%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/libadwaita.mo

��S�qL &7?[a
v�����	�����	
1-5_*�.�*�.	3I	7}	1�	5�	


+
9
?
W
d

�

�
�

�
V�
%2>Upw��	�
����\�n
5
C
S
k
$�

�

�
�
�
�

�

!*1BN]p�
���^	w������)�)
4;V]n�	�����9�?!2a5�2�8�=6Ct;�A�6M\b
z �����Y"|���#���	&0G#^��f��
'-0U2����	��

%	BLSl}���
�P@)4 SIJ?,;7.AF6'#
(
OBH%GN9->5=QC2":K$R8<!&3*EM	1LD/+0%u Tab%u TabsAboutAcknowledgementsAdwaitaApache License, Version 2.0ApplyArtistic License 2.0Artwork byBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackCaps Lock is onCloseClose TabCode byCopied to clipboardCreditsDebugging InformationDesign byDetailsDocumentation byGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterHide PasswordHigh ContrastLegalLine: %d, character: %dMore OptionsMozilla Public License 2.0New _TabNo Open TabsNo PreferenceNo Results FoundNo Tabs FoundOverride settings for this application. They will be reset upon closing the inspector.Prefer DarkPrefer LightPreferencesPreferred Color SchemeSave debugging informationSearchSearch TabsSearch preferencesSearch tabsSearch…Show PasswordSystem AppearanceSystem Supports Color SchemesThe MIT License (MIT)This ApplicationThis application comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details.To assist in troubleshooting, you can view your debugging information. Providing this information to the application developers can help diagnose any problems you encounter when you report an issue.Translated byTroubleshootingTry a different search.Unable to parse release notes:Unable to save debugging informationUntitled pageVersion %sView Open TabsWhat’s New_Acknowledgements_Copy Text_Credits_Debugging Information_Details_Legal_Report an Issue_Save as…_Show Password_Support Questions_Troubleshooting_Website_What’s NewProject-Id-Version: libhandy master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libadwaita/issues
PO-Revision-Date: 2023-08-08 08:56+0200
Last-Translator: Daniel Mustieles García <daniel.mustieles@gmail.com>
Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list@gnome.org>
Language: es_ES
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Gtranslator 42.0
%u pestaña%u pestañasAcerca deAgradecimientosAdwaitaLicencia Apache, versión 2.0AplicarLicencia artística 2.0Arte porLicencia BSD modificada (de 2 cláusulas)Licencia BSD modificada (de 3 cláusulas)AtrásBloq Mayús está activadaCerrarCerrar pestañaCódigo fuente porCopiado al portapapelesCréditosInformación de depuraciónDiseño porDetallesDocumentación porLicencia Pública General Affero de GNU, sólo versión 3Licencia Pública General Affero de GNU, versión 3 o posteriorLicencia Pública General de GNU, sólo versión 2Licencia Pública General GNU, versión 2 o posteriorLicencia Pública General de GNU, sólo versión 3Licencia Pública General de GNU, versión 3 o posteriorLicencia Pública General Reducida de GNU, sólo versión 2.1Licencia Pública General Reducida de GNU, versión 2.1 o posteriorLicencia Pública General Reducida de GNU, sólo versión 3Licencia Pública General Reducida de GNU, versión 3 o posteriorOcultar la contraseñaAlto contrasteLegalLínea %d carácter: %dMás opcionesLicencia pública de Mozilla 2.0Pestaña _nuevaNo hay pestañas abiertasSin preferenciaNo se han encontrado resultadosNo se han encontrado pestañasAnular las configuraciones para esta aplicación. Se reiniciarán al cerrar el inspector.Oscuro preferidoClaro preferidoPreferenciasEsquema de color preferidoGuardar información de depuraciónBuscarBuscar pestañasBuscar preferenciasBuscar pestañasBuscar…Mostrar la contraseñaApariencia del sistemaEl sistema admite esquemas de colorLa licencia MIT (MIT)Esta aplicaciónEste programa viene SIN NINGUNA GARANTÍA. Consulte la <a href="%s">%s</a> para obtener más detalles.Para ayudar en la solución de problemas, puede ver su información de depuración. Proporcionar esta información a los desarrolladores de aplicaciones puede ayudar a diagnosticar cualquier problema que encuentre cuando informe de un problema.Traducido porResolución de problemasPruebe a hacer una búsqueda diferente.No se pueden analizar las notas de publicación:No se puede guardar la información de depuraciónPágina sin títuloVersión %sVer pestañas abiertasNovedadesA_gradecimientos_Copiar texto_Créditos_Información de depuración_Detalles_LegalInfor_mar de un problema_Guardar como…_Mostrar la contraseñaPreguntas de _soporte_Resolución de problemasPágina _Web_Novedades

Zerion Mini Shell 1.0