%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/libadwaita.mo

��P�k������
.9Nchx	~����	���1�5*M.x*�.�3	75	1m	5�		�	
�	�	�	
&
/

<
J

[
Vi
�
�
�
�
�
*	6@Rp�\���
����$

5

C
N
]
j

|
�
�
�
�
�
�

�
�
�

"	7
AOW	s}
����*�
(FOix�<�@�59G5�9�@�D2>wB��	-Khw���p�=R
ft)�	����
& GSae���
�"�/�8/h
x����	��	��"7Jd	p
zI6.EK<G@1$
CN5=
4&DJ>*8)3AP?F,H-L#!;:+2(0"'/ O%	M79B%u Tab%u TabsAboutAcknowledgementsAdwaitaApache License, Version 2.0ApplyArtistic License 2.0Artwork byBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackCaps Lock is onCloseClose TabCode byCopied to clipboardCreditsDebugging InformationDesign byDetailsDocumentation byGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterHide TextHigh ContrastLegalLine: %d, character: %dMozilla Public License 2.0New _TabNo Open TabsNo PreferenceNo Results FoundNo Tabs FoundOverride settings for this application. They will be reset upon closing the inspector.Prefer DarkPrefer LightPreferencesPreferred Color SchemeSave debugging informationSearchSearch TabsSearch tabsShow TextSystem AppearanceSystem Supports Color SchemesThe MIT License (MIT)This ApplicationThis application comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details.To assist in troubleshooting, you can view your debugging information. Providing this information to the application developers can help diagnose any problems you encounter when you report an issue.Translated byTroubleshootingTry a different search.Unable to parse release notes:Unable to save debugging informationUntitled pageVersion %sView Open TabsWhat’s New_Acknowledgements_Copy Text_Credits_Debugging Information_Details_Legal_Report an Issue_Save as…_Show Text_Support Questions_Troubleshooting_Website_What’s NewProject-Id-Version: libhandy master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libadwaita/issues
PO-Revision-Date: 2023-03-03 15:30+0100
Last-Translator: Irénée THIRION <irenee.thirion@e.email>
Language-Team: French <gnomefr@traduc.org>
Language: fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)
X-Generator: Gtranslator 42.0
X-DL-Team: fr
X-DL-Module: libadwaita
X-DL-Branch: main
X-DL-Domain: po
X-DL-State: Translating
%u onglet%u ongletsÀ proposRemerciementsAdwaitaLicence Apache, version 2.0AppliquerLicence artistique 2.0Graphisme parLicence BSD à 2 clausesLicence BSD à 3 clausesRetourLe verrouillage des majuscules est activéFermerFermer l’ongletCode parCopié dans le presse-papiersCréditsInformations de débogageConception parDétailsDocumentation parLicence publique générale GNU Affero, version 3 uniquementLicence publique générale GNU Affero, version 3 ou ultérieureLicence publique générale GNU, version 2 uniquementLicence publique générale GNU, version 2 ou ultérieureLicence publique générale GNU, version 3 uniquementLicence publique générale GNU, version 3 ou ultérieureLicence publique générale limitée GNU, version 2.1 uniquementLicence publique générale limitée GNU, version 2.1 ou ultérieureLicence publique générale limitée GNU, version 3 uniquementLicence publique générale limitée GNU, version 3 ou ultérieureCacher le texteContraste élevéMentions légalesLigne : %d, caractère : %dLicence Publique Mozilla 2.0Nouvel _ongletAucun onglet ouvertAucune préférenceAucun résultat trouvéAucun onglet trouvéSurcharger les réglages pour cette application. Ils seront réinitialisés dès la fermeture de l’inspecteur.Préférer le sombrePréférer le clairPréférencesJeu de couleurs préféréEnregistrer les informations de débogageRechercheRechercher dans les ongletsRechercher dans les ongletsAfficher le texteApparence systèmeLe système gère les jeux de couleursLicence MITCette applicationCe programme est fourni sans aucune garantie. Pour plus de détails, visitez <a href="%s">%s</a>.Pour faciliter le dépannage, vous pouvez visualiser vos informations de débogage. Le fait de fournir ces informations aux développeurs d’applications peut aider à diagnostiquer les problèmes que vous rencontrez lorsque vous signalez une anomalie.Traduit parDépannageEssayer une recherche différente.Impossible d’analyser les notes de version :Impossible d’enregistrer les informations de débogagePage sans titreVersion %sVoir les onglets ouvertsQuoi de neuf_Remerciements_Copier le texte_CréditsInformations de dé_bogage_DétailsMentions _légales_Signaler un problèmeEnregistrer _sous…_Afficher le texte_Questions d’assistanceDé_pannageSite _webQ_uoi de neuf

Zerion Mini Shell 1.0