%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/en@shaw/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/en@shaw/LC_MESSAGES/libgweather-4.0.mo

�����|hiov	~�
�	�����	������$+�3k�0DS`m~
���	������

+=JRR�
�
�
�
����	$.HM^o!q!�
������
!5:	GQ
Vdt
��
�����P�9AOC
�
�
������
	
%:zF���	�	��%
4BQVct	y�����
��
	&06H	Z	d
ny�0�2�4�* Hi�������# 9Z*k������-
>LPTY]`ekmqtw|���EKR	Zdm	�����	������		(2 :�[( '4 %\ %� -� )� -!.!3!@!Z!g!{!~!�!
�!�!�!�!�!��!6�"-�"-#-G#)u#�#�#!�#P�# <$O]$�$+�$'�$%B%WV%�%*�%�%;&1@&%r&%�&%�&4�&'&'D'a')n'1�'2�'�'1(M(2k()�(.�(!�(�)�)
*�*%�*�*+.+AK+�+1�+:�+%,%1,:W,%�,��,�-+�-/�-. ).2J.}.%�.&�.%�.-
/;/H/1f/�/ �/O�/-0H07f03�0�0-�01/1!<1^1|1�1'�1+�1�12!02R21g2��2}3��3B;4N~4V�4O$5$t5�5�5B�5A
61L6S~6/�6Q76T7�78)(8/R8R�8S�8P)9z93�9/�9)�9:&:*:/:3:6:;:L:N:R:U:^:c:g:JgIp^�����${(�fAS|*Bv~}�cN���t-�<i�uG�?�T>Rb=ZQl�w_�
e1�\/�%2'�Yk4[a������:��E��h"Uq��@8OD#��V&)7`��+�,�H;	��K d]L�M�zs6�o�X�W�y��9n�j�m!C�03PF.��x�
5��r%.0fm%.1f K%.1f km%.1f km/h%.1f m/s%.1f miles%.1f mmHg%.1f mph%.1f °C%.1f °F%.2f hPa%.2f inHg%.2f kPa%.2f mb%.3f atm%.f%%%0.1f knots%H:%M%a, %b %d / %H:%M%d K%d °C%d °F%s / %sA three-digit-long code for retrieving radar maps from weather.com, found from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.inA unique zone for the city, as found from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.inBeaufort force %.1fBeaufort scaleBlowing dustBlowing sandBlowing snowfallBlowing spraysBroken cloudsCCalmClear SkyDEFAULT_CODEDEFAULT_COORDINATESDEFAULT_DISTANCE_UNITDEFAULT_LOCATIONDEFAULT_PRESSURE_UNITDEFAULT_RADARDEFAULT_SPEED_UNITDEFAULT_TEMP_UNITDEFAULT_ZONEDefaultDetermines whether the applet automatically updates its weather statistics or not.Display radar mapDistance unitDrifting dustDrifting sandDrifting snowDrizzleDustDust whirlsDust whirls in the vicinityDuststormDuststorm in the vicinityEastEast - NorthEastEast - SoutheastFFailed to get METAR data: %d %s.
Fetch a radar map on each update.Few cloudsFew ice pelletsFogFog in the vicinityFreezing drizzleFreezing fogFreezing rainFunnel cloudGreenwich Mean TimeHailHail showersHailstormHazeHeavy drizzleHeavy duststormHeavy ice pelletsHeavy rainHeavy sandstormHeavy snowHeavy snow grainsIce crystalsIce pellet stormIce pelletsIf true, then retrieve a radar map from a location specified by the "radar" key.InvalidKLatitude and longitude of your location expressed in DD-MM-SS[NS] DD-MM-SS[EW].Light drizzleLight rainLight snowLight snow grainsLocation coordinatesMistModerate drizzleModerate ice pelletsModerate