sul as Y Traslazion sul as Z URI URI di un file multimediâl URI di un file di sottitui Impussibil inizializâ il backend Clutter: nissun driver disponibil cjatât. Impussibil cjariâ i dâts de imagjin Identificadôr univoc dal dispositîf Dopre alpha Dopre animazions Dopre fumate Dopre il markup Gjenar di valôr ID fabricant Sorzint vertiç (vertex) Ombrenadure dal vertiç (vertex shader) Verticâl Inlineament verticâl Liminâr dal strissinâ verticâl Jemple in verticâl Tassei verticâi Ripetizion verticâl Centri de scjale verticâl Visibil Indiche se ogni element al à di ricevi la stesse assegnazion Indiche se i cambiaments de disposizion a àn di jessi animâts Indiche se il test al inclût la marcadure(markup) Pango o no Indiche se la proprietât :filename e je stabilide Indiche se l'atôr al conten il pontadôr di un dispositîf di input Indiche se l'atôr al è stât realizât Indiche se l'atôr al rispuint ai events Indiche se l'atôr al è visibil o no Indiche se l'atôr al vignarà disegnât Indiche se il colôr dal fondâl al è stabilît Indiche se l'element che si pues fâ clic al à di jessi tal stât fracât Indiche se tal flus atuâl si pues cirî/saltâ Indiche se il dispositîf al à un cursôr Indiche se il dispositîf al è abilitât Indiche se la aree par strissinâ e je stabilide Indiche se il cursôr di input al è visibil Indiche se il meta al è abilitât Indiche se il pontadôr dal mouse al à di jessi visibil tal palc principâl Indiche se il retangul al à di vê un ôr Indiche se la proprietât fatôr-di-scjale e je stabilide Indiche se il colôr di test selezionât al è stât configurât Indiche se la ombrenadure (shader) e je compilade e colegade Indiche se la ombrenadure (shader) e je abilitade Indiche se il plan al à di coincidi ae assegnazion Indiche se si pues modificâ il test Indiche se si pues selezionâ il test Indiche se il test al à di jessi intune rie sole Indiche se doprâ il antialiasing (1 par abilitâ, 0 par disabilitâ e -1 par doprâ il predefinît) Indiche se doprâ il posizionament fissât pal atôr Indiche se doprâ la proprietât altece-minime Indiche se doprâ la proprietât largjece-minime Indiche se doprâ la proprietât altece-naturâl Indiche se doprâ la proprietât largjece-naturâl Largjece Largjece dal atôr Largjece dal elìs Barcon Barcon mapât Passâ sore dal indreçament dal barcon Indreçament barcon automatic Fatôr di scjale dal barcon X barcon Y barcon Inlineament X Coordenade X Coordenade X dal atôr La coordenade X dal pont de ancure Coordenade X dal centri di rotazion Display X di doprâ Posizion X dal barcon sul schermi in acuardi cun X11 Schermi X di doprâ Inlineament Y Coordenade Y Coordenade Y dal atôr La coordenade Y dal pont de ancure Coordenade Y dal centri di rotazion Posizion Y dal barcon sul schermi in acuardi cun X11 Posizion Z Component Z dal pont di rotazion Coordenade Z dal centri di rotazion default:LTR
Mini Shell