Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/fa/LC_MESSAGES/gtksourceview-5.mo
�� p 0 � � 0 � � � � �
� � �
'
7
G
c
j
s
z
�
�
�
�
{ �
G N _ r � � � � � � ) � / 0 8 & i F � 5 �
'
:
. D
/ s
�
�
�
= �
* 2 ; A
H S V " � ) � � ' / 1 6 h o � � � � � �
� � � � � � "
( 6 ' ; c ^ � � � � % �
! , - 4 b j s � � 8 � � � � % * P 3 k " � % � � X � U s � 1 � � � � x � � � � �
� � . N
W
b ( m � � � & � � � � � ) 6 L ' k
� � K � Y � Y X I � K � B H � � � � V � P 9 � � � U � ' ' O ^ g t } � � > C [ $ �
�
� � � > � < & Y
� ! � � � � � � � ) H g p
� � � B � 1 � � ' � � � N � &! 5! - >! l!
t! 6 �! �! �! S �! ! ." - P" ~" ? �" F �" $ # g ?# + �# ' �# �# � $ �$ $ �$ ( �$ a
% l% - c Z 9 d _ F o U G [ E Q
) j h \ ' ] a L ? * 8 # W O 7 6 Y > 4 S @ C b N H D J < & 1 ` V e T 5 ;
^ i k I 3 K f X , $ + A g B . l = P n M ! " 0 2 ( % : / R p m �% � � �% �����% ���� -- INSERT -- -- REPLACE -- -- VISUAL -- -- VISUAL BLOCK -- -- VISUAL LINE -- Adwaita Adwaita Dark All _Lower Case All _Upper Case An style scheme for Adwaita Arabic Armenian Baltic Blue based color scheme C++ Header C/ObjC Header CG Shader Language C_hange Case Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.
The error was: %s Celtic Central European Chinese Simplified Chinese Traditional Classic Classic Dark Classic color scheme Classic dark color scheme Cobalt Cobalt Light Color scheme used in the Kate text editor Color scheme using Solarized dark color palette Color scheme using Solarized light color palette Color scheme using Tango color palette Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported Could not open converter from “%s” to “UTF-8” Cyrillic Cyrillic/Russian Cyrillic/Ukrainian DOS Batch Dark color scheme used in the Kate text editor Dark color scheme using the Tango color palette Django Template Document Words Error during conversion: %s Error while parsing replacement text “%s” at char %lu: %s File too big. GDB Log Georgian Greek Hebrew Hebrew Visual Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled Incomplete UTF-8 sequence in input Invalid byte sequence in conversion input Invalid object, not initialized Japanese Korean LLVM IR Markup Missing main language definition (id = “%s”). Nordic Not a regular file. Oblivion OpenGL Shading Language Other Others RPM spec Romanian Scientific Script Select a Style Snippets Solarized Dark Solarized Light Source South European Tango Tera Template Thai The buffer contains invalid characters. The file is externally modified. There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character. Turkish Unicode Unknown Unknown id “%s” in regex “%s” Vietnamese Western ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] _Cancel _Details _Invert Case _Select _Title Case context “%s” cannot contain a \%%{...@start} command digit expected duplicated context id “%s” gettext translation hexadecimal digit expected hexadecimal digit or “}” expected illegal symbolic reference in regex “%s”: backreferences are not supported invalid context reference “%s” missing “<” in symbolic reference stray final “\” style override used with wildcard context reference in language “%s” in ref “%s” unfinished symbolic reference unknown context “%s” unknown escape sequence using \C is not supported in language definitions zero-length symbolic reference Project-Id-Version: gtksourceview HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtksourceview/issues
PO-Revision-Date: 2022-02-20 15:18+0330
Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>
Language: fa
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 3.0.1
-- درج -- -- جایگزینی -- -- دیداری -- -- دیداری بلوکی -- -- دیداری خطی -- تک تک تیره همه حروف _کوچک همه حروف _بزرگ شمای سبکی برای تک عربی ارمنی بالتی شمای رنگی مبتنی بر آبی سرایند C++ سرایند C/ObjC زبان سایه‌زنی CG _تغییر بزرگی و کوچیکی نمیتوان عبارت باقاعده‌ای برای تمامی تبدیل‌ها ساخت. فرایند مشخّص کردن ترکیب، کندتر از معمول خواهد بود.