rainModerate snowModerate snow grainsNearby cityNearby major zone, such as a capital city, as found from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.inNorthNorth - NorthEastNorth - NorthwestNortheastNorthwestNot used anymoreOvercastPartial fogPatches of fogPressure unitRadar locationRainRain showersRetrieval failedSandSandstormSandstorm in the vicinityScattered cloudsShallow fogShowers of ice pelletsShowers of small hailSmall hailSmall hailstormSmokeSnowSnow grainsSnow showersSnowstormSouthSouth - SoutheastSouth - SouthwestSoutheastSouthwestSpeed unitSquallTemperature unitThe city that gweather displays information for.The custom url from where to retrieve a radar map.The interval, in seconds, between automatic updates.The unit to use for pressure.The unit to use for temperature.The unit to use for visibility.The unit to use for wind speed.ThunderstormTornadoUnknownUnknown observation timeUnknown precipitationUpdate intervalUpdate the data automaticallyUrl for the radar mapUse custom url for the radar mapUse metric unitsUse metric units instead of english units.VariableVolcanic ashWeather for a cityWeather location informationWeather location information.WeatherInfo missing locationWestWest - NorthwestWest - SouthwestZone locationatmhPainHgkPakmkm/hknotsmm/smbmimmHgmphtimezoneUnknownProject-Id-Version: libgweather
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-applets&component=gweather
PO-Revision-Date: 2010-05-12 18:37 -0400
Last-Translator: Thomas Thurman <tthurman@gnome.org>
Language-Team: Shavian <ubuntu-l10n-en-shaw@launchpad.net>
Language: en@shaw
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;
%.0fm%.1f K%.1f km%.1f km/h%.1f m/s%.1f 𐑥𐑲𐑤𐑟%.1f mmHg%.1f mph%.1f °𐑕%.1f °𐑓%.2f hPa%.2f inHg%.2f kPa%.2f mb%.3f 𐑨𐑑𐑥%.f%%%0.1f 𐑯𐑪𐑑𐑕%H:%M%a, %b %d / %H:%M%d K%d °𐑕%d °𐑓%s / %s𐑩 𐑔𐑮𐑰-𐑛𐑦𐑡𐑦𐑑-𐑤𐑪𐑙 𐑒𐑴𐑛 𐑓𐑹 𐑮𐑦𐑑𐑮𐑰𐑝𐑦𐑙 𐑮𐑲𐑛𐑸 𐑥𐑨𐑐𐑕 𐑓𐑮𐑪𐑥 𐑢𐑧𐑞𐑼.𐑒𐑪𐑥, 𐑓𐑬𐑯𐑛 𐑓𐑮𐑪𐑥 http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in𐑩 𐑿𐑯𐑰𐑒 𐑟𐑴𐑯 𐑓𐑹 𐑞 𐑕𐑦𐑑𐑦, 𐑨𐑟 𐑓𐑬𐑯𐑛 𐑓𐑮𐑪𐑥 http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in·𐑚𐑴𐑓𐑻𐑑 𐑓𐑹𐑕 %.1f·𐑚𐑴𐑓𐑻𐑑 𐑕𐑒𐑱𐑤𐑚𐑤𐑴𐑦𐑙 𐑛𐑳𐑕𐑑𐑚𐑤𐑴𐑦𐑙 𐑕𐑨𐑯𐑛𐑚𐑤𐑴𐑦𐑙 𐑕𐑯𐑴𐑓𐑭𐑤𐑚𐑤𐑴𐑦𐑙 𐑕𐑐𐑮𐑱𐑟𐑚𐑮𐑴𐑒𐑩𐑯 𐑒𐑤𐑬𐑛𐑟𐑕𐑒𐑭𐑥𐑒𐑤𐑽 𐑕𐑒𐑲DEFAULT_CODEDEFAULT_COORDINATESmiDEFAULT_LOCATIONmbDEFAULT_RADARmphCDEFAULT_ZONE𐑛𐑦𐑓𐑪𐑤𐑑𐑛𐑦𐑑𐑻𐑥𐑦𐑯𐑟 𐑢𐑧𐑞𐑼 𐑞 𐑨𐑐𐑤𐑩𐑑 𐑷𐑑𐑩𐑥𐑨𐑑𐑦𐑒𐑤𐑦 𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑𐑕 𐑦𐑑𐑕 𐑢𐑧𐑞𐑼 𐑕𐑑𐑩𐑑𐑦𐑕𐑑𐑦𐑒𐑕 𐑹 𐑯𐑪𐑑.𐑛𐑩𐑕𐑐𐑤𐑱 𐑮𐑱𐑛𐑸 𐑥𐑨𐑐𐑛𐑦𐑕𐑑𐑩𐑯𐑕 𐑿𐑯𐑦𐑑𐑛𐑮𐑦𐑓𐑑𐑦𐑙 𐑛𐑳𐑕𐑑𐑛𐑮𐑦𐑓𐑑𐑦𐑙 𐑕𐑨𐑯𐑛𐑛𐑮𐑦𐑓𐑑𐑦𐑙 𐑕𐑯𐑴𐑛𐑮𐑦𐑟𐑩𐑤𐑛𐑳𐑕𐑑𐑛𐑳𐑕𐑑 𐑢𐑻𐑤𐑟𐑛𐑳𐑕𐑑 𐑢𐑻𐑤𐑟 𐑦𐑯 𐑞 𐑝𐑩𐑕𐑦𐑯𐑩𐑑𐑰𐑛𐑳𐑕𐑑𐑕𐑑𐑹𐑥𐑛𐑳𐑕𐑑𐑕𐑑𐑹𐑥 𐑦𐑯 𐑞 𐑝𐑩𐑕𐑦𐑯𐑩𐑑𐑰𐑰𐑕𐑑𐑰𐑕𐑑 - 𐑯𐑪𐑮𐑔𐑰𐑕𐑑𐑰𐑕𐑑 - 𐑕𐑶𐑔𐑰𐑕𐑑𐑓𐑓𐑱𐑤𐑛 𐑑 𐑜𐑧𐑑 METAR 𐑛𐑱𐑑𐑩: %d %s.
𐑓𐑧𐑗 𐑩 𐑮𐑱𐑛𐑸 𐑥𐑨𐑐 𐑪𐑯 𐑰𐑗 𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑.𐑓𐑿 𐑒𐑤𐑬𐑛𐑟𐑓𐑿 𐑲𐑕 𐑐𐑧𐑤𐑩𐑑𐑕𐑓𐑪𐑜𐑓𐑪𐑜 𐑦𐑯 𐑞 𐑝𐑩𐑕𐑦𐑯𐑩𐑑𐑰𐑓𐑮𐑰𐑟𐑦𐑙 𐑛𐑮𐑦𐑟𐑩𐑤𐑓𐑮𐑰𐑟𐑦𐑙 𐑓𐑪𐑜𐑓𐑮𐑰𐑟𐑦𐑙 𐑮𐑱𐑯𐑓𐑳𐑯𐑩𐑤 𐑒𐑤𐑬𐑛·𐑜𐑮𐑧𐑯𐑦𐑗 𐑥𐑰𐑯 𐑑𐑲𐑥𐑣𐑱𐑤𐑣𐑱𐑤 𐑖𐑬𐑼𐑟𐑣𐑱𐑤𐑕𐑑𐑹𐑥𐑣𐑱𐑟𐑣𐑧𐑝𐑦 𐑛𐑮𐑦𐑟𐑩𐑤𐑣𐑧𐑝𐑦 𐑛𐑳𐑕𐑑𐑕𐑑𐑹𐑥𐑣𐑧𐑝𐑦 𐑲𐑕 𐑐𐑧𐑤𐑩𐑑𐑕𐑣𐑧𐑝𐑦 𐑮𐑱𐑯𐑣𐑧𐑝𐑦 𐑕𐑨𐑯𐑛𐑕𐑑𐑹𐑥𐑣𐑧𐑝𐑦 𐑕𐑯𐑴𐑣𐑧𐑝𐑦 𐑕𐑯𐑴 𐑜𐑮𐑱𐑯𐑟𐑲𐑕 𐑒𐑮𐑦𐑕𐑑𐑩𐑤𐑟𐑲𐑕 𐑐𐑧𐑤𐑩𐑑 𐑕𐑑𐑹𐑥𐑲𐑕 𐑐𐑧𐑤𐑩𐑑𐑕𐑦𐑓 𐑑𐑮𐑵, 𐑞𐑧𐑯 𐑮𐑦𐑑𐑮𐑰𐑝 𐑩 𐑮𐑲𐑛𐑸 𐑥𐑨𐑐 𐑓𐑮𐑪𐑥 𐑩 𐑤𐑴𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑕𐑐𐑧𐑕𐑦𐑓𐑲𐑛 𐑚𐑲 𐑞 "radar" 𐑒𐑰.𐑦𐑯𐑝𐑨𐑤𐑦𐑛𐑒𐑤𐑨𐑑𐑦𐑑𐑿𐑛 𐑯 𐑤𐑪𐑙𐑜𐑦𐑑𐑿𐑛 𐑝 𐑿𐑼 𐑤𐑴𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑦𐑒𐑕𐑐𐑮𐑧𐑕𐑑 𐑦𐑯 DD-MM-SS[NS] DD-MM-SS[EW].𐑤𐑲𐑑 𐑛𐑮𐑦𐑟𐑩𐑤𐑤𐑲𐑑 𐑮𐑱𐑯𐑤𐑲𐑑 𐑕𐑯𐑴𐑤𐑲𐑑 𐑕𐑯𐑴 𐑜𐑮𐑱𐑯𐑟𐑤𐑴𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑒𐑴𐑹𐑛𐑦𐑯𐑱𐑑𐑕𐑥𐑦𐑕𐑑𐑥𐑴𐑛𐑮𐑱𐑑 𐑛𐑮𐑦𐑟𐑩𐑤𐑥𐑴𐑛𐑮𐑱𐑑 𐑲𐑕 𐑐𐑧𐑤𐑩𐑑𐑕𐑥𐑴𐑛𐑮𐑱𐑑 𐑮𐑱𐑯𐑥𐑴𐑛𐑮𐑱𐑑 𐑕𐑯𐑴𐑥𐑴𐑛𐑮𐑱𐑑 𐑕𐑯𐑴 𐑜𐑮𐑱𐑯𐑟𐑯𐑦𐑮𐑚𐑲 𐑕𐑦𐑑𐑦𐑯𐑦𐑮𐑚𐑲 𐑥𐑱𐑡𐑼 𐑟𐑴𐑯, 𐑕𐑳𐑗 𐑨𐑟 𐑩 𐑒𐑨𐑐𐑦𐑑𐑩𐑤 𐑕𐑦𐑑𐑦, 𐑨𐑟 𐑓𐑬𐑯𐑛 𐑓𐑮𐑪𐑥 