خطا این بود: %s سلتی اروپای مرکزی چینی سادهشده چینی سنتی کلاسیک کلاسیک تیره شمای رنگی کلاسیک شمای رنگی کلاسیک تیره کبالت کبالت روشن شمای رنگی استفاده شده در ویرایشگر متن کیت شمای رنگی تیره با استفاده از پالت رنگی آفتابزده شمای رنگی روشن با استفاده از پالت رنگی آفتابزده شمای رنگی با استفاده از تختهٔ رنگی تانگو تبدیل از نویسگان %s به UTF-8 پشتیانی نمیشود نتوانست تبدیلگر از %s به UTF-8 را بگشاید سریلیک سیریلیک/روسی سیریلیک/اوکراینی دستهٔ داس شمای رنگی تیرهٔ استفاده شده در ویرایشگر متن کیت شمای رنگی تیره با استفاده از پالت رنگی تانگو قالب جنگو واژگان سند خطا هنگام تبدیل: %s خطا هنگام تجزیهٔ متن جایگزین «%s» در نویسهٔ %lu: %s پرونده بیش از حد بزرگ. گزارش GDB گرجی یونانی عبری عبری دیداری مشخّص کردن یک تک خط زمان زیادی طول کشید. مشخّص کردن ترکیب از کار خواهد افتاد دنبالهٔ UTF-8 نامعتبر در ورودی تبدیل دنبالهٔ بایتی نامعتبر در ورودی تبدیل شی نامعتبر. آغاز نشد ژاپنی کرهای LLVM IR نشانهگذاری تعریف زبان اصلی ناموجود (شناسه = %s). اسکاندیناویایی یک پروندهٔ عادی نیست. نسیان زبان سایه‌زنی OpenGL دیگر دیگران مشخصات RPM رومانیایی علمی کدنوشته گزینش یک سبک قطعهها آفتابزدهٔ تیره آفتابزدهٔ روشن منبع اروپای جنوبی تانگو قالب ترا تایلندی میانگیر شامل نویسه‌های نامعتبر است. پرونده از خارج دستکاری شده. یک خطای تبدیل رمزگذاری رخ داد و نیاز بود از یک نویسهٔ جایگزین استفاده شود. ترکی یونیکد ناشناخته شناسهٔ ناشناختهٔ «%s» در عبارت باقاعدهٔ «%s» ویتنامی غربی ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] _لغو _جزییات _معکوس کردن کوچکی و بزرگی حروف _گزینش حالت _عنوان بافتار «%s» نمی‌تواند شامل دستور \%%{...@start} باشد انتظار رقم میرفت شناسهٔ بافتار تکراری «%s» ترجمهٔ gettext انتظار رقم شانزده‌شانزدهی میرفت انتظار رقم شانزده‌شانزدهی یا { میرفت مرجع نشان غیرقانونی در عبارت باقاعدهٔ «%s»: ارجاع به پس‌ها پشتیبانی نمیشوند مرجع بافتار نامعتبر «%s» > ناموجود در مرجع نشان \ پایانی سرگردان پایمالی سبک استفاده شده با مرجع بافتار وایلدکارت در زبان «%s» در مرجع «%s» مرجع نشان ناتمام بافتار ناشناخته «%s» دنبالهٔ گریز ناشناخته استفاده از \C در تعریف‌ّای زبانی پشتیبانی نمیشود مرجع نشان بی‌طول I %d of %u %d از %u
Mini Shell