http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in𐑯𐑹𐑔𐑯𐑹𐑔 - 𐑯𐑪𐑮𐑔𐑰𐑕𐑑𐑯𐑹𐑔 - 𐑯𐑪𐑮𐑔𐑢𐑧𐑕𐑑𐑯𐑪𐑮𐑔𐑰𐑕𐑑𐑯𐑪𐑮𐑔𐑢𐑧𐑕𐑑𐑯𐑪𐑑 𐑿𐑕𐑑 𐑧𐑯𐑰𐑥𐑪𐑮𐑴𐑝𐑻𐑒𐑨𐑕𐑑𐑐𐑸𐑑𐑦𐑨𐑤 𐑓𐑪𐑜𐑐𐑨𐑗𐑩𐑟 𐑝 𐑓𐑪𐑜𐑐𐑮𐑧𐑖𐑼 𐑿𐑯𐑦𐑑𐑮𐑲𐑛𐑸 𐑤𐑴𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯𐑮𐑱𐑯𐑮𐑱𐑯 𐑖𐑬𐑼𐑟𐑮𐑦𐑑𐑮𐑰𐑝𐑩𐑤 𐑓𐑱𐑤𐑛𐑕𐑨𐑯𐑛𐑕𐑨𐑯𐑛𐑕𐑑𐑹𐑥𐑕𐑨𐑯𐑛𐑕𐑑𐑹𐑥 𐑦𐑯 𐑞 𐑝𐑩𐑕𐑦𐑯𐑩𐑑𐑰𐑕𐑒𐑨𐑑𐑼𐑛 𐑒𐑤𐑬𐑛𐑟𐑖𐑨𐑤𐑴 𐑓𐑪𐑜𐑖𐑬𐑼𐑟 𐑝 𐑲𐑕 𐑐𐑧𐑤𐑩𐑑𐑕𐑖𐑬𐑼𐑟 𐑝 𐑕𐑥𐑷𐑤 𐑣𐑱𐑤𐑕𐑥𐑷𐑤 𐑣𐑱𐑤𐑕𐑥𐑷𐑤 𐑣𐑱𐑤𐑕𐑑𐑹𐑥𐑕𐑥𐑴𐑒𐑕𐑯𐑴𐑕𐑯𐑴 𐑜𐑮𐑱𐑯𐑟𐑕𐑯𐑴 𐑖𐑬𐑼𐑟𐑕𐑯𐑴𐑕𐑑𐑹𐑥𐑕𐑬𐑔𐑕𐑬𐑔 - 𐑕𐑶𐑔𐑰𐑕𐑑𐑕𐑬𐑔 - 𐑕𐑶𐑔𐑢𐑧𐑕𐑑𐑕𐑶𐑔𐑰𐑕𐑑𐑕𐑶𐑔𐑢𐑧𐑕𐑑𐑕𐑐𐑰𐑛 𐑿𐑯𐑦𐑑𐑕𐑒𐑢𐑪𐑤𐑑𐑧𐑥𐑐𐑼𐑩𐑗𐑼 𐑿𐑯𐑦𐑑𐑞 𐑕𐑦𐑑𐑦 𐑞𐑨𐑑 ·𐑜𐑢𐑧𐑞𐑼 𐑛𐑦𐑕𐑐𐑤𐑱𐑟 𐑦𐑯𐑓𐑼𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑓𐑹.𐑞 𐑒𐑳𐑕𐑑𐑩𐑥 URL 𐑓𐑮𐑪𐑥 𐑢𐑺 𐑑 𐑮𐑦𐑑𐑮𐑰𐑝 𐑩 𐑮𐑲𐑛𐑸 𐑥𐑨𐑐.𐑞 𐑦𐑯𐑑𐑼𐑝𐑩𐑤, 𐑦𐑯 𐑕𐑧𐑒𐑩𐑯𐑛𐑟, 𐑚𐑦𐑑𐑢𐑰𐑯 𐑷𐑑𐑴𐑥𐑨𐑑𐑦𐑒 𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑𐑕.𐑞 𐑿𐑯𐑦𐑑 𐑑 𐑿𐑕 𐑓𐑹 𐑐𐑮𐑧𐑖𐑼.𐑞 𐑿𐑯𐑦𐑑 𐑑 𐑿𐑕 𐑓𐑹 𐑑𐑧𐑥𐑐𐑼𐑩𐑗𐑼.𐑞 𐑿𐑯𐑦𐑑 𐑑 𐑿𐑕 𐑓𐑹 𐑝𐑦𐑟𐑦𐑚𐑦𐑤𐑦𐑑𐑦.𐑞 𐑿𐑯𐑦𐑑 𐑑 𐑿𐑕 𐑓𐑹 𐑢𐑦𐑯𐑛 𐑕𐑐𐑰𐑛.𐑔𐑳𐑯𐑛𐑼𐑕𐑑𐑹𐑥𐑑𐑪𐑮𐑯𐑱𐑛𐑴𐑳𐑯𐑴𐑯𐑳𐑯𐑴𐑯 𐑪𐑚𐑟𐑼𐑝𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑑𐑲𐑥𐑳𐑯𐑴𐑯 𐑐𐑮𐑦𐑕𐑦𐑐𐑦𐑑𐑱𐑖𐑩𐑯𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑 𐑦𐑯𐑑𐑼𐑝𐑩𐑤𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑 𐑞 𐑛𐑱𐑑𐑩 𐑷𐑑𐑩𐑥𐑨𐑑𐑦𐑒𐑤𐑦URL 𐑓𐑹 𐑞 𐑮𐑲𐑛𐑸 𐑥𐑨𐑐𐑿𐑟 𐑒𐑳𐑕𐑑𐑩𐑥 URL 𐑓𐑹 𐑞 𐑮𐑲𐑛𐑸 𐑥𐑨𐑐𐑿𐑟 𐑥𐑧𐑑𐑮𐑦𐑒 𐑿𐑯𐑦𐑑𐑕𐑿𐑟 𐑥𐑧𐑑𐑮𐑦𐑒 𐑿𐑯𐑦𐑑𐑕 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑧𐑛 𐑝 𐑦𐑙𐑤𐑦𐑖 𐑿𐑯𐑦𐑑𐑕.𐑝𐑺𐑦𐑩𐑚𐑩𐑤𐑝𐑭𐑤𐑒𐑨𐑯𐑦𐑒 𐑨𐑖𐑢𐑧𐑞𐑼 𐑓𐑹 𐑩 𐑕𐑦𐑑𐑦𐑢𐑧𐑞𐑼 𐑤𐑴𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑦𐑯𐑓𐑼𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯𐑢𐑧𐑞𐑼 𐑤𐑴𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑦𐑯𐑓𐑼𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯.·𐑢𐑧𐑞𐑼𐑦𐑓𐑴 𐑥𐑦𐑕𐑦𐑙 𐑤𐑴𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯𐑢𐑧𐑕𐑑𐑢𐑧𐑕𐑑 - 𐑯𐑪𐑮𐑔𐑢𐑧𐑕𐑑𐑢𐑧𐑕𐑑 - 𐑕𐑶𐑔𐑢𐑧𐑕𐑑𐑟𐑴𐑯 𐑤𐑴𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯𐑨𐑑𐑥hPainHgkPakmkm/h𐑯𐑪𐑑𐑕mm/smb𐑥𐑲mmHgmph𐑳𐑯𐑴𐑯

Zerion Mini Shell 1.0